Translation/Meaning of "common share" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

common share [57 entries]

common share Ｇ経普通株Ｇ経経
$XX per fully diluted common share Ｇ経完全希薄化後普通株式1株当たりXXドルＧ経経
cash dividends declared per common share Ｇ経 1株当たり現金配当Ｇ経経
computation of fully diluted earnings per common share Ｇ経完全希薄化による普通株式1株当たり利益の計算Ｇ経経
computation of per common share information Ｇ経 1株当たり当期純利益の計算Ｇ経経
computation of primary earnings per common share Ｇ経単純希薄化による普通株式1株当たり利益の計算Ｇ経経
dividend per common share Ｇ経普通株式1株当たり配当額Ｇ経経
dividends declared per common share Ｇ経普通株式1株当たり配当金宣言額Ｇ経経
dividends per common share Ｇ経 1株当たり配当金Ｇ経経
fully diluted common share Ｇ経完全希薄化後普通株式Ｇ経経
fully diluted earnings per common share Ｇ経完全希薄化後普通株式1株当たり利益Ｇ経経
income (loss) from continuing operations per common share Ｇ経継続的営業による1株当たり(損)益Ｇ経経
liquidation preference plus accrued dividends, not to exceed one common share Ｇ経普通株式1株を上回らない範囲の優先的分配権額に未払い配当金を加えた金額Ｇ経経
market price per common share Ｇ経普通様式の株価動向Ｇ経経
market price per common share at year-end Ｇ経期末普通株式1株当たりの市場価格Ｇ経経
net earnings per common share Ｇ経普通株式1株当たり純利益Ｇ経経
net income per common share Ｇ経 1株当たり当期純利益Ｇ経経
net loss per common share Ｇ経普通株式1株当たり純損失Ｇ経経
number of shares for computation of fully diluted earnings per common share Ｇ経完全希薄化による普通株式1株当たり利益の計算のための株式数Ｇ経経
number of shares for computation of primary earnings per common share Ｇ経単純希薄化による普通株式1株当たり利益の計算のための株式数Ｇ経経
per common share data Ｇ経普通株式1株当たりのデータＧ経経
per common share information Ｇ経 1株当たり当期純利益Ｇ経経
shareholders’ equity per common share at year end Ｇ経年度末における1株当たり純資産額Ｇ経経
to be convertible to a minimum of XX common share (conversion rate) Ｇ経最低転換比率XX株で普通株式に転換できるＧ経経
to compute the primary earnings per common share for the year ended December 31, 19XX Ｇ経 19XX年12月31日終了事業年度の単純希薄化による1株当たり利益を計算するＧ経経
to increase AA’s quarterly dividend from $XX to $YY per common share Ｇ経四半期配当を普通株式1株当たりXXドルからYYドルに引き上げるＧ経経
X yen per common share of Company stock Ｇ経当社普通株式1株につき金X円Ｇ経証
average common shares outstanding Ｇ経普通株式発行平均残高Ｇ経経
average number of common shares outstanding Ｇ経発行済み平均普通株式数Ｇ経経
bond convertible into common shares Ｇ経普通株式に転換可能社債Ｇ経証
buy recommendation on the common shares and warrants Ｇ経普通株とワラントの買い推奨Ｇ経経
common shares Ｇ経普通株式Ｇ経証
Common Shares and Preferred Shares Ｇ経出資金Ｇ経証
common shares outstanding Ｇ経普通株式発行総数Ｇ経経
common shares outstanding at year end Ｇ経普通株式期末残高Ｇ経経
common shares subscribed Ｇ経引受普通株式Ｇ経証
conversion into common shares Ｇ経普通株式への転換Ｇ経経
free distribution of common shares Ｇ経無償増資Ｇ経経
income available to common shares Ｇ経普通株主に帰属する利益Ｇ経経
Increase of Common Shares Ｇ経普通出資の増額Ｇ経証
issuance of XX common shares to ESOP Ｇ経 ESOPへの普通株式XX株の発行Ｇ経経
number of common shares issuable upon exercise Ｇ経権利行使により発行可能な普通株式数Ｇ経経
number of common shares issued, outstanding and held in treasury for YY Ｇ経 YY年の普通株式の発行済株式数、社外流通株式数及び自己株式数Ｇ経経
number of common shares that can be repurchased with proceeds from the exercise, based upon the respective MM DD prices of the Company’s common stock Ｇ経各年のMM月DD日現在の当社の市場価格に基づいて再購入しうる普通株式数Ｇ経経
potential dilution of common shares outstanding from option exercises Ｇ経潜在的に普通株式を希釈化する未実行のストック・オプションＧ経経
potential dilution of common shares outstanding upon exercise of stock options Ｇ経潜在的に普通株式を希釈化する未実行のストック・オプションＧ経経
preemptive right to common shares Ｇ経新株引受権Ｇ経証
proceeds from issuance of common shares Ｇ経株式の発行による収入Ｇ経証
to acquire beneficial ownership of 20% or more of the outstanding common shares Ｇ経発行済み普通株式の20％以上を実質的に所有するＧ経経
to be converted into XX common shares Ｇ経普通株式XX株に転換されるＧ経経
to be settled in unrestricted common shares Ｇ経無制限株式により決済されるＧ経経
unrestricted common shares Ｇ経無制限普通株式Ｇ経経
voting common shares Ｇ経議決権付普通株式Ｇ経証
warrant to purchase common shares Ｇ経普通株式購入権Ｇ経証
weighted average number of common shares outstanding Ｇ経加重平均普通株式数Ｇ経証
weighted average number of common shares outstanding Ｇ経外部発行普通株式の加重平均Ｇ経経
weighted average number of common shares outstanding during a period Ｇ経期中発行済株式の加重平均株式数Ｇ経証