collateral [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- collateral 訳 材料 証拠 翻訳訳語
- collateral G 経 担保物件 G 経 証
- collateral G 経 付随的の G 経 証
- collateral accumulation projection G 経 担保資産の予想購入額 G 経 証
- collateral agent G 経 担保代理人 G 経 経
- collateral and guarantee G 経 担保と保証 G 経 証
- collateral arrangement G 経 担保の取決め G 経 証
- collateral asset G 経 担保資産 G 経 証
- collateral assignment G 経 担保譲渡 G 経 証
- collateral backing G 経 裏付け G 経 経
- collateral backing market-value transactions G 経 マーケット・バリュー構造を裏付ける担保 G 経 経
- collateral bond G 経 付帯証書 G 経 証
- collateral bond G 経 担保付き社債 G 経 経
- Collateral Center for Short-Term Money Market Transactions G 経 短資取引担保センター G 経 証
- collateral commodity G 経 商品担保 G 経 証
- collateral conditions G 経 付帯条件 G 経 証
- collateral consanguinity G 経 傍系血族 G 経 証
- collateral constraint G 経 担保の制約 G 経 経
- collateral contractual duty G 経 付随義務 G 経 証
- collateral coverage ratio G 経 保全率 G 経 証
- collateral credit enhancers G 経 信用補強提供者 G 経 経
- collateral cushion G 経 担保のクッション G 経 経
- collateral custodian G 経 担保証券のカストディ G 経 経
- collateral damage G 経 付随的な被害 G 経 経
- collateral default risk G 経 担保がデフォルトに陥るリスク G 経 経
- collateral dependent G 経 担保依存の G 経 証
- collateral deposit G 経 見返預金 G 経 証
- collateral deposited in advance G 経 据置担保 G 経 証
- collateral estoppel G 経 再審の遮断 G 経 証
- collateral estoppel G 経 付随的反禁言 G 経 証
- collateral export G 経 見返輸出 G 経 証
- collateral export G 経 見返り輸出 G 経 経
- collateral fact G 経 付随的事実 G 経 証
- collateral for borrowed securities under margin transactions G 経 信用取引借証券担保金 G 経 証
- collateral for defaulter's pay G 経 確保資産 G 経 証
- collateral for loaned securities under margin transactions G 経 信用取引貸証券受入金 G 経 証
- collateral for post-dated payment of postal charges G 経 郵便料金後納担保 G 経 証
- collateral for REMICs G 経 REMICの裏付け G 経 経
- collateral for securities loaned G 経 有価証券貸借取引受入金 G 経 証
- collateral for the loan G 経 貸し付けの担保財産 G 経 経
- collateral formula G 経 担保の必要額を決める計算式 G 経 経
- collateral goods G 経 担保品 G 経 経
- collateral haircut G 経 超過担保差し入れ額 G 経 証
- collateral import G 経 見返輸入 G 経 証
- collateral kept as pledge for derivative transactions G 経 デリバティブ受入担保金 G 経 証
- collateral loan G 経 担保貸付 G 経 証
- collateral loan G 経 担保ローン G 経 経
- collateral loan G 経 担保貸し G 経 経
- collateral loan G 経 担保付きローン G 経 経
- collateral loan G 経 担保付き貸付金 G 経 経
- collateral maintenance covenant G 経 担保維持条項 G 経 経
- collateral management G 経 担保管理 G 経 証
- collateral manager G 経 担保マネージャー G 経 証
- collateral market G 経 パス・スルー証券市場 G 経 経
- collateral monitoring services G 経 担保管理業務 G 経 経
- collateral monitoring system G 経 担保管理システム G 経 証
- collateral note G 経 担保付約束手形 G 経 証
- collateral on loans on bills G 経 手形貸付担保 G 経 証
- collateral on property G 経 物的担保 G 経 証
- collateral on secured borrowings G 経 借入金担保 G 経 証
- collateral optimization G 経 担保の最適化 G 経 証
- collateral other than cash G 経 現金以外の担保 G 経 経
- collateral payment due date G 経 担保の支払日 G 経 経
- collateral pledged G 経 担保差し入れ G 経 経
- collateral pledged fro derivative transactions G 経 デリバティブ取引差入担保金 G 経 証
- collateral policies for margin debits G 経 信用取引の証拠金に充当する適格担保の基準 G 経 経
- collateral policy G 経 担保方針 G 経 経
- collateral pool G 経 資産プール G 経 経
- collateral posted G 経 差入担保 G 経 証
- collateral posting G 経 担保の差し入れ G 経 経
- collateral principal payments are normally reinvested in new receivables G 経 担保からの元本支払いは通常、新たな債権に再投資される G 経 経
- collateral protection product G 経 担保補償商品 G 経 証
- collateral rate G 経 担保付金利 G 経 証
- collateral repledged G 経 再担保差入物件 G 経 証
- collateral requirements G 経 担保要件 G 経 経
- collateral risk G 経 担保リスク G 経 経
- collateral risk to investors G 経 投資家にとっての担保リスク G 経 経
- collateral securities G 経 代用証券 G 経 経
- collateral securities deposited G 経 預り担保有価証券 G 経 証
- collateral security G 経 代用証券 G 経 証
- collateral security G 経 担保証券 G 経 証
- collateral security G 経 担保 G 経 経
- collateral security G 経 物的担保 G 経 経
- collateral shares G 経 担保株 G 経 証
- collateral source rule G 経 副次的給付非控除規則 G 経 証
- collateral source rule G 経 副次的給付非控除ルール G 経 証
- collateral spread G 経 パス・スルー証券のスプレッド G 経 経
- collateral threshold G 経 担保閾値 G 経 証
- collateral to be used for loans G 経 貸付に係わる担保 G 経 証
- collateral to get loans G 経 融資を得るための担保 G 経 経
- collateral trust bond G 経 証券担保信託社債 G 経 証
- collateral trust bond G 経 担保付信託債券 G 経 証
- collateral trust bond G 経 証券担保付き信託社債 G 経 経
- collateral underlying the securities G 経 証券を裏付ける担保 G 経 経
- collateral value G 経 掛目 G 経 証
- collateral value G 経 担保価値 G 経 経証
- collateral value estimates G 経 担保評価額 G 経 経
- collateral value of substitute security G 経 代用証券掛目率 G 経 証
- collateral values can deteriorate rapidly G 経 担保価値が急落するかもしれない G 経 経
- 30 year conventional collateral G 経 30年物コンベンショナル・パス・スルー証券 G 経 経
- accepted collateral in the form of assignment of accounts receivable G 経 貸付債権の譲渡担保の設定を受ける G 経 証
- additional collateral G 経 増し担保 G 経 経証
- additional collateral by members G 経 会員別増担保 G 経 経
- additional collateral required in a one-notch downgrade G 経 1段階低下した場合の追加担保 G 経 証
- additional collateral required in a one-notch downgrade event G 経 格付が1段階低下した際の追加担保 G 経 証
- additional collateral to cure the deficiency G 経 担保不足分を埋めるための追加担保 G 経 経
- adequacy of collateral G 経 担保の適切性 G 経 証
- altering debt collateral or security G 経 担保または保全内容の変更 G 経 経
- amounts expected to be settled by means of collateral G 経 担保の処分可能見込額 G 経 証
- anticipated proceeds from the collateral G 経 担保の処分見込額 G 経 証
- appraisal value of the collateral G 経 担保の時価評価額 G 経 経
- appraised value of collateral G 経 担保の評価額 G 経 証
- assessment rate of collateral G 経 担保掛目 G 経 証
- assessment rate of collateral G 経 担保掛け目 G 経 経
- asset pledged as collateral G 経 担保資産 G 経 証
- assets pledged as collateral G 経 担保に供している資産 G 経 証
- automatic stays on collateral liquidation G 経 担保の清算の自動停止 G 経 経
- between collateral settlement dates G 経 担保の決済日と決済日の間 G 経 証
- blanket collateral G 経 根担保 G 経 証
- bond collateral loan G 経 債券担保金融 G 経 証
- bond collateral loans G 経 公社債担保金融 G 経 経
- borrowing of funds against securities collateral G 経 有価証券担保借入 G 経 証
- borrowing of JGBs against cash collateral (JGB repos) G 経 国債借入オペ G 経 証
- borrowing with collateral G 経 担保付借入 G 経 証
- calls for more collateral G 経 追い証を差し入れるよう要請されること G 経 経
- Case on Special Provisions for Procedure for Changing Collateral of Bond G 経 社債ノ担保変更手続ノ特例ニ関スル件 G 経 証
- cash collateral G 経 金銭担保 G 経 証
- cash collateral G 経 担保金 G 経 証
- cash collateral G 経 現金担保 G 経 経証
- cash collateral account G 経 現金担保勘定 G 経 経
- cash collateral for government securities borrowed G 経 借入国債向け現金担保 G 経 証
- cash collateral netting on derivative instruments G 経 デリバティブ商品の現金担保の相殺 G 経 証
- cash collateral on G 経 の現金担保 G 経 証
- cash collateral paid G 経 現金担保支払額 G 経 証
- cash collateral pledged G 経 現金担保の差入れ G 経 証
- cash collateral received G 経 現金担保の受入れ G 経 証
- cash collateral received G 経 現金担保受取額 G 経 証
- certainty of the legal claim on the collateral in the event of a liquidation G 経 清算時における法的請求権の確実性 G 経 経
- clean X- and Y-year PACs backed by lower coupon collateral G 経 低クーポンのパス・スルーを裏付けとするX~Y年物のクリーンPAC G 経 経
- CMOs backed by X.X% coupon collateral G 経 X.X%物のCMO G 経 経
- CMOs in the secondary market continue to remain cheap to collateral G 経 既発のCMOは未だにパス・スルーと比べて割安感がある G 経 経
- CMOs that weren’t backed by current coupon collateral G 経 カレント・クーポン以外のパス・スルーを裏付けとするCMO G 経 経
- collateral-dependent financial assets G 経 担保付金融資産 G 経 証
- Collateral-related liabilities G 経 担保に係る債務 G 経 証
- collateral-trust certificate G 経 信託担保証券付き証書 G 経 経
- common collateral G 経 共通担保 G 経 証
- condition collateral G 経 付帯条件 G 経 証
- credit quality of the collateral backing rated issue G 経 格付け証券を裏付けている担保の信用の質 G 経 経
- credit quality of the collateral pool G 経 プールの信用の質 G 経 経
- credit quality of the underlying collateral G 経 裏付けとなる担保の信用 G 経 経
- credit support such as guarantees and collateral G 経 保証や担保といった信用条項 G 経 経
- criteria for determining whether collateral for a loan has been in-substance foreclosed G 経 貸出金の担保権が実質的に行使されたか否かの判定基準 G 経 経
- custody of the collateral G 経 担保証券の管理 G 経 経
- dealers collect collateral for REMIC transactions G 経 ディーラーがREMIC組成のためにパス・スルー証券を買った G 経 経
- dealers were short the collateral needed to construct REMIC deals G 経 ディーラーはREMICの裏付けが不足した G 経 経
- decline occurring between collateral settlement dates G 経 決済日の間に発生する下落 G 経 証
- demand for collateral has completely outweighted supply G 経 パス・スルー証券の需要が供給を完全に上回った G 経 経
- deposit as collateral G 経 担保預金 G 経 経証
- depreciating collateral value G 経 担保価値の低下 G 経 経
- diversification of collateral risk G 経 担保物件のリスク分散 G 経 経
- eligible collateral G 経 適格担保 G 経 経証
- estimated fair value of the underlying collateral G 経 担保の見積公正価額 G 経 経
- exceed the value of collateral G 経 担保金を上回る G 経 証
- excess cash flow from collateral G 経 担保からの超過キャッシュフロー G 経 経
- excess collateral G 経 超過担保 G 経 経
- fair value of the collateral G 経 担保の公正価値 G 経 経
- fair value of the collateral G 経 抵当物件の公正価額 G 経 経
- fair value of the collateral for collateral-dependent loans G 経 抵当貸出金の抵当物件の公正価額 G 経 経
- finance receivables as collateral G 経 債権担保 G 経 経証
- fixed collateral G 経 根抵当 G 経 経証
- foreclosed collateral and other real estate owned G 経 担保権実行不動産とその他保有不動産 G 経 経
- foundation collateral G 経 財団抵当 G 経 経証
- funds-supplying operations against pooled collateral G 経 共通担保資金供給オペレーション G 経 経
- gains or losses on the sale of collateral G 経 担保売却損益 G 経 証
- gains or losses on the sale of collateral to the SPE G 経 SPEへの担保売却損益 G 経 証
- general loan and collateral agreement G 経 一般貸付担保契約 G 経 証
- general loan and collateral agreement G 経 包括融資担保契約 G 経 証
- gold collateral G 経 金担保 G 経 証
- gold collateral loan G 経 金担保借款 G 経 経
- guidelines on eligible collateral G 経 適格担保取扱基本要領 G 経 証
- impaired collateral-dependent loans G 経 抵当融資の減損 G 経 経
- integrated collateral management (ICM) G 経 統合担保管理 G 経 証
- intention to establish collateral rights G 経 担保設定予定 G 経 証
- interest earned on collateral G 経 担保から発生する利子 G 経 経
- interest on collateral money of securities borrowed G 経 借入有価証券代り金利息 G 経 証
- interest on collateral money of securities lent G 経 貸株等代り金金利 G 経 証
- interest rate on cash collateral G 経 担保金利率 G 経 証
- investors are parking their cash in collateral G 経 投資家はパス・スルー証券で資金を運用している G 経 経
- investors were putting their money to work in the collateral sector G 経 投資家はパス・スルー証券を買っている G 経 経
- lending of funds against securities collateral G 経 有価証券担保貸付 G 経 証
- letter of confirmation of collateral G 経 担保差入証 G 経 証
- limitations on the substitution of collateral in escrow accounts G 経 エスクロー口座での担保差し替えの制限 G 経 経
- liquidating the position by offsetting it with collateral G 経 担保金を用いて清算手続きを行う G 経 証
- liquidation proceeds of the collateral G 経 担保売却で得る資金 G 経 経
- liquidity of real estate held as collateral G 経 担保不動産の流動性 G 経 経
- listing of loans by type of collateral secured G 経 貸付金の担保別残高 G 経 証
- loan with collateral of government bonds G 経 国債担保金融 G 経 経
- loans outstanding of all banks by kind of collateral G 経 全国銀行担保別貸付残高 G 経 経
- low-coupon collateral G 経 低クーポンのパス・スルー証券 G 経 経
- management of collateral G 経 担保管理 G 経 証