Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
case [172 entries]
  1. case 訳    いきさつ  くらい  ばあい  みち  ようなもの  ケース  シナリオ  一件  下見する  下調べする  荷物  患者  恐れがある  件  工作  根拠  裁判  事  事件  事情  事態  者  主張  書類ケース  症状  証拠  場合  状況  新聞沙汰  人  訴え  訴訟  男  調査  犯  容疑  例 翻訳訳語
  2. case Ｇ 経    言い分 Ｇ 経 証
  3. case Ｇ 経    準備書面 Ｇ 経 証
  4. case administration Ｇ 経    破産の管理 Ｇ 経 証
  5. case can be made Ｇ 経    申し立てができる Ｇ 経 証
  6. case for activist industrial policy Ｇ 経    積極的な産業政策擁護論 Ｇ 経 経
  7. case for free trade Ｇ 経    自由貿易を支持する論拠 Ｇ 経 経
  8. case in chief Ｇ 経    主要な証拠 Ｇ 経 証
  9. case in point Ｇ 経    好例 Ｇ 経 経証
  10. case in point Ｇ 経    典型的な例 Ｇ 経 経
  11. case law Ｇ 経    判例法 Ｇ 経 経証
  12. case law precedent Ｇ 経    判例法の先例 Ｇ 経 経証
  13. case manager Ｇ 経    担当管理職 Ｇ 経 経
  14. case mark Ｇ 経    ケース・マーク Ｇ 経 経
  15. case mark Ｇ 経    荷印 Ｇ 経 経
  16. case method Ｇ 経    ケース・メソッド Ｇ 経 経
  17. case method Ｇ 経    事例研究法 Ｇ 経 経
  18. Case of Proposal Regarding Approval of Financial Statements Ｇ 経    計算書類の承認に関する議案の場合 Ｇ 経 証
  19. Case of Shareholder Proposal Ｇ 経    株主提案の場合 Ｇ 経 証
  20. Case on Special Provisions for Procedure for Changing Collateral of Bond Ｇ 経    社債ノ担保変更手続ノ特例ニ関スル件 Ｇ 経 証
  21. Case Selection Committee Ｇ 経    判例委員会(高等裁判所) Ｇ 経 経
  22. Case Selection Committee Ｇ 経    判例委員会(最高裁判所) Ｇ 経 経
  23. case stated Ｇ 経    合意事実記載書 Ｇ 経 証
  24. case study Ｇ 経    ケース・スタディ Ｇ 経 経証
  25. case study Ｇ 経    事例研究 Ｇ 経 経
  26. case study approach Ｇ 経    ケース・スタディ的な方法 Ｇ 経 経
  27. case study method Ｇ 経    ケース・スタディ法 Ｇ 経 経
  28. accounting period in case of merger Ｇ 経    合併会計年度 Ｇ 経 経
  29. Administrative Case Litigation Law Ｇ 経    行政事件訴訟法 Ｇ 経 経
  30. administrative case procedure law Ｇ 経    行政事件訴訟法 Ｇ 経 証
  31. administrative case reporter Ｇ 経    行政事件裁判例集 Ｇ 経 証
  32. after initially mishandling the case Ｇ 経    当初処理を誤ったが Ｇ 経 証
  33. aftermath of the case Ｇ 経    裁判の余波 Ｇ 経 証
  34. antitrust case Ｇ 経    反トラスト法訴訟 Ｇ 経 経
  35. base case Ｇ 経    基本的見通し Ｇ 経 証
  36. base case scenario Ｇ 経    基本ケースシナリオ Ｇ 経 証
  37. base-case expectation Ｇ 経    基本ケースの予想 Ｇ 経 経
  38. basket-case Ｇ 経    財政的な困難な状態にある国や会社 Ｇ 経 証
  39. best case Ｇ 経    ベスト・ケース Ｇ 経 経
  40. best-case 訳    最高の 翻訳訳語
  41. boundary case 訳    境界値  極端な値 翻訳訳語
  42. bullish case Ｇ 経    強気の見方 Ｇ 経 経
  43. business case Ｇ 経    ビジネス・ケース Ｇ 経 経
  44. business case for change Ｇ 経    変革のビジネス・ケース Ｇ 経 経
  45. Cabinet Office Ordinance on Delivery of Transcript of the Written Statement on Disciplinary Action Case for Certified Public Accountants, etc. Ｇ 経    公認会計士等の懲戒事件に関する調書の謄本等の交付に関する内閣府令 Ｇ 経 証
  46. case-by-case evaluation Ｇ 経    個々の審査 Ｇ 経 経
  47. case-by-case evaluation of each customer and product Ｇ 経    顧客や商品に対する個々の審査 Ｇ 経 経
  48. case-hardened 訳    鍛えられた 翻訳訳語
  49. Case-Shiller house price index (CS HPI) Ｇ 経    ケース・シラー住宅価格指数 Ｇ 経 証
  50. circumstances make it unavoidable in this case Ｇ 経    今回はやむをえない Ｇ 経 経
  51. commencement of a bankruptcy case Ｇ 経    破産手続きの開始 Ｇ 経 経
  52. Commissioner v. Morris Trust, a 1966 court case Ｇ 経    1966年の「内国歳入庁長官対モリス・トラスト」裁判 Ｇ 経 経
  53. compelling medium term case for the shares Ｇ 経    中期的な投資妙味 Ｇ 経 経
  54. contentious case Ｇ 経    訴訟事件 Ｇ 経 証
  55. corner case 訳    滅多に発生しないケース 翻訳訳語
  56. cornerstone of the case for American capitalism Ｇ 経    アメリカ資本主義の要 Ｇ 経 経
  57. court case Ｇ 経    係争案件 Ｇ 経 証
  58. court case Ｇ 経    訴訟事件 Ｇ 経 証
  59. court case Ｇ 経    裁判所の判例 Ｇ 経 経
  60. criminal case Ｇ 経    刑事事件 Ｇ 経 証
  61. deem the vote case via the internet to be the effective one Ｇ 経    インターネットによる投票を有効とみなす Ｇ 経 証
  62. diversity case Ｇ 経    原告と被告の法域が異なる訴訟 Ｇ 経 証
  63. edge case 訳    めったにないケース  エッジケース  境界ギリギリのケース  境界値  極端な値  特別な条件のときだけ起こるようなケース 翻訳訳語
  64. efficiency case for free trade Ｇ 経    効率性の観点から自由貿易を擁護する議論 Ｇ 経 経
  65. exaggerated case Ｇ 経    極端な例 Ｇ 経 経
  66. excellent case in point Ｇ 経    この点を示す好例 Ｇ 経 経
  67. extreme case of positive externalities Ｇ 経    正の外部性の極端な場合 Ｇ 経 経
  68. fascinating case Ｇ 経    格好の例 Ｇ 経 経
  69. final return in the case of loss Ｇ 経    損失申告書 Ｇ 経 証
  70. flex case Ｇ 経    フレックス・ケース Ｇ 経 経
  71. generically or on a case-by-case basis Ｇ 経    包括または個別ベースで Ｇ 経 経
  72. Hammersmith and Fulham swap case Ｇ 経    ハマースミス&フラム・スワップ訴訟 Ｇ 経 経
  73. Heywood case Ｇ 経    ヘイウッド・ケース Ｇ 経 経
  74. hypothetical case Ｇ 経    仮定のケース Ｇ 経 証
  75. if this is the case Ｇ 経    とすれば Ｇ 経 証
  76. in case of shortfall in value Ｇ 経    価額が不足する場合 Ｇ 経 証
  77. in the case of the UK issuer, a deed poll has been entered into Ｇ 経    英国の発行体の場合は、単独捺印証書が必要だ Ｇ 経 経
  78. in-between case Ｇ 経    中間的なケース Ｇ 経 経
  79. intermediate case between pure competition and monopoly Ｇ 経    純粋競争と独占との中間にあるケース Ｇ 経 経
  80. it is commonly the case that Ｇ 経    一般的に Ｇ 経 証
  81. J.I. Case Ｇ 経    J.I.ケース社 Ｇ 経 経
  82. Japan Corrugate Case Association Ｇ 経    日本段ボール工業会 Ｇ 経 経
  83. launch the case Ｇ 経    裁判を起こす Ｇ 経 証
  84. leading case Ｇ 経    指導的判例 Ｇ 経 証
  85. loss in case of failure Ｇ 経    失敗の場合の損失 Ｇ 経 経
  86. make a case for Ｇ 経    を主張する Ｇ 経 証
  87. make its case for Ｇ 経    を訴える Ｇ 経 証
  88. Matters Omitted in the Case of Partial Omission of Notes on Related Party Transactions Ｇ 経    関連当事者との取引に係る注記の内容を一部省略した場合における省略した事項 Ｇ 経 証
  89. measures in case of vacancy Ｇ 経    欠員の場合の措置 Ｇ 経 証
  90. money retained by a bank in case those who have deposited money want it back is called its reserve Ｇ 経    預金者が自分の預金口座からお金を引き出すことに備えて銀行が保持しているお金が、準備金である Ｇ 経 経
  91. National Corrugated Case Association of Japan Ｇ 経    全国段ボール工業組合連合会 Ｇ 経 経
  92. necessary expenses in the case of closing business Ｇ 経    事業を廃止した場合の必要経費 Ｇ 経 証
  93. non-contentious case Ｇ 経    非訟事件 Ｇ 経 証
  94. potential case for government intervention Ｇ 経    政府が介入する余地 Ｇ 経 経
  95. probabilities of a variety of plausible worst case scenarios Ｇ 経    様々な生じうるワースト・ケース・シナリオの確率 Ｇ 経 経
  96. realistic case Ｇ 経    現実的な場合 Ｇ 経 経
  97. referee in case of need Ｇ 経    予備支払人 Ｇ 経 経証
  98. removal of a case Ｇ 経    移管 Ｇ 経 証
  99. resolution of court case Ｇ 経    訴訟事件の解決 Ｇ 経 証
  100. rigorous business case Ｇ 経    厳格なビジネス・ケース Ｇ 経 経
  101. rule in Clayton’s case Ｇ 経    クレイトン・ルール Ｇ 経 経
  102. S&P Case-Shiller Index Ｇ 経    S&Pケース・シラー住宅価格指数 Ｇ 経 経
  103. seems to be the case in Ｇ 経    がその実例と思われる Ｇ 経 証
  104. Shipbuilding Kickbacks case Ｇ 経    造船疑惑 Ｇ 経 経
  105. spare the worst case Ｇ 経    最悪の事態を免れる Ｇ 経 証
  106. special case Ｇ 経    例外 Ｇ 経 経
  107. succession of book value in the case of merger Ｇ 経    合併の場合の帳簿価額の引継ぎ Ｇ 経 証
  108. Supreme Court ruling in the 1988 Arkansas Best case Ｇ 経    1988年に最高裁で争われたアーカンソー・ベストの判決 Ｇ 経 経
  109. The Audit & Supervisory Board (in the case of a company with an Audit & Supervisory Board. For a company with just Audit & Supervisory Board Members, “The Audit & Supervisory Board Members.”) selected ×× Audit Corporation as the candidate because (reason) Ｇ 経    監査役会 (監査役会設置会社の場合。単なる監査役設置会社の場合は、監査役となる。)が××監査法人を候補者とした理由は○○ためであります。 Ｇ 経 証
  110. the case for a strengthening Deutsche mark against a weakening US dollar is strong Ｇ 経    マルク高ドル安になる公算が大きい Ｇ 経 経
  111. the case for another monetary ease will be reduced Ｇ 経    もう一段の金融緩和は遠のくだろう Ｇ 経 経
  112. the case is building up for further cut in the interest rates Ｇ 経    もう一段の利下げの可能性が高まっている Ｇ 経 経
  113. the case was delivered in damaged condition Ｇ 経    その箱は破損した状態で引き渡された Ｇ 経 経
  114. The figure in parentheses in the “Decrease during the period” column is included in impairment losses for the period (in the case of the direct write-off method). Ｇ 経    「当期減少額」欄の（ ）は内数で、当期の減損損失計上額であります（直接控除方式の場合） Ｇ 経 証
  115. the lessor retains most of the risks and rewards of ownership of an asset in the case of an operating lease Ｇ 経    賃貸性リースの場合、貸手は資産の所有に伴う危険と便益の殆どを留保している Ｇ 経 経
  116. the worst case happened Ｇ 経    事態は最悪シナリオの方向に進んだ Ｇ 経 経
  117. the worst case happens Ｇ 経    最悪の展開になる Ｇ 経 経
  118. There are no plans to change said policy because the content is deemed still appropriate as a policy for determination in the case that this proposal is approved. Ｇ 経    その内容は、本議案をご承認いただいた場合の決定方針としても引き続き相当であると考えられることから、当該方針を変更することは予定しておりません。 Ｇ 経 証
  119. there was no significant case for aggressive interest rate cuts Ｇ 経    大幅な利下げをする状況ではなかった Ｇ 経 経
  120. this particular case is exceptional Ｇ 経    本件は特別事態である Ｇ 経 経
  121. to base one’s interventionist case on sophisticated ideas Ｇ 経    高度な理論を取り入れて介入政策の裏付けとする Ｇ 経 経
  122. to be a case in point Ｇ 経    いい例だ Ｇ 経 経
  123. to be based on the circumstances of each individual case Ｇ 経    個々のケースの状況に基づく Ｇ 経 経
  124. to be more generous in the case of discharges than when it is the employee’s decision to leave Ｇ 経    従業員が自発的に辞めるときよりも、解雇される場合の方が金額が高くなる Ｇ 経 経
  125. to be not unique to the AA case Ｇ 経    AAのケースに限ったことではない Ｇ 経 経
  126. to levy a $1-per-case tax on beer Ｇ 経    ビール1ケース当たり1ドルの課税をする Ｇ 経 経
  127. to make one’s case in terms of job creation Ｇ 経    雇用の創出という観点から主張を裏付ける Ｇ 経 経
  128. to present one’s case Ｇ 経    議論を展開する Ｇ 経 経
  129. to present one’s case Ｇ 経    正当性を主張する Ｇ 経 経
  130. to stand first in line to be paid in case of bankruptcy Ｇ 経    倒産した場合の返済順位が第1位である Ｇ 経 経
  131. to support one’s case with careless, flawed arithmetic Ｇ 経    主張を裏付けようと、ずさんで間違いだらけの数値をあげる Ｇ 経 経
  132. use case 訳    シナリオ  ユースケース  適用領域  適用例  用途  利用シーン 翻訳訳語
  133. when this is the case Ｇ 経    その際には Ｇ 経 証
  134. worst case Ｇ 経    最悪の Ｇ 経 証
  135. worst case Ｇ 経    ワースト・ケース Ｇ 経 経
  136. worst case scenario Ｇ 経    最悪のシナリオ Ｇ 経 証
  137. worst-case 訳    最悪  最悪の  最悪の場合 翻訳訳語
  138. worst-case scenario Ｇ 経    最悪のシナリオ Ｇ 経 経
  139. worst-case scenario Ｇ 経    最悪ケース・シナリオ Ｇ 経 経
  140. worst-case scenario Ｇ 経    最悪シナリオ Ｇ 経 経
  141. You may exercise your voting rights by proxy only in the case where the proxy is another shareholder with voting rights. Ｇ 経    代理人により議決権を行使される場合は、議決権を有する他の株主の方1名を代理人として委任する場合に限られます。 Ｇ 経 証
  142. breach-of-contract cases Ｇ 経    契約違反訴訟 Ｇ 経 経
  143. Cabinet Office Ordinance Specifying the Form of Identification Card, etc. that Needs to be Carried by the Official of Securities and Exchange Surveillance Commission Conducting Inspection and Investigation of Crime Cases Ｇ 経    証券取引等監視委員会の職員が検査及び犯則事件の調査をするときに携帯すべき証票等の様式を定める内閣府令 Ｇ 経 証
  144. cases currently pending in federal and state courts Ｇ 経    連邦、州の裁判所で係争中の訴訟 Ｇ 経 経
  145. cases of employment Ｇ 経    就職件数 Ｇ 経 経
  146. cases of litigation demanding compensation Ｇ 経    損害賠償を求める訴訟 Ｇ 経 経
  147. criminal cases Ｇ 経    刑事事件 Ｇ 経 経
  148. drawn-out cases Ｇ 経    長期裁判 Ｇ 経 経
  149. experience of the company in similar cases Ｇ 経    同様の事例における会社の過去の経験 Ｇ 経 経
  150. in cases involving companies that are required to prepare consolidated financial statements where listing information for understanding the revenue amounts in the fiscal year under review and subsequent fiscal years is rationally deemed not necessary Ｇ 経    連結計算書類の作成義務のある会社で、当事業年度及び翌事業年度以降の収益の金額を理解するための情報の注記を要しないと合理的に判断される場合 Ｇ 経 証
  151. In cases where listing information to aid in understanding changes in accounting estimates is rationally deemed not necessary Ｇ 経    会計上の見積りの内容に関する理解に資する情報の注記を要しないと合理的に判断される場合 Ｇ 経 証
  152. In cases where multiple inputs which have a material effect on the calculation of the fair value are used, among the levels to which the respective inputs belong, the fair value is categorized at the level with the lowest priority in the fair value calculation. Ｇ 経    時価の算定に重要な影響を与えるインプットを複数使用している場合には、それらのインプットがそれぞれ属するレベルのうち、時価の算定における優先順位が最も低いレベルに時価を分類しております。 Ｇ 経 証
  153. insider trading cases Ｇ 経    インサイダー取引事件 Ｇ 経 経
  154. Law for Summary Proceedings in Traffic Cases Ｇ 経    交通事件即決裁判手続法 Ｇ 経 経
  155. Law of Procedure in Non-Contentious Cases Ｇ 経    非訟事件手続法 Ｇ 経 証
  156. Laws for Special Measures concerning Criminal Cases Ｇ 経    刑事特別法 Ｇ 経 経
  157. level of serious arrears cases Ｇ 経    深刻な延滞の比率 Ｇ 経 経
  158. more usual in-between cases Ｇ 経    通常みられる中間的なケース Ｇ 経 経
  159. new cases 訳    新規感染者 翻訳訳語
  160. Order on Procedures of Payment to Government by the Bank of Japan in cases of Shortage in Designated Financial Institution's Current Account at the Bank of Japan Ｇ 経    指定金融機関の日本銀行預け金の額が不足する場合における日本銀行の政府に対する納付金の納付手続に関する命令 Ｇ 経 証
  161. Please note that in cases where voting rights are exercised in favor of both proposals, said exercise of voting rights will become invalid. Ｇ 経    両議案に賛成する旨の議決権を行使された場合、当該議決権の行使は無効となりますのでご留意をお願い申し上げます。 Ｇ 経 証
  162. price-fixing cases Ｇ 経    価格固定事件 Ｇ 経 経
  163. private lawsuits to remedy cases of discrimination Ｇ 経    差別を救済するための民事訴訟 Ｇ 経 経
  164. provided that this shall not apply to the cases Ｇ 経    ただし、の場合はその限りではない Ｇ 経 証
  165. rate cases Ｇ 経    料金問題 Ｇ 経 経
  166. real-life cases Ｇ 経    実例 Ｇ 経 経
  167. record numbers of new cases Ｇ 経    記録的な新規裁判数 Ｇ 経 証
  168. rent-control cases Ｇ 経    家賃統制に関わる訴訟 Ｇ 経 経
  169. to be beset by legal problems and court cases at the very start Ｇ 経    法的な問題や訴訟等が相次ぎ身動きがとれなくなる Ｇ 経 経
  170. to be permitted only validated cases of urgency Ｇ 経    緊急性を有する正当な理由がない限り行われない Ｇ 経 経
  171. to hear rent-control cases Ｇ 経    家賃統制に関わる訴訟を審理する Ｇ 経 経
  172. to prosecute cases of discrimination Ｇ 経    差別事件を起訴する Ｇ 経 経
ツイート