Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
prices [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
  1. prices    物価
  2. prices and incomes policy    価格・所得政策
  3. prices appear to be stabilising    市況は安定しているようだ
  4. prices appear to be stabilizing    市況は安定しているようだ
  5. prices appear to have stabilised    価格は安定したようだ
  6. prices appear to have stabilized    価格は安定したようだ
  7. prices appear to have stopped falling    価格は下げ止まったようだ
  8. prices are a thing of beauty to economists    価格は経済学者が関心を持つ分析対象である
  9. prices are a worry    インフレが問題である
  10. prices are above the equilibrium level    物価が均衡水準を上回る水準にある
  11. prices are based on the Composite Tape    株価はコンポジット・テープ・オブ・トランザクション値に基づいている
  12. prices are equally well-behaved at the retail level    消費者物価の動向も落ちついている
  13. prices are now on an upward trajectory    物価が上昇軌道に乗った
  14. prices are on Reuters page AAAA    価格はロイター・モニターのページAAAAに掲示される
  15. prices are reflected in the consumer price index for retail prices    小売価格は消費者物価指数(CPI)で表される
  16. prices are reflected in the product price index for wholesale prices    卸売価格は生産者物価指数(PPI)で表される
  17. prices are sticky    価格が非伸縮的
  18. prices are typically sticky on the downside    物価には下方硬直性がある
  19. prices at mine mouth    鉱物価格
  20. prices at the farm gate    農場価格
  21. prices at the producer level    生産者物価
  22. prices at the pump    ガソリン価格
  23. prices at well head    石油価格
  24. prices begin to level out    価格が安定しだす
  25. prices bottomed at around $XX    価格はXXドル前後で底を打った
  26. prices continued to soften into the second half of 19XX    インフレ率は19XX年後半まで低下を続けている
  27. prices convey critical economic information    価格は極めて重要な経済情報を伝える
  28. prices could be underpinned    価格に下限を設定できる
  29. prices did strengthen somewhat    価格がやや強含んだ
  30. prices eroded    相場が反落した
  31. prices fall    物価が下がる
  32. prices fell on rumours of a new coup, then recovered slightly    政変の噂で売られたが、その後やや値を戻した
  33. prices for ... fell sharply    ~価格は急落した
  34. prices for a particular textile quota entitlement    特定の繊維輸出割当権の価格
  35. prices for consumer services rose faster than those for consumer goods    消費サービス価格の上昇率は消費財価格の上昇率を上回った
  36. prices for medical care    医療価格
  37. prices for medical care doubled    医療価格は2倍になった
  38. prices for oil and other energy products    石油・その他エネルギー製品の価格
  39. prices for seasonal food products    季節食料品の価格
  40. prices further along the strip did not move up nearly as much    期先物の価格はそれほど上昇しなかった
  41. prices get too far out of line with normal valuation standards    株価が通常の評価基準を大幅に超える
  42. prices have averaged between Yen XX-YY this year to date    年初来の平均価格はXX~YY円
  43. prices have been reduced much lower than expected    価格は予想されたよりも大幅に切り下げてある
  44. prices have dropped 10 percent in real terms    料金は実質10パーセント下落した
  45. prices increased by a monthly X.X% and yearly Y.Y%    物価指数は前月比X.X%、前年同月比Y.Y%上昇した
  46. prices may adjust quickly to new information    株価が新たな情報に対して素早く反応する
  47. prices measure scarcity    価格は希少性の尺度となる
  48. prices minus tax    税引値段
  49. prices move almost constantly as trade shifts supply and demand    取引により需要と供給が変動するに従い、常に価格が動く
  50. prices of American goods relative to those of foreign goods    外国製品の価格に対するアメリカ製品の価格
  51. prices of bonds in the cheapest-to-deliver XX year sector    受け渡し最割安銘柄のXX年債の価格
  52. prices of earlier stages of processing    中間財と原材料の物価
  53. prices of finished goods    生産者物価指数(最終財)
  54. prices of finished goods rose only 0.X% last month    先月の生産者物価指数(最終財)は季節調整済み前月比で0.X%の上昇にとどまった
  55. prices of imported goods    輸入財価格
  56. prices of manufactured products    工業製品価格
  57. prices on some I-Os outpaced the long bond    30年物国債を上回る値上がりを示したIOがあった
  58. prices on US Treasuries fell before stabilising on the appearance of Far Eastern buyers    米国債は売られたが、極東からの買いが入って下げ止まった
  59. prices on US Treasuries fell before stabilizing on the appearance of Far Eastern buyers    米国債は売られたが、極東からの買いが入って下げ止まった
  60. prices or interest rates derived from on-balance sheet or cash instruments    オン・バランスシートの原金融取引から派生する価格や金利
  61. prices present interesting problems and puzzles    価格の動きを見ていると、多くの興味ある問題に出あえる
  62. prices provide our economy with incentives to use scarce resources efficiently    価格は経済がさまざまな希少資源を効率的に利用するインセンティブをもたらす
  63. prices rebounded    価格が反発した
  64. prices set by the government    政府の設定する価格
  65. prices should reflect the scarcity value of resources    価格は資源の希少性の価値を反映すべきである
  66. prices signal the relative scarcity of different inputs    価格は、さまざまな投入物の相対的な希少性を伝達する
  67. prices stay down in low levels    価格は低い水準にとどまっている
  68. prices tend to accelerate early every year    インフレ率は年初に上昇する傾向がある
  69. prices took a dip on the back of the employment data    雇用統計の発表を受けて相場は急落した
  70. prices were marked down by two to three points on average    価格は平均2~3ポイントの下落となった
  71. prices will rule high    価格は高値が一般的となるだろう
  72. % change in constant prices    実質増減率、%
  73. ‘sticky’ wages and/or prices    賃金と物価が「硬直的」なこと
  74. 0.X% drop in MM producer prices    MM月の生産者物価指数が前月比0.X%下落したこと
  75. a broker continuously takes prices from customers    ブローカーはたえず顧客から呼び値を預かる
  76. a buy recommendation from AA pushed prices of BB up XX points    AAの買い推奨でBBの株価がXXポイント上昇した
  77. a given drop in prices leads to increase in the propensity to consume    インフレ率がある幅下落すれば、消費性向がある幅で上昇する
  78. a X.X% rise in producer prices was twice as big as the market had expected    生産者物価の上昇率は前月比X.X%と、市場の予想の倍に達した
  79. AA prices continue to languish    AA価格は軟調が続く
  80. AA prices headed south    AA価格が下落した
  81. AA prices skyrocketed during the last year    AA価格は過去1年に急騰した
  82. AA prices were largely flat    AA市況は概ね横ばいであった
  83. absolute level of food prices    食糧品の価格水準
  84. accounting for changes in specific prices    個別価格変動会計
  85. accounting for changing prices    貨幣価値変動会計 経証
  86. accounting for changing prices    物価変動会計
  87. achieved prices for land    土地の取引価格
  88. across-the-board drop in commodities prices    市況商品価格の一斉下落
  89. actual prices    実際の取引価格
  90. adjusted for changes in specific prices    個別物価変動調整後
  91. adjustment of prices    価格の調整
  92. adjustments to reflect the difference between general inflation and changes in specific prices    一般物価水準と個別価格水準変動との差異に基づく修正
  93. administered food prices    食品統制価格
  94. advance in bond prices    債券相場の上昇
  95. advertisement prices    広告費
  96. agricultural and aquatic product prices    農水畜産物価格
  97. airline prices skyrocketed    航空運賃は急騰した
  98. all prices quoted are subject to market fluctuations    見積価格はすべて市場の変動により変更する
  99. ally of prices    インフレ率を押し下げる要因
  100. alteration of relative prices    相対的な価格変化
  101. an axiom which holds that the outcome at any future date is a statistical shadow of past and present market prices    “将来のある時点に起こることは、過去と現在のデータから統計的に予想できるとする見方”
  102. an increase in the costs of production will cause prices to rise    生産費用が増えれば、その結果価格は上昇する
  103. annual rate of increase in consumer prices    消費者物価の年間上昇率
  104. approximate prices    概算価格
  105. arbitrage opportunities in interest rates, currency exchange rates, market prices of financial instruments and related indices    金利、通貨の価格、金融商品市場における相場その他の指標に係わる市場間格差
  106. artificially inflated prices    人為的に高くつり上げられた価格
  107. artificially low prices    政策的な低価格
  108. as a result of the lagged impact of higher prices    ラグを伴って輸入価格の上昇が影響を及ぼすことから
  109. asset prices have declined more than ever before    資産価格は過去に例を見ない大幅な下落を見せた
  110. assumption of fixed prices    物価が固定しているという仮定
  111. at a large premium over current market prices    現在の市場価格に大幅なプレミアム付きで
  112. at constant prices    実質値
  113. at current prices    当期価格表示
  114. at market prices    市場価格表示
  115. at one point, spot prices jumped to over US$XXX    スポット価格は瞬間風速でXXXドルを突破した
  116. attempts to raise prices through export cartels    輸出カルテルによる価格吊上げの試み
  117. average of the closing prices for X trading days    X営業日の終値の平均株価
  118. average of the highest and lowest sales prices of AA common stock    AA社普通株式の高値と安値の平均値
  119. average unit prices are biased    平均単価は統計にゆがみがでている
  120. average YY gasoline and oil prices in the U.S.    米国内におけるYY年の平均ガソリン価格並びに石油価格
  121. averages of stock prices    市場平均
  122. bargain-basement prices    特売価格
  123. barometric function of prices    価格のバロメーター機能
  124. base of silk prices    基準糸価
  125. behavior of prices    インフレ動向
  126. behavior of prices    物価動向
  127. bid and ask prices    売り・買い呼び値
  128. bid and asked prices    買い呼び値と売り呼び値
  129. big boost in stock prices    株価の上昇
  130. bombing of prices    価格攻勢
  131. bond prices    債券相場
  132. bond prices in the distressed securities markets    経営難に陥った企業の債券の市場価格
  133. book value shares at fixed prices    確定価格による簿価株式
  134. bottoming out in prices    価格が底入れしたこと
  135. bottoming out of prices    価格が底入れすること
  136. calibrated to appropriate observable market prices    観察可能な市場価格に合うようにキャリブレーションされる
  137. capital-goods prices    資本財物価
  138. caps are proving a little more popular as prices have dropped    価格が下がっているためキャップにはやや魅力が出てきた
  139. car sales are heavily dependent on prices and interest rates    自動車販売台数は、価格と金利の動向に大きく左右される
  140. central control of prices    価格の中央集権的管理
  141. change in crude materials prices    原材料価格の変化
  142. change in input prices    仕入れ価格の変化
  143. change in output prices    製商品価格の変化
  144. change in prices and volumes    価格、販売数量の変化
  145. change in rationally determined market prices    市場価格の合理的水準の変化
  146. change in relative prices    相対的な価格変化
  147. changed prices    物価水準の変化
  148. changes in gasoline and oil prices    ガソリン価格及び石油価格の変動
  149. changes in prices    インフレ率の変動
  150. changes in specific prices    個別物価変動
  151. changes in specific prices    個別価格変動
  152. changes in wages lead to changes in prices    賃金水準の変化は物価水準の変化をもたらす
  153. changes in world demand and prices    世界の需要と価格の変動
  154. changing prices    物価変動
  155. charging higher prices    製品価格引き上げ
  156. chemical prices    化学品市況
  157. chemical prices edged up slightly    化学品市況は若干上昇した
  158. China’s actions will determine the future movement of the prices    中国の動向が、今後の価格を左右するだろう
  159. city gate prices    販売会社買い入れ価格
  160. collapse in equity prices    株価暴落
  161. collapse in oil prices    原油価格の下落
  162. collapse in prices    価格の大幅下落
  163. collapse of Tokyo stock market prices and real estate prices    株式と不動産の価格の急落
  164. commercial land prices    商業用地価
  165. Committee for the Nation to Rebuild Prices and Purchasing Power    物価・購買力を再建するための全国委員会
  166. commodity and equity prices    市況商品・株式価格
  167. commodity chemical prices    汎用化学品市況
  168. commodity plastic prices    汎用プラスチック価格
  169. commodity plastic prices    汎用樹脂市況
  170. commodity plastic prices are firming faster than expected    汎用プラスチック価格は予想以上のペースで上昇している
  171. commodity prices    市況商品価格
  172. commodity prices    商品市況
  173. commodity prices    商品価格
  174. commodity prices    一次産品価格
  175. commodity prices tend to mimic patterns in world demand    商品価格は世界の需要の動向に連動する傾向がある
  176. Commodity Research Bureau’s index of spot market prices    コモディティ・リサーチ・ビューロー商品現物指数
  177. comparison of selected data adjusted for effects of changing prices    物価変動の影響を調整した特定の財務資料の比較表
  178. competitors started manufacturing offshore and selling similar AA at far lower prices    ライバル社が海外生産を始め、類似品をずっと安い価格で販売し始めた
  179. considerable increase in crude oil prices    原油価格の大幅上昇
  180. constant prices    不変価格
  181. consumer prices    消費者物価指数
  182. consumer prices    消費者物価
  183. consumer prices in the former West Germany    旧西ドイツの消費者物価指数
  184. consumer prices in Tokyo    東京都区部消費者物価指数
  185. consumer prices increased by X.X% in MM    MM月の消費者物価指数は季節調整済み前月比でX.X%上昇した
  186. consumer prices likely increased by 0.X% in MM    MM月の消費者物価指数は季節調整済み前月比で0.X%の上昇と予想される
  187. consumer prices measured by FIPE    FIPEによる消費者物価上昇率
  188. consumer prices rose by X.X% in MM    MM月の消費者物価指数は季節調整済み前月比でX.X%上昇した
  189. consumer prices rose by XX%    消費者物価がXX%上昇した
  190. contrivance to raise prices    価格吊り上げの工夫
  191. core consumer prices    コア消費者物価指数
  192. core producer prices    生産者物価のコア部分の指数
  193. core producer prices fell X.X% in MM and are up only Y.Y% from a year ago    MM月の生産者物価のコア部分の指数は前月比X.X%下落し、前年同月比でもY.Y%の上昇にとどまった
  194. core rate of inflation (the rate of inflation leaving out volatile energy and food prices)    コア・インフレ率(価格変動の大きいエネルギーと食品を除いた消費者物価指数の上昇率)
  195. corporate service prices    企業向けサービス価格指数
  196. corporate service prices    企業向けサービス価格
  197. corporate services prices    企業向けサービス価格
  198. cost of goods sold is at more recent purchase prices    売上原価がより最近仕入れた価格で計上される
  199. costs in many lines of activity encroach upon selling prices    さまざまな活動のコストが販売価格を圧迫する
  200. costs of changing prices    価格を変化させるためのコスト
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート