Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
prospect [148 entries]
  1. prospect 訳    〜するのかと思う  あて  たのしみ  めど  可能性  気分  空想  懸念  計画  考える  行く末  思う  将来  先行きの見込み  想像  探しまわる  展開  未来  有望株  予感  来たるべき  鄙びたたたずまい 翻訳訳語
  2. prospect Ｇ 経    見通し Ｇ 経 証
  3. prospect among the wholesalers’ circles Ｇ 経    問屋筋の見通し Ｇ 経 経
  4. prospect for a cyclical recovery to get going in the course of 19XX Ｇ 経    19XX年に景気が循環的な回復局面に入るとの見通し Ｇ 経 経
  5. prospect for economic growth Ｇ 経    経済成長の見通し Ｇ 経 経
  6. prospect for quick improvement Ｇ 経    当面の解決の見込み Ｇ 経 経
  7. prospect for the AA economy Ｇ 経    AA経済の見通し Ｇ 経 経
  8. prospect for the future Ｇ 経    今後の見通し Ｇ 経 経
  9. prospect list Ｇ 経    見込み顧客リスト Ｇ 経 経
  10. prospect of a higher profile of Japan in world economic and political affairs Ｇ 経    世界の経済・政治問題で、日本の地位が高まる見通し Ｇ 経 経
  11. prospect of a single European currency Ｇ 経    単一欧州通貨への期待 Ｇ 経 経
  12. prospect of a strengthening yen vis-à-vis the SwFr Ｇ 経    対スイス・フランでの円高の観測 Ｇ 経 経
  13. prospect of an agreement Ｇ 経    合意に達する可能性 Ｇ 経 経
  14. prospect of another rights issue in the foreseeable future Ｇ 経    新たに株主割り当て発行をする見通し Ｇ 経 経
  15. prospect of being with the firm Ｇ 経    会社の将来性 Ｇ 経 経
  16. prospect of continuing pragmatism Ｇ 経    現実的な政策が続く可能性 Ｇ 経 経
  17. prospect of EMU and the disciplinary pressure on fiscal policies Ｇ 経    EMUの展望と財政政策に対する懲罰という圧力 Ｇ 経 経
  18. prospect of falling short-term interest rates Ｇ 経    短期金利低下の観測 Ｇ 経 経
  19. prospect of higher levels of government investment Ｇ 経    公共事業費が増額される見通し Ｇ 経 経
  20. prospect of higher local loop tariffs Ｇ 経    市内電話料金引き上げの見通し Ｇ 経 経
  21. prospect of interest rate convergence ahead of European Monetary Union Ｇ 経    欧州通貨同盟を控えた金利格差縮小の見通し Ｇ 経 経
  22. prospect of moderate German wage settlements Ｇ 経    ドイツの賃上げ率が穏やかな水準に落ち着きそうな見通し Ｇ 経 経
  23. prospect of more moderate balance sheet growth Ｇ 経    資産の伸びが鈍化する見通し Ｇ 経 経
  24. prospect of privatization Ｇ 経    民営化の計画 Ｇ 経 経
  25. prospect of recovery Ｇ 経    景気回復の見通し Ｇ 経 経
  26. prospect of sales Ｇ 経    販売予測 Ｇ 経 経
  27. prospect of trade adjustments Ｇ 経    貿易調整の先行き Ｇ 経 経
  28. prospect theory Ｇ 経    プロスペクト・セオリー Ｇ 経 証
  29. prospect theory Ｇ 経    プロスペクト理論 Ｇ 経 証
  30. certain prospect Ｇ 経    はっきりした見通し Ｇ 経 経
  31. demand prospect Ｇ 経    需要見通し Ｇ 経 証
  32. economic prospect Ｇ 経    経済見通し Ｇ 経 経
  33. economic prospect Ｇ 経    経済展望 Ｇ 経 証
  34. estimates of the prospect for companies Ｇ 経    企業業績見通し Ｇ 経 経
  35. export prospect Ｇ 経    輸出見通し Ｇ 経 経
  36. future prospect Ｇ 経    将来性 Ｇ 経 証
  37. growth prospect Ｇ 経    成長力 Ｇ 経 経
  38. growth prospect Ｇ 経    業績見通し Ｇ 経 経
  39. growth prospect Ｇ 経    成長見通し Ｇ 経 証
  40. in defiance of that prospect 訳    そうならないように 翻訳訳語
  41. near time prospect Ｇ 経    目先観 Ｇ 経 証
  42. penultimate profit prospect Ｇ 経    最後から二番目の利益期待 Ｇ 経 証
  43. quote from incumbent management about the company’s prospect Ｇ 経    業績見通しに関する現経営陣の発言 Ｇ 経 経
  44. short-term prospect Ｇ 経    短期見通し Ｇ 経 証
  45. there is a prospect of obtaining good business Ｇ 経    良い取引ができる見込みがある Ｇ 経 経
  46. there will be little prospect of development in the future Ｇ 経    将来発展の見込みはあまりない Ｇ 経 経
  47. to compile prospect lists Ｇ 経    見込み顧客リストを作る Ｇ 経 経
  48. to have a bright prospect Ｇ 経    明るい見通しを得る Ｇ 経 経
  49. to have a certain prospect Ｇ 経    確実な見通しが立つ Ｇ 経 経
  50. to have a prospect of excellent sales Ｇ 経    よく売れる見込みが持てる Ｇ 経 経
  51. to have a prospect to obtain the sales volume of more than one million dollars a year Ｇ 経    年に100万ドル以上の販売量を得る見込みがある Ｇ 経 経
  52. to offer the prospect of a self-sustaining recovery Ｇ 経    自律的回復を遂げると見込まれている Ｇ 経 経
  53. AA’s market prospects dim to almost nothing Ｇ 経    AAの将来性は限りなくゼロに等しくなる Ｇ 経 経
  54. AA’s position and prospects Ｇ 経    AAの今後 Ｇ 経 経
  55. areas of the business with especially strong growth prospects Ｇ 経    特に高い成長が期待できるビジネスの分野 Ｇ 経 経
  56. bad inflation prospects Ｇ 経    インフレ見通しの暗さ Ｇ 経 経
  57. bearishness about inflation prospects Ｇ 経    インフレ見通しが暗いこと Ｇ 経 経
  58. business prospects in the future Ｇ 経    将来の取引の見通し Ｇ 経 経
  59. concern over employment prospects Ｇ 経    雇用情勢の先行き懸念 Ｇ 経 経
  60. concerns about employment prospects Ｇ 経    雇用不安 Ｇ 経 経
  61. continued poor demand prospects Ｇ 経    需要見通しが一向に改善しないこと Ｇ 経 経
  62. crushed prospects of a single currency and common financial markets Ｇ 経    単一通貨と共通金融市場が誕生する見通しの崩壊 Ｇ 経 経
  63. demand prospects Ｇ 経    需要見通し Ｇ 経 経
  64. development prospects Ｇ 経    経済発展の見通し Ｇ 経 経
  65. earn prospects Ｇ 経    収入の見通し Ｇ 経 経
  66. earnings prospects Ｇ 経    収益見通し Ｇ 経 経
  67. earnings prospects of employees at retirement age Ｇ 経    退職年齢における従業員の所得の見通し Ｇ 経 経
  68. economic prospects for fiscal 19XX Ｇ 経    19XX年度経済見通し Ｇ 経 経
  69. economic prospects for new technologies Ｇ 経    新技術の経済上の意義 Ｇ 経 経
  70. economic prospects over the future Ｇ 経    将来に対する経済見通し Ｇ 経 経
  71. employment and income prospects Ｇ 経    雇用と所得の見通し Ｇ 経 経
  72. employment prospects Ｇ 経    雇用の先行き Ｇ 経 経
  73. employment prospects Ｇ 経    雇用見通し Ｇ 経 経
  74. estimating the future prospects of the entity Ｇ 経    企業の将来予測 Ｇ 経 証
  75. extremely poor prospects of ever attaining any real investment value Ｇ 経    真の投資価値が多少なりとも出てくる可能性が極めて低いこと Ｇ 経 経
  76. favorable inflation prospects Ｇ 経    明るいインフレ見通し Ｇ 経 経
  77. favorable long-term prospects Ｇ 経    長期の明るい展望 Ｇ 経 経
  78. favourable inflation prospects Ｇ 経    明るいインフレ見通し Ｇ 経 経
  79. flat to marginal sales growth prospects Ｇ 経    売り上げが横ばいか小幅な伸びにとどまると予想されること Ｇ 経 経
  80. further cost-cutting prospects are limited Ｇ 経    一層のコスト削減の余地も限られている Ｇ 経 経
  81. future prospects Ｇ 経    今後の見通し Ｇ 経 経
  82. future prospects Ｇ 経    将来の見通し Ｇ 経 経
  83. global growth prospects Ｇ 経    世界経済成長見通し Ｇ 経 証
  84. good export prospects Ｇ 経    輸出への適性 Ｇ 経 経
  85. growth prospects Ｇ 経    成長期待 Ｇ 経 経
  86. improving economic prospects Ｇ 経    景気見通しの好転 Ｇ 経 経
  87. information about the prospects of these firms Ｇ 経    それらの企業の収益見込みに関する情報 Ｇ 経 経
  88. inside information about the firm’s future prospects Ｇ 経    企業の将来の見通しに関する内部情報 Ｇ 経 経
  89. investment prospects Ｇ 経    投資見通し Ｇ 経 経
  90. job prospects Ｇ 経    雇用の先行き Ｇ 経 経
  91. less uncertainty about the prospects for inflation Ｇ 経    インフレ見通しについての不透明感低下 Ｇ 経 経
  92. long-term economic prospects Ｇ 経    長期的な業績の見通し Ｇ 経 経
  93. long-term growth prospects Ｇ 経    長期的成長見通し Ｇ 経 経
  94. long-term prospects look uncertain with AA looming Ｇ 経    長期的な見通しはAAの問題で不透明である Ｇ 経 経
  95. longer-term economic prospects Ｇ 経    長期経済見通し Ｇ 経 経
  96. lower medium-term growth prospects for the economy Ｇ 経    景気の中期的な成長見通しが低いこと Ｇ 経 経
  97. much will depend on the prospects for new loan growth Ｇ 経    新規の貸し出しがどれだけ伸びるかがポイントになる Ｇ 経 経
  98. near-term prospects Ｇ 経    短期的な見通し Ｇ 経 経
  99. not to be explained by changing expectations of AA’s growth prospects Ｇ 経    AAの成長期待が変わったというロジックでは説明できない Ｇ 経 経
  100. optimistic appraisal of the short- and long-term prospects for business Ｇ 経    楽観的な短期、長期の景気見通し Ｇ 経 経
  101. pessimism over growth prospects Ｇ 経    景気見通しについての悲観論 Ｇ 経 経
  102. profit prospects Ｇ 経    収益見通し Ｇ 経 経
  103. prospects for a further cut in Spanish interest rates Ｇ 経    スペインの再利下げ観測 Ｇ 経 経
  104. prospects for a further cut in Spanish interest rates vanished Ｇ 経    スペインの再利下げ観測が後退した Ｇ 経 経
  105. prospects for a weaker D-mark Ｇ 経    ドイツ・マルクの下落見通し Ｇ 経 経
  106. prospects for capital outlays Ｇ 経    設備投資の見通し Ｇ 経 経
  107. prospects for corporate earnings Ｇ 経    企業の業績予想 Ｇ 経 経
  108. prospects for firm profit growth Ｇ 経    着実な増益が見込めること Ｇ 経 経
  109. prospects for growth Ｇ 経    成長見通し Ｇ 経 経
  110. prospects for growth Ｇ 経    景気の先行き Ｇ 経 経
  111. prospects for growth Ｇ 経    景気見通し Ｇ 経 経
  112. prospects for improvement or deterioration in asset quality Ｇ 経    資産の質の改善・悪化の見通し Ｇ 経 経
  113. prospects for obtaining good jobs Ｇ 経    よい働き口に就ける見込み Ｇ 経 経
  114. prospects for profit growth Ｇ 経    増益見通し Ｇ 経 経
  115. prospects for strong export growth Ｇ 経    輸出が力強く伸びるとの見通し Ｇ 経 経
  116. prospects for the Canadian bond market are now good Ｇ 経    カナダ債券市場の見通しは明るい Ｇ 経 経
  117. prospects for the industry Ｇ 経    業界の将来性 Ｇ 経 経
  118. prospects for yield decoupling between Treasuries and German Bunds Ｇ 経    米国債とブンドの利回りが連動しなくなるとの見通し Ｇ 経 経
  119. prospects of easier interest rates Ｇ 経    金利低下の見通し Ｇ 経 経
  120. prospects of the power supply industry Ｇ 経    電力業界の見通し Ｇ 経 経
  121. prospects of the power supply industry are reasonably positive Ｇ 経    電力業界の見通しはかなり明るい Ｇ 経 経
  122. realistic prospects Ｇ 経    現実的な見通し Ｇ 経 経
  123. reasonable growth prospects Ｇ 経    適度の成長が期待できること Ｇ 経 経
  124. short-term growth prospects Ｇ 経    短期的な成長見通し Ｇ 経 経
  125. short-term prospects Ｇ 経    短期見通し Ｇ 経 経
  126. statement of future prospects Ｇ 経    将来見通説明書 Ｇ 経 証
  127. stocks with superior growth prospects Ｇ 経    高い成長期待が持てる銘柄 Ｇ 経 経
  128. the price only partly discounts recovery prospects Ｇ 経    株価は業績回復をまだ一部しか織り込んでいない Ｇ 経 経
  129. the price prospects have improved despite the more rapid growth expectations Ｇ 経    経済成長率が上昇しても、インフレ率は更に低下すると予想されている Ｇ 経 経
  130. the prospects for economic advance were bright Ｇ 経    経済の先行きが明るい Ｇ 経 経
  131. the prospects of a strong economic recovery remain dim Ｇ 経    景気回復の先行きが不透明である Ｇ 経 経
  132. the strong yen has damaged prospects of economic recovery Ｇ 経    円高によって景気回復の見通しが悪化した Ｇ 経 経
  133. there will remain a degree of uncertainty about the prospects for economic growth Ｇ 経    経済成長の見通しにかなりの不透明感が残るだろう Ｇ 経 経
  134. to bargain on the basis of an assessment of the current status and future prospects of each constituent Ｇ 経    結合の各構成会社の現状の評価及び将来の業績予測を基にして取引を行う Ｇ 経 経
  135. to be dependent on the prospects for particular geographic regions for the growth Ｇ 経    営業地域の見通しによって今後の成長率が左右される Ｇ 経 経
  136. to be detrimental to a company’s long-term prospects Ｇ 経    会社の長期の展望にマイナスになる Ｇ 経 経
  137. to explore the prospects for strategic trade policy Ｇ 経    戦略的通商政策の可能性を探る Ｇ 経 経
  138. to get clear prospects Ｇ 経    はっきりした予測を立てる Ｇ 経 経
  139. to have very good growth prospects Ｇ 経    成長見通しが極めて明るい Ｇ 経 経
  140. to make a large acquisition in a new business with uncertain prospects Ｇ 経    見通しのはっきり立たない新規の事業分野で大型買収に乗り出す Ｇ 経 経
  141. to make much direct difference to AA’s growth prospects Ｇ 経    成長見通しが目に見えて改善する Ｇ 経 経
  142. to provide information on growth prospects Ｇ 経    成長率予測を行う Ｇ 経 経
  143. to raise the prospects of greater regulatory controls Ｇ 経    規制強化の可能性を高める Ｇ 経 経
  144. to see huge growth prospects Ｇ 経    大きな成長を見込む Ｇ 経 経
  145. to spoil one’s prospects Ｇ 経    見通しを悪化させる Ｇ 経 経
  146. uncertain earnings prospects for new diversification Ｇ 経    新規事業の収益見通しが不透明なこと Ｇ 経 経
  147. underlying growth prospects Ｇ 経    潜在成長力 Ｇ 経 経
  148. widespread miscalculation about the postwar economy’s prospects Ｇ 経    戦後の経済見通しについて間違った判断が広がったこと Ｇ 経 経
ツイート