breach [45 entries]
- breach 訳 違反 侵す 突破する 反する行為 翻訳訳語
- breach G 経 違反 G 経 証
- breach of 2008 lows G 経 2008年の最安値を割込む G 経 証
- breach of a contract G 経 契約違反 G 経 証
- breach of an independence provision G 経 独立性規定の違反 G 経 証
- breach of close G 経 不法立入 G 経 証
- breach of confidence G 経 秘密漏洩 G 経 証
- breach of confidentiality G 経 守秘義務違反 G 経 経
- breach of contract G 経 契約不履行 G 経 経証
- breach of contract G 経 契約違反 G 経 経
- breach of covenant G 経 捺印証書契約の違反 G 経 証
- breach of discipline G 経 職権逸脱 G 経 経
- breach of duty G 経 義務違反 G 経 証
- breach of fiduciary duty G 経 信託義務違反 G 経 証
- breach of fiduciary duty G 経 忠実義務違反 G 経 経
- breach of law G 経 法律違反 G 経 証
- breach of privilege G 経 特権濫用 G 経 証
- breach of promise G 経 違約 G 経 証
- breach of the contract by customer G 経 取引先の契約不履行 G 経 証
- breach of trust G 経 信義違反 G 経 証
- breach of trust G 経 信託義務違反 G 経 経
- breach of trust G 経 背任 G 経 経
- breach of warranty G 経 保証違反 G 経 証
- breach of warranty G 経 保証の違反 G 経 経
- breach the required level G 経 基準を下回る G 経 証
- breach the resistance line G 経 下値抵抗線を割込む G 経 証
- anticipatory breach of contract G 経 期限前の契約違反 G 経 証
- breach-of-contract cases G 経 契約違反訴訟 G 経 経
- consequence of the breach G 経 違反の帰結 G 経 証
- potential breach of trust G 経 潜在的な信任違反 G 経 経
- rectification of a breach G 経 違反の是正 G 経 証
- specified period of time to remedy the breach G 経 一定の猶予期間 G 経 経
- sterling failed to breach the DMX.XX level G 経 ポンドは対マルクでX.XXマルクの水準を突破できなかった G 経 経
- the breach is quickly remedied G 経 不履行が早期に解消される G 経 経
- the breach remains unresolved G 経 違反が治癒されない G 経 経
- the loss and damages shall be indemnified by the party responsible for the breach G 経 損失や損害は契約違反に責任ある側が補償する G 経 経
- the peseta continues to breach its 6% ceiling within the ERM G 経 ペセタは依然ERM変動幅(±6%)の上限を突破している G 経 経
- to be in breach of the contract G 経 契約に違反している G 経 経
- to breach one’s fiduciary duty G 経 忠実義務違反にあたる G 経 経
- to breach the MOF’s exchange control regulations G 経 外国為替法に違反する G 経 経
- to breach the required level of capital adequacy G 経 自己資本比率が基準を下回る G 経 経
- to repeat the process of breach and cure G 経 違反と治癒を繰り返す G 経 経
- breaches of 10,000 G 経 1万円の上抜け G 経 証
- defaults and breaches G 経 支払不能及び契約違反 G 経 証
- flagrant breaches of laws G 経 目にあまる違法行為 G 経 証