Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. consent 訳    遠慮せず  賛同の溜め息  承諾  承知する  了解 翻訳訳語
2. consent Ｇ 経    応諾 Ｇ 経 証
3. consent Ｇ 経    同意 Ｇ 経 証
4. consent Ｇ 経    認許 Ｇ 経 証
5. consent agreement Ｇ 経    同意書 Ｇ 経 経
6. consent decision Ｇ 経    同意審決 Ｇ 経 証
7. consent decree Ｇ 経    同意判決 Ｇ 経 経証
8. consent decree Ｇ 経    同意審決 Ｇ 経 経
9. consent dividend Ｇ 経    みなし配当 Ｇ 経 証
10. consent dividends Ｇ 経    コンセント配当 Ｇ 経 経
11. consent in writing Ｇ 経    同意文書 Ｇ 経 証
12. consent judgement Ｇ 経    同意判断 Ｇ 経 経
13. consent judgment Ｇ 経    同意判決 Ｇ 経 証
14. consent letter Ｇ 経    コンセント・レター Ｇ 経 経
15. consent of AA is obtained Ｇ 経    AAの同意を得る Ｇ 経 経
16. consent of minority shareholders condition Ｇ 経    少数株主の同意に関する条件 Ｇ 経 証
17. consent of parents Ｇ 経    親権者の同意 Ｇ 経 経
18. consent of the Financial Secretary Ｇ 経    財務長官の許可 Ｇ 経 経
19. consent order Ｇ 経    同意判決 Ｇ 経 経
20. consent to a customer acting notwithstanding such conflict Ｇ 経    そのような抵触に係わらず顧客の行動に同意する Ｇ 経 証
21. Consent to Instruction for Registration Ｇ 経    登録請求承諾書 Ｇ 経 証
22. ability of shareholder to act by consent Ｇ 経    株主の同意書による議決権 Ｇ 経 経
23. abortion with consent Ｇ 経    同意堕胎 Ｇ 経 経
24. abortion with consent resulting in death/bodily injury Ｇ 経    同意堕胎致死／傷 Ｇ 経 経
25. abortion without consent Ｇ 経    不同意堕胎 Ｇ 経 経
26. abortion without consent resulting in death/bodily injury Ｇ 経    不同意堕胎致死／傷 Ｇ 経 経
27. age of consent Ｇ 経    合意年齢 Ｇ 経 証
28. Amount of remuneration of each accounting auditor and reasons the Audit & Supervisory Board gave consent to said amount of remuneration Ｇ 経    各会計監査人の報酬等の額及び当該報酬等について監査役会が同意した理由 Ｇ 経 証
29. axation on consent dividend Ｇ 経    みなし配当税制 Ｇ 経 証
30. contract entered into by mutual consent Ｇ 経    諾成契約 Ｇ 経 証
31. customer's agreement and consent Ｇ 経    取引約諾書 Ｇ 経 証
32. defect in consent Ｇ 経    同意の瑕疵 Ｇ 経 証
33. except by mutual express consent in writing Ｇ 経    書面によりお互いに同意することを明示していない限り Ｇ 経 経
34. explicit consent Ｇ 経    明示的同意 Ｇ 経 証
35. homicide with consent Ｇ 経    承諾殺人 Ｇ 経 経
36. implicit consent Ｇ 経    黙示的同意 Ｇ 経 証
37. informed consent Ｇ 経    インフォームド・コンセント Ｇ 経 経証
38. loan consent Ｇ 経    融資承諾 Ｇ 経 証
39. minority consent for not preparing Ｇ 経    作成しないことへの少数株主の同意 Ｇ 経 証
40. Note 1 The Company’s Audit & Supervisory Board has confirmed and examined XX based on the “Guidelines for Coordination with Accounting Auditors” published by the Japan Audit & Supervisory Board Members Association, and as a result, gave consent to the remuneration of the accounting auditors under Article 399, Paragraph 1 of the Companies Act. Ｇ 経    当社監査役会は、日本監査役協会が公表する「会計監査人との連携に関する実務指針」を踏まえ、XXなどを確認し、検討した結果、会計監査人の報酬等につき、会社法第399条第1項の同意を行っております。 Ｇ 経 証
41. permission, consent, licence, approval, authorization Ｇ 経    許認可等 Ｇ 経 経
42. permission, consent, license, approval, authorization Ｇ 経    許認可等 Ｇ 経 経
43. prior written consent Ｇ 経    文書による事前の許可 Ｇ 経 経
44. proposed consent decree Ｇ 経    同意審決案 Ｇ 経 経
45. reality of consent Ｇ 経    真実の合意 Ｇ 経 証
46. The election of Mr AZ may be canceled by a resolution of the Board of Directors with the consent of the Audit & Supervisory Board provided that such cancellation is made before the assumption of office. Ｇ 経    AZ氏の選任の効力につきましては、就任前に限り、監査役会の同意を得て、取締役会の決議により、その選任を取り消すことができるものとさせていただきます。 Ｇ 経 証
47. to require the consent of all the creditors Ｇ 経    すべての債権者の同意が必要とされる Ｇ 経 経
48. unanimous consent Ｇ 経    すべての当事者の一致した合意 Ｇ 経 証
49. withdrawal of consent Ｇ 経    同意の撤回 Ｇ 経 証
50. without landlord’s prior written consent Ｇ 経    賃貸人の書面による事前の同意なくしては Ｇ 経 経
51. consents condition Ｇ 経    同意条件 Ｇ 経 経
52. to solicit consents directly from shareholders Ｇ 経    株主に直接、同意を求める Ｇ 経 経

翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中！

ツイート