Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
personnel [183 entries]
  1. personnel Ｇ 経    職員 Ｇ 経 証
  2. personnel 訳    員  関係者  人事  人事担当  人力  部隊  連中 翻訳訳語
  3. personnel account Ｇ 経    人的勘定 Ｇ 経 証
  4. personnel administration Ｇ 経    人事管理 Ｇ 経 経
  5. Personnel Affairs Bureau Ｇ 経    人事局(最高裁判所) Ｇ 経 経
  6. Personnel Affairs Division Ｇ 経    秘書課(労働省大臣官房) Ｇ 経 経
  7. Personnel Affairs Division Ｇ 経    職員厚生課(厚生省国立病院部) Ｇ 経 経
  8. personnel agency Ｇ 経    職業斡旋会社 Ｇ 経 経
  9. Personnel and Accounts Division Ｇ 経    庶務課(公正取引委員会官房) Ｇ 経 経
  10. personnel and administrative positions Ｇ 経    人事・総務面の職 Ｇ 経 経
  11. Personnel and Education Department Ｇ 経    人事教育部(海上自衛隊) Ｇ 経 経
  12. personnel and management policies Ｇ 経    人事・管理方針 Ｇ 経 経
  13. Personnel and Training Department Ｇ 経    人事教育部(航空自衛隊) Ｇ 経 経
  14. personnel appraisal Ｇ 経    人事考課 Ｇ 経 経
  15. personnel audit Ｇ 経    労務監査 Ｇ 経 経
  16. personnel audit Ｇ 経    人事監査 Ｇ 経 証
  17. Personnel Bureau Ｇ 経    人事局(総務庁) Ｇ 経 経
  18. personnel changes Ｇ 経    人事刷新 Ｇ 経 経
  19. personnel cost Ｇ 経    人件費 Ｇ 経 証
  20. personnel costs Ｇ 経    人件費 Ｇ 経 経
  21. personnel counseling Ｇ 経    人事相談制度 Ｇ 経 経
  22. personnel counseling system Ｇ 経    人事相談制度 Ｇ 経 経
  23. personnel department Ｇ 経    人事部 Ｇ 経 経
  24. Personnel Department Ｇ 経    人事部(郵政省大臣官房) Ｇ 経 経
  25. Personnel Department Ｇ 経    人事部(陸上自衛隊) Ｇ 経 経
  26. personnel department record Ｇ 経    人事記録 Ｇ 経 経
  27. Personnel Development Division Ｇ 経    能力開発課(郵政省人事部) Ｇ 経 経
  28. Personnel Division Ｇ 経    職員課(公安調査庁総務部) Ｇ 経 経
  29. Personnel Division Ｇ 経    職員課(林野庁管理部) Ｇ 経 経
  30. Personnel Division Ｇ 経    人事課(参議院事務局庶務部) Ｇ 経 経
  31. Personnel Division Ｇ 経    人事課(人事院管理局) Ｇ 経 経
  32. Personnel Division Ｇ 経    人事課(衆議院事務局庶務部) Ｇ 経 経
  33. Personnel Division Ｇ 経    人事課(運輸省大臣官房) Ｇ 経 経
  34. Personnel Division Ｇ 経    人事課(会計検査院官房) Ｇ 経 経
  35. Personnel Division Ｇ 経    人事課(海上保安庁総務部) Ｇ 経 経
  36. Personnel Division Ｇ 経    人事課(外務省大臣官房) Ｇ 経 経
  37. Personnel Division Ｇ 経    人事課(気象庁総務部) Ｇ 経 経
  38. Personnel Division Ｇ 経    人事課(警察庁長官官房) Ｇ 経 経
  39. Personnel Division Ｇ 経    人事課(建設省大臣官房) Ｇ 経 経
  40. Personnel Division Ｇ 経    人事課(国税庁長官官房) Ｇ 経 経
  41. Personnel Division Ｇ 経    人事課(総理府大臣官房) Ｇ 経 経
  42. Personnel Division Ｇ 経    人事課(文部省大臣官房) Ｇ 経 経
  43. Personnel Division Ｇ 経    人事課(法務省大臣官房) Ｇ 経 経
  44. Personnel Division Ｇ 経    人事課(防衛施設庁総務部) Ｇ 経 経
  45. Personnel Division Ｇ 経    人事課(郵政省人事部) Ｇ 経 経
  46. Personnel Division Ｇ 経    管理課(大蔵省関税局) Ｇ 経 経
  47. Personnel Division Ｇ 経    秘書課(通商産業省大臣官房) Ｇ 経 経
  48. Personnel Division Ｇ 経    秘書課(特許庁総務部) Ｇ 経 経
  49. Personnel Division Ｇ 経    秘書課(農林水産省大臣官房) Ｇ 経 経
  50. Personnel Division Ｇ 経    人事課 Ｇ 経 証
  51. Personnel Division Ｇ 経    管理課 Ｇ 経 証
  52. Personnel Division Ｇ 経    人事課(厚生省大臣官房) Ｇ 経 経
  53. personnel expense Ｇ 経    人件費 Ｇ 経 経
  54. personnel expense containment Ｇ 経    人件費の抑制 Ｇ 経 経
  55. personnel expenses Ｇ 経    人件費 Ｇ 経 証
  56. personnel expenses ratio Ｇ 経    人件費率 Ｇ 経 経
  57. personnel folder Ｇ 経    人事ファイル Ｇ 経 経
  58. personnel grievances Ｇ 経    人事上の不満 Ｇ 経 経
  59. personnel information about an employee Ｇ 経    社員の人事情報 Ｇ 経 経
  60. personnel information system Ｇ 経    人事情報システム Ｇ 経 経
  61. Personnel Inspector Ｇ 経    観察官 Ｇ 経 証
  62. Personnel Licensing Division Ｇ 経    乗員課(運輸省航空局技術部) Ｇ 経 経
  63. personnel management Ｇ 経    人事管理 Ｇ 経 経証
  64. personnel management Ｇ 経    労務管理と人事管理 Ｇ 経 経
  65. personnel management and industrial relations Ｇ 経    労務管理 Ｇ 経 経
  66. Personnel Management Division Ｇ 経    秘書課(環境庁長官官房) Ｇ 経 経
  67. personnel management principles Ｇ 経    人事管理原則 Ｇ 経 経
  68. personnel office Ｇ 経    人事部 Ｇ 経 経
  69. personnel policy Ｇ 経    人事方針 Ｇ 経 経証
  70. personnel practices Ｇ 経    人事慣行 Ｇ 経 経
  71. personnel problem Ｇ 経    雇用問題 Ｇ 経 経
  72. personnel recruitment Ｇ 経    人員の採用 Ｇ 経 経
  73. personnel reduction Ｇ 経    人員削減 Ｇ 経 経証
  74. personnel replacement plan Ｇ 経    人事更迭計画 Ｇ 経 経
  75. personnel reshuffle Ｇ 経    人事異動 Ｇ 経 証
  76. personnel surplus Ｇ 経    余剰人員 Ｇ 経 経
  77. Personnel Training Institute Ｇ 経    職員訓練所(郵政省) Ｇ 経 経
  78. personnel training within the industry Ｇ 経    企業内教育訓練 Ｇ 経 経
  79. Advisory Council on the Public Service Personnel System Ｇ 経    公務員制度審議会(総務庁) Ｇ 経 経
  80. branch personnel Ｇ 経    支店職員 Ｇ 経 経
  81. Bureau of Personnel Ｇ 経    人事局(防衛庁) Ｇ 経 経
  82. Chief Personnel Inspector Ｇ 経    首席監察官 Ｇ 経 証
  83. commercial banking sector’s personnel costs per $100 of assets Ｇ 経    銀行の資産100ドル当たりの人件費 Ｇ 経 経
  84. commitments to an employee regarding personnel matters Ｇ 経    人事問題に関する社員への言質 Ｇ 経 経
  85. competence of the personnel Ｇ 経    有能な従業員 Ｇ 経 経
  86. corporation personnel Ｇ 経    団体職員 Ｇ 経 証
  87. Council of Mutual Aid Associations of Local Public Service Personnel Ｇ 経    地方公務員共済組合審議会 Ｇ 経 経
  88. cutting sales personnel Ｇ 経    プロパー数削減 Ｇ 経 経
  89. decline in personnel costs Ｇ 経    人件費の減少 Ｇ 経 経
  90. Director of Personnel Ｇ 経    人事担当取締役 Ｇ 経 経
  91. Director-General of the Bureau of Personnel Ｇ 経    人事局長(防衛庁) Ｇ 経 経
  92. Director-General of the Personnel Bureau Ｇ 経    人事局長(総務庁) Ｇ 経 経
  93. dispatch of military personnel to Cambodia Ｇ 経    カンボジアへの自衛隊派遣 Ｇ 経 経
  94. Division of Personnel Management for Aged Officials Ｇ 経    高齢対策課(総務庁人事局) Ｇ 経 経
  95. Educational Personnel Training Council Ｇ 経    教育職員養成審議会(文部省) Ｇ 経 経
  96. Educational Personnel Welfare Division Ｇ 経    福利課(文部省大臣官房) Ｇ 経 経
  97. exchange of research personnel Ｇ 経    研究者の交流 Ｇ 経 経
  98. exemption from taxation on personnel Ｇ 経    人的課税除外 Ｇ 経 証
  99. factory personnel Ｇ 経    ブルー・カラー Ｇ 経 経
  100. Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations Ｇ 経    国家公務員共済組合連合会 Ｇ 経 証
  101. Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations (KKR) Ｇ 経    国家公務員共済組合連合会 (国公連) Ｇ 経 証
  102. Federation of National Public Services and Affiliated Personnel Mutual Aid Associations Ｇ 経    国家公務員等共済組合連合会 Ｇ 経 経
  103. field personnel Ｇ 経    現場で働いている社員 Ｇ 経 経
  104. First Personnel Division Ｇ 経    人事第一課(防衛庁人事局) Ｇ 経 経
  105. fixed expenses buy space, equipment, and personnel Ｇ 経    固定費によって、場所・設備・労働力を購入する Ｇ 経 経
  106. Foreign Service Personnel Council Ｇ 経    外務人事審議会(外務省) Ｇ 経 経
  107. greater efficiencies in personnel Ｇ 経    従業員1人当たりの売り上げが伸びていること Ｇ 経 経
  108. head of personnel Ｇ 経    人事部長 Ｇ 経 経
  109. In addition to the above, had assessment of the Company’s business performance reflected in personnel affairs from an independent subjective viewpoint by serving as the committee chair of the nomination advisory committee, which deliberates personnel affairs of the Company’s management executives, and attending all meetings of the committee during the fiscal year (X meetings), and otherwise worked to supervise the Company’s management team. Ｇ 経    また、上記のほか、当社の経営陣幹部の人事などを審議する指名諮問委員会の委員長を務め、当事業年度開催の委員会の全て（X回）に出席することなどにより、独立した客観的立場から会社の業績等の評価を人事に反映させるなど、経営陣の監督に務めております。 Ｇ 経 証
  110. innovative personnel policies Ｇ 経    革新的な人事政策 Ｇ 経 経
  111. inquiry center personnel Ｇ 経    情報探求センターのスタッフ Ｇ 経 経
  112. interchange of managerial personnel Ｇ 経    経営陣の人事交流 Ｇ 経 証
  113. Japan Police Personnel Cooperative Ｇ 経    警察職員生活共同組合 Ｇ 経 証
  114. Japan Police Personnel Mutual Aid Association Ｇ 経    警察共済組合 Ｇ 経 経
  115. key management personnel Ｇ 経    重要な役職者 Ｇ 経 証
  116. key management personnel Ｇ 経    経営幹部 Ｇ 経 証
  117. key management personnel compensation Ｇ 経    経営幹部に対する報酬 Ｇ 経 証
  118. litigation on personnel Ｇ 経    人的訴訟 Ｇ 経 証
  119. management personnel Ｇ 経    役職者 Ｇ 経 証
  120. more localization of personnel Ｇ 経    現地採用の拡大 Ｇ 経 経
  121. motivating personnel Ｇ 経    社員のモチベーション Ｇ 経 経
  122. Mutual Aid Association of Agriculture, Forestry and Fishery Corporation Personnel Ｇ 経    農林漁業団体職員共済組合（農林年金） Ｇ 経 証
  123. Mutual Aid Association of Prefectural Government Personnel Ｇ 経    地方職員共済組合 Ｇ 経 経証
  124. Mutual Aid Association of Private School Personnel Ｇ 経    私立学校教職員共済組合 Ｇ 経 経
  125. Mutual Aid Associations of Agriculture, Forestry and Fishery Corporation Personnel Ｇ 経    農林漁業団体職員共済組合 Ｇ 経 経
  126. National Federation of Mutual Aid Associations for Municipal Personnel Ｇ 経    全国市町村職員共済組合連合会 Ｇ 経 証
  127. National Personnel Authority Ｇ 経    人事院 Ｇ 経 経証
  128. National Public Service Personnel, etc. Mutual Aid Association Ｇ 経    国家公務員共済組合 Ｇ 経 証
  129. National Public Service Personnel, etc. Mutual Aid Association Law Ｇ 経    国家公務員共済組合法 Ｇ 経 証
  130. non-personnel expenses Ｇ 経    物件費 Ｇ 経 証
  131. non-personnel expenses ratio Ｇ 経    物件費率 Ｇ 経 経
  132. nonmilitary personnel Ｇ 経    非軍事要員 Ｇ 経 経
  133. Office of Personnel Ｇ 経    人事部 Ｇ 経 経
  134. Office of Personnel (SEC) Ｇ 経    人事室(SEC) Ｇ 経 証
  135. Office of Policy Planning for Aged Personnel Ｇ 経    高齢対策室(人事院管理局) Ｇ 経 経
  136. office personnel Ｇ 経    事務所職員 Ｇ 経 経
  137. office personnel Ｇ 経    ホワイト・カラー Ｇ 経 経
  138. operating profits made before paying personnel Ｇ 経    人件費を差し引く前の営業利益 Ｇ 経 経
  139. operating services such as personnel and accounting departments Ｇ 経    人事、経理などの管理部門 Ｇ 経 経
  140. parent company personnel Ｇ 経    本体の従業員数 Ｇ 経 経
  141. payment of personnel payroll Ｇ 経    人件費の支払い Ｇ 経 証
  142. personnel-type responsibilities Ｇ 経    人事にかかわる責任 Ｇ 経 経
  143. Placement Screening Committee for Self-Defense Force Retired Personnel Ｇ 経    自衛隊離職者就職審査会(防衛庁) Ｇ 経 経
  144. Police Personnel Mutual Aid Association Ｇ 経    警察共済組合 （警察共済） Ｇ 経 証
  145. President of the National Personnel Authority Ｇ 経    人事院総裁 Ｇ 経 経
  146. production personnel Ｇ 経    工場労働者 Ｇ 経 経
  147. Public Service Personnel Department Ｇ 経    公務員部(自治省行政局) Ｇ 経 経
  148. Public Service Personnel Division Ｇ 経    公務員課(自治省行政局公務員部) Ｇ 経 経
  149. qualified management personnel Ｇ 経    管理職として採用できる人材 Ｇ 経 経
  150. quality control personnel Ｇ 経    品質管理担当者 Ｇ 経 経
  151. R & D personnel Ｇ 経    研究開発部門 Ｇ 経 経
  152. ratio of personnel expenses Ｇ 経    人件費比率 Ｇ 経 証
  153. ratio of personnel expenses to sales Ｇ 経    人件費対売上高比率 Ｇ 経 経
  154. real personnel participation in humanitarian efforts Ｇ 経    人道支援への人的な貢献 Ｇ 経 経
  155. Recommendation of the National Personnel Authority Ｇ 経    給与勧告制度 Ｇ 経 経
  156. reduction in personnel Ｇ 経    人員の削減 Ｇ 経 経
  157. reduction in personnel Ｇ 経    従業員数の削減 Ｇ 経 経
  158. related party disclosure of key management personnel Ｇ 経    主要経営陣の関連当事者に関する開示 Ｇ 経 証
  159. Second Personnel Division Ｇ 経    人事第二課(防衛庁人事局) Ｇ 経 経
  160. seconded personnel Ｇ 経    出向者 Ｇ 経 経
  161. sociology of personnel management Ｇ 経    経営社会学 Ｇ 経 経
  162. someone to run the personnel office Ｇ 経    人事担当者 Ｇ 経 経
  163. Special Officer for Research on Personnel Management Ｇ 経    人事調査官 Ｇ 経 証
  164. specialized personnel Ｇ 経    専門知識を持ったスタッフ Ｇ 経 経
  165. supervisory personnel Ｇ 経    管理職クラス Ｇ 経 経
  166. taxation on personnel Ｇ 経    人的課税 Ｇ 経 証
  167. technical assistance personnel Ｇ 経    技術協力要員 Ｇ 経 経
  168. temporary personnel Ｇ 経    臨時雇用者 Ｇ 経 経
  169. The Mutual Aid Association of Prefectural Government Personnel Ｇ 経    地方職員共済組合 (地職) Ｇ 経 証
  170. the pay of highly skilled, essential personnel was climbing sharply Ｇ 経    高い技術や人間的なサービスが求められる仕事は賃金が急速に伸びている Ｇ 経 経
  171. Third Personnel Division Ｇ 経    人事第三課(防衛庁人事局) Ｇ 経 経
  172. to cause a severe personnel bottleneck Ｇ 経    人手不足を深刻化させる Ｇ 経 経
  173. to dispatch nonmilitary personnel Ｇ 経    非軍事要員を派遣する Ｇ 経 経
  174. to find personnel Ｇ 経    人材を採用する Ｇ 経 経
  175. to increase personnel efficiency Ｇ 経    人員効率を高める Ｇ 経 経
  176. to invest in training local personnel Ｇ 経    現地の従業員の研修に投資する Ｇ 経 経
  177. To make this an effective level to secure diverse and talented personnel, while mostly benchmarking domestic companies in the same industry or of the same scale, and considering the Company’s financial status and the external environment [note Ｇ 経    the contents of this section should be stated in accordance with the conditions of each company], we would like to revise this to “within ○ yen per year” (within ○ yen per year for outside directors).: 当社と同業または同規模の国内企業を主なベンチマークとしつつ、多様で優秀な人材を確保するため有効な報酬水準とすべく、当社の財務状況と外部環境を考慮のうえ、これを「年額○円以内（うち社外取締役●円以内）」、に改定いたしたいと存じます。 Ｇ 経 証
  178. to promote personnel Ｇ 経    人材を昇進させる Ｇ 経 経
  179. to raise overall personnel cost Ｇ 経    人件費を上昇させる Ｇ 経 経
  180. to save $Xbn in personnel cost Ｇ 経    人件費をX0億ドル削減する Ｇ 経 経
  181. to spearhead a personnel reduction Ｇ 経    人員を削減する作業の先頭に立つ Ｇ 経 経
  182. to train personnel Ｇ 経    人材を研修する Ｇ 経 経
  183. Training Institute for Correctional Personnel Ｇ 経    矯正研究所(法務省) Ｇ 経 経
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中！
ツイート