project [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- project Ｇ 経 案件 Ｇ 経 証
- project Ｇ 経 予測する Ｇ 経 証
- project 訳 〜といわれている はみだす プロジェクト プロジェクト（貧窮者用団地） レース 案 仕事 事業 収集 投げかける 突っ込む 目立つ 翻訳訳語
- Project Apollo Ｇ 経 アポロ計画 Ｇ 経 経
- project benefit monitoring evaluation Ｇ 経 プロジェクト・ベネフィット・モニタリング評価 Ｇ 経 経
- project bond Ｇ 経 地方政府機関発行長期債 Ｇ 経 証
- project budget Ｇ 経 プロジェクト予算 Ｇ 経 経
- project company Ｇ 経 専ら会社 Ｇ 経 経
- project completion report Ｇ 経 プロジェクト完成報告書 Ｇ 経 経
- project cost Ｇ 経 プロジェクト・コスト Ｇ 経 経
- project cost adjustment Ｇ 経 事業費補正 Ｇ 経 証
- Project Department Ｇ 経 事業部(林野庁営林局) Ｇ 経 経
- project evaluation Ｇ 経 プロジェクト評価 Ｇ 経 経証
- project finance Ｇ 経 プロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 経証
- project finance market Ｇ 経 プロジェクト・ファイナンス市場 Ｇ 経 経
- project financing Ｇ 経 プロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 経
- project financing arrangement Ｇ 経 プロジェクト金融の取り決め Ｇ 経 経
- project financing deal Ｇ 経 プロジェクト・ローン案件 Ｇ 経 経
- project financing facility Ｇ 経 プロジェクト・ファイナンス・ファシリティ Ｇ 経 経
- Project Gemini Ｇ 経 ジェミニ計画 Ｇ 経 経
- Project Head Start Ｇ 経 プロジェクト・ヘッド・スタート Ｇ 経 経
- project implementation Ｇ 経 プロジェクト事業化 Ｇ 経 証
- project its power Ｇ 経 その力を誇示する Ｇ 経 証
- project its power Ｇ 経 力を誇示する Ｇ 経 証
- project life coverage ratio (PLCR) Ｇ 経 プロジェクト・ライフ・カバレッジ・レシオ Ｇ 経 証
- project link Ｇ 経 プロジェクト・リンク Ｇ 経 証
- project loan Ｇ 経 プロジェクト・ローン Ｇ 経 経証
- project loan securities Ｇ 経 プロジェクト・ローン証券 Ｇ 経 経
- project management Ｇ 経 プロジェクト・マネジメント Ｇ 経 経
- project management (PM) Ｇ 経 プロジェクト管理 Ｇ 経 証
- project management business Ｇ 経 プロジェクト・マネジメント事業 Ｇ 経 経
- project manager Ｇ 経 プロジェクト・マネジャー Ｇ 経 経
- project manager Ｇ 経 プロジェクト管理者 Ｇ 経 証
- project migration Ｇ 経 プロジェクト展開 Ｇ 経 経
- project mix Ｇ 経 プロジェクトの構成 Ｇ 経 経
- project network analysis Ｇ 経 ネットワーク分析 Ｇ 経 経
- project network technique Ｇ 経 プロジェクト・ネットワーク技術 Ｇ 経 経
- project note Ｇ 経 プロジェクト・ノート Ｇ 経 経
- project note Ｇ 経 地方政府機関発行短期債 Ｇ 経 証
- project of joint investment in real estate Ｇ 経 不動産共同投資事業 Ｇ 経 経
- project organization Ｇ 経 プロジェクト型組織 Ｇ 経 経
- project organization Ｇ 経 プロジェクト組織 Ｇ 経 経
- project plan Ｇ 経 個別計画 Ｇ 経 経
- project planning Ｇ 経 プロジェクト・プランニング Ｇ 経 経
- project planning Ｇ 経 個別計画 Ｇ 経 経
- Project Planning Division Ｇ 経 事業計画課(農林水産省構造改善局計画部) Ｇ 経 経
- project potential Ｇ 経 プロジェクトの可能性 Ｇ 経 証
- project risk Ｇ 経 プロジェクト・リスク Ｇ 経 経証
- project summary Ｇ 経 プロジェクト・サマリー Ｇ 経 証
- project system Ｇ 経 プロジェクト制度 Ｇ 経 経
- project team Ｇ 経 プロジェクト・チーム Ｇ 経 経
- project yielding XX percent Ｇ 経 収益率がXX％のプロジェクト Ｇ 経 経
- a project is funded Ｇ 経 プロジェクトに予算をつける Ｇ 経 経
- A$ denominated limited recourse project financing Ｇ 経 償還請求権の限られた豪ドル建てプロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 経
- A$ denominated project financing Ｇ 経 豪ドル建てプロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 経
- AA intended financing for the project to be wholly off-balance sheet Ｇ 経 AAはプロジェクト向けの資金はすべてオフ・バランスで調達するつもりだった Ｇ 経 経
- Agricultural Structure Improvement Project Division Ｇ 経 構造改善事業課(農林水産省構造改善局農政部) Ｇ 経 経
- alternative bases identified by IASB project Ｇ 経 IASBのプロジェクトで取り上げられた様々な測定基礎 Ｇ 経 証
- aluminum-related hydroelectric project Ｇ 経 アルミ精錬用の水力発電プロジェクト Ｇ 経 経
- another opportunity to move toward realization of this project Ｇ 経 この計画を実現させていけるような新たな機会 Ｇ 経 経
- as project financing, the transaction is non-recourse Ｇ 経 プロジェクト・ファイナンスのため、本件には償還請求権がない Ｇ 経 経
- as spent project cost Ｇ 経 実払プロジェクト・コスト Ｇ 経 証
- Asahan Project Ｇ 経 アサハン・プロジェクト Ｇ 経 経
- Asahan Project Ｇ 経 アサハン計画 Ｇ 経 経
- ASB leasing research project Ｇ 経 ASBリース調査プロジェクト Ｇ 経 証
- ASB research project Ｇ 経 ASBの研究プロジェクト Ｇ 経 証
- attraction of project work Ｇ 経 プロジェクトで働くことの魅力 Ｇ 経 経
- big project Ｇ 経 ビッグ・プロジェクト Ｇ 経 経
- BOT project Ｇ 経 BOT方式のプロジェクト Ｇ 経 経
- business combinations joint project with IASB Ｇ 経 企業結合に関するIASBとの共同プロジェクト Ｇ 経 証
- business combinations project Ｇ 経 企業結合プロジェクト Ｇ 経 証
- CAPSEA (Cultural Aid Project for South East Asia) Ｇ 経 東南アジア文化支援プロジェクト Ｇ 経 経
- comparability/improvements project Ｇ 経 比較可能性/改善プロジェクト Ｇ 経 証
- comprehensive full fair value project Ｇ 経 包括的完全公正価値プロジェクト Ｇ 経 証
- consolidation project Ｇ 経 連結プロジェクト Ｇ 経 証
- consolidation project proposals Ｇ 経 連結プロジェクトに関する提案 Ｇ 経 証
- construction project Ｇ 経 建設プロジェクト Ｇ 経 経
- consumer research project Ｇ 経 消費者リサーチ・プロジェクト Ｇ 経 経
- contingent project Ｇ 経 相互依存的プロジェクト Ｇ 経 経
- convergence project Ｇ 経 コンバージェンス・プロジェクト Ｇ 経 証
- cost of project Ｇ 経 プロジェクトのコスト Ｇ 経 経
- Cultural Aid Project for South East Asia Ｇ 経 東南アジア文化支援プロジェクト Ｇ 経 経
- demonstration project Ｇ 経 実証実験 Ｇ 経 証
- dependent project Ｇ 経 相互依存的プロジェクト Ｇ 経 経
- desirability of a project Ｇ 経 プロジェクトの評価 Ｇ 経 経
- Development Project of the Lower Mekong Basin Ｇ 経 メコン川下流域開発計画 Ｇ 経 経
- EC 1992 project Ｇ 経 EC1992プロジェクト Ｇ 経 経
- export and project finance Ｇ 経 輸出金融およびプロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 証
- extensive research project Ｇ 経 広範囲にわたる調査プロジェクト Ｇ 経 経
- FASB project Ｇ 経 FASBのプロジェクト Ｇ 経 経
- FASB Project on Interest Methods Ｇ 経 利息法に関するFASBのプロジェクト Ｇ 経 経
- FASB/IASB joint project Ｇ 経 FASB/IASB共同プロジェクト Ｇ 経 証
- findings of the research project Ｇ 経 調査プロジェクトの結果 Ｇ 経 経
- foreign invested project Ｇ 経 外資プロジェクト Ｇ 経 経
- FX Netting Project Ｇ 経 FXネッティング・プロジェクト Ｇ 経 経
- GNMA project loan securities Ｇ 経 ジニーメイのプロジェクト・ローン証券 Ｇ 経 経
- housing project 訳 団地 翻訳訳語
- Hunger Project-Japan Ｇ 経 日本ハンガー・プロジェクト Ｇ 経 経
- IASB business combinations project proposes changes Ｇ 経 IASBの企業結合プロジェクトが変更を提案 Ｇ 経 証
- IASB consolidation project proposals Ｇ 経 IASB「連結」プロジェクトの提案 Ｇ 経 証
- IASB/FASB joint revenue recognition project Ｇ 経 IASBとFASBの収益認識に関する共同プロジェクト Ｇ 経 証
- ICP (International Comparison Project) Ｇ 経 国際比較プロジェクト Ｇ 経 経
- IJPC (Iran-Japan Petrochemical Complex project) Ｇ 経 イラン日本石油化学プロジェクト Ｇ 経 経
- important vegetable demand-supply adjustment project Ｇ 経 重要野菜需給調整事業 Ｇ 経 経
- improvement project Ｇ 経 改善プロジェクト Ｇ 経 証
- independent project Ｇ 経 独立プロジェクト Ｇ 経 経
- information superhighway project Ｇ 経 情報スーパーハイウエー Ｇ 経 経
- infrastructure project Ｇ 経 インフラ・プロジェクト Ｇ 経 経
- infrastructure project Ｇ 経 インフラ整備計画 Ｇ 経 経
- initiate a project Ｇ 経 プロジェクトを開始する Ｇ 経 証
- internal rate of return (IRR) is the discount rate at which the project’s net present value equals zero Ｇ 経 内部利益率(IRR)とは、プロジェクトのNPVがゼロに等しいときの割引率である Ｇ 経 経
- International Comparison Project Ｇ 経 国際比較プロジェクト Ｇ 経 経
- investment project Ｇ 経 投資プロジェクト Ｇ 経 経
- investment project Ｇ 経 投資計画 Ｇ 経 経
- Japan Project Industry Council Ｇ 経 日本プロジェクト産業協議会 Ｇ 経 経
- JAPIC (Japan Project Industry Council) Ｇ 経 日本プロジェクト産業協議会 Ｇ 経 経
- joint project Ｇ 経 共同事業 Ｇ 経 経
- joint project Ｇ 経 共同プロジェクト Ｇ 経 経
- joint short-term convergence project Ｇ 経 共同短期収斂プロジェクト Ｇ 経 証
- Kansai Bangladesh Project Ｇ 経 関西バングラデシュ・プロジェクト Ｇ 経 経
- KBP (Kansai Bangladesh Project) Ｇ 経 関西バングラデシュ・プロジェクト Ｇ 経 経
- Labor Welfare Project Corporation Ｇ 経 労働福祉事業団 Ｇ 経 経
- land readjustment project Ｇ 経 土地区画整理事業 Ｇ 経 経
- leasing research project Ｇ 経 リース研究プロジェクト Ｇ 経 証
- life-forming project Ｇ 経 キャリアを築けるプロジェクト Ｇ 経 経
- limited recourse project financing Ｇ 経 償還請求権の限られたプロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 経
- loan repayment from the project’s cash flow Ｇ 経 プロジェクトのキャッシュフローによるローン返済 Ｇ 経 経
- Manhattan Project Ｇ 経 マンハッタン・プロジェクト Ｇ 経 経
- measurement project Ｇ 経 測定プロジェクト Ｇ 経 証
- MITI’s Overseas Project-related Activity Council Ｇ 経 通産省の海外事業活動関連協議会 Ｇ 経 経
- Moonlight Project Ｇ 経 ムーンライト計画 Ｇ 経 経
- multi-client project Ｇ 経 マルチ・クライアント方式 Ｇ 経 経
- mutually exclusive project Ｇ 経 相互排他的プロジェクト Ｇ 経 経
- national forestry project Ｇ 経 国有林野事業 Ｇ 経 経
- national project Ｇ 経 ナショナル・プロジェクト Ｇ 経 経
- negotiated turnkey project Ｇ 経 随意契約ベースのターンキー・プロジェクト Ｇ 経 経
- off-take project finance Ｇ 経 オフテイク・プロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 証
- once all payments have been made, the project reverts to the leassee Ｇ 経 支払いが満了となった時点で、事業の所有権はリースの借り手に帰属する Ｇ 経 経
- overseas project Ｇ 経 海外プロジェクト Ｇ 経 経
- PBME (project benefit monitoring evaluation) Ｇ 経 プロジェクト・ベネフィット・モニタリング評価 Ｇ 経 経
- PCR (project completion report) Ｇ 経 プロジェクト完成報告書 Ｇ 経 経
- Peninsular Gas Utilisation project Ｇ 経 半島ガス利用プロジェクト Ｇ 経 経
- pet project 訳 持論 長年温めてきた計画 翻訳訳語
- PGU (Peninsular Gas Utilisation project) Ｇ 経 半島ガス利用プロジェクト Ｇ 経 経
- PIPE (Price Information Project Europe) Ｇ 経 欧州価格情報プロジェクト Ｇ 経 経
- PN (project note) Ｇ 経 プロジェクト・ノート Ｇ 経 経
- PNA (project network analysis) Ｇ 経 ネットワーク分析 Ｇ 経 経
- PNT (project network technique) Ｇ 経 プロジェクト・ネットワーク技術 Ｇ 経 経
- Price Information Project Europe Ｇ 経 欧州価格情報プロジェクト Ｇ 経 経
- priority project Ｇ 経 優先プロジェクト Ｇ 経 経
- privately financed commercial project Ｇ 経 民間企業の開発プロジェクト Ｇ 経 経
- progress of one’s project Ｇ 経 計画の進行状況 Ｇ 経 経
- project-based certificates Ｇ 経 プロジェクトを基礎とする証明書（ Ｇ 経 証
- project’s funding requirements Ｇ 経 プロジェクトの資金需要 Ｇ 経 経
- promising project Ｇ 経 有望なプロジェクト Ｇ 経 経
- proposed project Ｇ 経 懸案のプロジェクト Ｇ 経 経
- public building project Ｇ 経 公共事業 Ｇ 経 経
- public construction project Ｇ 経 公共建設事業 Ｇ 経 経
- public project Ｇ 経 公共プロジェクト Ｇ 経 証
- public works project Ｇ 経 公共事業 Ｇ 経 経
- public-housing project Ｇ 経 公共住宅開発地 Ｇ 経 経
- qualified residential rental project Ｇ 経 適格居住用賃貸プロジェクト Ｇ 経 経
- quasi-public project Ｇ 経 半官の工事 Ｇ 経 経
- R&D project Ｇ 経 研究開発プロジェクト Ｇ 経 経
- raw material development project Ｇ 経 資源開発プロジェクト Ｇ 経 経
- referenced project Ｇ 経 上記プロジェクト Ｇ 経 経
- regional development project Ｇ 経 地域開発事業 Ｇ 経 経
- research project Ｇ 経 調査プロジェクト Ｇ 経 経証
- research project Ｇ 経 研究プロジェクト Ｇ 経 経
- resource allocation and multi-project scheduling Ｇ 経 ラムス Ｇ 経 経
- risk evaluation of project Ｇ 経 プロジェクトのリスク評価 Ｇ 経 経
- risks associated with a world-scale project Ｇ 経 世界規模のプロジェクトを進めるリスク Ｇ 経 経
- Sakura Project Japan Ｇ 経 さくらプロジェクト Ｇ 経 経
- SAPI (special assistance for project implementation) Ｇ 経 案件実施支援業務 Ｇ 経 経
- SAPROF (special assistance for project formation) Ｇ 経 案件形成促進調査 Ｇ 経 経
- SAPS (special assistance for project sustainability) Ｇ 経 援助効果促進業務 Ｇ 経 経
- Shanghai-Putong Development Project Ｇ 経 上海浦東地区開発 Ｇ 経 経
- short-term project Ｇ 経 短期的なプロジェクト Ｇ 経 経
- skill-intensive and complex project Ｇ 経 高度な技術を必要とする複雑なプロジェクト Ｇ 経 経
- special assistance for project formation Ｇ 経 案件形成促進調査 Ｇ 経 経
- special assistance for project implementation Ｇ 経 案件実施支援業務 Ｇ 経 経
- special assistance for project sustainability Ｇ 経 援助効果促進業務 Ｇ 経 経
- special project Ｇ 経 特定事業 Ｇ 経 証
- SPJ (Sakura Project Japan) Ｇ 経 さくらプロジェクト Ｇ 経 経
- status of the project Ｇ 経 プロジェクトの状況 Ｇ 経 経
- sunshine project Ｇ 経 サンシャイン計画 Ｇ 経 経
- the deal will be structured as project financing Ｇ 経 この案件の仕組みはプロジェクト・ファイナンスになる Ｇ 経 経
- the project is terminated Ｇ 経 その事業計画は打ち切られる Ｇ 経 経
- the XX-year US$YYm project financing for AA was signed on MM DD Ｇ 経 期間XX年、総額YY00万米ドルのAA向けプロジェクト・ファイナンスはMM月DD日に調印された Ｇ 経 経
- THP (Hunger Project-Japan) Ｇ 経 日本ハンガー・プロジェクト Ｇ 経 経
- to approach AA as to their interest in our project Ｇ 経 AAにこのプロジェクトへの参加の意向を打診する Ｇ 経 経
- to be asked to bid on the project Ｇ 経 プロジェクトに対する入札を求められる Ｇ 経 経
- to be nominated preferred bidder for the AA project Ｇ 経 AAプロジェクトの一番札を与えられる Ｇ 経 経
- to be the most qualified bidder on this project Ｇ 経 このプロジェクトの入札者の中では、最もふさわしい資格を有している Ｇ 経 経
- to better control a major development project Ｇ 経 主要な開発プロジェクトをより良く管理する Ｇ 経 経
- to bring sb up-to-date on the progress of the project Ｇ 経 プロジェクトの進行状況を知らせる Ｇ 経 経
- to build the project on a timely and cost efficient basis Ｇ 経 工期を守ってコスト効率よく工事を進める Ｇ 経 経
- to calculate the value of an investment project Ｇ 経 投資計画の価値を評価する Ｇ 経 経
- to constitute a single project Ｇ 経 1つのプロジェクトを構成する Ｇ 経 経
- to eliminate the defunct Iran-Japan Petrochemical Complex project Ｇ 経 イラン日本石油化学プロジェクトを清算する Ｇ 経 経
