Translation/Meaning of "curb" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

curb [27 entries]

curb 訳井桁止める道端防止する抑える抑制する翻訳訳語
curb Ｇ経抑制するＧ経証
Curb Exchange Ｇ経カーブ取引所Ｇ経経
curb market Ｇ経場外市場Ｇ経経証
curb market Ｇ経周辺市場Ｇ経経
curb on management Ｇ経経営陣に対する抑止力Ｇ経経
curb rising deficits Ｇ経増え続ける赤字を抑制するＧ経証
curb the fiscal deficits Ｇ経財政赤字を削減するＧ経証
New York Curb Exchange Ｇ経ニューヨーク場外取引所Ｇ経証
New York Curb Exchange Ｇ経ニューヨーク・カーブ取引所Ｇ経経
to curb car ownership Ｇ経自動車購入を制限するＧ経経
to curb credit demand Ｇ経信用需要を抑えるＧ経経
to curb credit expansion Ｇ経信用拡大を抑制するＧ経経
to curb domestic demand Ｇ経内需の拡大を抑えるＧ経経
to curb fiscal spending Ｇ経財政支出を抑制するＧ経経
to curb government spending Ｇ経財政支出を抑えるＧ経経
to curb inflation Ｇ経インフレを抑え込むＧ経経
to curb inflation Ｇ経インフレを抑制するＧ経経
to curb local authority borrowing Ｇ経地方公共団体の借入金を抑制するＧ経経
to curb restrictive practices Ｇ経競争制限的慣行を抑制するＧ経経
to curb short-term capital flow volatility Ｇ経短期資金の動きの変動性を抑えるＧ経経
to curb speculative excesses in financial, foreign exchange and commodity markets Ｇ経金融、為替、商品市場の過度な投機を抑えるＧ経経
to curb tax evasion Ｇ経徴税を強化するＧ経経
to curb the growth of new financial instruments Ｇ経新しい金融商品の普及を制限するＧ経経
to curb the merger market Ｇ経買収活動を抑制するＧ経経
to curb the overall size of retailing Ｇ経国内小売業界の規模を抑制するＧ経経
curbs on Japanese citizens taking foreign vacations Ｇ経国民の海外旅行の制限Ｇ経経