excess [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- excess 訳 あまり やたら よけい 行き過ぎ 度を過す 非常に 無理 翻訳訳語
- excess Ｇ 経 小損害免責 Ｇ 経 証
- excess Ｇ 経 超過 Ｇ 経 証
- excess accumulation tax Ｇ 経 超過積立税 Ｇ 経 証
- excess administrative or management capacity Ｇ 経 過剰な一般管理・経営能力 Ｇ 経 経
- excess aggregate demand Ｇ 経 超過総需要 Ｇ 経 経
- excess allowance Ｇ 経 超過引当金 Ｇ 経 経
- excess allowance for credit losses Ｇ 経 超過貸し倒れ引当金 Ｇ 経 経
- excess amount Ｇ 経 超過額 Ｇ 経 証
- excess and deficiency Ｇ 経 過不足 Ｇ 経 証
- excess and surplus lines Ｇ 経 エクセス・アンド・サープラス・ライン Ｇ 経 証
- excess asset Ｇ 経 超過留保額 Ｇ 経 経
- excess benefit Ｇ 経 超過給付 Ｇ 経 証
- excess borrowing power Ｇ 経 追加的な借り入れ能力 Ｇ 経 経
- excess burden Ｇ 経 超過負担 Ｇ 経 経証
- excess business holdings Ｇ 経 超過事業保有 Ｇ 経 証
- excess capacity Ｇ 経 過剰設備 Ｇ 経 経証
- excess capacity Ｇ 経 過剰生産能力 Ｇ 経 経
- excess capacity Ｇ 経 設備過剰 Ｇ 経 経
- excess capacity and inventories Ｇ 経 設備と在庫の過剰 Ｇ 経 経
- excess capacity in bulk ocean carriers Ｇ 経 ばら積み貨物船の過剰 Ｇ 経 経
- excess capacity in the economy Ｇ 経 経済の過剰供給能力 Ｇ 経 経
- excess capital Ｇ 経 余った資本 Ｇ 経 経
- excess capital Ｇ 経 余剰資本 Ｇ 経 経
- excess cash Ｇ 経 余剰現金 Ｇ 経 証
- excess cash Ｇ 経 余剰資金 Ｇ 経 経証
- excess cash balances Ｇ 経 余剰現金 Ｇ 経 経
- excess cash flow Ｇ 経 余剰キャッシュフロー Ｇ 経 経
- excess cash flow from collateral Ｇ 経 担保からの超過キャッシュフロー Ｇ 経 経
- excess collateral Ｇ 経 超過担保 Ｇ 経 経
- excess competition Ｇ 経 過当競争 Ｇ 経 経
- excess condemnation Ｇ 経 付帯収用 Ｇ 経 証
- excess contribution Ｇ 経 超過掛け金 Ｇ 経 証
- excess costs over billings Ｇ 経 請求額を超過している原価 Ｇ 経 経
- excess debt Ｇ 経 債務超過 Ｇ 経 経
- excess debt problem Ｇ 経 債務過剰の問題 Ｇ 経 経
- excess demand Ｇ 経 超過需要 Ｇ 経 経証
- excess demand Ｇ 経 需要超過 Ｇ 経 経
- excess demand for apartments Ｇ 経 アパートの超過需要 Ｇ 経 経
- excess demand for credit Ｇ 経 信用に対する超過需要 Ｇ 経 経
- excess demand for loans Ｇ 経 貸し出しに対する超過需要 Ｇ 経 経
- excess demand over supply Ｇ 経 需要が供給を上回ること Ｇ 経 経
- excess disbursement Ｇ 経 払超 Ｇ 経 証
- excess disbursement Ｇ 経 散超 Ｇ 経 経
- excess disbursement Ｇ 経 払い超 Ｇ 経 経
- excess earnings Ｇ 経 超過利益 Ｇ 経 経
- excess earnings power Ｇ 経 超過収益力 Ｇ 経 経証
- excess earnings power approach Ｇ 経 超過収益力評価法 Ｇ 経 経
- excess employment Ｇ 経 人員過剰 Ｇ 経 経
- excess expense Ｇ 経 超過経費 Ｇ 経 証
- excess foreign cash Ｇ 経 余剰外貨 Ｇ 経 経
- excess fund Ｇ 経 超過資金 Ｇ 経 証
- excess fund Ｇ 経 余剰資金 Ｇ 経 証
- excess funds Ｇ 経 余剰資金 Ｇ 経 経
- excess gain tax Ｇ 経 超過利得税 Ｇ 経 証
- excess gains and losses Ｇ 経 超過損益 Ｇ 経 経
- excess government spending Ｇ 経 政府の過剰な歳出 Ｇ 経 経
- excess income Ｇ 経 超過所得 Ｇ 経 証
- excess insurance Ｇ 経 超過額保険 Ｇ 経 証
- excess interest Ｇ 経 超過利息 Ｇ 経 証
- excess interest repayment claim Ｇ 経 超過利息返還請求権 Ｇ 経 経
- excess inventory Ｇ 経 在庫過剰 Ｇ 経 経
- excess issue Ｇ 経 限外発行 Ｇ 経 経
- excess issue Ｇ 経 制限外発行 Ｇ 経 経
- excess limit Ｇ 経 超過限度額 Ｇ 経 証
- excess liquidity Ｇ 経 過剰流動性 Ｇ 経 経証
- excess loss Ｇ 経 超過損失 Ｇ 経 証
- excess loss layer Ｇ 経 超過損失額レイヤー Ｇ 経 証
- excess manufacturing capacity Ｇ 経 設備過剰 Ｇ 経 経
- excess margin Ｇ 経 過剰手数料 Ｇ 経 証
- excess margin Ｇ 経 超過証拠金 Ｇ 経 証
- excess margin Ｇ 経 余剰金額 Ｇ 経 証
- excess materials requisition Ｇ 経 超過材料払い出し票 Ｇ 経 経
- excess method Ｇ 経 超過方式 Ｇ 経 証
- excess of billings over costs Ｇ 経 原価を超える請求額 Ｇ 経 経
- excess of cost over book value Ｇ 経 簿価に対する原価超過額 Ｇ 経 経
- excess of cost over net asset acquired Ｇ 経 のれん Ｇ 経 経
- excess of cost over net assets acquired Ｇ 経 純資産に対する取得価額超過額 Ｇ 経 経
- excess of current income over current spending Ｇ 経 経常収入と経常支出の差 Ｇ 経 経
- excess of debt Ｇ 経 債務超過 Ｇ 経 経証
- excess of demand Ｇ 経 需要超過 Ｇ 経 経
- excess of expenditure over income Ｇ 経 収入に対する支出の超過 Ｇ 経 経
- excess of imports over exports Ｇ 経 輸入超過 Ｇ 経 経
- excess of increase in general price level over increase in specific prices of inventory and property Ｇ 経 一般物価水準の上昇が棚卸し資産及び有形固定資産の個別価格の上昇を超過した額 Ｇ 経 経
- excess of increase in specific prices over increase in the general price level Ｇ 経 一般物価水準を超える個別価格の上昇 Ｇ 経 経
- excess of loss Ｇ 経 エクセス・オブ・ロス Ｇ 経 証
- excess of loss Ｇ 経 超過損害額 Ｇ 経 証
- excess of loss cover (ELC) Ｇ 経 超過損害額再保険特約 Ｇ 経 証
- excess of loss ratio reinsurance Ｇ 経 超過損害率再保険 Ｇ 経 経
- excess of loss reinsurance Ｇ 経 超過損害再保険 Ｇ 経 証
- excess of loss reinsurance Ｇ 経 超過損害額再保険 Ｇ 経 経
- excess of loss treaty reinsurance Ｇ 経 超過損害額特約再保険 Ｇ 経 証
- excess of manufacturing capacity Ｇ 経 生産能力の過剰 Ｇ 経 経
- excess of maximum amount deductible for income tax purposes Ｇ 経 損金算入限度超過額 Ｇ 経 証
- excess of refund reserve Ｇ 経 払戻積立金超過額 Ｇ 経 証
- excess of rolling stock Ｇ 経 保有車両の過剰 Ｇ 経 経
- excess of sale price over fair value Ｇ 経 公正価値を超過する売却価格部分 Ｇ 経 経
- excess of supply Ｇ 経 供給超過 Ｇ 経 経
- excess of tax return depreciation over accounting depreciation Ｇ 経 会計上の減価償却を超える税務申告上の減価償却費 Ｇ 経 経
- excess of the cost of the investment over its share of AA net assets Ｇ 経 AAに対する持ち分の当該投資原価超過額 Ｇ 経 経
- excess of the fair value of the asset over the manufacturer’s or dealer’s cost Ｇ 経 公正価値が製造業者あるいは販売業者の原価を超える部分 Ｇ 経 経
- excess of the purchase consideration of shares in subsidiary and associated undertaking over the Group’s share of the net assets acquired Ｇ 経 子会社及び関連会社の株式の購入価額のうち、承継純資産に関するグループの持ち分を超過する金額 Ｇ 経 経
- excess of the purchase consideration over the carrying amount Ｇ 経 帳簿価額を超過する購入対価部分 Ｇ 経 証
- excess of the purchase price of subsidiaries over their net assets Ｇ 経 子会社の純資産総額を上回る取得価格 Ｇ 経 経
- excess of the sales price over the carrying amount of the leased equipment Ｇ 経 リース資産の販売価格が帳簿価格を超過した部分 Ｇ 経 経
- excess or deficiency Ｇ 経 過不足 Ｇ 経 経
- excess or shortage of funds Ｇ 経 資金過不足 Ｇ 経 経
- excess over breakeven method Ｇ 経 損益分岐点超過法 Ｇ 経 経
- excess over breakeven volume Ｇ 経 損益分岐点を超過した数量 Ｇ 経 経
- excess over estimate Ｇ 経 見積もり超過額 Ｇ 経 経
- excess over fair value Ｇ 経 公正価値を超過する部分 Ｇ 経 経
- excess over par Ｇ 経 資本準備金組入額 Ｇ 経 証
- excess over par Ｇ 経 資本準備金等組み入れ額 Ｇ 経 経
- excess payment Ｇ 経 超過支払い Ｇ 経 証
- excess plan Ｇ 経 超過方式 Ｇ 経 経
- excess point Ｇ 経 支払限度 Ｇ 経 証
- excess present value Ｇ 経 超過現在価値 Ｇ 経 経
- excess profit Ｇ 経 超過利潤 Ｇ 経 経証
- excess profit credit Ｇ 経 超過利潤控除 Ｇ 経 証
- excess profit tax Ｇ 経 超過利潤税 Ｇ 経 経
- excess profit tax Ｇ 経 超過利得税 Ｇ 経 経
- excess profitability Ｇ 経 超過利潤性 Ｇ 経 証
- excess receipt over contract price Ｇ 経 値増金 Ｇ 経 証
- excess reinsurance Ｇ 経 超過額再保険 Ｇ 経 経証
- excess reserve Ｇ 経 超過準備額 Ｇ 経 証
- excess reserve Ｇ 経 超過準備 Ｇ 経 経
- excess reserve Ｇ 経 超過準備預金 Ｇ 経 経
- excess reserve deposit Ｇ 経 超過準備預金 Ｇ 経 経
- excess reserves Ｇ 経 過剰準備 Ｇ 経 証
- excess reserves Ｇ 経 超過準備 Ｇ 経 経
- excess return Ｇ 経 エクセス・リターン Ｇ 経 証
- excess return Ｇ 経 超過リターン Ｇ 経 経証
- excess return on dollar assets over and above the interest rate differential Ｇ 経 金利格差との比較でのドル資産の超過収益率 Ｇ 経 経
- excess revenue generating power Ｇ 経 超過収益力 Ｇ 経 証
- excess sales capacity Ｇ 経 過剰な販売能力 Ｇ 経 経
- excess servicing Ｇ 経 超過サービス Ｇ 経 経
- excess servicing fee collected each month Ｇ 経 各月に回収される超過サービス手数料 Ｇ 経 経
- excess servicing fees Ｇ 経 超過手数料 Ｇ 経 経
- excess servicing fees on securitized credit card receivables Ｇ 経 クレジット・カード債権の証券化による超過サービス手数料 Ｇ 経 経
- excess servicing fees over the life of the transaction Ｇ 経 取引残存期間を通じた超過手数料 Ｇ 経 経
- excess shortage Ｇ 経 超過不足 Ｇ 経 経
- excess spread Ｇ 経 超過スプレッド Ｇ 経 証
- excess spread Ｇ 経 余剰スプレッド Ｇ 経 経証
- excess stock Ｇ 経 過剰在庫 Ｇ 経 経
- excess stockpiling of goods Ｇ 経 過剰在庫 Ｇ 経 経
- excess supply Ｇ 経 超過供給 Ｇ 経 経証
- excess supply Ｇ 経 供給過剰 Ｇ 経 経
- excess supply criterion Ｇ 経 供給過剰要件 Ｇ 経 経
- excess supply of labor Ｇ 経 労働の超過供給 Ｇ 経 経
- excess supply of labor Ｇ 経 労働力の供給過剰 Ｇ 経 経
- excess supply of labour Ｇ 経 労働力の供給過剰 Ｇ 経 経
- excess tonnage Ｇ 経 過剰船腹 Ｇ 経 経
- excess withdrawal Ｇ 経 揚超 Ｇ 経 証
- excess withdrawal Ｇ 経 揚げ超 Ｇ 経 経
- excess withdrawal of treasury accounts with the public Ｇ 経 揚げ超 Ｇ 経 経
- excess workers Ｇ 経 余剰人員 Ｇ 経 経
- excess workers Ｇ 経 余剰労働力 Ｇ 経 経
- excess yield Ｇ 経 超過利回り Ｇ 経 証
- AA has a stake in excess of XX% in BB Ｇ 経 AAのBBに対する出資比率はXX％を超えている Ｇ 経 経
- ability to buy back shares from excess cash generation Ｇ 経 余剰キャッシュフローを使って自社株を買い戻す能力 Ｇ 経 経
- accumulated postretirement benefit obligation in excess of plan assets Ｇ 経 APBOの制度資産超過額 Ｇ 経 経
- actual excess return Ｇ 経 実現超過リターン Ｇ 経 経
- additional provision for credit losses in excess of net write-offs Ｇ 経 正味貸し倒れ償却費を超える追加貸し倒れ引当金の繰入額 Ｇ 経 経
- allocation of the excess of cost over book value Ｇ 経 投資消去差額の配分 Ｇ 経 経
- amortization of the excess of cost over the net assets acquired Ｇ 経 取得した純資産に対する取得価額超過額の償却 Ｇ 経 経
- amounts received for stock in excess of par value Ｇ 経 株式発行により額面金額を超えて受け取った金額 Ｇ 経 経
- anticipated excess return Ｇ 経 予想超過リターン Ｇ 経 証
- at rates in excess of general inflation Ｇ 経 一般物価水準を上回る勢いで Ｇ 経 経
- attractive yields and excess spreads Ｇ 経 魅力的な利回り水準とスプレッド縮小 Ｇ 経 証
- ax on excess issue Ｇ 経 制限外発行税 Ｇ 経 証
- Bank of Japan’s indicator of excess employees Ｇ 経 日銀の雇用過剰感を示す指標 Ｇ 経 経
- billing on uncompleted contracts in excess of related costs Ｇ 経 原価を超える未成工事請求額 Ｇ 経 経
- billings on uncompleted contracts in excess of related costs Ｇ 経 未成契約請求額差し引き関連原価 Ｇ 経 経
- budgetary and monetary excess Ｇ 経 財政と金融の過剰な緩和 Ｇ 経 経
- capital contributed in excess of par (value) Ｇ 経 払込剰余金 Ｇ 経 証
- capital contributed in excess of par or stated value Ｇ 経 額面超過払込資本 Ｇ 経 経
- capital contributed in excess of par value Ｇ 経 株式払い込み剰余金 Ｇ 経 経
- capital in excess of par or stated value Ｇ 経 資本準備金 Ｇ 経 証
- capital in excess of par or stated value Ｇ 経 資本剰余金 Ｇ 経 経
- capital in excess of par value Ｇ 経 額面超過資本 Ｇ 経 証
- capital in excess of par value Ｇ 経 株式発行差金 Ｇ 経 経
- capital in excess of par value Ｇ 経 資本剰余金 Ｇ 経 経
- capital in excess of par value Ｇ 経 払い込み剰余金 Ｇ 経 経
- capital in excess of stated value Ｇ 経 株式払い込み剰余金 Ｇ 経 経
- capital paid in excess of par value Ｇ 経 額面超過払込資本 Ｇ 経 証
- capital paid-in excess of par value Ｇ 経 株式払い込み剰余金 Ｇ 経 経
- cash reserves in excess of XX% of total assets Ｇ 経 現預金が総資産のXX％以上あること Ｇ 経 経
- charges for credit losses in excess of net write-offs Ｇ 経 正味貸し倒れ償却額を越える貸し倒れ引当金繰入額 Ｇ 経 経
- charges in excess of net write-offs Ｇ 経 正味貸し倒れ償却を超える費用 Ｇ 経 経
- computation of billings on uncompleted contracts in excess of related costs Ｇ 経 原価を超える未成工事にかかる請求額の計算 Ｇ 経 経
- computation of costs of uncompleted contracts in excess of related billings Ｇ 経 請求額を超える未成工事原価の計算 Ｇ 経 経
- computation of costs relating to substantially completed contracts in excess of billings Ｇ 経 請求額を超える実質的に完成した工事原価の計算 Ｇ 経 経
- consolidated excess Ｇ 経 連結のれん Ｇ 経 経
- consolidation excess Ｇ 経 連結超過額 Ｇ 経 証
- consolidation excess Ｇ 経 連結のれん Ｇ 経 経
- cost of uncompleted contracts in excess of related billings Ｇ 経 請求額を超える未成工事原価 Ｇ 経 経
- costs of the excess capacity Ｇ 経 過剰設備のコスト Ｇ 経 経
- current account deficit (essentially the excess of investment over saving) Ｇ 経 経常収支(基本的には投資と貯蓄の差) Ｇ 経 経
- current assets (exclusive prepaid expense) in excess of current liabilities Ｇ 経 流動資産(前払い費用控除後)の流動負債超過額 Ｇ 経 経
- depreciation deducted for tax purposes in excess of depreciation recorded on the books Ｇ 経 税務上損金となる減価償却費の帳簿計上超過分 Ｇ 経 経
