Translation/Meaning of "factory" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

factory [142 entries]

factory 訳工場工房翻訳訳語
factory Ｇ経工場Ｇ経証
factory account Ｇ経工場勘定Ｇ経証
factory accounting Ｇ経工場会計Ｇ経経証
factory act Ｇ経工場法Ｇ経経
factory administration department Ｇ経工場管理部門Ｇ経経
factory automation Ｇ経ファクトリー・オートメーションＧ経経
factory automation (FA) Ｇ経ファクトリー・オートメーションＧ経証
factory backlog Ｇ経製造受注残Ｇ経証
factory backlog Ｇ経製造業の受注残高Ｇ経経
factory bookkeeping Ｇ経工業簿記Ｇ経証
factory bookkeeping Ｇ経工場簿記Ｇ経経
factory burden Ｇ経工場間接費Ｇ経証
factory burden Ｇ経製造間接費Ｇ経経
factory conditions Ｇ経製造業の景気Ｇ経経
factory consumables Ｇ経工場用消耗品Ｇ経証
factory cost Ｇ経工場原価Ｇ経経証
factory cost Ｇ経製造コストＧ経経
factory cost Ｇ経製造原価Ｇ経経
factory cost report Ｇ経製造原価報告書Ｇ経経証
factory demand Ｇ経製造業新規受注高Ｇ経経
factory earnings Ｇ経製造業の賃金給与所得Ｇ経経
factory employment Ｇ経製造業雇用者数Ｇ経経
factory expense Ｇ経製造間接費Ｇ経経
factory expense budget Ｇ経製造間接費予算Ｇ経経
factory expenses variance Ｇ経経費差額Ｇ経証
factory fitting Ｇ経工場備品Ｇ経経証
factory foundation Ｇ経工場財団Ｇ経経
factory full of power looms replacing thousands of hand weavers Ｇ経動力機械がずらりと並んだ工場が、数千人の機織りにとって代わったことＧ経経
factory furniture Ｇ経工場用什器Ｇ経証
factory furniture and fixtures Ｇ経工場備品Ｇ経証
factory general expense Ｇ経工場一般管理費Ｇ経経
factory inventories Ｇ経製造業在庫Ｇ経経
factory layout Ｇ経工場レイアウトＧ経経
factory ledger Ｇ経工場元帳Ｇ経経証
factory ledger account Ｇ経工場元勘定Ｇ経証
factory management Ｇ経工場管理Ｇ経経
factory operatives and laborers Ｇ経工場労働者Ｇ経経
factory order books Ｇ経製造業受注残高Ｇ経経
factory orders Ｇ経製造業受注Ｇ経経
factory orders Ｇ経製造業受注統計Ｇ経経
factory orders Ｇ経製造業新規受注高Ｇ経経
factory orders are sluggish Ｇ経製造業受注は低迷しているＧ経経
factory orders for durable goods Ｇ経製造業耐久財新規受注高Ｇ経経
factory output Ｇ経製造業生産高Ｇ経経
factory overhead Ｇ経製造間接費Ｇ経経証
factory overhead Ｇ経工場間接費Ｇ経経
factory overhead applied Ｇ経配賦済製造間接費Ｇ経経
factory overhead applied account Ｇ経製造間接費配賦勘定Ｇ経経
factory overhead budget Ｇ経製造間接費予算Ｇ経経証
factory overhead costs Ｇ経製造間接費Ｇ経証
factory overhead expense Ｇ経製造間接費Ｇ経経
factory overhead expense account Ｇ経製造間接費勘定Ｇ経経
factory overhead expense distribution sheet Ｇ経製造間接費配賦表Ｇ経経
factory overhead incurred Ｇ経当期製造間接費Ｇ経経
factory payroll Ｇ経製造業雇用者数Ｇ経経
factory personnel Ｇ経ブルー・カラーＧ経経
factory production Ｇ経工場生産Ｇ経経
factory sales Ｇ経出荷台数Ｇ経経
factory sector Ｇ経製造業部門Ｇ経経
factory servitude Ｇ経工場での苦役Ｇ経経
factory shipments Ｇ経出荷機数Ｇ経経
factory space Ｇ経工業用不動産Ｇ経経
factory stockpiles Ｇ経製造業在庫Ｇ経経
factory supplies Ｇ経工場用貯蔵品Ｇ経証
factory supplies Ｇ経工場消耗品Ｇ経経
factory supplies account Ｇ経工場消耗品勘定Ｇ経経
factory supplies cost Ｇ経工場消耗品費Ｇ経経
factory system Ｇ経工場制工業Ｇ経経
factory worker 訳工場労働者翻訳訳語
factory workweek Ｇ経製造業週平均労働時間Ｇ経経
adjustment of factory inventories Ｇ経製造業の在庫調整Ｇ経経
applied factory burden Ｇ経製造間接費配賦額Ｇ経経証
applied factory overhead Ｇ経製造間接費配賦額Ｇ経経
apportioned factory overhead Ｇ経製造間接費配賦額Ｇ経経
bonded factory Ｇ経保税工場Ｇ経経
by giving one a voice in how the factory is run Ｇ経工場の運営方法に対する発言権を与えてＧ経経
cut in factory jobs Ｇ経製造業の人員整理Ｇ経経
decline in minivan factory shipments Ｇ経ミニバンの工場出荷台数減少Ｇ経経
decrease in factory shipments of XX percent Ｇ経工場出荷台数のXX％減少Ｇ経経
departmental factory expense rate Ｇ経部門別製造間接費配賦率Ｇ経経
efficiency of work routines on the factory floor Ｇ経工場のラインでの生産効率Ｇ経経
ex factory Ｇ経工場渡しＧ経経
FA (factory automation) Ｇ経ファクトリー・オートメーションＧ経経
factory-farmed 訳工場で大量生産した翻訳訳語
fixed factory burden Ｇ経固定製造間接費Ｇ経経
fixed factory cost Ｇ経固定製造原価Ｇ経経
fixed factory overhead Ｇ経固定製造間接費Ｇ経経
fixed factory overhead variance Ｇ経固定製造間接費差異Ｇ経経
focused factory Ｇ経的を絞った生産Ｇ経経
hardware factory Ｇ経機械工場Ｇ経経
high-precision factory robots Ｇ経精密加工ロボットＧ経経
independent factory price Ｇ経公正な工場渡し値段Ｇ経経
indirect factory cost Ｇ経製造間接費Ｇ経経
indirect factory material Ｇ経工場消耗品Ｇ経経
industrial factory foundation Ｇ経工場財団Ｇ経証
loans secured by factory, etc. mortgages Ｇ経財団抵当貸付金Ｇ経経
local production factory Ｇ経現地生産工場Ｇ経証
low-paid factory workers Ｇ経低所得の工場労働者Ｇ経経
lower factory shipments Ｇ経工場出荷台数の低下Ｇ経経
major factory Ｇ経主力工場Ｇ経経
minivan factory shipments Ｇ経ミニバンの工場出荷台数Ｇ経経
new factory orders Ｇ経製造業新規受注高Ｇ経経
nuclear fuel reprocessing factory Ｇ経核燃料再処理工場Ｇ経経
one’s factory has been fully occupied with the maximum production Ｇ経工場はフル生産に追われてきたＧ経経
paper factory Ｇ経書類処理工場Ｇ経経
payment for the machines and the encompassing factory Ｇ経機械やそれを含む工場に対する支払いＧ経経
pickup in factory orders Ｇ経製造業新規受注の増加Ｇ経経
problems are stemming from the factory Ｇ経問題が製造段階で発生しているＧ経経
production lines of our factory Ｇ経当社工場の生産ラインＧ経経
push-button factory Ｇ経無人工場Ｇ経経
rate of factory operations Ｇ経設備稼働率Ｇ経経
ratio of factory inventories to shipments Ｇ経製造業対出荷高在庫比率Ｇ経経
self-accounting system of factory Ｇ経工場独立会計Ｇ経経
sharp contraction in factory production Ｇ経製造業の生産高の急減Ｇ経経
sharp rise in factory gate prices Ｇ経生産者物価指数の急騰Ｇ経経
slight uptick in factory employment Ｇ経製造業雇用者数の微増Ｇ経経
small rise in the factory workweek Ｇ経製造業の週平均労働時間の小幅増加Ｇ経経
soft factory orders Ｇ経製造業受注高の減少Ｇ経経
subcontract factory Ｇ経下請工場Ｇ経証
the factory backlog fell by X.X% in MM Ｇ経製造業の受注残高はMM月に前月比X.X％減少したＧ経経
the factory workweek rose to XX.X hours in MM Ｇ経 MM月の製造業週平均労働時間はXX.X時間に増加したＧ経経
the problems involved seem to be coming from the factory Ｇ経問題は一見、製造段階で発生したように見えるＧ経経
third-rate factory Ｇ経三流工場Ｇ経経
to boost factory production Ｇ経製造業の生産を活気づかせるＧ経経
to commemorate the start of the factory construction Ｇ経工場建設着工を記念するＧ経経
to construct a factory building for AA Ｇ経 AAの工場建屋を建設するＧ経経
to encourage skills in solving problem on the factory floor Ｇ経現場の問題解決の技術を育てるＧ経経
to expand one’s factory Ｇ経工場施設を拡張するＧ経経
to introduce an official ex-factory price Ｇ経公定工場出荷価格を導入するＧ経経
to open one’s factory Ｇ経工場を開設するＧ経経
to slip below the 50% line that divides expansion and contraction in the factory sector Ｇ経製造業の景気拡大と縮小の分かれ目になる50％の水準を割り込むＧ経経
unfilled factory orders Ｇ経製造業受注残高Ｇ経経
unit volumes out of the factory doors Ｇ経販売台数Ｇ経経
unmanned factory Ｇ経無人工場Ｇ経経
upswing in residential construction and factory output Ｇ経住宅建設と製造業生産の伸びＧ経経
variable factory cost Ｇ経変動製造原価Ｇ経経
variable factory overhead Ｇ経変動製造間接費Ｇ経経
worldwide factory car and truck shipments Ｇ経全世界の乗用車及びトラック工場出荷台数Ｇ経経
X.X% rise in factory orders in MM Ｇ経 MM月の製造業新規受注高のX.X％増Ｇ経経
XX percent decrease in factory shipments Ｇ経工場出荷台数のXX％減Ｇ経経
XX percent increase in factory shipments Ｇ経工場出荷台数がXX％増加することＧ経経