challenge [97 entries]
- challenge 訳 うかがう くってかかる 意欲を燃やす 一丁前の口をきく 遠慮のないところをいう 果し状 課題 脅かす 言いがかり 言い返す 事態に直面する 刃向かう 大変な仕事 誰何する 挑む 挑戦 挑戦する 挑発 挑発する 挑発するひびきが忍びこんでいる 突っ張る 難物 反撃 否定する 不測の事態 問題 立ち向かう 腕の鳴るところ 翻訳訳語
- challenge G 経 課題 G 経 証
- challenge G 経 疑ってかかる G 経 証
- challenge G 経 疑問を呈する G 経 証
- challenge advertising G 経 チャレンジ広告 G 経 経
- challenge advertising G 経 挑戦広告 G 経 経
- challenge for cause G 経 理由つき陪審員忌避 G 経 証
- challenge for the IASB G 経 IASBの課題 G 経 証
- challenge for the industry G 経 業界の課題 G 経 経
- challenge of advertising G 経 広告の難しい点 G 経 経
- challenge of macroeconomics G 経 マクロ経済学の課題 G 経 経
- challenge post system G 経 チャレンジ・ポスト制 G 経 経
- challenge the legitimacy G 経 正当性に異議を申し立てる G 経 証
- challenge to AA’s position G 経 AAの政権の座を脅かす動き G 経 経
- brook no challenge to G 経 への異議を許さない G 経 証
- central management challenge G 経 中心的な経営課題 G 経 経
- challenge, risks and opportunities of the electronic world G 経 エレクトロニクス時代における課題やリスク、機会 G 経 経
- creating this flexibility was a significant challenge G 経 このような柔軟性を持たせるのは極めて難しかった G 経 経
- cultural challenge G 経 文化的な障害 G 経 経
- external challenge G 経 外部からの批判 G 経 経
- external challenge to conventional wisdom assumptions G 経 常識になっている想定に対する外部からの批判 G 経 経
- face unprecedented challenge G 経 揺らいでいる G 経 証
- fiscal challenge G 経 財政問題 G 経 証
- formidable challenge G 経 厳しい課題 G 経 経
- fundamental policy challenge G 経 政策の最大の課題 G 経 経
- government challenge G 経 政府の異議 G 経 経
- greatest challenge facing venture capital firms today G 経 ベンチャー・キャピタルが今日直面している最大の課題 G 経 経
- magnitude of the challenge G 経 障害の大きさ G 経 経
- main challenge G 経 最大の課題 G 経 経
- management challenge G 経 経営上の課題 G 経 経
- most important challenge facing companies today G 経 今日企業が直面している最も重要な課題 G 経 経
- new marketplace challenge G 経 新しい市場の挑戦 G 経 経
- new perspectives that challenge the status quo G 経 現状を打破する新しい視点 G 経 経
- next challenge for the global bond market G 経 グローバル債市場の次のハードル G 経 経
- nip change and challenge in the bud G 経 変化やチャレンジの芽を摘む G 経 証
- one’s policies are largely free from legal challenge G 経 政策に関して法的責任を問われることはまずない G 経 経
- operational challenge G 経 実務上の課題 G 経 証
- operational challenge G 経 適用上の課題 G 経 証
- practical challenge G 経 実務上の課題 G 経 証
- preemptory challenge G 経 陪審員忌避 G 経 証
- research results are always open to challenge G 経 研究の結果は正しいとは限らず、いつでも異を唱えることができる G 経 経
- right to make a motion for challenge G 経 忌避申立権 G 経 証
- significant challenge G 経 重大な課題 G 経 経
- strategic challenge G 経 戦略的な課題 G 経 経
- the challenge for managers is to find the right balance of inventory G 経 在庫の適正なバランスは、マネージャーにとって重要な問題である G 経 経
- the FTC voted to challenge the deal G 経 FTCは合併差し止めを決めた G 経 経
- to address the Japan challenge G 経 日本市場の機会をつかまえる G 経 経
- to challenge AA’s domination over the computer industry G 経 コンピューター産業におけるAA社の支配に挑戦する G 経 経
- to challenge AA’s offer on antitrust grounds G 経 AAの提案が反トラスト法に抵触するとして訴訟を起こす G 経 経
- to challenge for benchmark status G 経 指標銘柄の地位を奪う G 経 経
- to challenge important business lines G 経 重要な分野に挑戦する G 経 経
- to challenge objectives G 経 目標にチャレンジする G 経 経
- to challenge or even surpass American and European technology G 経 欧米の技術に追い付き追い越そうとする G 経 経
- to challenge that statement G 経 その発言に異を唱える G 経 経
- to challenge the deal on antitrust grounds G 経 この買収に反トラスト法違反の疑いをかける G 経 経
- to challenge the dominance of the Communist party G 経 共産党の支配に挑戦する G 経 経
- to challenge the prejudices G 経 偏見を打ち砕こうとする G 経 経
- to challenge the target’s board of directors in state court on fiduciary obligation charges G 経 標的企業の取締役会を忠実義務違反で州裁判所に訴える G 経 経
- to challenge the tax-free status of the AA merger G 経 非課税取引として組み立てられたAA買収に課税する方針を決める G 経 経
- to challenge the validity of a claim G 経 請求内容を問題にする G 経 経
- to challenge the XX.XX high G 経 XX.XXの最高値に挑戦する G 経 経
- to challenge understanding G 経 過度の理解力を要求する G 経 経
- to meet the challenge G 経 課題に取り組む G 経 経
- to meet the challenge of increasing competition abroad G 経 国際競争の激化に対応する G 経 経
- to meet the challenge that lie ahead G 経 前途に横たわる課題に対応できる G 経 経
- to present a challenge to the business strategist G 経 経営戦略を策定しようとすると困難にぶつかる G 経 経
- to significantly alter the nature of this management challenge G 経 この経営上の課題の本質を大きく変える G 経 経
- at the mercy of a set of challenges G 経 課題に翻弄されている G 経 証
- challenges to its orthodoxy G 経 その正当性に対する異論 G 経 証
- court challenges to the FCC’s local access rules G 経 FCCの定めた接続規則に対する訴訟 G 経 経
- different challenges G 経 別の課題 G 経 経
- difficult challenges G 経 難しい課題 G 経 経
- echnical challenges G 経 技術的な課題 G 経 証
- foreign and domestic challenges G 経 外交内政の課題 G 経 証
- given the challenges G 経 課題の数々を考えれば G 経 証
- global challenges G 経 地球規模の課題 G 経 経
- long-term challenges G 経 長期的な課題 G 経 経
- management’s ability to respond to challenges G 経 課題に応える経営陣の能力 G 経 経
- multiple challenges G 経 複数の課題 G 経 証
- not to meet yesterday's challenges but today's and tomorrow's challenges G 経 過去の課題ではなく現在や未来の課題に取り組む G 経 証
- One-Company Challenges G 経 ワン・カンパニー・チャレンジ(全社あげての挑戦) G 経 経
- outside challenges G 経 外部の脅威 G 経 経
- practical challenges G 経 実践の場での課題 G 経 経
- serious challenges facing the industry overall G 経 業界全体が直面している難題 G 経 経
- severe competitive challenges lie ahead G 経 熾烈な競争が待ち構えている G 経 経
- severe competitive challenges lie ahead for Japanese banks G 経 邦銀は今後、厳しい競争に直面する G 経 経
- the ABC tool of analysis challenges the premise that fixed expenses are truly and completely indirect G 経 ABC分析手法では、固定費は現実にすべて間接費であるという前提を疑う G 経 経
- the organization is well positioned to meet the challenges it faces G 経 企業が課題に対処するうえで適切な体制を整える G 経 経
- to be well placed to meet the challenges that lie ahead G 経 前途に横たわる課題に対応できる十分な態勢にある G 経 経
- to confront with both strategic and technical challenges G 経 戦略的、技術的な諸問題に直面する G 経 経
- to face grave financial and managerial challenges G 経 深刻な資金難と経営危機に見舞われる G 経 経
- to foresee future challenges and opportunities G 経 将来的な課題やチャンスを予測する G 経 経
- to maintain one’s credit strength as unpredictable challenges are encountered in the future G 経 将来予測できない課題に直面しても信用の質を維持する G 経 経
- to meet the challenges of the new millennium G 経 新しい時代が要求する課題に対応できる G 経 経
- to tackle huge challenges and risks G 経 大きな課題や冒険に挑む G 経 経
- to wrestle with all the challenges G 経 あらゆる問題に取り組む G 経 経
- tough challenges G 経 難題 G 経 経