Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. carry 訳    かかえて歩く  かかえる  かざす  かつぐ  さげて  さげている  さげる  しょっている  たずさえる  つきあう  つまみ上げる  とどめる  はいる  はこぶ  ひきのばす  ひびきわたる  ぶらさげる  めぐってくる  もつ  やりとげる  よく働く  扱う  押す  携帯する  高める  持ちあげる  持ちはこぶ  持つ  取扱う  守る  手にして  手には（物）  手にもつ  所持する  上の桁から借りる  乗せる  身につける  騒ぎたてる  担ぐ  通る  展開する  伝える  搭載する  討ち取る  肌身はなさない  報じる  抱える  立ち昇る 翻訳訳語
2. carry Ｇ 経    キャリー Ｇ 経 証
3. carry Ｇ 経    保有する Ｇ 経 証
4. carry a high level of risk Ｇ 経    高いリスクを有する Ｇ 経 証
5. carry advantage Ｇ 経    キャリー面での強み Ｇ 経 証
6. carry advantages Ｇ 経    キャリーの強み Ｇ 経 証
7. carry at Ｇ 経    計上する Ｇ 経 証
8. carry back Ｇ 経    繰り戻す Ｇ 経 証
9. carry back of losses Ｇ 経    欠損金の繰戻控除 Ｇ 経 証
10. carry considerations Ｇ 経    キャリート・レードの影響 Ｇ 経 証
11. carry cost Ｇ 経    キャリー・コスト Ｇ 経 証
12. carry differential Ｇ 経    キャリー格差 Ｇ 経 証
13. carry dividend Ｇ 経    配当を受ける Ｇ 経 証
14. carry forward Ｇ 経    繰越す Ｇ 経 証
15. carry forward of the calculation Ｇ 経    計算の繰越 Ｇ 経 証
16. carry income Ｇ 経    キャリー・インカム Ｇ 経 証
17. carry loss Ｇ 経    キャリー損 Ｇ 経 経
18. carry on Ｇ 経    経営する Ｇ 経 証
19. carry out compensation Ｇ 経    補填を行う Ｇ 経 証
20. carry outlook Ｇ 経    キャリーの見通し Ｇ 経 経
21. carry over Ｇ 経    持越す Ｇ 経 証
22. carry pickup Ｇ 経    キャリーによる収益 Ｇ 経 証
23. carry premium Ｇ 経    キャリー面での強み Ｇ 経 証
24. carry return Ｇ 経    キャリー・リターン Ｇ 経 証
25. carry trade Ｇ 経    キャリートレード Ｇ 経 証
26. carry trade Ｇ 経    キャリー・トレード Ｇ 経 経証
27. carry trade Ｇ 経    キャリー取引 Ｇ 経 経
28. carry trades Ｇ 経    キャリー取引 Ｇ 経 経
29. carry up Ｇ 経    繰り上げる Ｇ 経 証
30. ability to carry out Ｇ 経    遂行能力 Ｇ 経 証
31. adding carry Ｇ 経    キャリーの向上 Ｇ 経 証
32. adequate slackness in the economy for unemployment to carry on falling without danger Ｇ 経    失業率にはまだ余裕があり、かなり低下しても危険な状態にはならないこと Ｇ 経 経
33. application of carry-back to scheduled differences Ｇ 経    年度別一時的差異への欠損繰り戻しの適用 Ｇ 経 経
34. ax loss carry back Ｇ 経    課税所得欠損金繰戻 Ｇ 経 証
35. ax losses carry-forward Ｇ 経    繰越欠損金 Ｇ 経 証
36. ax refund by carry-back Ｇ 経    繰戻還付制度 Ｇ 経 証
37. ax refund by the carry-back of the deficiency Ｇ 経    欠損の繰戻還付 Ｇ 経 証
38. carry-back and carry-forward of net operating income Ｇ 経    純損失の繰り延べ・繰り戻し Ｇ 経 経
39. carry-forward of a previous test calculation Ｇ 経    前期の減損テスト算定結果の繰越 Ｇ 経 証
40. carry-forward to the next term Ｇ 経    次期繰越 Ｇ 経 証
41. carry-in 訳    テイクアウトの 翻訳訳語
42. carry-over contract Ｇ 経    繰延契約 Ｇ 経 証
43. carry-over effect Ｇ 経    持ち越し効果 Ｇ 経 経
44. carry-over of foreign tax credit Ｇ 経    外国税額の繰越控除 Ｇ 経 証
45. carry-over of foreign tax credit limit Ｇ 経    外国税額の控除限度額の繰越 Ｇ 経 証
46. cash and carry Ｇ 経    現金払い Ｇ 経 証
47. cash and carry system Ｇ 経    キャッシュ・アンド・キャリー方式 Ｇ 経 経証
48. cash and carry system Ｇ 経    キャッシュ・アンド・キャリー制 Ｇ 経 経
49. cash and carry system Ｇ 経    現金持帰り方式 Ｇ 経 経
50. cash and carry trade Ｇ 経    キャッシュ・アンド・キャリー取引 Ｇ 経 証
51. cash and carry wholesaler Ｇ 経    現金問屋 Ｇ 経 経
52. cash-and-carry system Ｇ 経    キャッシュ・アンド・キャリー方式 Ｇ 経 経
53. cash-and-carry wholesaler Ｇ 経    現金問屋 Ｇ 経 経
54. co-branded cards that carry incentives from some of the world’s most respected organizations Ｇ 経    世界で最も信用あるいくつかの企業のインセンティブがついた提携カード Ｇ 経 経
55. commercial loans carry export finance insurance from MITI Ｇ 経    民間ローンは通産省の輸出保険が付いている Ｇ 経 経
56. company with a tax-loss carry-forward Ｇ 経    税務上の損失を繰り越している企業 Ｇ 経 経
57. cost of carry Ｇ 経    キャリーコスト Ｇ 経 証
58. cost of carry Ｇ 経    資産所有費用 Ｇ 経 証
59. cost of carry Ｇ 経    キャリング・コスト Ｇ 経 経
60. cost of carry Ｇ 経    持ち越し費用 Ｇ 経 経
61. downgrading carry expectation Ｇ 経    キャリー面での収益見通しの引下げ Ｇ 経 証
62. empowerment to carry it out Ｇ 経    その遂行に必要な権限を付与すること Ｇ 経 経
63. favorable carry Ｇ 経    有利なキャリー Ｇ 経 証
64. global carry trade Ｇ 経    グローバル・キャリー・トレード Ｇ 経 証
65. half-carry 訳    抱きかかえるようにして〜する 翻訳訳語
66. high carry Ｇ 経    ハイ・キャリー Ｇ 経 証
67. high carry Ｇ 経    キャリーが高い Ｇ 経 経
68. inflation carry Ｇ 経    インフレ・キャリー Ｇ 経 証
69. loss carry back Ｇ 経    欠損金の繰り戻し Ｇ 経 経
70. loss carry forward Ｇ 経    欠損金の繰り越し Ｇ 経 経
71. loss carry-forward Ｇ 経    繰越欠損金 Ｇ 経 証
72. low carry on the dollar Ｇ 経    ドルの低キャリー Ｇ 経 証
73. lower costs to carry cash-basis loans and OREO Ｇ 経    現金主義貸出金及びOREO運営費用の減少 Ｇ 経 経
74. must carry rules Ｇ 経    マスト・キャリー規則 Ｇ 経 経
75. negative carry Ｇ 経    ネガティブ・キャリー Ｇ 経 経証
76. negative carry Ｇ 経    負のキャリー Ｇ 経 経
77. net cost to carry cash-basis loans and OREO Ｇ 経    現金主義貸出金及びOREOの正味運営費用 Ｇ 経 経
78. net cost to carry commercial cash-basis loans and other real estate owned (OREO) Ｇ 経    現金主義商業貸出金及びOREOの正味運営費用 Ｇ 経 経
79. net operating loss carry-forwards Ｇ 経    繰越欠損金 Ｇ 経 証
80. positive carry Ｇ 経    ポジィティブ・キャリー Ｇ 経 証
81. positive carry Ｇ 経    ポジティブ・キャリー Ｇ 経 経
82. positive carry Ｇ 経    正のキャリー Ｇ 経 経
83. producers carry more stock than they would like Ｇ 経    製造業の在庫が適正水準を上回っている Ｇ 経 経
84. producers carry out strict cost reduction programs Ｇ 経    メーカーがコスト削減を徹底する Ｇ 経 経
85. receivers in this sector are primarily carry-driven Ｇ 経    レシーバーの主力はキャリー狙いである Ｇ 経 経
86. refund from tax loss carry-back Ｇ 経    繰戻しによる還付 Ｇ 経 証
87. remaining carry Ｇ 経    残存キャリー Ｇ 経 経証
88. returns due to changes in carry Ｇ 経    キャリーの変動に伴う収益 Ｇ 経 経
89. tax loss carry-forward Ｇ 経    税務上の累積損失 Ｇ 経 経
90. tax loss carry-forwards Ｇ 経    欠損の繰り越し Ｇ 経 経
91. tax-loss carry forwards Ｇ 経    欠損繰り越し Ｇ 経 経
92. the cost of carry in paying in the swap market remains too high Ｇ 経    スワップ市場でペイするにはキャリング・コストが高すぎる Ｇ 経 経
93. the issue should carry a Ba2/BB rating Ｇ 経    格付けはBa2/BBになろう Ｇ 経 経
94. the issues did not carry bank guarantees Ｇ 経    これら銘柄には銀行保証が付いていない Ｇ 経 経
95. the problem of whether the government will actually carry out a promised course of action is called the problem of dynamic consistency Ｇ 経    政府が、約束した行動方針を実行するかどうかという問題は、動学的整合性の問題と呼ばれる Ｇ 経 経
96. the VRNs carry a guaranty by AA Ｇ 経    このVRNはAAの保証付き Ｇ 経 経
97. this will carry a series of put options Ｇ 経    この起債には一連のプット・オプションも付けられるようである Ｇ 経 経
98. to avoid paying out carry Ｇ 経    キャリーの負担を避ける Ｇ 経 経
99. to carry $XX billion of debt on one’s books Ｇ 経    XX0憶ドルの負債を抱える Ｇ 経 経
100. to carry a AA guarantee Ｇ 経    AAの保証が付いている Ｇ 経 経
101. to carry a certain brand of beer Ｇ 経    特定ブランドのビールを取り扱う Ｇ 経 経
102. to carry a considerable risk premium Ｇ 経    かなりのリスク・プレミアムを付ける Ｇ 経 経
103. to carry a current interest rate of XX percent Ｇ 経    現在の利率がXX％である Ｇ 経 経
104. to carry a heavy burden of proof Ｇ 経    重大な立証責任を負う Ｇ 経 経
105. to carry a lot of risk Ｇ 経    リスクが高すぎる Ｇ 経 経
106. to carry a put option at two years Ｇ 経    2年目のプット・オプションが付与されている Ｇ 経 経
107. to carry a spread of XXbp Ｇ 経    スプレッドはXXbp Ｇ 経 経
108. to carry a surrender charge to deter early surrenders Ｇ 経    早期解約を避けるために解約手数料を設定する Ｇ 経 経
109. to carry accounting implications Ｇ 経    会計への関わりを持つ Ｇ 経 経
110. to carry additional covenants Ｇ 経    付帯条件が付く Ｇ 経 経
111. to carry an implicit guarantee Ｇ 経    黙示保証が付いている Ｇ 経 経
112. to carry an implicit state guarantee Ｇ 経    事実上の政府保証が付いている Ｇ 経 経
113. to carry an important message Ｇ 経    重大な示唆に富む Ｇ 経 経
114. to carry confidential information Ｇ 経    機密情報を伝送する Ｇ 経 経
115. to carry forward Ｇ 経    繰り越す Ｇ 経 経
116. to carry forward as an asset the balance of the deferred tax debits in the balance sheet Ｇ 経    繰り延べ税金借方残高を資産として貸借対照表の中で繰り越す Ｇ 経 経
117. to carry Fox news channel Ｇ 経    フォックス・ニュース・チャンネルを放送する Ｇ 経 経
118. to carry goodwill on one’s balance sheets Ｇ 経    営業権を貸借対照表に計上する Ｇ 経 経
119. to carry high margins Ｇ 経    利益率が高い Ｇ 経 経
120. to carry in stock Ｇ 経    在庫を持つ Ｇ 経 経
121. to carry inventory Ｇ 経    在庫を抱える Ｇ 経 経
122. to carry large debt burden Ｇ 経    多額の負債を抱える Ｇ 経 経
123. to carry large deferred (regulatory) assets Ｇ 経    規制上の繰り延べ資産を大量に抱える Ｇ 経 経
124. to carry little risk Ｇ 経    リスクがほとんどない Ｇ 経 経
125. to carry long term debt Ｇ 経    長期債務を負う Ｇ 経 経
126. to carry MITI insurance covering political risk Ｇ 経    政治リスクに対する通産省の輸出保険を付ける Ｇ 経 経
127. to carry no allowance for doubtful accounts Ｇ 経    貸し倒れ引当金の設定を行わない Ｇ 経 経
128. to carry no right to participate beyond a specified amount in a distribution of either profits or capital Ｇ 経    利益または資本の分配に関して、一定額しか受ける権利のない Ｇ 経 経
129. to carry no risk Ｇ 経    リスクが全くない Ｇ 経 経
130. to carry on business Ｇ 経    事業を営む Ｇ 経 経
131. to carry on research Ｇ 経    研究を遂行する Ｇ 経 経
132. to carry one’s account Ｇ 経    勘定を未決済にしておく Ｇ 経 経
133. to carry one’s marketing message Ｇ 経    マーケティング・メッセージを市場に伝える Ｇ 経 経
134. to carry one’s sales campaign Ｇ 経    販売キャンペーンを実施する Ｇ 経 経
135. to carry out a promised course of action Ｇ 経    約束した行動方針を実行する Ｇ 経 経
136. to carry out a sensitivity analysis Ｇ 経    感応性分析を行う Ｇ 経 経
137. to carry out a share repurchase Ｇ 経    自社株買い戻しを行う Ｇ 経 経
138. to carry out beta-testing on one’s product Ｇ 経    商品のベータ・テストを実施する Ｇ 経 経
139. to carry out contracts Ｇ 経    契約を遂行する Ｇ 経 経
140. to carry out contracts where the outcome cannot reasonably be assessed before the conclusion of the contract Ｇ 経    契約の完成前にその結果が合理的に査定できない契約を遂行する Ｇ 経 経
141. to carry out economic reforms Ｇ 経    経済改革に取り組む Ｇ 経 経
142. to carry out foreign asset sales Ｇ 経    外国資産の売却を行う Ｇ 経 経
143. to carry out forex interventions solely in return for euros Ｇ 経    市場介入をユーロで実施する Ｇ 経 経
144. to carry out nonproductive investments Ｇ 経    非生産的な投資を行う Ｇ 経 経
145. to carry out of the bonded area Ｇ 経    税関構内より搬出する Ｇ 経 経
146. to carry out one’s responsibility Ｇ 経    責任を果たす Ｇ 経 経
147. to carry out some debottlenecking Ｇ 経    ボトルネックを解消するための投資をある程度行う Ｇ 経 経
148. to carry out sterilized foreign exchange intervention Ｇ 経    不胎化された外国為替介入を行う Ｇ 経 経
149. to carry out strict cost reduction programs Ｇ 経    コスト削減を徹底する Ｇ 経 経
150. to carry out tariff reductions Ｇ 経    関税引き下げを行う Ｇ 経 経
151. to carry out the complete shipment covering one’s order at one sailing Ｇ 経    注文を全部一度に船積みする Ｇ 経 経
152. to carry out the credit checks Ｇ 経    信用チェックを行う Ｇ 経 経
153. to carry out the government’s goal Ｇ 経    政府の方針に協力する Ｇ 経 経
154. to carry out the interests of the owners Ｇ 経    所有者の利益を追求する Ｇ 経 経
155. to carry out those decisions Ｇ 経    その決定を遂行する Ｇ 経 経
156. to carry problem loans on one’s balance sheet Ｇ 経    不良債権を抱える Ｇ 経 経
157. to carry the commitment through Ｇ 経    事業を進める Ｇ 経 経
158. to carry the guarantee of AA Ｇ 経    AAの保証が付与されている Ｇ 経 経
159. to carry the long term debt Ｇ 経    長期債務を負う Ｇ 経 経
160. to carry the market Ｇ 経    市場をリードする Ｇ 経 経
161. to carry the right to subscribe to one new ordinary share of XX cent in AA at a subscription price of $Y.Y0 per share Ｇ 経    1株当たりY.Y0ドルで額面XXセントのAAの新株を購入する権利を持つ Ｇ 経 経
162. to carry the title of AA Ｇ 経    AAという肩書きを持つ Ｇ 経 経
163. to carry total unrealized losses of YenXXtr Ｇ 経    含み損がXX兆円に上る Ｇ 経 経
164. to contract with shippers to carry a fixed volume over a fixed period Ｇ 経    一定期間に一定量の物資を運ぶことを荷主と契約する Ｇ 経 経
165. to have no incentive to carry out research projects Ｇ 経    研究開発に取り組もうとする意欲がわかない Ｇ 経 経
166. to introduce a new line of machines that carry a XX-year warranty Ｇ 経    XX年間の保証を付けた機械を新発売する Ｇ 経 経
167. to make and carry out the decisions about resource allocation Ｇ 経    資源配分について決定し実行する Ｇ 経 経
168. to set in place processes and principles that would carry on Ｇ 経    永遠に続く過程と法則をつくる Ｇ 経 経
169. to take on positions that carry high market and/or credit risks Ｇ 経    市場リスクと信用リスクが高いポジションをとる Ｇ 経 経
170. to use one’s loss carry-forward to shelter other business income from taxation Ｇ 経    累積損失によって他の事業の利益を相殺する Ｇ 経 経
171. yen carry trade Ｇ 経    円キャリー取引 Ｇ 経 証

ツイート