investing company [23 entries]
- investing company Ｇ 経 投資会社 Ｇ 経 経
- investing company or group’s share Ｇ 経 投資会社または企業集団の持ち分 Ｇ 経 経
- investing company or group’s share of the post-acquisition retained profits and reserves/accumulated losses Ｇ 経 株式取得後の留保利益及び剰余金／累積損失に対する投資会社または企業集団の持ち分 Ｇ 経 経
- aggregate of the holdings of the investing company together with the whole of those of its subsidiaries but excluding those of its associated companies Ｇ 経 関連会社の持ち株を除く、投資会社の持ち株とその子会社の持ち株の合計 Ｇ 経 経
- economic circumstances of the investing company’s reporting currency Ｇ 経 投資会社の報告通貨の経済的事情 Ｇ 経 経
- economic environment of the investing company’s currency Ｇ 経 投資会社の通貨の経済環境 Ｇ 経 経
- extent to which the cash flows of the enterprise have a direct impact upon those of the investing company Ｇ 経 企業の資金の流れが、投資会社の資金の流れに及ぼす直接的影響の程度 Ｇ 経 経
- extent to which the functioning of the enterprise is dependent directly upon the investing company Ｇ 経 企業の機能が投資会社に直接に依存している程度 Ｇ 経 経
- financial and other operational relationships which exist between an investing company and its foreign enterprises Ｇ 経 投資会社とその国外企業間に存在する財務上、及び他の事業上の関係 Ｇ 経 経
- financial and other operational relationships with the investing company Ｇ 経 親会社との財務上及び営業上の関係 Ｇ 経 経
- foreign enterprise which maintains its accounting records in a currency other than that of the investing company Ｇ 経 投資会社の報告通貨以外の通貨で会計帳簿を記録している国外企業 Ｇ 経 経
- holdings of the investing company Ｇ 経 投資会社の持ち株 Ｇ 経 経
- investing company’s financial statements Ｇ 経 投資会社の財務諸表 Ｇ 経 経
- investing company’s interests in associated companies Ｇ 経 関連会社に占める投資会社の持ち分 Ｇ 経 経
- investing company’s own financial statements Ｇ 経 投資会社の個別財務諸表 Ｇ 経 経
- investing company’s reporting currency Ｇ 経 投資会社の報告通貨 Ｇ 経 経
- investing company’s share of associated companies’ profits and losses Ｇ 経 関連会社の損益に占める投資会社の持ち分 Ｇ 経 経
- relationships between the investing company and the foreign enterprises concerned Ｇ 経 投資会社と関連する国外企業との関係 Ｇ 経 経
- to act as a selling agency receiving stocks of goods from the investing company and remitting the proceeds back to that company Ｇ 経 投資会社から棚卸し資産を受け取り、売上金を投資会社に送金する販売代理店として機能する Ｇ 経 経
- to be dependent on the economic circumstances of the investing company’s reporting currency Ｇ 経 投資会社の報告通貨の経済的事情に依存している Ｇ 経 経
- to be dependent on the economic environment of the investing company’s currency Ｇ 経 投資会社の通貨の経済環境に依存する Ｇ 経 経
- to be dependent on the reporting currency of the investing company Ｇ 経 投資会社の報告通貨に依存する Ｇ 経 経
- to translate the complete financial statements of the foreign enterprise into the currency used for reporting purposes by the investing company Ｇ 経 国外企業の財務諸表全体を、投資会社の報告目的に使用している通貨に換算する Ｇ 経 経
