banking [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- banking 訳 銀行業務 翻訳訳語
- banking Ｇ 経 銀行事業 Ｇ 経 証
- banking account Ｇ 経 銀行勘定 Ｇ 経 証
- banking accounts of all banks Ｇ 経 全国銀行銀行勘定 Ｇ 経 経証
- banking accounts of all banks Ｇ 経 全銀勘定 Ｇ 経 経
- banking accounts of city banks Ｇ 経 都市銀行銀行勘定 Ｇ 経 経
- banking accounts of long-term credit banks Ｇ 経 長期信用銀行銀行勘定 Ｇ 経 経
- banking accounts of regional banks Ｇ 経 地方銀行銀行勘定 Ｇ 経 経
- banking accounts of regional banks II Ｇ 経 地方銀行II銀行勘定 Ｇ 経 経
- banking accounts of trust banks Ｇ 経 信託銀行銀行勘定 Ｇ 経 経
- Banking Act 1987 Ｇ 経 1987年銀行法 Ｇ 経 経
- Banking Act of 1933 Ｇ 経 1933年銀行法 Ｇ 経 経
- Banking Act of 1935 Ｇ 経 銀行法 Ｇ 経 経
- banking activities Ｇ 経 銀行業務 Ｇ 経 経
- banking activity Ｇ 経 金融業務 Ｇ 経 経
- banking agencies Ｇ 経 金融当局 Ｇ 経 経
- banking and finance Ｇ 経 金融 Ｇ 経 経
- banking and securities regulation Ｇ 経 銀行や証券関連の規制 Ｇ 経 経
- banking and trading activities Ｇ 経 銀行勘定とトレーディング勘定 Ｇ 経 経
- banking asset Ｇ 経 銀行資産 Ｇ 経 経
- banking association Ｇ 経 銀行協会 Ｇ 経 経
- banking authorities Ｇ 経 銀行当局 Ｇ 経 経
- banking bailout Ｇ 経 銀行業界救済 Ｇ 経 経
- banking book Ｇ 経 銀行勘定 Ｇ 経 経
- Banking Bureau Ｇ 経 銀行局(大蔵省) Ｇ 経 経
- banking business Ｇ 経 銀行業務 Ｇ 経 経証
- banking business Ｇ 経 銀行業 Ｇ 経 経
- banking business expenses Ｇ 経 銀行業における営業費用 Ｇ 経 証
- banking business revenue Ｇ 経 銀行業における営業収益 Ｇ 経 証
- banking capital Ｇ 経 銀行資本 Ｇ 経 経
- banking capital is at a premium Ｇ 経 銀行が自己資本を調達する際のコストが上昇している Ｇ 経 経
- banking cards Ｇ 経 銀行カード Ｇ 経 経
- Banking Circular Ｇ 経 銀行公報 Ｇ 経 経
- banking circular Ｇ 経 銀行公報 Ｇ 経 証
- Banking Co-ordination Directive Ｇ 経 銀行指令 Ｇ 経 経
- banking collapse Ｇ 経 金融秩序の崩壊 Ｇ 経 経
- banking community Ｇ 経 銀行業界 Ｇ 経 経
- banking consortium Ｇ 経 銀行シンジケート Ｇ 経 経
- banking corporation or financial institution Ｇ 経 銀行などの金融機関 Ｇ 経 経
- banking crisis Ｇ 経 金融危機 Ｇ 経 経
- banking crisis Ｇ 経 銀行危機 Ｇ 経 経
- banking crisis Ｇ 経 銀行業界の危機 Ｇ 経 経
- banking day Ｇ 経 銀行の営業日 Ｇ 経 経
- banking day Ｇ 経 銀行取引日 Ｇ 経 証
- banking department Ｇ 経 銀行局 Ｇ 経 証
- banking doctrine Ｇ 経 銀行主義 Ｇ 経 証
- banking environment Ｇ 経 銀行を取り巻く環境 Ｇ 経 経
- banking facilities Ｇ 経 金融機関 Ｇ 経 証
- banking failure Ｇ 経 銀行が破綻すること Ｇ 経 経
- banking franchise Ｇ 経 バンキング・フランチャイズ Ｇ 経 経
- Banking Frankfurt Ｇ 経 バンキング・フランクフルト Ｇ 経 証
- banking has remained a protected and over-regulated industry Ｇ 経 銀行業界は手厚く保護され、過度に規制されてきた Ｇ 経 経
- banking index Ｇ 経 銀行株指数 Ｇ 経 経
- banking industry Ｇ 経 銀行業界 Ｇ 経 経証
- banking insolvencies Ｇ 経 銀行の破綻 Ｇ 経 経
- banking institutions Ｇ 経 金融機関 Ｇ 経 経
- Banking Issuances Ｇ 経 銀行公報 Ｇ 経 経
- Banking Law Ｇ 経 銀行法 Ｇ 経 経証
- Banking Law and Regulations Ｇ 経 銀行法令 Ｇ 経 証
- Banking Law Enforcement Regulations (Ministry of Finance Ordinance No.10 of 1982) Ｇ 経 「銀行法施行規則」（昭和57年大蔵省令第10号） Ｇ 経 証
- Banking on Education initiative Ｇ 経 教育制度改革のための金融支援 Ｇ 経 経
- Banking on Enterprise initiative Ｇ 経 起業融資制度 Ｇ 経 経
- banking operation Ｇ 経 銀行業務 Ｇ 経 経
- banking principle Ｇ 経 銀行主義 Ｇ 経 経証
- banking product Ｇ 経 金融商品 Ｇ 経 経
- banking reform Ｇ 経 銀行部門の改革 Ｇ 経 証
- banking regulation Ｇ 経 銀行規制 Ｇ 経 証
- Banking Regulation and Supervision Agency (BRSA) Ｇ 経 銀行監視機構 Ｇ 経 証
- banking regulations Ｇ 経 銀行規制 Ｇ 経 経
- banking regulators Ｇ 経 銀行規制当局 Ｇ 経 経
- banking risk Ｇ 経 銀行リスク Ｇ 経 証
- banking safety nets Ｇ 経 銀行セーフティーネット Ｇ 経 証
- banking safety nets Ｇ 経 銀行セーフティネット Ｇ 経 証
- banking scandal Ｇ 経 金融スキャンダル Ｇ 経 経
- banking school Ｇ 経 銀行学派 Ｇ 経 経
- banking sector reform Ｇ 経 銀行セクター改革 Ｇ 経 証
- banking segment Ｇ 経 銀行業界 Ｇ 経 経
- banking service Ｇ 経 銀行サービス Ｇ 経 経証
- banking services Ｇ 経 バンキング・サービス Ｇ 経 経
- banking services Ｇ 経 決済サービス Ｇ 経 経
- banking structures Ｇ 経 銀行制度 Ｇ 経 経
- banking supervision Ｇ 経 銀行の監督 Ｇ 経 証
- Banking Supervision Division Ｇ 経 銀行監督局 Ｇ 経 経
- banking supervisor Ｇ 経 銀行監督者 Ｇ 経 経
- banking supervisory Ｇ 経 銀行監督 Ｇ 経 証
- banking syndicate Ｇ 経 銀行団 Ｇ 経 証
- banking syndicate Ｇ 経 融資団 Ｇ 経 経
- banking system Ｇ 経 銀行制度 Ｇ 経 経
- banking system Ｇ 経 銀行組織 Ｇ 経 経
- banking system Ｇ 経 市中 Ｇ 経 経
- banking system deregulation Ｇ 経 銀行制度全体の規制緩和 Ｇ 経 経
- banking systems Ｇ 経 銀行システム Ｇ 経 経
- banking transaction contract Ｇ 経 銀行取引約定書 Ｇ 経 証
- banking union Ｇ 経 銀行同盟 Ｇ 経 証
- banking world Ｇ 経 銀行業界 Ｇ 経 経
- ‘recapitalization’ of one’s banking industries Ｇ 経 銀行業界への資本注入 Ｇ 経 経
- 100 percent reserve banking Ｇ 経 完全準備銀行 Ｇ 経 証
- 3 banking business days from the date following the date of relevant event Ｇ 経 取引日の3営業日以内 Ｇ 経 証
- ABC (Arab Banking Corporation) Ｇ 経 アラブ・バンキング・コーポレーション Ｇ 経 経
- accounting for certain acquisitions of banking or thrift institutions Ｇ 経 銀行または貯蓄金融機関の買収に関する会計処理 Ｇ 経 経
- adequacy of the banking regulations Ｇ 経 銀行規制の妥当性 Ｇ 経 経
- administrators in the bureaucracy and in banking Ｇ 経 官界と金融界のリーダーたち Ｇ 経 経
- already concentrated banking sector Ｇ 経 既に集中が進んでいた銀行業界 Ｇ 経 経
- Arab Banking Corporation Ｇ 経 アラブ・バンキング・コーポレーション Ｇ 経 経
- Asian Banking Corporation Ｇ 経 亜細亜総合金融 Ｇ 経 経
- assets within the banking system Ｇ 経 銀行システム内の資産 Ｇ 経 経
- available banking facilities as percentage of current liabilities Ｇ 経 流動負債に対する銀行借入枠の比率 Ｇ 経 経
- bad loan problems in the banking sector Ｇ 経 銀行システムの不良債権問題 Ｇ 経 経
- Bangkok International Banking Facility Ｇ 経 バンコク・オフショア市場 Ｇ 経 経
- Bangkok International Banking Facility (BIBF) Ｇ 経 バンコック国際金融市場 Ｇ 経 証
- Bangkok International Banking Facility (BIBF) Ｇ 経 バンコク国際バンキング・ファシリティ Ｇ 経 経
- banking-book assets and liabilities Ｇ 経 銀行勘定資産及び負債 Ｇ 経 証
- Barclays Trust & Banking Co. (Japan) Ltd. Ｇ 経 バークレイズ信託銀行 Ｇ 経 経
- Basel Committee on Banking Regulation and Supervision Ｇ 経 銀行規制監督に関するバーゼル委員会 Ｇ 経 経証
- Basel Committee on Banking Supervision Ｇ 経 バーゼル銀行監督委員会 Ｇ 経 経
- Basel Committee on Banking Supervision Ｇ 経 国際決済銀行(BIS)の銀行監督者委員会(バーゼル委員会) Ｇ 経 経
- Basel Committee on Banking Supervision Ｇ 経 BISの銀行監督者委員会(バーゼル委員会) Ｇ 経 経
- Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) Ｇ 経 バーゼル銀行監視委員会 Ｇ 経 証
- Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) Ｇ 経 バーゼル銀行監督委員会 Ｇ 経 証
- Basel-based Committee on Banking Regulation and Supervisory Practices Ｇ 経 BISの銀行規制監督委員会(バーゼル委員会) Ｇ 経 経
- Basle Committee on Banking Supervision Ｇ 経 バーゼル銀行監督委員会 Ｇ 経 経
- Basle Committee on Banking Supervision Ｇ 経 BISの銀行監督者委員会(バーゼル委員会) Ｇ 経 経
- BIBF (Bangkok International Banking Facility) Ｇ 経 バンコク・オフショア市場 Ｇ 経 経
- branch banking Ｇ 経 支店銀行 Ｇ 経 経
- branch banking Ｇ 経 支店銀行制 Ｇ 経 経
- branch banking system Ｇ 経 支店銀行制度 Ｇ 経 経証
- branch-based and direct banking Ｇ 経 商業銀行業務と投資銀行業務 Ｇ 経 経
- business of banking Ｇ 経 銀行の業務 Ｇ 経 経
- Cabinet Office Ordinance on Notification of Paragraph 2 of Article 2, Supplementary Provisions Partially Revising Banking Ｇ 経 銀行法等の一部を改正する法律附則第二条第二項の届出に関する内閣府令 Ｇ 経 証
- California banking shakeout Ｇ 経 カリフォルニアの銀行危機 Ｇ 経 経
- central bank money allocations to the banking system Ｇ 経 中央銀行の市中銀行への資金割り当て Ｇ 経 経
- Central Banking Corp. Ｇ 経 中央総合金融 Ｇ 経 経
- chain banking Ｇ 経 チェーン・バンキング Ｇ 経 証
- chain banking Ｇ 経 チェーン銀行 Ｇ 経 経
- changes in law or banking practices Ｇ 経 法令や銀行実務の改廃 Ｇ 経 経
- Cheongsol Merchant Banking Corp. Ｇ 経 チョンソル総合金融 Ｇ 経 経
- Chuo Trust & Banking Ｇ 経 中央信託銀行 Ｇ 経 経
- Chuo Trust & Banking Co., Ltd. Ｇ 経 中央信託銀行 Ｇ 経 経
- Cititrust & Banking Corp. Ｇ 経 シティトラスト銀行 Ｇ 経 経
- Clearstream Banking Frankfurt (CBF) Ｇ 経 CBF Ｇ 経 証
- Clearstream Banking Luxembourg (CBL) Ｇ 経 CBL Ｇ 経 証
- commercial banking Ｇ 経 商業銀行 Ｇ 経 経
- commercial banking activities Ｇ 経 商業銀行業務 Ｇ 経 経
- commercial banking sector’s personnel costs per $100 of assets Ｇ 経 銀行の資産100ドル当たりの人件費 Ｇ 経 経
- commercial banking services Ｇ 経 商業銀行業務 Ｇ 経 経
- commercial real estate loans related to community banking and private banking activities Ｇ 経 コミュニティ・バンキング業務及びプライベート・バンキング業務に係る商業不動産貸出金 Ｇ 経 経
- Committee of European Banking Supervisors (CEBS) Ｇ 経 欧州銀行監督委員会 Ｇ 経 証
- Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices Ｇ 経 銀行規制監督委員会 Ｇ 経 経
- Committee on Banking Supervision Ｇ 経 銀行監督者委員会 Ｇ 経 経
- community banking Ｇ 経 コミュニティ・バンキング Ｇ 経 経
- Competitive Equality Banking Act Ｇ 経 公正競争銀行法 Ｇ 経 経
- Competitive Equality Banking Act of 1987 Ｇ 経 1987年公正競争銀行法 Ｇ 経 経
- component of the Global Relationship Banking business Ｇ 経 グローバル・リレーションシップ・バンキング業務の一部 Ｇ 経 経
- computer banking Ｇ 経 コンピューター・バンキング Ｇ 経 経
- concentration banking Ｇ 経 銀行取引の集中化 Ｇ 経 経
- consolidated balance sheet of the banking system Ｇ 経 全国銀行銀行勘定 Ｇ 経 経
- consolidation in the Spanish banking system Ｇ 経 スペイン銀行業界の再編 Ｇ 経 経
- consolidation of the US banking industry Ｇ 経 米国銀行業界の再編 Ｇ 経 経
- consumer banking Ｇ 経 消費者金融業務 Ｇ 経 経
- consumer banking customer Ｇ 経 消費者金融部門の顧客 Ｇ 経 経
- continued momentum in the emerging markets in both the corporate banking and consumer businesses Ｇ 経 法人金融部門及び個人金融部門の双方において新興成長市場での事業が引き続き成長すること Ｇ 経 経
- controlled banking system Ｇ 経 規制された銀行制度 Ｇ 経 経
- Core Principles for Effective Banking Supervision Ｇ 経 実効的な銀行監督のためのコアとなる諸原則 Ｇ 経 証
- corporate banking Ｇ 経 コーポレート・バンキング Ｇ 経 経証
- corporate banking Ｇ 経 企業向け銀行業務 Ｇ 経 経
- corporate banking Ｇ 経 法人金融事業 Ｇ 経 経
- corporate banking activities Ｇ 経 法人金融業務 Ｇ 経 経
- corporate banking business Ｇ 経 法人金融事業 Ｇ 経 経
- corporate banking business Ｇ 経 法人金融部門 Ｇ 経 経
- corporate banking customer Ｇ 経 企業金融部門の顧客 Ｇ 経 経
- corporate banking relationships Ｇ 経 法人金融取引 Ｇ 経 経
- corporate banking results Ｇ 経 法人金融部門の実績 Ｇ 経 経
- corporate banking revenue Ｇ 経 法人金融部門収入 Ｇ 経 経
- corporate banking revenue by product Ｇ 経 法人金融部門事業別収入 Ｇ 経 経
- corporate banking revenue by region Ｇ 経 法人金融部門地域別収入 Ｇ 経 経
- correspondent banking Ｇ 経 コルレス銀行 Ｇ 経 経
- correspondent banking activities Ｇ 経 コルレス銀行業務 Ｇ 経 経
- Crédit Suisse Trust & Banking Co., Ltd. Ｇ 経 クレディ・スイス信託銀行 Ｇ 経 経
- creation of banking reserve Ｇ 経 銀行準備預金の創出 Ｇ 経 経
- credit crunch brought on by the recession and the banking crisis Ｇ 経 不景気と銀行の危機による信用逼迫 Ｇ 経 経
- credit declines in the US money center banking industry Ｇ 経 米国のマネー・センター・バンクの信用の質の低下 Ｇ 経 経
- credit declines in the US money centre banking industry Ｇ 経 米国のマネー・センター・バンクの信用の質の低下 Ｇ 経 経
- current banking environment Ｇ 経 銀行業界をとりまく環境 Ｇ 経 経
- Daihan Investment Banking Corp. Ｇ 経 大韓総合金融 Ｇ 経 経
- deposits by banking business Ｇ 経 銀行業における預金 Ｇ 経 証
- deposits in the banking system Ｇ 経 銀行システム内の預金 Ｇ 経 経
- development banking arm of the World Bank Ｇ 経 世界銀行の開発銀行部門 Ｇ 経 経
- Development Loan through Banking System Ｇ 経 開発金融借款 Ｇ 経 経
- direct banking Ｇ 経 ダイレクト・バンキング Ｇ 経 経証
- distribution of AA’s corporate banking activities over XX developed and YY emerging economies Ｇ 経 先進XXか国とYYの新興経済圏において法人金融業務を展開すること Ｇ 経 経
- diversified banking business models Ｇ 経 多様化した銀行業務モデル Ｇ 経 証
- DLBS (Development Loan through Banking System) Ｇ 経 開発金融借款 Ｇ 経 経
- domestic commercial banking business Ｇ 経 国内商業銀行業務 Ｇ 経 経
- dual banking system Ｇ 経 二重銀行制度 Ｇ 経 証
- earnings in corporate banking Ｇ 経 法人金融部門の利益 Ｇ 経 経
- EB (electronic banking) Ｇ 経 エレクトロニック・バンキング Ｇ 経 経
- Ecu Banking Association Ｇ 経 Ecu銀行協会 Ｇ 経 経
- electronic banking Ｇ 経 エレクトロニック・バンキング Ｇ 経 経
- electronic banking (EB) Ｇ 経 エレクトロニック・バンキング Ｇ 経 証
- elephone banking Ｇ 経 テレフォン・バンキング Ｇ 経 証
