Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. expand 訳    せり出す  ふくれあがる  ゆるみきってしまう  わいてひろがる  拡大  拡大応用  拡大強化する  規模を大きくする 翻訳訳語
2. expand Ｇ 経    拡大する Ｇ 経 証
3. expand in scope Ｇ 経    範囲が拡大する Ｇ 経 証
4. expand markets Ｇ 経    事業を拡張する Ｇ 経 証
5. expand on Ｇ 経    詳しく説明する Ｇ 経 証
6. expand requirements Ｇ 経    規定を拡大する Ｇ 経 証
7. expand the capacity Ｇ 経    生産能力の拡充 Ｇ 経 証
8. expand the vision Ｇ 経    構想を拡大する Ｇ 経 証
9. American economy’s capacity to expand Ｇ 経    アメリカ経済の成長能力 Ｇ 経 経
10. bank’s mission to expand access to financial services Ｇ 経    金融サービスの利用拡大という銀行の使命 Ｇ 経 経
11. business activity will further expand Ｇ 経    ビジネスはいっそう拡大する Ｇ 経 経
12. business wouldn’t expand and hire Ｇ 経    経営者は事業を拡大しようとも、雇用を増やそうとも思わない Ｇ 経 経
13. businesspeople could expand and feel free to hire again Ｇ 経    企業が事業を拡大でき、雇用を増やせると思う Ｇ 経 経
14. capacity of the economy to expand without fueling inflation Ｇ 経    インフレ再燃をもたらすことなく景気が拡大できる余地 Ｇ 経 経
15. capital to expand its recently acquired business Ｇ 経    最近買収した事業の拡張資金 Ｇ 経 経
16. deficits expand rapidly Ｇ 経    財政赤字は急速に拡大していく Ｇ 経 経
17. nonresidential fixed investments are capital investments in plant, machinery, and equipment, which enable managers to expand the company’s capacity to produce Ｇ 経    非住宅設備投資は工場・機械・設備への投資で、企業の生産能力を拡張するものである Ｇ 経 経
18. nonresidential fixed investments in machinery and equipment that enable companies to expand capacity Ｇ 経    企業の能力向上を目指した機械・設備への非住宅設備投資 Ｇ 経 経
19. opportunity to expand one’s own operations Ｇ 経    業務拡大のチャンス Ｇ 経 経
20. the Japanese economy has again begun to expand Ｇ 経    日本の景気は回復を始めた Ｇ 経 経
21. to expand a business Ｇ 経    事業を拡大する Ｇ 経 経
22. to expand a business’s scope Ｇ 経    事業ドメインを拡大する Ｇ 経 経
23. to expand a clientele base Ｇ 経    顧客層を拡大する Ｇ 経 経
24. to expand AA’s leadership position Ｇ 経    業界におけるリーダーシップを更に強化する Ｇ 経 経
25. to expand at an underlying rate of about XX percent Ｇ 経    年率約XX%で拡大する Ｇ 経 経
26. to expand bank reserves Ｇ 経    リザーブを増やす Ｇ 経 経
27. to expand beyond safe borders Ｇ 経    安全圏から踏み出して拡張する Ｇ 経 経
28. to expand capacity Ｇ 経    生産能力を拡張する Ｇ 経 経
29. to expand capacity Ｇ 経    設備を拡張する Ｇ 経 経
30. to expand economic freedoms Ｇ 経    経済の自由度を増す Ｇ 経 経
31. to expand economies of scale still further Ｇ 経    スケール・メリットを更に追求する Ｇ 経 経
32. to expand far beyond consumer electronics Ｇ 経    家電分野から全く違う分野に転進する Ｇ 経 経
33. to expand flights Ｇ 経    航空路を拡充する Ｇ 経 経
34. to expand home and small-business loans Ｇ 経    住宅ローンと中小企業向けローンを拡大する Ｇ 経 経
35. to expand its range of financial instruments for individual investors Ｇ 経    個人向け商品を強化する Ｇ 経 経
36. to expand market share Ｇ 経    シェアを伸ばす Ｇ 経 経
37. to expand market share Ｇ 経    市場シェアを拡大する Ｇ 経 経
38. to expand NATO coverage eastward Ｇ 経    NATOを拡大して、旧東側諸国を組み入れる Ｇ 経 経
39. to expand one’s business Ｇ 経    事業を拡大する Ｇ 経 経
40. to expand one’s capabilities in credit decision-making Ｇ 経    与信の意思決定能力を高める Ｇ 経 経
41. to expand one’s current market for an existing product line Ｇ 経    現在の製品ラインの市場を拡大する Ｇ 経 経
42. to expand one’s factory Ｇ 経    工場施設を拡張する Ｇ 経 経
43. to expand one’s fundraising efforts Ｇ 経    広範囲に資金調達活動を展開する Ｇ 経 経
44. to expand one’s investment horizons Ｇ 経    投資スパンを長くする Ｇ 経 経
45. to expand one’s knowledge Ｇ 経    知識を広める Ｇ 経 経
46. to expand one’s loan books Ｇ 経    貸出残高を増やす Ｇ 経 経
47. to expand one’s market share Ｇ 経    市場シェアを伸ばす Ｇ 経 経
48. to expand one’s networks Ｇ 経    ネットワークを拡大する Ｇ 経 経
49. to expand one’s operations Ｇ 経    事業を拡大する Ｇ 経 経
50. to expand one’s overseas production ratio for electronics products Ｇ 経    エレクトロニクス製品の海外生産比率を更に引き上げる Ｇ 経 経
51. to expand one’s own securities-related lines of business Ｇ 経    証券関連業務に乗り出す Ｇ 経 経
52. to expand one’s political constituency Ｇ 経    支持基盤を拡大する Ｇ 経 経
53. to expand one’s product base Ｇ 経    商品基盤を拡大する Ｇ 経 経
54. to expand one’s production Ｇ 経    生産を増やす Ｇ 経 経
55. to expand one’s purchases Ｇ 経    支出を拡大する Ｇ 経 経
56. to expand one’s sales Ｇ 経    販路を拡張する Ｇ 経 経
57. to expand one’s sales operations Ｇ 経    販売を強化する Ｇ 経 経
58. to expand one’s share Ｇ 経    シェアを拡大する Ｇ 経 経
59. to expand one’s U.S. bank deposit holdings by $XX Ｇ 経    アメリカの銀行における預金残高をXXドル増やす Ｇ 経 経
60. to expand our consumer business into new areas Ｇ 経    個人金融事業を新たに展開する Ｇ 経 経
61. to expand overseas operations Ｇ 経    海外販売を拡張する Ｇ 経 経
62. to expand product or geographic scope Ｇ 経    製品構成や営業地域を拡大する Ｇ 経 経
63. to expand production Ｇ 経    生産を拡大する Ｇ 経 経
64. to expand production possibilities disproportionately in the direction of food production Ｇ 経    食料生産に偏った生産可能領域の拡大をもたらす Ｇ 経 経
65. to expand retail Ｇ 経    小売り事業を拡大する Ｇ 経 経
66. to expand sales Ｇ 経    売り上げを伸ばす Ｇ 経 経
67. to expand sales Ｇ 経    販売を拡大する Ｇ 経 経
68. to expand sensibly to meet market demand without over-shooting the market Ｇ 経    設備過剰に陥らないように、需要に合わせて設備を拡張していく Ｇ 経 経
69. to expand sharply one’s output Ｇ 経    急ピッチで拡大する Ｇ 経 経
70. to expand smoothly and continuously Ｇ 経    長期的には緩やかに拡大する Ｇ 経 経
71. to expand the capacity of production Ｇ 経    生産能力を拡張する Ｇ 経 経
72. to expand the corporate domain Ｇ 経    企業の基盤を広げる Ｇ 経 経
73. to expand the corporate structure Ｇ 経    企業規模を拡大する Ｇ 経 経
74. to expand the economy’s choices Ｇ 経    経済の選択を拡大させる Ｇ 経 経
75. to expand the market Ｇ 経    市場を拡大する Ｇ 経 経
76. to expand the money supply Ｇ 経    マネー・サプライを増加させる Ｇ 経 経
77. to expand the money supply Ｇ 経    貨幣供給を拡大する Ｇ 経 経
78. to expand the number of ports of entry Ｇ 経    通関港の数を増やす Ｇ 経 経
79. to expand the operating margin from XX% to YY% Ｇ 経    営業利益率をXX％からYY％に改善する Ｇ 経 経
80. to expand the realm Ｇ 経    範囲を広げる Ｇ 経 経
81. to expand the share of manufacturing in GDP Ｇ 経    GDPに占める製造業の比率を上昇させる Ｇ 経 経
82. to have enough ability to expand one’s sales Ｇ 経    販売を拡大する十分な余力がある Ｇ 経 経
83. to help expand the Japanese airline industry Ｇ 経    日本の航空業界の拡大に資する Ｇ 経 経
84. to modernize and expand infrastructure Ｇ 経    インフラの近代化と拡張を行う Ｇ 経 経
85. to take steps to expand access to the Japanese market Ｇ 経    日本市場へのアクセス増大を図るための措置をとる Ｇ 経 経
86. to vastly expand the fortunes Ｇ 経    莫大な資産を蓄える Ｇ 経 経
87. a firm creates or expands a subsidiary Ｇ 経    企業が子会社を設立したりそれを拡張したりする Ｇ 経 経

ツイート