pledge [50 entries]
- pledge G 経 動産質 G 経 証
- pledge 訳 誓う 翻訳訳語
- pledge account G 経 質権口座 G 経 証
- pledge certificate G 経 質証券 G 経 証
- pledge collateral as security G 経 担保を設定する G 経 証
- Pledge furniture polish 訳 つや出しスプレー 翻訳訳語
- pledge of claims G 経 債権質 G 経 証
- pledge of share options G 経 新株予約権の質入れ G 経 証
- pledge of shares G 経 株式質 G 経 証
- pledge the collateral G 経 担保物件を差し入れる G 経 証
- pledge the share options G 経 新株予約権に質権を設定する G 経 証
- pledge to G 経 名言する G 経 証
- pledge to hit the target G 経 目標達成を公約とする G 経 証
- collateral kept as pledge for derivative transactions G 経 デリバティブ受入担保金 G 経 証
- confidentiality pledge G 経 機密保持の誓約書 G 経 経
- contract of forfeitable pledge G 経 流質契約 G 経 証
- employee pledge G 経 従業員の心得 G 経 経
- establishment of the right of pledge G 経 質権設定 G 経 証
- exercise of pledge G 経 質権行使 G 経 証
- general obligation bonds with an unlimited tax pledge G 経 制限のない徴税能力を裏付けとする一般財源債 G 経 経
- GO bonds with a limited tax pledge G 経 制限付きの徴税権を裏付けとする一般財源債 G 経 経
- negative pledge G 経 ネガティブ・プレッジ G 経 経
- negative pledge G 経 ネガティブ・プレッジ条項 G 経 経
- negative pledge G 経 担保提供制限条項 G 経 経
- negative pledge clause G 経 ネガティブ・プレッジ条項 G 経 経証
- negative pledge clause G 経 担保提供制限条項 G 経 経
- negative pledge clause G 経 担保制限条項 G 経 証
- negative pledge pari passu clause G 経 ネガティブ・プレッジ・パリパス条項 G 経 証
- object of pledge G 経 質権の目的 G 経 証
- put it in pledge G 経 質権の目的とする G 経 証
- re-pledge G 経 再担保に入れる G 経 証
- redemption of pledge G 経 質物受戻し G 経 証
- registration of the right of pledge G 経 質権登録 G 経 証
- right of pledge G 経 質権 G 経 経証
- right of pledge G 経 担保権 G 経 経
- right to re-pledge foreign exchange bills G 経 買入外国為替を再担保という形で自由に処分できる権利 G 経 証
- safe-pledge G 経 保釈保証人 G 経 証
- terms and conditions relating to its pledge G 経 担保に関する契約条件 G 経 証
- to abandon one’s pledge G 経 約束を破棄する G 経 経
- to be secured by the pledge of specific property G 経 特定の資産を担保にすることによって保証される G 経 経
- to break the pledge G 経 約束を破る G 経 経
- to make the normal type of security pledge to bondholders G 経 一般的な保証を債券保有者に提供する G 経 経
- to pledge $XX of AA’s accounts receivable G 経 AAの売掛金XXドルを担保に供する G 経 経
- to pledge collateral G 経 担保を差し入れる G 経 経
- to pledge securities as collateral for bank loans G 経 証券を銀行融資の担保として差し出す G 経 経
- to violate the negative pledge basket clause G 経 ネガティブ・プレッジ・バスケット条項に抵触する G 経 経
- transfer of fixed assets given in pledge G 経 担保付固定資産の譲渡 G 経 証
- unconditional pledge G 経 無条件の担保条項 G 経 経
- registered pledgees of share options G 経 登録新株予約権質権者 G 経 証
- registered pledgees of shares G 経 登録株券質権者 G 経 証