circumstances [58 entries]
- circumstances G 経 環境 G 経 証
- circumstances G 経 状況 G 経 証
- circumstances beyond their control develop G 経 やむを得ない事情が生じる G 経 証
- circumstances make it unavoidable in this case G 経 今回はやむをえない G 経 経
- circumstances not envisaged in the contract G 経 契約の中で予想しなかった事情 G 経 経
- circumstances of an exceptional or non-recurrent nature G 経 例外的もしくは繰り返し起こらない性質の事情 G 経 経
- circumstances of an insurer G 経 保険会社の置かれた環境 G 経 証
- circumstances of the business concerned G 経 企業の事情 G 経 経
- circumstances relevant to a company G 経 各社の置かれた環境 G 経 証
- abnormal circumstances G 経 異常な状況 G 経 証
- altered circumstances G 経 状況の変化 G 経 経
- business circumstances G 経 業況 G 経 証
- changes in circumstances G 経 環境の変化 G 経 経
- changes in economic circumstances lead to new demands for government action G 経 経済状況が変化するにつれて政府活動への新たな需要が生まれてくる G 経 経
- claims arising from circumstances not envisaged in the contract G 経 契約の中で予想しなかった事情から生じる請求 G 経 経
- comfortable circumstances G 経 快適な環境 G 経 経
- demographic and economic circumstances G 経 人口動態や経済環境 G 経 経
- difficult circumstances G 経 苦しい立場 G 経 経
- economic and price circumstances call for higher interest rates G 経 景気とインフレの動向から利上げが必要となる G 経 経
- economic circumstances G 経 経済環境 G 経 経証
- economic circumstances G 経 経済状況 G 経 経
- economic circumstances G 経 経済的環境 G 経 経
- economic circumstances change G 経 経済情勢の変化 G 経 経
- economic circumstances of the investing company’s reporting currency G 経 投資会社の報告通貨の経済的事情 G 経 経
- events or changes in circumstances G 経 事象や状況の変化 G 経 経
- existing economic circumstances G 経 経済の現状 G 経 経
- extenuating circumstances G 経 酌量すべき事情 G 経 経
- facts and circumstances G 経 事実及び状況 G 経 証
- financial circumstances G 経 財務状況 G 経 経
- general circumstances G 経 一般的な状況 G 経 証
- in the specific circumstances G 経 一定の場合に G 経 証
- investment circumstances G 経 投資環境 G 経 経
- normal circumstances G 経 通常の場合 G 経 経
- particular circumstances of the business G 経 事業の特殊な状況 G 経 経
- process of adjustment of wages to changed economic circumstances G 経 経済状況に変化に対応した賃金の調整過程 G 経 経
- process of adjustment of wages to changed economic circumstances G 経 経済状況の変化に対応した賃金の調整過程 G 経 経
- quite distinct geopolitical circumstances G 経 地政学上の環境が全く違うこと G 経 経
- reasonably foreseeable circumstances G 経 合理的に予測可能な状況 G 経 証
- significantly widen in certain circumstances G 経 状況次第で著しく拡大する G 経 証
- special economic circumstances G 経 特殊な経済環境 G 経 経
- the circumstances have developed against our mutual intentions G 経 お互いの意に反するような方向に事態が発展した G 経 経
- there was no room for flat coupons in these circumstances G 経 現在の市場環境では、フラット・クーポンというわけにはいかない G 経 経
- Those complicated circumstances remain when G 経 複雑な事情を抱えたまま G 経 証
- to be based on the circumstances of each individual case G 経 個々のケースの状況に基づく G 経 経
- to be briefed on one’s circumstances G 経 事情に関して説明されている G 経 経
- to be dependent on the economic circumstances of the investing company’s reporting currency G 経 投資会社の報告通貨の経済的事情に依存している G 経 経
- to be prepared in conformity with generally accepted accounting principles appropriate in the circumstances G 経 現状において適切かつ一般に認められた会計原則に従って作成される G 経 経
- to be traced to changed economic circumstances G 経 経済状況の変化を原因とする G 経 経
- to change with circumstances G 経 周囲の状況に応じて変化する G 経 経
- to improve one’s present circumstances G 経 現状を改善する G 経 経
- to offer further individual direction as circumstances justify G 経 状況によっては、更に個別の指示を与える G 経 経
- to suffer under the same circumstances G 経 同じ状況下で苦しむ G 経 経
- to vary in the light of changes in circumstances G 経 状況の変化に照らして変わる G 経 経
- unavoidable circumstances G 経 やむを得ない事情 G 経 証
- unavoidable circumstances arise G 経 やむを得ない事情が発生する G 経 証
- unforeseen circumstances G 経 予見できない事情 G 経 経
- unprecedented circumstances G 経 先例のない状況 G 経 証
- unusual circumstances G 経 異常な状況 G 経 経