Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. officer Ｇ 経    幹部 Ｇ 経 証
2. officer Ｇ 経    役員 Ｇ 経 証
3. officer 訳    お巡りさん  官  幹部  刑事  警官  警察官  工作員  士官  指揮官  将官  将校  責任者  保安官  本官  要員 翻訳訳語
4. officer de jure Ｇ 経    法律上の職員 Ｇ 経 証
5. officer of the High Court Ｇ 経    高等法院の官吏 Ｇ 経 経
6. abuse of authority by a public officer Ｇ 経    公務員職権濫用 Ｇ 経 経
7. abuse of authority by a special public officer Ｇ 経    特別公務員職権濫用 Ｇ 経 経
8. abuse of authority by a special public officer resulting in death/bodily injury Ｇ 経    特別公務員職権濫用致死／傷 Ｇ 経 経
9. accountable officer Ｇ 経    会計担当官 Ｇ 経 証
10. administrative officer Ｇ 経    行政職員 Ｇ 経 証
11. Assistant Family Court Probation Officer Ｇ 経    家庭裁判所調査官補 Ｇ 経 経
12. auditing officer Ｇ 経    監査役 Ｇ 経 経
13. bank officer Ｇ 経    銀行の役員 Ｇ 経 経
14. bank’s lending officer Ｇ 経    銀行の貸し付け担当役員 Ｇ 経 経
15. Cabinet Research Officer Ｇ 経    内閣調査官 Ｇ 経 経
16. CEO (chief executive officer) Ｇ 経    最高経営責任者 Ｇ 経 経
17. CFO (chief financial officer) Ｇ 経    最高財務責任者 Ｇ 経 経
18. chief administrative officer Ｇ 経    事務局長 Ｇ 経 経
19. chief compliance officer (CCO) Ｇ 経    最高コンプライアンス責任者 Ｇ 経 証
20. chief executive officer Ｇ 経    最高経営責任者 Ｇ 経 経
21. chief executive officer Ｇ 経    CEO Ｇ 経 経
22. chief executive officer (CEO) Ｇ 経    最高経営責任者 Ｇ 経 証
23. chief financial officer Ｇ 経    最高財務責任者 Ｇ 経 経
24. chief financial officer Ｇ 経    最高財務担当役員 Ｇ 経 経
25. chief financial officer (CFO) Ｇ 経    最高財務責任者 Ｇ 経 証
26. chief information officer (CIO) Ｇ 経    最高情報責任者 Ｇ 経 証
27. Chief Inspection Officer Ｇ 経    主席監察官(警察庁長官官房) Ｇ 経 経
28. chief marketing officer (CMO) Ｇ 経    最高マーケティング責任者 Ｇ 経 証
29. Chief Officer for Budget Information Systems Ｇ 経    主任主計事務専門官 Ｇ 経 証
30. chief operating officer Ｇ 経    最高業務責任者 Ｇ 経 経
31. chief operating officer Ｇ 経    COO Ｇ 経 経
32. chief operating officer (COO) Ｇ 経    最高業務責任者 Ｇ 経 証
33. chief privacy officer (CPO) Ｇ 経    最高プライバシー責任者 Ｇ 経 証
34. chief regulatory officer (CRO) Ｇ 経    最高規制責任者 Ｇ 経 証
35. chief revenue officer Ｇ 経    統括国税徴収官 Ｇ 経 証
36. Chief Safety Inspection Officer Ｇ 経    首席安全監察官(運輸省航空局) Ｇ 経 経
37. CIO (chief investment officer) Ｇ 経    最高投資責任者 Ｇ 経 証
38. Company officer d directly owns 51% of the voting rights. Ｇ 経    当社役員dが議決権の51％を直接保有しております。 Ｇ 経 証
39. compliance officer Ｇ 経    コンプライアンス・オフィサー Ｇ 経 経
40. compliance officer Ｇ 経    業務監査役 Ｇ 経 経
41. COO (chief operating officer) Ｇ 経    最高業務責任者 Ｇ 経 経
42. COO (chief operating officer) Ｇ 経    COO Ｇ 経 経
43. corporate officer Ｇ 経    役員 Ｇ 経 経
44. corporate officer Ｇ 経    執行役員 Ｇ 経 証
45. Court Officer Ｇ 経    裁判所事務官 Ｇ 経 経
46. Cultural Properties Appraisal Officer Ｇ 経    文化財鑑査官(文化庁文化財保護部) Ｇ 経 経
47. Director or Officer Ｇ 経    取締役又は役員 Ｇ 経 証
48. employee or officer of the company or group Ｇ 経    会社もしくは企業集団の使用人または役員 Ｇ 経 経
49. ex-officer 訳    将校あがりの人間 翻訳訳語
50. Examination Board for Family Court Probation Officer Ｇ 経    家庭裁判所調査官試験委員会 Ｇ 経 経
51. execution officer Ｇ 経    執行官 Ｇ 経 証
52. executive officer Ｇ 経    経営責任者 Ｇ 経 経証
53. executive officer Ｇ 経    経営幹部 Ｇ 経 経
54. executive officer Ｇ 経    執行役 Ｇ 経 証
55. Facilities Coordination Officer Ｇ 経    連絡調査官(防衛施設庁施設部) Ｇ 経 経
56. Facilities Investigation Officer Ｇ 経    施設調査官(防衛施設庁総務部) Ｇ 経 経
57. Family Court Probation Officer Ｇ 経    家庭裁判所調査官 Ｇ 経 経
58. field officer Ｇ 経    現場指導責任者 Ｇ 経 経
59. Inspection Officer Ｇ 経    監察官(建設省大臣官房) Ｇ 経 経
60. Investigation Officer Ｇ 経    調査官 Ｇ 経 経
61. junior officer Ｇ 経    中間管理職 Ｇ 経 経
62. Labor Coordination Officer Ｇ 経    労務連絡官(防衛施設庁労務部) Ｇ 経 経
63. Labor Investigation Officer Ｇ 経    労務調査官(防衛施設庁労務部) Ｇ 経 経
64. law enforcement officer Ｇ 経    法律執行官 Ｇ 経 証
65. loan from officer Ｇ 経    役員借入金 Ｇ 経 経
66. loan officer Ｇ 経    ローン・オフィサー Ｇ 経 経
67. loan officer Ｇ 経    貸し付け担当者 Ｇ 経 経
68. loan officer Ｇ 経    融資担当者 Ｇ 経 経
69. loan payable from officer Ｇ 経    役員借入金 Ｇ 経 経
70. loan to officer Ｇ 経    役員貸付金 Ｇ 経 経
71. Matters regarding the delegation of the determination of the amount of the remuneration of each Company officer Ｇ 経    各会社役員の報酬等の額の決定の委任に関する事項 Ｇ 経 証
72. Matters regarding the policy for determination of the amount and calculation method of the remuneration of each Company officer Ｇ 経    各会社役員の報酬等の額又はその算定方法に係る決定方針に関する事項 Ｇ 経 証
73. National Tax Revenue Officer Ｇ 経    国税徴収官 Ｇ 経 経
74. officer-quarter 訳    将校居住区 翻訳訳語
75. officer's bonus Ｇ 経    役員賞与 Ｇ 経 証
76. officer's compensation Ｇ 経    役員報酬 Ｇ 経 証
77. officer's salary Ｇ 経    役員給料 Ｇ 経 証
78. officer’s bonus Ｇ 経    役員賞与金 Ｇ 経 経
79. operating officer Ｇ 経    業務執行者 Ｇ 経 証
80. police officer Ｇ 経    警官 Ｇ 経 経
81. Principal Hearing Officer Ｇ 経    主席審理官 Ｇ 経 経
82. Prison Officer Ｇ 経    刑務官 Ｇ 経 経
83. Probation Officer Ｇ 経    保護観察官 Ｇ 経 経
84. Public Prosecutor’s Assistant Officer Ｇ 経    検察事務官 Ｇ 経 経
85. revenue officer Ｇ 経    徴税官 Ｇ 経 証
86. Science Officer Ｇ 経    科学官(文部省学術国際局) Ｇ 経 経
87. Science Officer Ｇ 経    科学官(文部省高等教育局) Ｇ 経 経
88. senior loan officer Ｇ 経    貸し付け責任者 Ｇ 経 経
89. Senior Loan Officer Ｇ 経    上級融資責任者 Ｇ 経 経
90. Senior Loan Officer Opinion Survey on Bank Lending Practices at Large Japanese Banks Ｇ 経    主要銀行貸出動向アンケート調査 Ｇ 経 証
91. Senior Planning Officer Ｇ 経    計画官(国土庁計画・調整局) Ｇ 経 経
92. senior World Bank officer Ｇ 経    世界銀行の首脳 Ｇ 経 経
93. social welfare officer Ｇ 経    社会福祉主事 Ｇ 経 経
94. Special Liaison Officer with the Diet Ｇ 経    国会連絡調整官 Ｇ 経 証
95. Special Officer for Budget Information Systems Ｇ 経    上席主計事務専門官 Ｇ 経 証
96. Special Officer for Development Finance Ｇ 経    開発金融専門官 Ｇ 経 証
97. Special Officer for Efficiency Ｇ 経    能率専門官 Ｇ 経 証
98. Special Officer for Health and Welfare Ｇ 経    厚生管理官(大蔵省大臣官房) Ｇ 経 経
99. Special Officer for Information System Ｇ 経    電算システム管理官 Ｇ 経 証
100. Special Officer for Information Technology Ｇ 経    電算システム専門官 Ｇ 経 証
101. Special Officer for Investigation and Analysis Ｇ 経    研究分析官 Ｇ 経 証
102. Special Officer for Lawsuits Ｇ 経    訟務専門官 Ｇ 経 証
103. Special Officer for Liaison and Inspection of the Local Finance Bureaus Ｇ 経    業務調整官 Ｇ 経 証
104. Special Officer for Official Housing Construction and Maintenance Ｇ 経    宿舎技術専門官 Ｇ 経 証
105. Special Officer for Policy Co-ordination for National Property Management Ｇ 経    国有財産調整官 Ｇ 経 証
106. Special Officer for Research and Statistics Ｇ 経    調査統計官 Ｇ 経 証
107. Special Officer for Research on Accounts Ｇ 経    会計調査官 Ｇ 経 証
108. Special Officer for Research on Allowance Control Ｇ 経    給与調査官 Ｇ 経 証
109. Special Officer for Research on Budgetary Matters Ｇ 経    財政調査官 Ｇ 経 証
110. Special Officer for Research on Customs Area Ｇ 経    保税調査官 Ｇ 経 証
111. Special Officer for Research on Finance Ｇ 経    理財調査官 Ｇ 経 証
112. Special Officer for Research on Fiscal Investment and Loan Program Ｇ 経    財政投融資調査官 Ｇ 経 証
113. Special Officer for Research on Foreign Exchange Fund and Money Markets Ｇ 経    資金運用調査官 Ｇ 経 証
114. Special Officer for Research on Government Debt Ｇ 経    国債調査官 Ｇ 経 証
115. Special Officer for Research on International Markets Ｇ 経    国際市場調査官 Ｇ 経 証
116. Special Officer for Research on Legal Matters Ｇ 経    法規調査官 Ｇ 経 証
117. Special Officer for Research on Mutual Assistance Ｇ 経    共済調査官 Ｇ 経 証
118. Special Officer for Research on National Property Ｇ 経    国有財産調査官 Ｇ 経 証
119. Special Officer for Research on Personnel Management Ｇ 経    人事調査官 Ｇ 経 証
120. Special Officer for Research on Tax Ｇ 経    主税調査官 Ｇ 経 証
121. Special Officer for Research on Treasury Ｇ 経    国庫調査官 Ｇ 経 証
122. Special Officer for Research, Minister's Secretariat Ｇ 経    専門調査官 Ｇ 経 証
123. Special Planning Officer for Public Relations Ｇ 経    広報企画専門官 Ｇ 経 証
124. special revenue officer Ｇ 経    特別国税徴収官 Ｇ 経 証
125. The Company has entered into a directors and officers liability insurance agreement with an insurance company under Article 430-3, Paragraph 1 of the Companies Act for all the directors and audit & supervisory board members of the Company and of XX Corporation, which is the Company’s subsidiary, as the insured persons. This insurance agreement covers compensation for damages and litigation costs to be borne by the insured persons in the event of claims made against them for actions taken (or inaction) in their roles as an officer of the Company. Ｇ 経    当社は当社及び当社子会社であるXX株式会社の取締役及び監査役の全員を被保険者とする会社法第430条の3第1項に規定する役員等賠償責任保険契約を保険会社との間で締結しております。当該保険契約では、被保険者が会社の役員等の地位に基づき行った行為（不作為を含みます。）に起因して損害賠償請求がなされたことにより、被保険者が被る損害賠償金や訴訟費用等が塡補されることとなります。 Ｇ 経 証
126. This insurance agreement covers compensation for damages and litigation costs to be borne by the insured persons in the event of claims made against them for actions taken (or inaction) in their role as an officer of the Company. Ｇ 経    当該保険契約では、被保険者が会社の役員等の地位に基づき行った行為（不作為を含みます。）に起因して損害賠償請求がなされたことにより、被保険者が被る損害賠償金や訴訟費用等が塡補されることとなります。 Ｇ 経 証
127. Total amount of remuneration by director, accounting advisor, audit & supervisory board member, and executive officer (total amount of performance-linked remuneration, non-monetary remuneration, and other remuneration) Ｇ 経    取締役、会計参与、監査役又は執行役ごとの報酬等の総額（業績連動報酬等、非金銭報酬等、それら以外の報酬等の総額） Ｇ 経 証
128. violence and cruelty by a special public officer Ｇ 経    特別公務員暴行陵虐 Ｇ 経 経
129. violence and cruelty by a special public officer resulting in death/bodily injury Ｇ 経    特別公務員暴行陵虐致死／傷 Ｇ 経 経
130. warrant officer 訳    准士官 翻訳訳語
131. amendments must be signed by representing officers on behalf of both parties to this agreement Ｇ 経    修正は本契約両当事者の代表役員によって署名されなければならない Ｇ 経 経
132. Among share acquisition rights owned by Company officers, matters regarding share acquisition rights granted as consideration for performance of duties Ｇ 経    会社役員が有する新株予約権等のうち、職務執行の対価として交付されたものに関する事項 Ｇ 経 証
133. association of AA’s names with financial statements in the capacity of directors or other officers Ｇ 経    取締役または他の役員の資格で、財務諸表に名を連ねること Ｇ 経 経
134. Audit & Supervisory Board Members (Executive Officers) Ｇ 経    監査役（執行役） Ｇ 経 証
135. budget officers and appropriations committees Ｇ 経    予算当局や歳出委員会 Ｇ 経 経
136. bylaws for the election of officers Ｇ 経    役員選挙の細則 Ｇ 経 証
137. Cabinet Office Ordinance on Buying or Selling of Specified Securities, etc. of the Concerned Listed Corporations, etc. Conducted by the Officers of the Listed Corporations, etc. and Major Shareholders Ｇ 経    上場会社等の役員及び主要株主の当該上場会社等の特定有価証券等の売買に関する内閣府令 Ｇ 経 証
138. capacity of directors or other officers Ｇ 経    取締役または他の役員の資格 Ｇ 経 経
139. Companies where officers and their close relatives own the majority of the voting rights Ｇ 経    役員及びその近親者が議決権の過半数を所有している会社等 Ｇ 経 証
140. Concurrent officers Ｇ 経    役員の兼任 Ｇ 経 証
141. corresponding officers of organisations which do not have directors Ｇ 経    取締役を持たない組織の取締役に相当する役員 Ｇ 経 経
142. corresponding officers of organizations which do not have directors Ｇ 経    取締役を持たない組織の取締役に相当する役員 Ｇ 経 経
143. credit and relationship officers Ｇ 経    与信及び渉外担当 Ｇ 経 経
144. credit-trained lending officers Ｇ 経    与信判断の訓練を積んだ貸し出し担当者 Ｇ 経 経
145. directors and officers liability insurance Ｇ 経    会社役員賠償責任保険 Ｇ 経 証
146. directors and officers liability insurance (D&O) Ｇ 経    会社役員賠償責任保険 Ｇ 経 証
147. discharge of officers Ｇ 経    役員の解任 Ｇ 経 証
148. dismissal of officers at incorporation Ｇ 経    設立時の役人の解任 Ｇ 経 証
149. future officers of the company Ｇ 経    将来、会社を担う幹部になる社員 Ｇ 経 経
150. Government Finance Officers Association Ｇ 経    政府金融担当者協会 Ｇ 経 経
151. Kinship with the parent company which is a natural person and executives or officers of the company preparing the business report or specified associated service providers of the company preparing the business report (among those known to the Company, limited to those that are significant) Ｇ 経    自然人である親会社等、事業報告作成会社又は事業報告作成会社の特定関係事業者の業務執行者又は役員との親族関係（会社が知っているもののうち、重要なものに限る。） Ｇ 経 証
152. Law for Ships Officers Ｇ 経    船舶職員法 Ｇ 経 経
153. lending officers Ｇ 経    貸し出し担当者 Ｇ 経 経
154. lending officers of banks Ｇ 経    銀行の融資担当役員 Ｇ 経 経
155. loans to stockholders, officers and employees account Ｇ 経    株主・役員・従業員貸付金勘定 Ｇ 経 経
156. Matters regarding Company officers who have resigned or been dismissed Ｇ 経    辞任した会社役員又は解任された会社役員に関する事項 Ｇ 経 証
157. Matters Regarding Directors (and other Officers) Ｇ 経    会社役員に関する事項 Ｇ 経 証
158. Matters regarding directors and officers liability insurance agreements Ｇ 経    役員等賠償責任保険契約に関する事項 Ｇ 経 証
159. Matters regarding shares granted to Company officers (including former officers) during the fiscal year as consideration for performance of duties Ｇ 経    事業年度中に会社役員（会社役員であった者を含む）に対して職務執行の対価として交付された株式に関する事項 Ｇ 経 証
160. Matters regarding significant concurrent positions as outside directors (and other officers) of other corporations Ｇ 経    他の法人等の社外役員等との重要な兼職に関する事項 Ｇ 経 証
161. Mr B is currently a Director of the Company. The Company has entered into a directors and officers liability insurance agreement with an insurance company under which he is included as an insured person, under Article 430-3, Paragraph 1 of the Companies Act. This insurance agreement covers compensation for Ｇ 経    B氏は、現在、当社の取締役であり、当社は、同氏が被保険者に含まれる会社法第430条の3第1項に規定する役員等賠償責任保険契約を保険会社との間で締結しております。 Ｇ 経 証
162. non-member directors and other officers Ｇ 経    非協会員の取締役他の役員 Ｇ 経 経
163. officers and directors of a corporation Ｇ 経    会社の役員と取締役 Ｇ 経 経
164. officers and directors owe fiduciary responsibilities to shareholders Ｇ 経    経営陣と取締役が株主に対して忠実義務を負う Ｇ 経 経
165. officers retiring allowance Ｇ 経    役員退職金 Ｇ 経 証
166. Opinions of outside directors (and other officers) regarding statement contents Ｇ 経    記載内容についての社外役員の意見 Ｇ 経 証
167. Other important matters regarding Company officers Ｇ 経    その他会社役員に関する重要な事項 Ｇ 経 証
168. Outline of the contents of share acquisition rights granted to employees of the Company and to officers and employees of subsidiaries during the fiscal year as consideration for performance of duties Ｇ 経    当事業年度中に当社使用人、子会社役員及び使用人に対して職務執行の対価として交付された新株予約権の内容の概要 Ｇ 経 証
169. Outline of the contents of share acquisition rights held by Company officers on the last day of the fiscal year granted as consideration for performance of duties Ｇ 経    当事業年度の末日に当社役員が有する職務執行の対価として交付された新株予約権等の内容の概要 Ｇ 経 証
170. payment for the MM bills of our XX member officers Ｇ 経    当社幹部XX人分のMM月分請求書の支払い Ｇ 経 経
171. Provision for retirement benefits for directors (and other officers) Ｇ 経    役員退職慰労引当金 Ｇ 経 証
172. remuneration of officers Ｇ 経    役員報酬 Ｇ 経 証
173. Remuneration of officers from the parent company and subsidiaries of the parent company Ｇ 経    親会社等又は当該親会社等の子会社等からの役員報酬等 Ｇ 経 証
174. Research & Training Institute for Family Court Probation Officers Ｇ 経    家庭裁判所調査官研修所 Ｇ 経 経
175. Research and Training Institute for Family Court Probation Officers Ｇ 経    家庭裁判所調査官研修所 Ｇ 経 経
176. security officers Ｇ 経    警備部門の責任者 Ｇ 経 経
177. senior line and staff officers Ｇ 経    ライン及びスタッフ部門の職員 Ｇ 経 経
178. senior officers Ｇ 経    トップ・クラスの幹部 Ｇ 経 経
179. share ownership plan of directors and officers Ｇ 経    役員持株会 Ｇ 経 証
180. Ship Officers Division Ｇ 経    船舶職員課(運輸省海上技術安全局船員部) Ｇ 経 経
181. short-term loan payable to officers Ｇ 経    役員からの短期借入金 Ｇ 経 経
182. Status of significant concurrent positions of Company officers as executive directors of other corporations Ｇ 経    他の法人等の業務執行取締役等との重要な兼職の状況 Ｇ 経 証
183. Status of the main activities of each outside director (and other officers) Ｇ 経    各社外役員の主な活動状況 Ｇ 経 証
184. suspension of officers Ｇ 経    役員の職務停止 Ｇ 経 証
185. The Company does not hold any shares with voting rights or dispatch officers or employees to any of the special purpose entities. Ｇ 経    いずれの特別目的会社についても、当社は議決権のある株式等は有しておらず、役員や従業員の派遣もありません。 Ｇ 経 証
186. to be composed of directors who are not officers or employees of AA Ｇ 経    業務執行役員でもなく従業員兼務でもないAAの取締役で構成される Ｇ 経 経
187. To make provisions for the payment of retirement benefits to directors (and other officers), an allowance is made for the amount of payment due as of the fiscal year-end based on the regulations for retirement benefits to directors (and other officers). Ｇ 経    役員の退職慰労金の支給に備えるため、役員退職慰労金規程に基づく期末要支給額を計上しております Ｇ 経 証
188. To make provisions for the payment of retirement benefits to directors (and other officers), an allowance is made for the amount of payment due as of the fiscal year-end based on the regulations for retirement benefits to directors (and other officers). Ｇ 経    役員の退職慰労金の支給に備えるため、役員退職慰労金規程に基づく期末要支給額を計上しております。 Ｇ 経 証
189. to pay the annual premiums of $XX on officers’ life insurance Ｇ 経    年間XXドルの役員に対する生命保険掛け金を支払う Ｇ 経 経
190. Total amount of remuneration of officers from the parent company, subsidiaries of the parent company, and subsidiaries Ｇ 経    親会社等、親会社等の子会社等、又は子会社等からの役員報酬等の総額 Ｇ 経 証
191. Total amount of the remuneration of outside directors (and other officers) (total amount of performance-linked remuneration, non-monetary remuneration, and other remuneration) Ｇ 経    社外役員の報酬等の総額（業績連動報酬等、非金銭報酬等、それら以外の報酬等の総額） Ｇ 経 証
192. Volunteer Probation Officers Selection Commission Ｇ 経    保護司選考会(法務省) Ｇ 経 経

ツイート