equivalent [180 entries]
- equivalent 訳 〜にあたる ように 換算で 同格 同罪 版 変わりない 翻訳訳語
- equivalent G 経 相当するもの G 経 証
- equivalent adjustment G 経 対応する修正 G 経 証
- equivalent bond yield G 経 債券相応利回り G 経 証
- equivalent bond yield G 経 債券相当利回り G 経 経
- equivalent coefficient G 経 等価係数 G 経 証
- equivalent debit balances G 経 同額の借方残高 G 経 経
- equivalent dollar amount G 経 ドル相当額 G 経 経
- equivalent exchange G 経 等価交換方式 G 経 経
- equivalent form of value G 経 等価形態 G 経 経
- equivalent level annual dividend G 経 均等平準年次配当 G 経 証
- equivalent life G 経 相当期間 G 経 経
- equivalent pool G 経 対応するプール G 経 証
- equivalent production G 経 完成品換算量 G 経 経
- equivalent rent G 経 相当の地代 G 経 証
- equivalent risk characteristics G 経 同等のリスク特性 G 経 経
- equivalent tax yield G 経 等価課税利回り G 経 証
- equivalent taxable yield G 経 課税債券相当利回り G 経 経証
- equivalent to cash G 経 現金等価物 G 経 経
- equivalent unit of work G 経 完成品換算量 G 経 経
- equivalent units G 経 完成品換算数量 G 経 経
- equivalent units G 経 生産等量 G 経 経
- equivalent whole unit G 経 完成品換算総量 G 経 経
- equivalent yield G 経 等価利回り G 経 経証
- a multiple of units which is equivalent to the minimum number of units G 経 口数を最小交換請求口数として、その整数倍 G 経 証
- adjusted to restate tax-exempt income to a tax-equivalent basis G 経 課税額ベースで調整後の非課税収益 G 経 経
- amount equivalent to G 経 相当額 G 経 証
- annual equivalent G 経 年換算利回り G 経 経
- average common and dilutive equivalent shares outstanding G 経 普通株式及び希薄化普通株式相当の平均社外流通株式数 G 経 経
- ax equivalent yield G 経 課税換算利回り G 経 証
- bond equivalent basis G 経 債券換算利回り G 経 経
- bond equivalent yield G 経 債券換算利回り G 経 証
- bond equivalent yield G 経 債券に引き直した場合の利回り G 経 経
- bond equivalent yield basis G 経 政府債換算利回りベース G 経 経
- bond-equivalent basis (360 day/360) G 経 債券と同じ日数計算(360日/360日) G 経 経
- bond-equivalent yield G 経 債券換算利回り G 経 経
- cash equivalent G 経 現金等価物 G 経 経
- cash or cash-equivalent G 経 現金等価物 G 経 経
- cash price equivalent G 経 現金価格相当額 G 経 証
- cash-equivalent positions G 経 短期金融商品 G 経 経
- cash-equivalent value G 経 現金等価額 G 経 経
- CCE (current cash equivalent) G 経 現在現金等価物 G 経 経
- certainty equivalent G 経 確実性等価 G 経 経証
- certainty equivalent approach G 経 確実性等価法 G 経 経
- certainty equivalent return G 経 確実性等価リターン G 経 経
- certainty equivalent return G 経 確実性等価収益率 G 経 経
- charge equivalent to tax benefit related to shares acquired by employees under stock options G 経 従業員の株式オプション行使に伴う税効果額 G 経 経
- common equivalent shares G 経 普通株式相当証券 G 経 経
- common stock equivalent G 経 準普通株式 G 経 経
- contribution equivalent premium G 経 拠出相当保険料 G 経 証
- corporate bond equivalent G 経 社債換算利回り G 経 経
- corporate equivalent yield G 経 社債相当利回り G 経 証
- corporate taxable equivalent G 経 税引き後債券相当利回り G 経 経
- coupon equivalent rate G 経 クーポン相当利率 G 経 証
- coupon equivalent yield G 経 債券相当利回り G 経 経証
- credit spreads over a duration equivalent portfolio G 経 同じ年限の利回りに対するスプレッド G 経 証
- credit-equivalent asset amount G 経 信用リスク相当額 G 経 経
- credit-equivalent asset value G 経 信用リスク相当額 G 経 経
- credit-equivalent exposure G 経 信用リスク相当額 G 経 経
- creditworthiness equivalent to single A G 経 シングルAに相当する信用度 G 経 経
- current bond equivalent yield G 経 政府債換算直接利回り G 経 経
- current bond yield equivalent G 経 政府債換算直接利回り G 経 証
- current cash equivalent G 経 現在現金等価物 G 経 経
- current cash equivalent (CCE) G 経 現在現金同等物 G 経 証
- deposits of which amount is equivalent to the import guarantee money deposited with the Bank of Japan G 経 日本銀行に預託された輸入保証金相当額の預金 G 経 経
- dividend equivalent amount G 経 配当相当額 G 経 経
- earnings per share on common and common equivalent shares G 経 普通株式及び普通株式相当証券1株当たり利益 G 経 経
- economically equivalent G 経 経済的に同等 G 経 証
- effective annual bond-equivalent yield G 経 実効年率債券換算利回り G 経 経
- energy equivalent G 経 エネルギー換算 G 経 経
- equity equivalent product G 経 株式相当証券 G 経 経
- essentially t-equivalent tests G 経 本質的タウ等価テスト G 経 経
- essentially tau-equivalent G 経 本質的タウ等価 G 経 経
- essentially tau-equivalent tests G 経 本質的タウ等価テスト G 経 経
- full-time equivalent G 経 フル・タイム換算 G 経 経
- general equivalent G 経 一般的等価 G 経 経
- general equivalent G 経 一般的等価値 G 経 経
- hedge-equivalent G 経 ヘッジ等価額 G 経 経
- in YoY terms, our estimate is equivalent to growth of XX% G 経 前年同月比でみると、この予想はXX%の上昇に当たっている G 経 経
- interest income (adjusted to restate tax-exempt income to a taxable equivalent amount) G 経 受取利息(非課税所得を課税額ベースで調整) G 経 経
- market equivalent level G 経 市場平均相当 G 経 証
- money market-equivalent basis (365-day/360) G 経 マネー・マーケットと同じ日数計算(365日/360日) G 経 経
- net interest income on a tax-equivalent basis G 経 課税ベースの純受取利息 G 経 経
- non cash equivalent current asset investments G 経 現金等価物以外の短期投資資産 G 経 経
- oil equivalent G 経 石油換算 G 経 経
- preservation of economic equivalent G 経 経済的価値等価性の維持 G 経 証
- principle of equivalent of three aspects G 経 三面等価の原則 G 経 経
- profit equivalent G 経 利益同等物 G 経 経
- purchase of non cash equivalent current asset investments G 経 現金等価物以外の短期投資資産の購入 G 経 経
- purchasing power equivalent G 経 購買力平価 G 経 経
- reasonably equivalent value G 経 公正な対価 G 経 経
- risk-weighted credit equivalent amounts G 経 リスク・ウエート貸出金相当額 G 経 経
- sale of noncash equivalent current asset investments G 経 現金等価物以外の短期投資資産の売却 G 経 経
- seemingly equivalent workers G 経 ほぼ同等と思われる労働者 G 経 経
- starts were running at a pace equivalent to X.X million units annualised G 経 年換算の着工戸数はXX0万戸に及んでいた G 経 経
- starts were running at a pace equivalent to X.X million units annualized G 経 年換算の着工戸数はXX0万戸に及んでいた G 経 経
- t-equivalent G 経 タウ等価 G 経 経
- t-equivalent tests G 経 タウ等価テスト G 経 経
- tau-equivalent G 経 タウ等価 G 経 経
- tau-equivalent tests G 経 タウ等価テスト G 経 経
- tax-equivalent adjustment G 経 課税調整額 G 経 経
- taxable equivalent basis G 経 課税対象ベース G 経 経
- the amount of goods on hand was equivalent of a X.XX months sales in MM G 経 MM月の対売上高在庫比率はX.XX倍であった G 経 経
- the employer shall pay the employee a gross salary equivalent to US$XX per annum in monthly installments not in advance G 経 雇用者は後払いの月給で年額XXドルの税込み給与を使用者に支払う G 経 経
- the equivalent dollar prices had dropped greatly G 経 ドル建て価格が大幅に下がった G 経 経
- the lease serves as the functional equivalent of an extension of credit to the lessee of the property G 経 リースは資産の借り手にとって信用供与と同等の機能を果たす G 経 経
- the three years traded at the equivalent of XX over G 経 3年物ではXXbpに当たる水準で出合いが報告されている G 経 経
- this is equivalent to a MoM decline of XX% G 経 この下落率を前月比でみるとXX%になる G 経 経
- to be considered a common stock equivalent G 経 準普通株式と考えられる G 経 経
- to be equivalent to a fall of XX% YoY G 経 前年同月比ではXX%の低下になる G 経 経
- to be equivalent to a XX% YoY drop G 経 前年同月比でXX%減に当たっている G 経 経
- to be equivalent to XX m units annualised G 経 年換算XX00万戸である G 経 経
- to be equivalent to XX m units annualized G 経 年換算XX00万戸である G 経 経
- to be estimated to be around USD20 billion 3 month equivalent G 経 3ヵ月物換算で約200億ドルと推定される G 経 経
- to be expected to be recoverable without replacement by equivalent debit balances G 経 同額の借方残高と取り換えなくても回収できると予想される G 経 経
- to be included in the computation as common equivalent shares G 経 普通株式相当証券として計算に含まれる G 経 経
- to be protected by regulations that are the equivalent of tariff rates of XX percent or more G 経 関税率に換算してXX%あるいはそれ以上の水準で保護される G 経 経
- to be the equivalent of a XX percent tariff G 経 関税換算でXX%に相当する G 経 経
- to buy out share options held by AA employees at a price equivalent to the offer price G 経 AAの従業員が保有する株式オプションの権利を、提示価額と同額で買い取る G 経 経
- to issue equivalent units G 経 同数の株式を発行する G 経 経
- to re-state tax-exempt income to a tax-equivalent basis G 経 免税所得を課税ベースに引き直す G 経 経
- to restate tax-exempt income to a tax-equivalent basis G 経 非課税所得を課税ベースで調整する G 経 経
- to transfer an equivalent amount between reserves and the profit G 経 利益と準備金を同額振り替える G 経 経
- U.S. Dollar equivalent of $XX G 経 XXドル相当 G 経 経
- yen equivalent to respective country’s currency unit G 経 各国の1通貨単位当たり円 G 経 経
- amount of after-tax dividend equivalents G 経 税引き後配当相当額 G 経 経
- amount of after-tax dividend equivalents on shares issuable G 経 発行可能な株式の税引後配当相当額 G 経 経
- antidilutive common stock equivalents (not included in EPS computations) G 経 反希薄化準普通株式(1株当たり利益の計算に含めない) G 経 経
- carrying amounts for cash and equivalents and notes receivable G 経 現金、現金等価物、手形貸付金の残高 G 経 経
- cash & cash equivalents G 経 現金及び現金等価物 G 経 経
- cash & cash equivalents for the purpose of the consolidated cash flow statement G 経 連結キャッシュフロー計算書上の現金及び現金等価物 G 経 経
- cash and cash equivalents G 経 現金及び現金同等物 G 経 証
- cash and cash equivalents G 経 現金勘定 G 経 経
- cash and cash equivalents G 経 現金及び現金等価物 G 経 経
- cash and cash equivalents G 経 現金預金及びその等価物 G 経 経
- Cash and Cash Equivalents at Beginning of Period G 経 現金及び現金同等物の期首残高 G 経 証
- cash and cash equivalents at beginning of year G 経 現金及び現金等価物の期首残高 G 経 経
- Cash and Cash Equivalents at End of Period G 経 現金及び現金同等物の期末残高 G 経 証
- Cash and cash equivalents at end of period G 経 現金及び現金同等物期末残高 G 経 証
- cash and cash equivalents at end of year G 経 現金及び現金等価物の期末残高 G 経 経
- cash and cash equivalents at the beginning of the year G 経 現金及び現金同等物の期首残高 G 経 証
- cash and cash equivalents at the end of the year G 経 現金及び現金同等物の期末残高 G 経 証
- cash and cash equivalents components G 経 現金及び現金同等物の構成要素 G 経 証
- cash and equivalents G 経 現金及び同等物 G 経 証
- cash and equivalents G 経 現金及び現金等価物 G 経 経
- cash and equivalents at beginning of year G 経 期首現金及び現金等価物 G 経 経
- cash and equivalents at end of year G 経 期末現金及び現金等価物 G 経 経
- cash and equivalents decrease G 経 現金及び現金等価物の減少 G 経 経
- cash and equivalents increase G 経 現金及び現金等価物の増加 G 経 経
- cash equivalents G 経 現金同等物 G 経 経証
- change in cash and cash equivalents G 経 現金及び現金等価物の変動 G 経 経
- common stock equivalents G 経 普通株式相当証券 G 経 証
- common stock equivalents from stock options G 経 ストック・オプションからの準普通株式 G 経 経
- common stock equivalents from warrants G 経 ワラントからの準普通株式 G 経 経
- consolidated combined cash, cash equivalents and marketable securities G 経 現金、現金等価物及び市場性のある有価証券の連結残高 G 経 経
- decrease in cash & cash equivalents G 経 現金及び現金等価物の減少 G 経 経
- difference attributed to conversions of cash and cash equivalents G 経 現金及び現金同等物に係わる換算差額 G 経 証
- dilutive common stock equivalents G 経 希薄化準普通株式 G 経 経
- dividend equivalents G 経 配当金同等物 G 経 証
- effect of exchange rate change on cash and cash equivalents G 経 現金及び現金同等物に係る換算差額 G 経 証
- Effect of Exchange Rate Changes on Cash and Cash Equivalents G 経 現金及び現金同等物に係る換算差額 G 経 証
- effect of foreign exchange rate changes on cash and cash equivalents G 経 現金及び現金同等物に係わる換算差額 G 経 証
- equivalents G 経 同等物 G 経 証
- exchange of equivalents G 経 等価交換 G 経 経証
- exchange of non-equivalents G 経 不等価交換 G 経 経
- factors for converting off-balance sheet items into credit equivalents G 経 オフ・バランス項目の信用リスク換算額算定上の掛け目 G 経 経
- higher average cash, cash equivalents and marketable securities balances G 経 現金、現金等価物及び市場性のある有価証券の平均残高の増加 G 経 経
- impact of changing foreign currencies on cash and equivalents G 経 外国為替レートの変動が、現金及び現金等価物に及ぼす影響 G 経 経
- increase in cash & cash equivalents G 経 現金及び現金等価物の増加 G 経 経
- interest equivalents G 経 利息相当分 G 経 経
- net decrease in cash and cash equivalents G 経 現金及び現金等価物の純減少 G 経 経
- Net Increase (Decrease) in Cash and Cash Equivalents G 経 現金及び現金同等物の増減額(Yは減少) G 経 証
- net increase (decrease) in cash and cash equivalents G 経 現金及び現金同等物の増減額(減少) G 経 証
- short-term cash equivalents G 経 現金類似の短期証券 G 経 経
- short-term cash equivalents G 経 短期の現金類似の証券 G 経 経
- to be increased by interest equivalents G 経 利息相当額により増加する G 経 経
- to consider short-term, highly liquid investments to be cash equivalents G 経 短期で流動性の高い投資証券を現金等価物と見なす G 経 経
- to convert to tariff equivalents G 経 関税化する G 経 経
- total cash, cash equivalents and marketable securities G 経 現金、現金等価物及び市場性のある有価証券合計 G 経 経
- warrants and their equivalents G 経 ワラントとその同等物 G 経 証