properly [20 entries]
- properly Ｇ 経 適式に Ｇ 経 証
- properly 訳 いちおうは うまく きちんと きちんとした作法で すっきり そつなく ちっとも ちゃんと ちゃんとした はっきり まっとうな まともに まんまと もっと よく ろくに 一分の隙もなく 筋道立てて 手順どおりに 十分足りている 正常に 正面から 折目正しい 然るべき 全部 大丈夫 適切に 堂々と 必ずや 本来なら 翻訳訳語
- properly applied restructuring Ｇ 経 適切なリストラクチャリングの実施 Ｇ 経 経
- properly executed letter of intent Ｇ 経 しかるべく署名された確約書 Ｇ 経 経
- properly formulated joint venture Ｇ 経 適切な形態の合弁企業 Ｇ 経 経
- properly functioning markets Ｇ 経 正常に機能している市場 Ｇ 経 経
- properly placed controls Ｇ 経 適切な管理 Ｇ 経 経
- costs of testing whether the asset is functioning properly Ｇ 経 資産が正常に機能するかどうかの試運転費用 Ｇ 経 証
- operate properly Ｇ 経 適切に稼働しない Ｇ 経 証
- the accounts have been properly prepared in accordance with the Companies Ordinance Ｇ 経 決算書は会社法に準拠して適正に作成されている Ｇ 経 経
- the goods are properly shipped to customers Ｇ 経 買った物が適切な方法で送付される Ｇ 経 経
- to allow enough time to get financing properly arranged Ｇ 経 資金調達のための時間の余裕を見ておく Ｇ 経 経
- to be properly accounted for as cost of sales Ｇ 経 売上原価として適正に会計処理される Ｇ 経 経
- to be properly registered Ｇ 経 適正に登記される Ｇ 経 経
- to fail to manage people properly Ｇ 経 適切な人事管理をし損なう Ｇ 経 経
- to identify, properly monitor, and control the various risks involved Ｇ 経 さまざまなリスクを識別し、適切にモニターし、管理する Ｇ 経 経
- to properly monitor the various risks Ｇ 経 さまざまなリスクを適切にモニターする Ｇ 経 経
- to return one properly executed copy Ｇ 経 正式署名の上一部を返送する Ｇ 経 経
- to serve the public properly Ｇ 経 消費者に適正な供給をする Ｇ 経 経
- to work properly Ｇ 経 まともに動く Ｇ 経 経