authorities [55 entries]
- authorities 訳 その筋 当局 当局者の側 翻訳訳語
- authorities G 経 当局 G 経 証
- authorities controlling the securities market G 経 証券取引所の監督官庁 G 経 経
- authorities in Guangdong province G 経 広東省当局 G 経 経
- AA authorities have regulations in place restricting short term issues G 経 AA金融当局は短期物の発行を規制している G 経 経
- accounts of monetary authorities G 経 通貨当局勘定 G 経 経
- actions authorities should take G 経 当局がとるべき措置 G 経 経
- American authorities G 経 アメリカ当局 G 経 経
- anti-inflation credibility of authorities G 経 政府のインフレ抑制姿勢に対する信認 G 経 経
- approval by antitrust authorities G 経 反トラスト当局の承認 G 経 経
- Audit Commission for Local Authorities in England and Wales G 経 イングランド・ウェールズ地方自治体監査委員会 G 経 経
- authorities’ commitment to monetary stability G 経 金融の安定に対する政府の姿勢 G 経 経
- authorities’ pro-active moves G 経 当局による早めの対応 G 経 経
- authorities’ reflation thrust G 経 景気対策にかける当局の姿勢 G 経 経
- axation authorities G 経 課税当局 G 経 証
- banking authorities G 経 銀行当局 G 経 経
- competence of financial authorities G 経 財政当局が優秀であること G 経 経
- credits from monetary authorities G 経 通貨当局からの信用 G 経 経
- European authorities G 経 欧州当局 G 経 経
- expectations of authorities G 経 当局の予想 G 経 経
- expenditures of the territorial authorities G 経 連邦・地方政府の歳出 G 経 経
- favorable treatment of the industry by tax authorities G 経 業界に対する税制上の優遇措置 G 経 経
- favourable treatment of the industry by tax authorities G 経 業界に対する税制上の優遇措置 G 経 経
- financial authorities G 経 金融当局 G 経 経
- financial authorities, councils, and fiscal investment and loan program G 経 金融当局・審議会・財投等 G 経 証
- government regulatory authorities G 経 政府当局 G 経 経
- governmental authorities G 経 政府当局 G 経 経
- highly centralised authorities G 経 高度に中央集権化された体制 G 経 経
- highly centralized authorities G 経 高度に中央集権化された体制 G 経 経
- lack of public confidence in the central authorities G 経 政府に対する国民の信認の欠如 G 経 経
- loan to local authorities G 経 地方自治体向け融資 G 経 経
- local authorities G 経 地方自治体 G 経 証
- local authorities are allowed autonomy in decisions G 経 地方の自主的な決定が認められる G 経 経
- local power authorities G 経 地域電力 G 経 経
- local taxing authorities G 経 地方税当局 G 経 経
- massive interventions by various monetary authorities G 経 各国通貨当局の懸命の介入 G 経 経
- monetary authorities G 経 通貨当局 G 経 経証
- monetary authorities G 経 金融当局 G 経 経
- monetary authorities G 経 中央銀行 G 経 経
- provide authorities more power to access and abuse personal information G 経 権力には個人情報の問題や個人情報の乱用が付きまとう G 経 証
- relevant authorities G 経 関係当局 G 経 経証
- respective port authorities G 経 各港湾当局 G 経 経
- settlements with tax authorities G 経 税務当局との和解 G 経 証
- supervisory authorities G 経 監督当局 G 経 経証
- TA (territorial authorities) G 経 連邦・地方政府 G 経 経
- territorial authorities G 経 連邦・地方政府 G 経 経
- the Dutch authorities released a worse than expected inflation figure G 経 発表されたオランダのインフレ率は予想より悪かった G 経 経
- the monetary authorities weaken in their resolve to hold the yen down G 経 金融当局が円安誘導の姿勢を弱める G 経 経
- the strength of the peseta is not welcome to the Spanish authorities G 経 ペセタ高はスペイン当局にとって歓迎できない G 経 経
- the UK authorities cut the base rate by X0 basis points to YY.Y% G 経 英国当局は基準金利を0.X0%引き下げてYY.Y%とした G 経 経
- to avoid any difficulties with the custom authorities G 経 税関当局とのいざこざを避ける G 経 経
- to be independent of instructions from political authorities G 経 政府から独立している G 経 経
- to incur debts to foreign monetary authorities G 経 外国通貨当局に対する債務を増やす G 経 経
- Tokyo authorities G 経 東京都 G 経 経
- UK tax authorities G 経 英国税務当局 G 経 経