Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
enclosed [5 entries]
  1. enclosed    同封の
  2. Please access the website designated by the Company for exercising voting rights (https   //www.○○○○), enter the “voting code” and “password” provided on the enclosed Voting Rights Exercise Form, and follow the instructions on the screen to indicate your approval or disapproval of the proposals.: 当社指定の議決権行使ウェブサイト(https://www.○○○○)にアクセスしていただき、同封の議決権行使書用紙に表示された「議決権行使コード」及び「パスワード」をご利用のうえ、画面の案内にしたがって、議案に対する賛否をご入力ください。
  3. Please indicate your vote for or against the proposals on the enclosed Voting Rights Exercise Form and return it so that it arrives by the above deadline.    同封の議決権行使書用紙に議案に対する賛否をご表示のうえ、上記の行使期限までに到着するようご返送ください。
  4. to complete the enclosed consolidated balance sheet worksheet of AA and its subsidiary BB    AA社及びその子会社BB社の連結貸借対照表精算表を作成する
  5. When attending the meeting, please submit the enclosed Voting Rights Exercise Form at the reception desk.    当日ご出席の際は、お手数ながら同封の議決権行使書用紙を会場受付にご提出くださいますようお願い申しあげます
ツイート