economy [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- economy 訳 簡にして要をえた 景気 経済 経済状況 経済的にも 財界 社会 無駄がない 吝嗇 翻訳訳語
- economy Ｇ 経 節約 Ｇ 経 証
- economy and society Ｇ 経 経済社会 Ｇ 経 証
- economy as a whole Ｇ 経 経済全体 Ｇ 経 経
- economy bounces back faster than any other Ｇ 経 経済はどこよりも早く回復する Ｇ 経 証
- economy buys Ｇ 経 経済的な買い付け Ｇ 経 経
- economy diplomacy Ｇ 経 経済外交 Ｇ 経 証
- economy has been growing at an above-trend rate Ｇ 経 景気はトレンドを上回るペースで拡大している Ｇ 経 経
- economy in general Ｇ 経 景気全般 Ｇ 経 経
- economy in transition Ｇ 経 移行経済 Ｇ 経 証
- economy led by private sector Ｇ 経 民主導経済 Ｇ 経 証
- economy minister Ｇ 経 経済担当大臣 Ｇ 経 経
- economy model Ｇ 経 エコノミー・モデル Ｇ 経 経
- economy of administration Ｇ 経 行政経済 Ｇ 経 証
- economy of growth Ｇ 経 成長の経済 Ｇ 経 経
- economy of large-scale holdings Ｇ 経 大規模経営 Ｇ 経 経
- economy of manifest improvement Ｇ 経 目に見えて向上する経済 Ｇ 経 経
- economy of scale Ｇ 経 スケール・メリット Ｇ 経 経
- economy of scale Ｇ 経 数量効果 Ｇ 経 経
- economy of small-scale enterprise Ｇ 経 零細企業経済 Ｇ 経 経
- economy of small-scale holdings Ｇ 経 小規模経営 Ｇ 経 経
- economy on the cutting edge of technological change Ｇ 経 技術進歩の最先端にある経済 Ｇ 経 経
- economy on the verge of recession Ｇ 経 景気後退局面にさしかかった経済 Ｇ 経 経
- economy policy Ｇ 経 経済政策 Ｇ 経 経
- economy sinking into a double-dip recession Ｇ 経 景気底割れ Ｇ 経 経
- economy suffering from deep recession Ｇ 経 深刻な不況に苦しんでいる経済 Ｇ 経 経
- economy that breaks all the rules of good economics Ｇ 経 正統的な経済学のあらゆる原則に反した経済 Ｇ 経 経
- economy that conducted very little international trade Ｇ 経 貿易をほとんど行っていない国の経済 Ｇ 経 経
- economy was consequently terribly vulnerable to changes in .... Ｇ 経 ～が変動すれば、経済全体にとてつもない影響が及んだ Ｇ 経 経
- economy was sliding into recession Ｇ 経 景気後退が始まろうとしていた Ｇ 経 経
- economy with fixed coefficients Ｇ 経 固定係数の経済 Ｇ 経 経
- economy with international borrowing and lending Ｇ 経 国際間の資金の貸借がある経済 Ｇ 経 経
- a deflationary spiral develops in the economy Ｇ 経 経済がデフレの悪循環に陥る Ｇ 経 経
- a small revaluation moved the economy close to internal and external balance Ｇ 経 通貨を僅かに切り上げたことによって経済は内外均衡に近づいた Ｇ 経 経
- a standard measure of the size of the economy is the gross domestic product (GDP) Ｇ 経 経済の大きさを測る標準的尺度は、国内総生産(GDP)である Ｇ 経 経
- a XX percent sales tax to the vast informal sector of the economy Ｇ 経 アングラ経済に対するXX％の売上税導入 Ｇ 経 経
- actuarial valuation under inflationary economy Ｇ 経 動態的数理計算 Ｇ 経 経
- actuarial valuation under non-inflationary economy Ｇ 経 静態的数理計算 Ｇ 経 経
- additional insurance against downside risks to the economy Ｇ 経 景気の下振れリスクに対応する追加措置 Ｇ 経 経
- adequate slackness in the economy for unemployment to carry on falling without danger Ｇ 経 失業率にはまだ余裕があり、かなり低下しても危険な状態にはならないこと Ｇ 経 経
- advanced industrial economy Ｇ 経 先進工業国 Ｇ 経 経
- aggregate behavior of the economy Ｇ 経 経済全体の集計的な行動 Ｇ 経 経
- aggregate consumption is the sum of the consumption of all the households in the economy Ｇ 経 総消費は、経済におけるすべての家計の消費を合計したものである Ｇ 経 経
- aggregate net savings of the entire American economy Ｇ 経 アメリカ経済全体の総貯蓄額 Ｇ 経 経
- agricultural economy Ｇ 経 農業経済 Ｇ 経 経
- agricultural economy Ｇ 経 農業社会 Ｇ 経 経
- ake a toll on the economy Ｇ 経 経済的な打撃を被る Ｇ 経 証
- all too evidently suboptimal performance of the economy Ｇ 経 経済のパフォーマンスはとうてい最適とは言えぬものであること Ｇ 経 経
- ambitious effort to re-inflate the weak economy Ｇ 経 低迷する景気を浮揚させる大掛かりな対策 Ｇ 経 経
- American economy Ｇ 経 米国経済 Ｇ 経 経
- American economy’s capacity to expand Ｇ 経 アメリカ経済の成長能力 Ｇ 経 経
- American-style service economy Ｇ 経 アメリカ型のサービス経済 Ｇ 経 経
- amount of foreign investments in the country relative to the size of the economy Ｇ 経 外国からの直接投資が経済に占める比率 Ｇ 経 経
- amount of money and credit in the economy Ｇ 経 経済における貨幣量と信用量 Ｇ 経 経
- an entire economy, like the exchange rates of individual currencies, could be neatly managed over a prolonged period Ｇ 経 為替相場と同じように、経済全体も、長期にわたってきちんと管理できる Ｇ 経 経
- an improving economy will lead to rising consumer confidence Ｇ 経 景気が回復すれば、消費者の信頼感が高まる Ｇ 経 経
- an open economy has three leakages Ｇ 経 savings, taxes, and imports: 開放経済には3つの漏れ、すなわち貯蓄、税金、輸入がある Ｇ 経 経
- announcement of economic measures to stimulate the economy Ｇ 経 景気刺激のための経済対策の発表 Ｇ 経 経
- Annual Report of Transport Economy Ｇ 経 運輸白書 Ｇ 経 経
- appropriate model of the economy Ｇ 経 経済の適切なモデル Ｇ 経 経
- assessments of the economy Ｇ 経 経済分析 Ｇ 経 経
- assuming that economy was in balance at that point in time Ｇ 経 経済がこの期間に均衡しているとすれば Ｇ 経 経
- average growth of the economy Ｇ 経 GDPの平均成長率 Ｇ 経 経
- average wage increase for the economy as a whole Ｇ 経 経済全体の平均賃金上昇率 Ｇ 経 経
- balance of national economy Ｇ 経 国民経済バランス Ｇ 経 経
- barometer of the economy’s condition Ｇ 経 経済動向のバロメーター Ｇ 経 経
- barter economy Ｇ 経 バーター経済 Ｇ 経 経
- basic agenda of a growth economy Ｇ 経 経済成長の理念 Ｇ 経 経
- basic economy Ｇ 経 経済の基盤 Ｇ 経 経
- basic government strategy of opening up the economy Ｇ 経 経済を自由化するという政府の基本戦略 Ｇ 経 経
- behavior of the economy Ｇ 経 景気動向 Ｇ 経 経
- behavior of the economy Ｇ 経 経済の動き Ｇ 経 経
- behavior of the economy as a whole Ｇ 経 経済全体の行動 Ｇ 経 経
- behavior of the Japanese economy Ｇ 経 日本経済の動向 Ｇ 経 経
- behaviour of the economy Ｇ 経 景気動向 Ｇ 経 経
- behaviour of the Japanese economy Ｇ 経 日本経済の動向 Ｇ 経 経
- black economy Ｇ 経 地下経済 Ｇ 経 経
- bloc economy Ｇ 経 ブロック経済 Ｇ 経 経証
- booming economy Ｇ 経 景気が過熱気味であること Ｇ 経 経
- booming economy Ｇ 経 経済が拡大していること Ｇ 経 経
- booming economy Ｇ 経 好景気 Ｇ 経 経
- both monetary and fiscal policies are eased to support the economy Ｇ 経 景気を支えるために金融財政政策が緩和される Ｇ 経 経
- bottoming out of the economy Ｇ 経 底入れ Ｇ 経 経
- bubble economy Ｇ 経 バブル経済 Ｇ 経 経証
- bubble economy Ｇ 経 バブル景気 Ｇ 経 経
- build the world's largest economy Ｇ 経 世界最大の経済国を作る Ｇ 経 証
- building blocks of the digital economy Ｇ 経 デジタル関連経済にはなくてはならない構成要素 Ｇ 経 証
- buoyant economy Ｇ 経 景気の浮揚 Ｇ 経 経
- burst of the Japanese bubble economy Ｇ 経 日本のバブル景気の破裂 Ｇ 経 経
- business conditions and growth in the automotive industry and general economy Ｇ 経 自動車業界並びに一般経済における商況及び成長 Ｇ 経 経
- capacity of the economy to expand without fueling inflation Ｇ 経 インフレ再燃をもたらすことなく景気が拡大できる余地 Ｇ 経 経
- capital economy Ｇ 経 資本主義経済 Ｇ 経 経
- capital-markets based economy Ｇ 経 資本市場中心の経済 Ｇ 経 経
- capitalism market economy Ｇ 経 資本主義市場経済 Ｇ 経 証
- capitalist control over the economy Ｇ 経 資本家の経済に対する支配力 Ｇ 経 経
- capitalist economy Ｇ 経 資本主義経済 Ｇ 経 経
- capitalist economy’s incentive structure Ｇ 経 資本主義経済のインセンティブ構造 Ｇ 経 経
- capitalist market economy Ｇ 経 資本主義市場経済 Ｇ 経 経
- capitalist planned economy Ｇ 経 資本主義計画経済 Ｇ 経 経
- capitalistic economy Ｇ 経 資本主義経済 Ｇ 経 経
- cartelized Swiss economy Ｇ 経 カルテル化の進んだスイス経済 Ｇ 経 経
- cause of the economy’s downturns Ｇ 経 景気後退の原因 Ｇ 経 経
- central planning economy Ｇ 経 中央集権的経済 Ｇ 経 証
- centralized economy Ｇ 経 集権経済 Ｇ 経 経証
- centrally controlled economy Ｇ 経 中央管理型経済 Ｇ 経 経
- centrally planned economy Ｇ 経 中央計画経済 Ｇ 経 経
- centrally planned economy Ｇ 経 中央集権的計画経済 Ｇ 経 経
- changes in government and economy are having their effect Ｇ 経 政治と経済の変化の効果が表れている Ｇ 経 経
- changing nature of the American economy Ｇ 経 アメリカ経済の性格の変化 Ｇ 経 経
- China remains a medium-sized economy with low levels of income Ｇ 経 中国経済は中規模の低所得国の地位から抜け出していない Ｇ 経 経
- civil servants’ general policies for the economy Ｇ 経 経済一般に関する政府の政策 Ｇ 経 経
- civilian economy Ｇ 経 民間経済 Ｇ 経 経
- closed economy Ｇ 経 封鎖経済 Ｇ 経 経証
- closed economy Ｇ 経 閉鎖経済 Ｇ 経 経
- closed economy Ｇ 経 閉鎖的経済 Ｇ 経 経
- command economy Ｇ 経 統制経済 Ｇ 経 経
- command-and-control economy Ｇ 経 統制と命令に基づく経済 Ｇ 経 経
- command-style economy Ｇ 経 統制型経済 Ｇ 経 経
- communist economy Ｇ 経 社会主義経済 Ｇ 経 経
- company that is sensitive to the ups and downs of the general economy Ｇ 経 景気敏感型の企業 Ｇ 経 経
- competitive economy Ｇ 経 競争経済 Ｇ 経 経
- competitive market economy Ｇ 経 競争的な市場型経済 Ｇ 経 経
- conditions of the national economy Ｇ 経 経済事情 Ｇ 経 証
- confused assemblage of the soundest principles of Political Economy Ｇ 経 政治経済学の最も健全な諸原則をごちゃまぜにしたもの Ｇ 経 経
- Consumers Economy Division Ｇ 経 消費経済課(農林水産省食品流通局) Ｇ 経 経
- consumption economy Ｇ 経 消費経済学 Ｇ 経 経
- contract labor economy Ｇ 経 契約経済 Ｇ 経 経
- contractionary economy Ｇ 経 景気の後退 Ｇ 経 経
- controlled economy Ｇ 経 統制経済 Ｇ 経 経証
- cost base of the economy Ｇ 経 経済全体のコスト・ベース Ｇ 経 経
- creativity of a market economy Ｇ 経 市場経済の創造力 Ｇ 経 経
- credit institutions of the economy Ｇ 経 経済の信用制度 Ｇ 経 経
- credit-constrained economy Ｇ 経 信用に制約のある経済 Ｇ 経 経
- crimp the economy Ｇ 経 経済にしわ寄せがくる Ｇ 経 証
- crimp the economy Ｇ 経 経済を悪化させる Ｇ 経 証
- cyclical downturn of the economy Ｇ 経 景気の後退 Ｇ 経 経
- cyclical pickup in the economy Ｇ 経 景気が循環的な上昇局面にあること Ｇ 経 経
- cyclical position of the economy Ｇ 経 景気循環局面 Ｇ 経 経
- cyclical swings in the economy Ｇ 経 景気循環 Ｇ 経 経
- cyclical upturn in the economy Ｇ 経 景気回復 Ｇ 経 経
- decarbonize the economy Ｇ 経 経済を脱炭素化する Ｇ 経 証
- decelerated economy Ｇ 経 減速経済 Ｇ 経 経
- decentralized economy Ｇ 経 分権経済 Ｇ 経 経
- decentralized, free-market economy Ｇ 経 集中を排除した自由市場経済 Ｇ 経 経
- decline in the real economy Ｇ 経 実体経済が冷え込むこと Ｇ 経 経
- definitive study of the economy’s cyclical tendencies Ｇ 経 景気循環研究の決定版 Ｇ 経 経
- degree of fiscal drag imparted to the economy Ｇ 経 財政による景気抑制効果 Ｇ 経 経
- degree of fiscal stimulus imparted to the economy Ｇ 経 財政による景気刺激効果 Ｇ 経 経
- deindustrialization of U.S. economy Ｇ 経 米国経済の脱工業化 Ｇ 経 経
- demand in the domestic economy Ｇ 経 内需 Ｇ 経 経
- demand side of the economy Ｇ 経 経済の需要サイド Ｇ 経 経
- depressed economy Ｇ 経 景気の低迷 Ｇ 経 経
- depressing effect on the economy Ｇ 経 景気抑制効果 Ｇ 経 経
- destiny of the world economy Ｇ 経 世界経済の命運 Ｇ 経 経
- detrimental to the global economy Ｇ 経 世界経済に打撃を与える Ｇ 経 証
- developed economy Ｇ 経 工業国 Ｇ 経 経
- developed economy markets Ｇ 経 先進国の市場 Ｇ 経 経
- developed modern economy Ｇ 経 発展した現代経済 Ｇ 経 経
- developing economy Ｇ 経 発展途上国 Ｇ 経 経
- developing economy’s structure Ｇ 経 発展途上国の経済構造 Ｇ 経 経
- directed economy Ｇ 経 統制経済 Ｇ 経 証
- direction of economy Ｇ 経 景気動向 Ｇ 経 経
- direction of the economy Ｇ 経 景気の先行き Ｇ 経 経
- directive economy Ｇ 経 指令経済 Ｇ 経 経
- disinflation in the UK economy Ｇ 経 英国経済のディスインフレ Ｇ 経 経
- disruption in the economy Ｇ 経 経済の混乱 Ｇ 経 経
- distortions to the economy that result from the inflation tax Ｇ 経 インフレ税に起因する経済の歪み Ｇ 経 経
- domestically pulled economy Ｇ 経 内需主導型の経済 Ｇ 経 経
- dominant world economy Ｇ 経 世界経済の中では支配的な存在 Ｇ 経 経
- downbeat news on the economy Ｇ 経 景気の弱さを示す指標 Ｇ 経 経
- downbeat view on the economy Ｇ 経 景気の先行きを悲観的にみる見方 Ｇ 経 経
- downside risk to the economy was small Ｇ 経 景気が悪化するリスクは小さい Ｇ 経 経
- downward spiral in the economy Ｇ 経 景気のスパイラル的下降 Ｇ 経 経
- drag on the economy Ｇ 経 成長率を押し下げる要因 Ｇ 経 経
- dual economy Ｇ 経 二重経済 Ｇ 経 経証
- dual structure of the economy Ｇ 経 経済の二重構造 Ｇ 経 証
- each year-long drop in the long rate of XX percent would trigger new refinancing and loans, freeing up $YY billion of stimulus for the economy Ｇ 経 長期金利がXXパーセント低下して、それが一年間続けば、ローンの借り換えや新規の借り入れで、需要がYY億ドル増える Ｇ 経 経
- economy’s average annual growth Ｇ 経 経済の平均成長率 Ｇ 経 経
- economy’s behavior Ｇ 経 景気動向 Ｇ 経 経
- economy’s behaviour Ｇ 経 景気動向 Ｇ 経 経
- economy’s better showing recently Ｇ 経 最近の景気好調 Ｇ 経 経
- economy’s consumption over time Ｇ 経 ある経済の異時点にわたる消費 Ｇ 経 経
- economy’s course Ｇ 経 経済の方向 Ｇ 経 経
- economy’s current condition Ｇ 経 足元の景気 Ｇ 経 経
- economy’s double-digit expansion Ｇ 経 2桁の経済成長 Ｇ 経 経
- economy’s fast-growth phase Ｇ 経 高度経済成長期 Ｇ 経 経
- economy’s fluctuations Ｇ 経 経済の循環 Ｇ 経 経
- economy’s income Ｇ 経 経済全体の所得 Ｇ 経 経
- economy’s most credit-intensive items Ｇ 経 経済のうち最も金利に敏感な部分 Ｇ 経 経
- economy’s natural tendency toward high growth Ｇ 経 経済が本来持っている高い成長傾向 Ｇ 経 経
- economy’s performance Ｇ 経 景気動向 Ｇ 経 経
- economy’s performance Ｇ 経 経済の動き Ｇ 経 経
- economy’s performance Ｇ 経 経済の動向 Ｇ 経 経
- economy’s poor performance Ｇ 経 経済の低迷 Ｇ 経 経
- economy’s potential Ｇ 経 潜在成長率 Ｇ 経 経
- economy’s rate of technological progress Ｇ 経 経済の技術進歩率 Ｇ 経 経
- economy’s real variables Ｇ 経 実質経済変数 Ｇ 経 経
- economy’s resources Ｇ 経 経済の資源 Ｇ 経 経
- economy’s restorative forces Ｇ 経 経済の回復力 Ｇ 経 経
- economy’s short-term cyclical performance Ｇ 経 短期的な景気循環動向 Ｇ 経 経
