exceed [67 entries]
- exceed 訳 しのぐ はるかに超えている 違反する 止まらない 超えている 負けまい 翻訳訳語
- exceed G 経 超える G 経 証
- exceed the benefits to the user G 経 利用者の便益を上回る G 経 証
- exceed the value of collateral G 経 担保金を上回る G 経 証
- amount by which exchange gains exceed past exchange losses on the same items G 経 同一項目に発生した過去の為替差損を超える為替差益 G 経 経
- capital levels exceed regulatory minimums G 経 自己資本比率は最低基準を上回っている G 経 経
- cost that does not exceed the benefits G 経 便益を超えないコスト G 経 証
- Dec. delivery requirement would exceed the CTD size G 経 12月物の現物決済の要求が受け渡し最割安銘柄の現存額を上回る G 経 経
- imports exceed exports by X percent G 経 輸入が輸出をX%上回る G 経 経
- liquidation preference plus accrued dividends, not to exceed one common share G 経 普通株式1株を上回らない範囲の優先的分配権額に未払い配当金を加えた金額 G 経 経
- market interest rates exceed the applicable interest rate G 経 市場金利が表面利率を上回る G 経 経
- order rates exceed production by a wide margin G 経 受注が生産を大幅に上回る G 経 経
- output growth should exceed that of domestic demand G 経 GDP成長率は内需の成長率を上回るであろう G 経 経
- the benefits exceed the costs G 経 便益が費用を上回る G 経 経
- the company will likely exceed its original capex plan for MM XX year of Yen YY G 経 当初、XX年MM月の設備投資予算はXX円だったが、実際はこれを上回る可能性がある G 経 経
- the prices quoted exceed the limits given sb by one’s customer G 経 見積もりの価格は顧客の指し値を超えている G 経 経
- the quantity demanded will exceed the quantity supplied G 経 需要量は供給量を上回る G 経 経
- to be expected to match rather than exceed market earnings G 経 市場平均を上回ることはなく、市場平均並みになりそうだ G 経 経
- to be on target to comfortably exceed one’s XX% sales growth target G 経 XX%の増収を確保する目標を余裕をもって達成できる勢いにある G 経 経
- to comfortably exceed BIS requirements G 経 自己資本比率がBIS基準を大幅に上回る G 経 経
- to exceed $XX G 経 XXドルを超える G 経 経
- to exceed $XX per month G 経 1月にXXドルを超える G 経 経
- to exceed a certain level G 経 一定水準を超過する G 経 経
- to exceed carrying values by $XX at year-end YY G 経 YY年末現在で簿価をXXドル上回る G 経 経
- to exceed certain agreed-upon limits G 経 約定基準を上回る G 経 経
- to exceed consensus forecasts G 経 市場予想を上回る G 経 経
- to exceed customer expectations G 経 顧客の期待以上のことをする G 経 経
- to exceed import growth in seasonally adjusted dollar terms G 経 季節調整済みのドル表示額で輸入の伸び率を上回る G 経 経
- to exceed its own parent forecasts G 経 会社予想(単独ベース)を上回る G 経 経
- to exceed one’s equity bases G 経 株主資本総額を超える G 経 経
- to exceed one’s expectation G 経 期待を上回る G 経 経
- to exceed the actuarially computed value of vested benefits by approximately $XX G 経 保険数理計算による給付権確定済みの未給付年金現価合計を約XXドル超える G 経 経
- to exceed the average cost of treasury stock issued for option exercises G 経 オプション実行により発行する自己株式の平均コストを上回る G 経 経
- to exceed the carrying value of the convertible bonds at that date G 経 その日の転換社債の簿価を超える G 経 経
- to exceed the Company’s average acquisition cost of treasury stock G 経 当社の自己株式の平均取得価額を超過する G 経 経
- to exceed the current year targets G 経 今期の目標を上回る G 経 経
- to exceed the depreciation allowances available in tax computations G 経 税務上認められる減価償却を超える G 経 経
- to exceed the major indices G 経 主要な株価指数を超える G 経 経
- to exceed the means of any individual G 経 個人が負担できる金額を上回る G 経 経
- to exceed the previous cycle’s peak G 経 前回のサイクルのピークを上回る G 経 経
- to exceed the quantity supplied G 経 供給量を上回る G 経 経
- to exceed the relative price G 経 相対価格を上回る G 経 経
- to exceed the sum of the takedowns G 経 払込出資金合計を上回る G 経 経
- to exceed the targets G 経 目標額を上回る G 経 経
- to exceed XX% of the fair value G 経 公正価値のXX%を超える G 経 経
- to meet or exceed one’s targets G 経 目標を達成するか、超過達成する G 経 経
- to meet or exceed the current year targets G 経 今期の目標を達成ないし上回る G 経 経
- when annual government expenditures exceed tax revenues, there is a deficit G 経 政府の支出が政府の税収を上回る分は赤字である G 経 経
- amount by which the deficit exceeds the total amount in the investment property revaluation reserve G 経 投資不動産再評価積立金を超える損失 G 経 経
- bonds whose fair value exceeds the carrying value G 経 時価が帳簿額を超える債券 G 経 証
- companies whose vision often exceeds the opportunities in their home markets G 経 自国市場での機会に甘んじないビジョンをもつ企業 G 経 経
- contracts whose carrying value exceeds fair value G 経 簿価が公正価額を上回る契約 G 経 経
- contracts whose fair value exceeds carrying value G 経 公正価額が簿価を上回る契約 G 経 経
- demand still exceeds supply by XX% at present G 経 現在、需要が供給をXX%上回っている G 経 経
- households and firms whose income exceeds their expenditures G 経 収入が支出を上回っている家計や企業 G 経 経
- if price exceeds minimum average costs, it pays the firm to enter G 経 価格が平均費用の最小値を上回っているならば、企業は市場に参入するほうが得である。 G 経 経
- marginal cost exceeds average cost G 経 限界費用は平均費用を上回る G 経 経
- net worth exceeds the amount of paid-in capital G 経 正味資産が払込資本の額を超える G 経 経
- price exceeds average cost G 経 価格が平均費用を上回る G 経 経
- supply exceeds the demand G 経 供給が需要を上回る G 経 経
- the amount by which the selling price exceeds the average variable cost is the contribution margin per unit of product sold G 経 販売価格と平均変動費の差額が売れた製品一個についての貢献利益となる G 経 経
- the current coupon benchmark exceeds X00bp G 経 カレント・クーポンの指標銘柄のスプレッドがX00bpを超えている G 経 経
- the demand for funds exceeds the supply G 経 資金需要が資金供給を上回っている G 経 経
- the life of the issue exceeds the life of the clause G 経 債券の満期が契約条項の有効期間より長い G 経 経
- the price in AA exceeds the price in BB G 経 AAにおける価格がBBにおける価格よりも高い G 経 経
- the supply of funds exceeds the demand G 経 資金供給が資金需要を上回っている G 経 経
- unemployment represents a situation where the supply of labor exceeds the demand G 経 失業とは、労働供給が労働需要より多いことを表すものである G 経 経