Translation/Meaning of "design" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

design [176 entries]

design 訳しようとするデザインデッサン考える思い正体設計仕様目標として作る野望利害心翻訳訳語
design Ｇ経意匠Ｇ経証
design Ｇ経概要Ｇ経証
design Ｇ経設計Ｇ経証
design and administration Ｇ経設計と運営Ｇ経経
design and operation of internal control Ｇ経内部統制の整備及び運用Ｇ経証
design and regular production Ｇ経制度設計と定期的な作成Ｇ経証
design and technology fee Ｇ経設計・技術費Ｇ経経
design basis Ｇ経設計の土台Ｇ経経
design changes Ｇ経設計変更Ｇ経経
design development Ｇ経デザイン開発Ｇ経経
Design Division Ｇ経意匠課(特許庁審査第一部) Ｇ経経
Design Division Ｇ経設計課(農林水産省構造改善局建設部) Ｇ経経
design fee Ｇ経意匠料Ｇ経証
design improvements Ｇ経設計の改良Ｇ経経
design innovation Ｇ経設計イノベーションＧ経経
design language 訳デザイン言語翻訳訳語
design law Ｇ経意匠法Ｇ経経
design logic Ｇ経設計の論理Ｇ経経
design management Ｇ経設計監理Ｇ経経
design matrix Ｇ経計画行列Ｇ経経
design of a questionnaire Ｇ経質問票の作成Ｇ経経
design of an entity Ｇ経企業の概要Ｇ経証
design of controls Ｇ経内部統制のデザインＧ経証
design of experiments Ｇ経実験計画Ｇ経経
design of experiments Ｇ経実験計画法Ｇ経経
design of experiments Ｇ経実験配置Ｇ経経
design of experiments Ｇ経実験配列計画Ｇ経経
design of innovative structured assets Ｇ経画期的な仕組み商品の設計Ｇ経経
design of internal control Ｇ経内部統制の整備状況Ｇ経証
design of swaps Ｇ経スワップ設計Ｇ経経
design of tools, jigs, molds, and dies involving new technology Ｇ経新技術にかかる工具、治具、モールド、金型の設計Ｇ経経
design patent Ｇ経意匠特許Ｇ経経
design phase Ｇ経企画段階Ｇ経経
design policy Ｇ経デザイン・ポリシーＧ経経
design practitioner 訳デザイン実施者翻訳訳語
design review Ｇ経設計レビューＧ経経
design right Ｇ経意匠権Ｇ経経
design right account Ｇ経意匠権勘定Ｇ経経
design standard Ｇ経設計の基準Ｇ経経
design team Ｇ経設計陣Ｇ経経
“design-in” guidebooks Ｇ経「デザイン・イン」ガイドブックＧ経経
advertising design Ｇ経広告デザインＧ経経
attractive design for confining the later contenders to one’s earlier stages of development Ｇ経後発国をそれ以前の発展段階にとどめておくための魅力的なやり方Ｇ経経
balanced incomplete blocks design Ｇ経つり合い型不完備ブロック計画Ｇ経経
benefit design Ｇ経給付の設計Ｇ経証
BIBD (balanced incomplete blocks design) Ｇ経つり合い型不完備ブロック計画Ｇ経経
charge for the documentation and design of swaps Ｇ経契約書作成とスワップ設計に対する報酬Ｇ経経
color design Ｇ経カラー・デザインＧ経経
common design Ｇ経共通仕様Ｇ経経
completely randomized design Ｇ経完全無作為化法Ｇ経経
completely randomized design Ｇ経完全無作為配置Ｇ経経
computer aided design Ｇ経コンピューター支援設計Ｇ経経
core set of design principles Ｇ経設計の基本原則Ｇ経経
craft design Ｇ経クラフト・デザインＧ経経
cross-over design Ｇ経クロス・オーバー法Ｇ経経
cubic design Ｇ経立体デザインＧ経経
D/D (detailed design) Ｇ経詳細設計Ｇ経経
design, construction, and testing of pre-production prototypes Ｇ経試作品の設計・製作・実験Ｇ経経
design-build-finance-operate (DBFO) Ｇ経設計・建設・ファイナンス・運営Ｇ経証
design-in Ｇ経デザイン・インＧ経経
detail design Ｇ経詳細設計Ｇ経経
experimental design Ｇ経実験計画Ｇ経経
experimental design Ｇ経実験計画法Ｇ経経
experimental design Ｇ経実験配置Ｇ経経
experimental design Ｇ経実験配列計画Ｇ経経
Export Inspection and Design Promotion Council Ｇ経輸出検査及びデザイン奨励審議会(通商産業省) Ｇ経経
factorial design Ｇ経多元配置Ｇ経経
fast design changes Ｇ経デザインを次々に変えることＧ経経
final design Ｇ経最終的な設計Ｇ経経
flexibility in the design of the fund Ｇ経ファンド構造の柔軟性Ｇ経経
forms design Ｇ経帳票設計Ｇ経経
frequent changes in the design of functional components Ｇ経頻繁に行われる機能部品の仕様変更Ｇ経経
frequent changes in the design of functional components and appearance of the product Ｇ経頻繁に行われる機能部品の仕様変更または製品外観の変更Ｇ経経
future design Ｇ経将来像Ｇ経証
general design and principles of the transition to the new single currency Ｇ経単一通貨移行の基本原則Ｇ経経
good design Ｇ経グッド・デザインＧ経経
good design mark Ｇ経グッド・デザイン・マークＧ経経
good design mark Ｇ経 GマークＧ経経
Graeco-Latin square design Ｇ経グレコ・ラテン方格Ｇ経経
grand design Ｇ経グランド・デザインＧ経証
graphic design Ｇ経グラフィック・デザインＧ経経
incomplete blocks design Ｇ経不完備ブロック計画Ｇ経経
industrial design Ｇ経インダストリアル・デザインＧ経経
industrial design Ｇ経工業デザインＧ経経
industrial new design Ｇ経実用新案Ｇ経証
ingenious design Ｇ経巧妙な構想Ｇ経経
integrated design Ｇ経総合的な設計Ｇ経経
integrating the design process between component suppliers and assemblers Ｇ経部品供給業者と組立業者間の設計工程の統合Ｇ経経
interior design Ｇ経インテリア・デザインＧ経経
Japan Craft Design Association Ｇ経日本クラフトデザイン協会Ｇ経経
Japan Design Foundation Ｇ経国際デザイン交流協会Ｇ経経
Japan Display Design Association Ｇ経日本ディスプレイデザイン協会Ｇ経経
Japan Industrial Design Promotion Organization Ｇ経日本産業デザイン振興会Ｇ経経
Japan Mechanical Design Industry Association Ｇ経日本機械設計工業会Ｇ経経
Japan Package Design Association Ｇ経日本パッケージデザイン協会Ｇ経経
Japan Pottery Design Center Ｇ経日本陶磁器意匠センターＧ経経
Japan Society for Design Engineering Ｇ経日本設計工学会Ｇ経経
job design Ｇ経職務計画Ｇ経経
job design Ｇ経職務設計Ｇ経経
JSDE (Japan Society for Design Engineering) Ｇ経日本設計工学会Ｇ経経
key design features Ｇ経主な設計上の特徴Ｇ経経
Kobe Design University Ｇ経神戸芸術工科大学Ｇ経経
Kyoto University of Art and Design Ｇ経京都造形芸術大学Ｇ経経
Kyushu Institute of Design Ｇ経九州芸術工科大学Ｇ経経
Latin-square design Ｇ経ラテン方格配置Ｇ経経
matched design Ｇ経マッチされた計画Ｇ経経
Nagaoka Institute of Design Ｇ経長岡造形大学Ｇ経経
Nagoya College of Art & Design Ｇ経名古屋造形芸術大学Ｇ経経
nested design Ｇ経枝分かれ配置Ｇ経経
new design Ｇ経新案Ｇ経証
operation design Ｇ経作業設計Ｇ経経
operational design of RTGS systems Ｇ経 RTGSシステムの運営面の設計Ｇ経経
organization design Ｇ経組織の設計Ｇ経経
organization design Ｇ経組織設計Ｇ経経
organizational design Ｇ経組織設計Ｇ経経
overhead relating to design, and marketing and selling costs incurred before manufacture Ｇ経生産の前に発生した設計、マーケティング及び販売費に関連する間接費Ｇ経経
plan design Ｇ経制度設計Ｇ経証
policy design Ｇ経保険設計Ｇ経証
precise and practical mercantilist design Ｇ経重商主義的な実際的やり方Ｇ経経
process design Ｇ経プロセス設計Ｇ経経
product design Ｇ経商品開発Ｇ経証
product design Ｇ経製品デザインＧ経経
product design Ｇ経製品計画Ｇ経経
purpose and design Ｇ経目的及び設計Ｇ経証
quasi-experimental design Ｇ経準実験計画法Ｇ経経
randomized blocks design Ｇ経乱塊配置Ｇ経経
randomized design Ｇ経無作為配置Ｇ経経
registered design Ｇ経意匠権Ｇ経証
registration of a new design Ｇ経新案登録Ｇ経証
registration of design Ｇ経意匠登録Ｇ経証
research design Ｇ経調査設計Ｇ経経
right of registered design Ｇ経意匠権Ｇ経証
sample survey design Ｇ経サンプルの洗い出しＧ経経
Seian University of Art and Design Ｇ経成安造形大学Ｇ経経
simple randomized design Ｇ経単純無作為配置Ｇ経経
speed of design change Ｇ経デザインを常に変えていくことＧ経経
split-plot design Ｇ経分割区配置Ｇ経経
split-plot design Ｇ経分割区法Ｇ経経
split-plot design Ｇ経分割法Ｇ経経
store design Ｇ経店舗デザインＧ経経
strategic design Ｇ経戦略的展望Ｇ経経
system design Ｇ経システム設計Ｇ経経
systems design Ｇ経システム設計Ｇ経経
Takarazuka University of Art and Design Ｇ経宝塚造形芸術大学Ｇ経経
the design is in excellent taste Ｇ経デザインが素晴らしいＧ経経
the design of welfare programs focuses on how the payments should decrease Ｇ経福祉計画の作成段階では援助額をどのように減少させるべきかに焦点が置かれているＧ経経
to be used as a strategic lever for business process design Ｇ経業務プロセス設計の戦略的手段として用いるＧ経経
to design a computer language Ｇ経コンピューター言語を設計するＧ経経
to design a debt buy-back plan Ｇ経債務買い戻し計画を策定するＧ経経
to design a process Ｇ経プロセスを設計するＧ経経
to design a system Ｇ経システムを構築するＧ経経
to design and engineer projects Ｇ経プロジェクトを設計するＧ経経
to design computer chips Ｇ経コンピューター・チップを設計するＧ経経
to design employment and compensation policies Ｇ経雇用・賃金政策を立てるＧ経経
to design jobs Ｇ経仕事を設計するＧ経経
to design new products with variable rates tied to LIBOR Ｇ経 LIBORベースの変動金利商品を設計するＧ経経
to design one’s own measurements for gauging progress and tracking processes cross-functionally Ｇ経進捗状況の評価や機能横断的な追跡プロセスについては独自の評価方法を構築させるＧ経経
to design regulations Ｇ経規制政策を作成するＧ経経
to design strategies Ｇ経戦略を策定するＧ経経
to design strategies Ｇ経戦略を設計するＧ経経
to design to bring the economy out of the Great Depression Ｇ経大恐慌からの脱出を図るＧ経経
to follow the classical design Ｇ経古典派の考えに従うＧ経経
to update the design Ｇ経デザインを一新するＧ経経
Tohoku University of Art & Design Ｇ経東北芸術工科大学Ｇ経経
Tokyo University of Art and Design Ｇ経東京造形大学Ｇ経経
two factor design Ｇ経 2要因配置Ｇ経経
urban design Ｇ経アーバン・デザインＧ経経
validity of design Ｇ経設計の有効性Ｇ経経
visual design Ｇ経ビジュアル・デザインＧ経経
work design Ｇ経ワーク・デザインＧ経経
low-level designs Ｇ経詳細にわたる設計Ｇ経経
product designs Ｇ経製品のデザインＧ経経
special designs Ｇ経特注のデザインＧ経経
the designs are firm Ｇ経設計はしっかりしているＧ経経
to turn these needs and issues into practical and effective market research designs Ｇ経ニーズや課題に即した調査設計をするＧ経経