points [139 entries]
- points G 経 融資手数料 G 経 経
- points G 経 主張の要点 G 経 証
- points by function G 経 職能ポイント G 経 経
- points by service G 経 勤続ポイント G 経 経
- points can be racked up on the financial front G 経 株価が動き出す G 経 経
- points of attention G 経 留意点 G 経 証
- points of connectivity G 経 連結のポイント G 経 経
- points of consideration G 経 考慮事項 G 経 証
- points on the budget constraint G 経 予算制約線上の点 G 経 経
- points reserved G 経 保留論点 G 経 証
- points to be covered G 経 内容の要点 G 経 経
- 2-30 year spread narrowed XX basis points to YYbp G 経 米国債2年物と30年物の利回り格差はXXbp縮小してYYbpになった G 経 経
- 30-year fixed-rate mortgages fell by XX basis points G 経 30年物の固定金利モーゲージの金利はXXbp下がった G 経 経
- a buy recommendation from AA pushed prices of BB up XX points G 経 AAの買い推奨でBBの株価がXXポイント上昇した G 経 経
- a couple of points G 経 2つのポイント G 経 証
- a rate cut of XX basis points has been factored into the market G 経 0.XX%の利下げは相場に織り込み済み G 経 経
- all news coming out of France points to recession G 経 フランスの経済指標はすべて、景気後退を示すものになっている G 経 経
- assessment points G 経 評価項目 G 経 証
- bid/offer spread of XX basis points G 経 XXbpの呼び値スプレッド G 経 経
- bullet points G 経 箇条書き G 経 証
- climb 1,000 points G 経 1,000ポイントの上げ幅を見せる G 経 証
- connectivity points G 経 連結ポイント G 経 経
- CPI exaggerated inflation by as much as XX percentage points G 経 消費者物価指数で見ると、インフレ率が実態よりもXXポイント高く出る G 経 経
- critical transition points G 経 経営者が交代する決定的な時期 G 経 経
- crucial points in history G 経 過去の重要な局面 G 経 経
- data points G 経 データポイント G 経 証
- drain of XX percentage points from net trade G 経 純輸出のマイナスの寄与がXX%であること G 経 経
- Ecu swap rate ended the week up by X basis points in the Y year G 経 Ecuスワップ・レートは先々週末と比較してY年物でXbp上昇した G 経 経
- exporters’ breakeven points G 経 輸出企業の採算レート G 経 経
- external sector’s projected positive contribution of X.X percentage points to real GDP G 経 純輸出が実質GDP成長率にX.X%寄与するとみられること G 経 経
- flattened by 12bp between the 2 year and 10 year points G 経 2年物と10年物の利回り格差が12bp縮小した G 経 証
- forward points G 経 フォワード・ポイント G 経 証
- gold points G 経 金現送点 G 経 経
- gross margins are a good XX-YY basis points lower G 経 粗利益が0.X%から0.Y%低くなる G 経 経
- high-low points method G 経 高点低点法 G 経 経
- key points G 経 主要な部分 G 経 経
- key points G 経 骨子 G 経 経
- lists of open points in a negotiation G 経 未解決事項のリスト G 経 経
- loan origination fees and points paid by the business G 経 借入時に生ずる手数料 G 経 経
- long-term credit banks set the LTPR 90 basis points above the coupon of bank debentures G 経 長信銀は長プラを5年物金融債の表面利率に0.90%上乗せした水準に設定している G 経 経
- main points of agreements G 経 主な合意内容 G 経 経
- main points of contact with portfolio managers G 経 運用責任者との窓口 G 経 経
- main revision points G 経 主な改訂点 G 経 証
- method of selected points G 経 選点法 G 経 経
- multiple contract points and the reporting structure G 経 窓口が多く指揮系統が煩雑であること G 経 経
- negative points G 経 悪材料 G 経 経
- opening price points G 経 最低価格ライン G 経 経
- positive points G 経 好材料 G 経 経
- prices were marked down by two to three points on average G 経 価格は平均2~3ポイントの下落となった G 経 経
- probing the weak points G 経 弱点を探ること G 経 経
- retirement allowance on points basis G 経 ポイント制退職金 G 経 経
- revaluation points G 経 見直しポイント G 経 経
- revenue from redemption of credit points G 経 クレジットポイントの交換に伴う収益 G 経 証
- shorter-end US dollar swap rates gained about XX basis points G 経 ドル・スワップの短期物レートが約XXbp上昇した G 経 経
- smooth line connecting the points G 経 これらの点を結ぶ曲線 G 経 経
- specie points G 経 金の現送点 G 経 証
- spreads moved out by up to X basis points G 経 スプレッドは最大Xbp拡大した G 経 経
- spreads widened by X basis points as the Treasury market rallied G 経 米国債市場が上昇したためスワップ・スプレッドはXbp拡大した G 経 経
- swap spreads at the short end popped out by X basis points G 経 短期物のスワップ・スプレッドはXbpの急拡大をみせた G 経 経
- swap spreads narrowed by over 10 basis points at the short end G 経 スワップ・スプレッドは短期物で10bp以上縮小した G 経 経
- swap spreads retreated X basis points from the week’s high G 経 スワップ・スプレッドは週の最高値からXbp縮小した G 経 経
- swap spreads widened by up to X basis points across the curve G 経 スワップ・スプレッドは全満期にわたって最大Xbp拡大した G 経 経
- the average annual variance in this series during the past XX years has been Y.Y percentage points G 経 過去XX年間、この指標の変動性は年平均Y.Y%であった G 経 経
- the Bank of Spain cut its official repo rate by X0 basis points G 経 スペイン中央銀行はレポ金利を0.X0%引き下げた G 経 経
- the bonds opened up at XX basis points over G 経 T+XXbpで取引が開始された G 経 経
- the contract moved up XX basis points before settling back to YY basis points G 経 同先物は一時XXbp高まであり、その後YYbp高に落ち着いた G 経 経
- the Dutch National Bank raised its key official lending rates by XX basis points G 経 オランダ国立銀行は3つの政策金利をXXbp引き上げた G 経 経
- the Federal funds rate was lowered by X percentage points to Y.Y% G 経 フェデラル・ファンド金利はX%引き下げられてY.Y%になった G 経 経
- the futures closed at a premium of XX points over fair value G 経 同先物は理論価格をXXポイント上回る水準で週引けとなった G 経 経
- the futures closed at XXXX, YY points above the cash and at a premium of ZZ to fair value G 経 同先物はXXXXと、現物指数との上ざや幅YY、理論価格をZZ上回る水準で引けた G 経 経
- the gilt market saw strong gain, picking up X points at the long end of the curve G 経 ギルト債市場は力強く上昇し、長期債はXポイント値を上げた G 経 経
- the inflation differential between France and Germany is XX basis points G 経 独仏のインフレ格差は0.XX%になっている G 経 経
- the long bond rallied X.XX points G 経 30年債はX.XXポイント上昇した G 経 経
- the long gilt futures lost almost two points on the day G 経 長期ギルト債先物はこの日、2ポイント近く急落した G 経 経
- the market closed with bills better by X to Y basis points G 経 T-ビルはX~Ybp価格が上昇して引けた G 経 経
- the pricing was a few basis points too tight G 経 プライシングが数bpきつめだった G 経 経
- the spread has been stuck at XX basis points for last YY weeks G 経 ここYY週間、利回り格差はXXbpで動いていない G 経 経
- the stock market dropped almost XX points G 経 株式相場はXXポイント近く下落した G 経 経
- the swap spreads came in by several basis points G 経 スワップ・スプレッドは数bp縮小した G 経 経
- the UK authorities cut the base rate by X0 basis points to YY.Y% G 経 英国当局は基準金利を0.X0%引き下げてYY.Y%とした G 経 経
- theoreticals are now trading around XX basis points through the actual G 経 市場利回りは現在理論利回りを約XXbp上回るだけとなった G 経 経
- there are any disadvantageous points G 経 不都合な箇所がある G 経 経
- this series gained XX index points G 経 この指数はXXポイント上昇した G 経 経
- to accept a rate of XX basis points under LIBOR G 経 LIBOR-XXbpの水準を受け入れる G 経 経
- to account for XX percentage points of the YY% drop in total starts G 経 住宅着工戸数全体の減少率であるYY%への寄与度はXXポイントに上る G 経 経
- to achieve floating-rate fund at close to LIBOR less XX basis points G 経 LIBOR-XXbpに近いコストを達成する G 経 経
- to add XX percentage points G 経 XX%押し上げる G 経 経
- to average XX basis points below normal G 経 平均して通常の水準を0.XX%下回る G 経 経
- to be fairly well capped at XX points G 経 上値は、XXポイントが強い抵抗線になる G 経 経
- to be revised up by X.X percentage points G 経 X.X%上方修正される G 経 経
- to be stepped up to LIBOR plus XX basis points G 経 LIBOR+XXbpまでステップ・アップされる G 経 経
- to be strongly supported at the XX points G 経 XXポイントの下値が固い G 経 経
- to be trading at several basis points through the Belgium in the Ecu market G 経 Ecu建てではベルギー国債-2~3bpで取引されている G 経 経
- to be up XX index points G 経 XXポイント上昇 G 経 経
- to be XX basis points lower than at the beginning of 19YY G 経 19YY年初期の水準に対して0.XX%以上下落する G 経 経
- to close the week trading at XX basis points over G 経 +XXbpで週を引ける G 経 経
- to come XX basis points back of triple A rated issuer G 経 トリプルA格債をXXbp上回る利回りになる G 経 経
- to contribute -XX percentage points to overall growth G 経 全体の伸び率をXXポイント押し下げる G 経 経
- to correspond to LIBOR plus XX basis points G 経 ドル変動金利に引き直すとLIBOR+XXbpにあたる G 経 経
- to crash back XX points by the market close G 経 引けまでにXXドル急落する G 経 経
- to decline by XX index points in MM G 経 MM月にはXXポイント下落した G 経 経
- to drag down swap spreads by X basis points G 経 スワップ・スプレッドをXbp押し下げる G 経 経
- to ease at least 50 basis points G 経 少なくとも50bpの利下げがある G 経 経
- to ebb down by more than XX basis points G 経 じりじりと値を下げる展開でXXbp以上下落する G 経 経
- to emerge at XX basis points over the curve G 経 ローンチ・スプレッド+XXbpで登場する G 経 経
- to increase the tracking error risk to XX basis points G 経 追跡誤差リスクをXXbpに高める G 経 経
- to make a turn of XX basis points G 経 XXbpの利ざやを稼ぐ G 経 経
- to mark turning points G 経 転換点を示す G 経 経
- to outperform the Dow by an average of XX percentage points G 経 ダウ平均よりXX%は上回る成果を上げる G 経 経
- to pick up around XX basis points G 経 ほぼXXbpのさやを取る G 経 経
- to pick up XX basis points in yields G 経 利回りをXXbp向上させる G 経 経
- to post a X basis points gain G 経 Xbp上昇する G 経 経
- to push X-year swap spreads out by YY basis points G 経 X年物スワップ・スプレッドがYYbp拡大する要因となる G 経 経
- to read off from the graph points on the budget constraint G 経 予算制約線上の点をグラフから読みとる G 経 経
- to reduce overall shipments by X.X percentage points G 経 出荷指数をX.Xポイント押し下げる G 経 経
- to return three-month LIBOR less XX basis points G 経 3か月LIBOR-XXbpの利回りになる G 経 経
- to return XX basis points above the reference OAT G 経 利回りがOAT指標銘柄をXXbp上回る G 経 経
- to rise by some XX basis points G 経 0.XX%上昇する G 経 経
- to save XX to YY basis points on the launch spread by going global G 経 グローバル債形態をとることでローンチ・スプレッドをXX~YYbp縮小する G 経 経
- to see a drop of around XX percentage points in the overall capacity utilisation rate G 経 全体的な設備稼働率が、XXポイント前後低下する G 経 経
- to see a drop of around XX percentage points in the overall capacity utilization rate G 経 全体的な設備稼働率が、XXポイント前後低下する G 経 経
- to send the Dow up XX points G 経 XXポイントもダウを押し上げる G 経 経
- to shave X percentage points from GDP growth G 経 経済成長率をX%押し下げる G 経 経
- to shed further index points G 経 指数を押し下げる G 経 経
- to subtract X percentage points from growth G 経 経済成長率をX%押し下げる G 経 経
- to subtract XX percentage points from the quarter’s annual rate of growth G 経 同四半期の経済成長率を年率XX%押し下げる G 経 経
- to swap into US dollar LIBOR at XX basis points through LIBOR G 経 変動金利ドルにスワップし、LIBOR-XXbpの調達コストを得る G 経 経
- to undercut the rest of bidders by XX basis points G 経 他の入札行よりXXbpも低い条件で競り勝つ G 経 経
- to understate the rate of declines by XX hundred basis points G 経 物価下落率をXX%過小評価している G 経 経
- tracking error would be reduced to XX basis points G 経 追跡誤差リスクがXXbpまで下がる G 経 経
- truncated to three decimal points G 経 小数第3位で表された G 経 証
- TSE opened off over X00 points on DD morning G 経 DD日の東京市場では、寄り付きから日経平均がX00円を超える下げを演じた G 経 経
- turning points in the business cycle G 経 景気循環の転換点 G 経 経
- two points distribution G 経 二点分布 G 経 経
- upward bias of between XX and YY percentage points in the CPI G 経 消費者物価指数では、インフレ率が実態よりXXポイントからYYポイント高めに出ること G 経 経
- XX basis points easing in the German repo rate G 経 ドイツの短期買いオペ金利のXXbp引き下げ G 経 経
- XX basis points over the when-issued Y-year spread G 経 Y年物WI+XXbpのスプレッド G 経 経
- XX points over LIBOR G 経 LIBOR+XXbp G 経 経
- XX points were taken off from personal tax rates at the upper end of the income scale G 経 個人所得税の最高税率がXX%引き下げられた G 経 経