drive [121 entries]
- drive 訳 いぶり出す かかる くり込む ころがす つきあげる ぶっとばす めりこませる ドライブする ドライブウェー ハンドルをにぎる ハンドルを握る 引き込み道 運転 運転する 遠ざかる 横切る 勤勉 行動力 私道 車 車が走る 車で 車で〜する 車で乗りつける 車で送る 車で通る 車で来る 車で流す 車をころがす 車を運転する 車を乗りつける 車を走らせる 車を飛ばす 衝動 乗ってる 乗りまわす 乗る 吹きつける 走り出す 走る 促進する 促進要因になる 打ちつける 追いこむ 追う 道筋 突き刺す 突き進む 無理強いをする 欲求 欲望 翻訳訳語
- drive G 経 牽引する G 経 証
- drive a hard bargain G 経 商談を有利に進める G 経 証
- drive a wedge in G 経 亀裂を生じさせる G 経 証
- drive demand G 経 需要を押し上げる G 経 証
- drive for shareholder value G 経 株主の価値の追求 G 経 経
- drive sb crazy 訳 (人にとって)もどかしくてたまらない 翻訳訳語
- drive the company to make the actions G 経 会社がそうした行為を取るように駆り立てる G 経 証
- drive the nature G 経 内容が決まる G 経 証
- “1992” drive G 経 「1992」運動 G 経 経
- AA’s demand has helped drive BB’s industrialization G 経 AAの需要がBBの工業化を支えた G 経 経
- AA’s grim drive to industrialize G 経 厳格な統制のもとに進められたAAの工業化 G 経 経
- AA spent $XX million in 19YY to advertise on drive-time radio G 経 AA社は、車で通勤する時間帯のラジオ広告に、19YY年にはXX万ドルを使った G 経 経
- austerity drive G 経 緊縮政策 G 経 経
- circular process by which bad ideas drive out good G 経 悪い考え方が良い考え方を駆逐する悪循環 G 経 経
- determined drive against tax evasion G 経 脱税に対して断固たる対策を講じること G 経 経
- drive-in movie theater G 経 ドライブイン・シアター G 経 経
- drive-in theater 訳 ドライブインシアター 翻訳訳語
- drive-through G 経 ドライブスルー G 経 経
- drive-through shop G 経 ドライブスルー・ショップ G 経 経
- drive-time spots G 経 通勤時間帯のスポット広告 G 経 経
- efficiency drive G 経 効率性の向上 G 経 経
- electromechanical drive system G 経 駆動装置絡みの電子機械技術 G 経 経
- export drive G 経 輸出ドライブ G 経 経証
- growth payoff from the XX-year market reform drive G 経 XX年にわたる市場改革の成果 G 経 経
- household sector has provided most of the drive to expansion G 経 家計部門が景気拡大の牽引力となってきた G 経 経
- IDEMA (International Disk Drive Equipment and Materials Association, Japan) G 経 国際ディスクドライブ協会 G 経 経
- incentives that drive behavior G 経 行動を決めるインセンティブ G 経 証
- International Disk Drive Equipment and Materials Association, Japan G 経 国際ディスクドライブ協会 G 経 経
- it’s important to drive the point home that ratios by themselves mean nothing G 経 頭に入れておいてほしいことは、比率自体には何の意味もないという点である G 経 経
- key drive G 経 重要な要素 G 経 証
- key drive of growth G 経 成長の原動力 G 経 経
- Lake Shore Drive 訳 レイクショア・ドライブ 翻訳訳語
- long-term success depends on the outcome of one’s restructuring drive G 経 長期的にみれば、リストラの成果が成否を決める要因になろう G 経 経
- motional and drive engineering G 経 各種機械部門 G 経 経
- national and religious cultures drive the production of certain products G 経 国民的・宗教的文化が、ある製品の生産を促す場合がある G 経 経
- not surprising drive to return benefit to one’s own affluent constituency through tax reduction G 経 政権の基盤である富裕な有権者に減税によって恩返しをしたいという無理もない衝動 G 経 経
- outcome of one’s restructuring drive G 経 リストラの成果 G 経 経
- rapidly expanding sales drive down the fixed administrative costs as a percentage of sales G 経 売り上げ急増で、固定管理費の対売上高比率が低下する G 経 経
- relentless drive for progress G 経 進歩への飽くなき意欲 G 経 経
- solid state drive 訳 ソリッドステートドライブ メモリーディスク SSD 翻訳訳語
- technological drive G 経 技術志向 G 経 経
- the cheaper form of money will drive out the higher-quality money G 経 悪貨は良貨を駆逐する G 経 経
- the savings drive the investment G 経 貯蓄が投資の原動力になる G 経 経
- this will drive down interest rates G 経 これによって金利が下がるだろう G 経 経
- thumb drive 訳 USBメモリ 翻訳訳語
- to begin the drive to industrialization G 経 工業化に向けて歩み出す G 経 経
- to buy back sterling to drive it back within an agreed range G 経 所定の変動幅内に戻るまでポンドを買い支える G 経 経
- to buy drive-time spots G 経 通勤時間帯のスポット広告を買う G 経 経
- to continue to drive business decisions G 経 引き続きビジネスの意思決定を左右する G 経 経
- to display a powerful drive for progress G 経 進歩への意欲が極めて強い G 経 経
- to drive a country from an industry in which comparative advantage could have been maintained G 経 比較優位を維持できたはずの産業が没落する G 経 経
- to drive a hard bargain with a major vendor by paying cash up front G 経 出入りの業者に対して、現金での支払いを条件に、かなりの値引きを交渉する G 経 経
- to drive a wedge between the prices G 経 価格格差を発生させる G 経 経
- to drive AA’s success G 経 AAの成功の原動力になる G 経 経
- to drive AA decision G 経 AAについての決定の原動力になる G 経 経
- to drive American producers from desirable markets G 経 アメリカの生産者を市場から追い出す G 経 経
- to drive an even stronger economic recovery G 経 景気回復の勢いを更に強める G 経 経
- to drive business decisions G 経 ビジネスの意思決定を左右する G 経 経
- to drive communications G 経 コミュニケーションを促す G 経 経
- to drive costs down G 経 コストを下げる G 経 経
- to drive credit demand G 経 信用需要の牽引力となる G 経 経
- to drive down foreign export prices G 経 外国の輸出価格を引き下げる G 経 経
- to drive down the dollar price of DM G 経 マルク価格を押し下げる G 経 経
- to drive down the price G 経 価格を引き下げる G 経 経
- to drive everything down to price G 経 すべてを価格で割り切る G 経 経
- to drive hard bargains with retailers G 経 小売店との交渉を厳しくする G 経 経
- to drive home to students G 経 学生に納得させる G 経 経
- to drive long-run yield down G 経 長期的な利回りを低下させる G 経 経
- to drive market growth G 経 市場の成長をもたらす G 経 経
- to drive natural monopoly offshore G 経 自然独占のオフショア化を促進する G 経 経
- to drive new initiatives G 経 新しい事業に取り組む G 経 経
- to drive oil prices down G 経 原油価格の低下をもたらす G 経 経
- to drive one’s achievement ahead of schedule G 経 予定より早く達成する G 経 経
- to drive operational improvement G 経 オペレーションを改善する G 経 経
- to drive performance G 経 業績を向上させる G 経 経
- to drive performance G 経 業績を伸ばす G 経 経
- to drive prices down G 経 価格を低下させる G 経 経
- to drive prices further down G 経 価格の下落に拍車をかける G 経 経
- to drive the company into bankruptcy G 経 破産に追い込む G 経 経
- to drive the cost down G 経 コストを下げる G 経 経
- to drive the cost down to a very affordable level G 経 簡単に手の届くレベルまでコストを下げる G 経 経
- to drive the direction of profits G 経 利益を伸ばす G 経 経
- to drive the improved results G 経 業績改善の原動力となる G 経 経
- to drive the internal price up and the world price down G 経 国内価格を上昇させ、世界価格を低下させる G 経 経
- to drive the markets G 経 相場を動かす G 経 経
- to drive the new arrival out G 経 新規参入を排除する G 経 経
- to drive the organization’s performance G 経 会社の業績を向上させる G 経 経
- to drive the performance of tomorrow G 経 将来の競争力を高める G 経 経
- to drive the system with an iron hand G 経 ワンマン体制で組織を動かす G 経 経
- to drive the unemployment rate to its highest level since the 19X0s G 経 失業率を19X0年代以降の最高水準に上昇させる G 経 経
- to drive up domestic prices G 経 国内の物価を引き上げる G 経 経
- to drive up land prices G 経 土地の価格をますます上げる G 経 経
- to drive up long-term rates G 経 長期金利を押し上げる G 経 経
- to drive up the dollar price of DM G 経 マルク価格を押し上げる G 経 経
- to drive up the price G 経 価格を引き上げる G 経 経
- to drive up the price G 経 価格を吊り上げる G 経 経
- to drive up the price of the takeover G 経 買収価格を吊り上げる G 経 経
- to drive value in financial markets G 経 金融市場の値動きを左右する G 経 経
- to drive wages G 経 賃金水準を引き上げる G 経 経
- to drive yields down dramatically G 経 利回りの急激な低下をもたらす G 経 経
- to drive yields down to all-time lows G 経 利回りを過去最低の水準まで押し下げる G 経 経
- to focus on exports to drive growth G 経 成長の原動力として輸出に焦点を合わせる G 経 経
- to identify which factors determine, push, or drive a particular cost G 経 ある費用がどの要因によって決定されるか、どの要因によって発生するのか、また、どの要因と連動するかを把握する G 経 経
- to reap profits from the drive and imagination of the founder G 経 創業者の推進力と創造力をテコに利益を上げる G 経 経
- to restrict supply and drive up the price G 経 供給を制限することにより価格を吊り上げる G 経 経
- to suffer a 2 hour drive G 経 2時間も車を運転しなければならない G 経 経
- to turn from drag to drive G 経 マイナスからプラスに転換する G 経 経
- to wire it up to a disk drive G 経 ディスク・ドライブを接続する G 経 経
- vanguard of Japan’s remarkable export drive G 経 日本の目覚ましい輸出攻勢の先兵 G 経 経
- wage hike drive G 経 賃金闘争 G 経 証
- bad money drives good money out of circulation G 経 悪貨は良貨を駆逐する G 経 経
- bad money drives out good G 経 悪貨は良貨を駆逐する G 経 経
- competition drives profits to zero G 経 競争により利潤はゼロになる G 経 経
- drives division G 経 機械部門 G 経 経
- industrialization drives income levels ever higher G 経 工業化の進展とともに所得の水準が上昇する G 経 経
- inflation drives compensation G 経 インフレで給料が上がる G 経 経
- information technology drives progress, productivity, and profit G 経 情報テクノロジーは企業の進歩と生産性・利益の向上を促進する G 経 経
- new engine that drives the economy G 経 経済を動かす新たな原動力 G 経 経
- suppliers of hard-disk drives to the OEM marketplace G 経 ハード・ディスク・ドライブのOEMメーカー G 経 経
- to continue to be the engine which drives our Company G 経 引き続き、当社を前進させていく原動力となる G 経 経