Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. accrued 訳    深く淀んでいく 翻訳訳語
2. accrued Ｇ 経    未収 Ｇ 経 証
3. accrued account Ｇ 経    未払勘定 Ｇ 経 証
4. accrued and unpaid dividend Ｇ 経    既発生未払い配当金 Ｇ 経 経
5. accrued assets Ｇ 経    見越資産 Ｇ 経 証
6. accrued benefit Ｇ 経    給付額確定済給付額 Ｇ 経 証
7. accrued benefit Ｇ 経    給付受領権 Ｇ 経 証
8. accrued benefit Ｇ 経    発生給付 Ｇ 経 経
9. accrued benefit cost Ｇ 経    発生給付費用 Ｇ 経 証
10. accrued benefit cost method Ｇ 経    発生給付原価(買増)方式 Ｇ 経 経
11. accrued benefit cost method Ｇ 経    発生給付費用方式 Ｇ 経 経
12. accrued benefit cost method Ｇ 経    未払い給付原価方式 Ｇ 経 経
13. accrued benefit method Ｇ 経    発生給付方式 Ｇ 経 証
14. accrued benefit method pro-rated on service Ｇ 経    勤務の比例配分による発生給付方式 Ｇ 経 証
15. accrued benefit valuation Ｇ 経    発生給付評価 Ｇ 経 証
16. accrued benefit valuation method Ｇ 経    発生給付評価方式 Ｇ 経 経証
17. accrued benefits at end of year Ｇ 経    期末要支給額 Ｇ 経 証
18. accrued bond interest to date of sale Ｇ 経    外部発行時までの社債経過利息 Ｇ 経 経
19. accrued bonuses Ｇ 経    賞与引当金 Ｇ 経 証
20. accrued charge Ｇ 経    未払費用 Ｇ 経 証
21. accrued charge Ｇ 経    未払い費用 Ｇ 経 経
22. accrued commission Ｇ 経    未払手数料 Ｇ 経 証
23. accrued cost Ｇ 経    発生主義原価 Ｇ 経 経
24. accrued cost Ｇ 経    未払い給付債務 Ｇ 経 経
25. accrued costs Ｇ 経    未支出の発生原価 Ｇ 経 証
26. accrued coupons Ｇ 経    クーポンの既経過分 Ｇ 経 証
27. accrued depreciation Ｇ 経    減価償却発生額 Ｇ 経 証
28. accrued depreciation Ｇ 経    減価償却累計額 Ｇ 経 経
29. accrued dividend Ｇ 経    未払配当金 Ｇ 経 証
30. accrued dividend Ｇ 経    未払い配当金 Ｇ 経 経
31. accrued dividend receivable Ｇ 経    未収配当金 Ｇ 経 証
32. accrued donation Ｇ 経    未払寄付金 Ｇ 経 証
33. accrued employees retirement allowance Ｇ 経    未払従業員退職給与 Ｇ 経 証
34. accrued employees retirement benefit Ｇ 経    退職給与引当金 Ｇ 経 証
35. accrued enterprise taxes Ｇ 経    未払事業税 Ｇ 経 証
36. accrued expense Ｇ 経    未払費用 Ｇ 経 証
37. accrued expense Ｇ 経    未払い費用 Ｇ 経 経
38. accrued expenses payable Ｇ 経    未払費用 Ｇ 経 証
39. accrued fines and penalties Ｇ 経    未払罰科金 Ｇ 経 証
40. accrued gains and losses Ｇ 経    発生損益 Ｇ 経 証
41. accrued guarantee fee Ｇ 経    未収保証料 Ｇ 経 証
42. accrued income Ｇ 経    前受収益 Ｇ 経 証
43. accrued income Ｇ 経    未収収益 Ｇ 経 経証
44. accrued income and expenses in foreign currencies Ｇ 経    外貨建未収収益及び未払費用 Ｇ 経 証
45. Accrued Income Scheme Ｇ 経    経過所得制度 Ｇ 経 経
46. Accrued Income Scheme Ｇ 経    AIS Ｇ 経 経
47. accrued income tax Ｇ 経    未払い法人税 Ｇ 経 経
48. accrued income taxes Ｇ 経    納税引当金 Ｇ 経 証
49. accrued income taxes Ｇ 経    未払法人税 Ｇ 経 証
50. accrued interest Ｇ 経    経過利子 Ｇ 経 経
51. accrued interest Ｇ 経    経過利息 Ｇ 経 経
52. accrued interest Ｇ 経    未収利息 Ｇ 経 経
53. accrued interest Ｇ 経    未払い利息 Ｇ 経 経
54. accrued interest (AI) Ｇ 経    経過利子 Ｇ 経 証
55. accrued interest (expense) Ｇ 経    未払利息（費用） Ｇ 経 証
56. accrued interest (income) Ｇ 経    前受利息（収益） Ｇ 経 証
57. accrued interest account Ｇ 経    未払い利息・割引料勘定 Ｇ 経 経
58. accrued interest computed on a unit-of-trading basis Ｇ 経    単位算出経過利子 Ｇ 経 証
59. accrued interest corresponding to the interest accrual period Ｇ 経    利子計算期間に対応する利子 Ｇ 経 証
60. accrued interest for credit losses Ｇ 経    信用損失に係る未収利息 Ｇ 経 証
61. accrued interest from the last interest date Ｇ 経    前回の利息支払日からの経過利息 Ｇ 経 経
62. accrued interest increase (decrease) Ｇ 経    未収利息減少 Ｇ 経 経
63. accrued interest on fair value hedges Ｇ 経    公正価値ヘッジに係る未収利息 Ｇ 経 証
64. accrued interest on fair value hedges Ｇ 経    公正価値ヘッジに係わる経過利息 Ｇ 経 証
65. accrued interest on liability for pension expense not funded Ｇ 経    未払い未積み立て年金費用利息 Ｇ 経 経
66. accrued interest on loan Ｇ 経    貸付未収利息 Ｇ 経 証
67. accrued interest on resale agreement Ｇ 経    レポ取引の経過利息 Ｇ 経 経
68. accrued interest on securities Ｇ 経    未収有価証券利息 Ｇ 経 証
69. accrued interest on tax-exempt bonds Ｇ 経    非課税債の経過利息 Ｇ 経 経
70. accrued interest paid by buyer Ｇ 経    売却先によって支払われた未収利息 Ｇ 経 経
71. accrued interest payable Ｇ 経    未払利息 Ｇ 経 証
72. accrued interest receivable Ｇ 経    未収受取利息 Ｇ 経 証
73. accrued interest receivable Ｇ 経    未収利息 Ｇ 経 経
74. accrued interest subject to non-taxable treatment Ｇ 経    非課税扱いの経過利子 Ｇ 経 証
75. accrued interest subject to taxable treatment Ｇ 経    課税扱いの経過利子 Ｇ 経 証
76. accrued interest upon conversion of convertible debt Ｇ 経    転換社債の転換時の未払い利息 Ｇ 経 経
77. accrued investment income Ｇ 経    未収投資利益 Ｇ 経 経
78. accrued item Ｇ 経    経過項目 Ｇ 経 経証
79. accrued item Ｇ 経    見越し勘定 Ｇ 経 経
80. accrued liabilities Ｇ 経    見越債務 Ｇ 経 証
81. accrued liabilities Ｇ 経    未払負債 Ｇ 経 証
82. accrued liabilities Ｇ 経    未払い費用 Ｇ 経 経
83. accrued liabilities and expenses Ｇ 経    未払い債務及び未払い費用 Ｇ 経 経
84. accrued liability Ｇ 経    見越し負債 Ｇ 経 経
85. accrued liability Ｇ 経    未払い負債 Ｇ 経 経
86. accrued market discount Ｇ 経    期近物価格上昇 Ｇ 経 証
87. accrued noncurrent employee benefits Ｇ 経    従業員給付長期債務 Ｇ 経 経
88. accrued payrolls Ｇ 経    未払給料賃金 Ｇ 経 証
89. accrued pension cost Ｇ 経    退職給付引当金 Ｇ 経 証
90. accrued postretirement benefit cost Ｇ 経    未払い退職後給付費用 Ｇ 経 経
91. accrued premium Ｇ 経    未払保険料 Ｇ 経 証
92. accrued profit and loss Ｇ 経    発生損益 Ｇ 経 証
93. accrued receivable Ｇ 経    見越し債権 Ｇ 経 経
94. accrued rent Ｇ 経    未払家賃 Ｇ 経 証
95. accrued rent Ｇ 経    未払い賃借料 Ｇ 経 経
96. accrued rent expense Ｇ 経    未払賃借料 Ｇ 経 証
97. accrued rental income Ｇ 経    前受家賃 Ｇ 経 証
98. accrued revenue Ｇ 経    未収収益 Ｇ 経 経証
99. accrued right premium Ｇ 経    発生年金権移管金 Ｇ 経 証
100. accrued salaries Ｇ 経    未払給料 Ｇ 経 証
101. accrued service Ｇ 経    勤続年数 Ｇ 経 証
102. accrued severance indemnities Ｇ 経    退職給与引当金 Ｇ 経 証
103. accrued tax on income Ｇ 経    未払い法人税 Ｇ 経 経
104. accrued taxes Ｇ 経    未払法人税等 Ｇ 経 証
105. accrued taxes Ｇ 経    未払い税金 Ｇ 経 経
106. accrued taxes and other expenses Ｇ 経    未払い税金及びその他の費用 Ｇ 経 経
107. accrued taxes on income Ｇ 経    納税引当金 Ｇ 経 証
108. accrued vacation and sick pay Ｇ 経    未払いの休暇手当、疾病手当 Ｇ 経 経
109. accrued wage Ｇ 経    未払い賃金 Ｇ 経 経
110. accrued warranty cost Ｇ 経    未払保証費 Ｇ 経 証
111. AI (accrued interest) Ｇ 経    経過利子 Ｇ 経 経
112. AIS (Accrued Income Scheme) Ｇ 経    AIS Ｇ 経 経
113. amount already accrued Ｇ 経    発生金額 Ｇ 経 証
114. amounts accrued under the fundamental concept of prudence Ｇ 経    慎重性の基本的概念の下で発生した額 Ｇ 経 経
115. change in accounts payable and accrued and other liabilities Ｇ 経    仕入れ債務及び未払い債務の変動 Ｇ 経 経
116. collections of accrued interest Ｇ 経    発生利息回収 Ｇ 経 経
117. cost less accrued depreciation Ｇ 経    減価償却累計額控除後原価 Ｇ 経 経
118. cumulative adjustment in respect of the accrued cost at DD MM YY Ｇ 経    YY年MM月DD日現在の未払い給付債務に関する累積的修正額 Ｇ 経 経
119. deferred and accrued accounts Ｇ 経    経過勘定 Ｇ 経 証
120. earned accrued interest Ｇ 経    既経過未収利息 Ｇ 経 証
121. exclusion of profit accrued from valuation profit Ｇ 経    評価益の益金不算入 Ｇ 経 証
122. forward real accrued Ｇ 経    フォワード経過利子 Ｇ 経 証
123. income accrued from domestic sources Ｇ 経    国内源泉所得 Ｇ 経 証
124. income accrued from foreign sources Ｇ 経    外国源泉所得 Ｇ 経 証
125. income tax on interest accrued from deposit in bank Ｇ 経    銀行預金利息に課せられた所得税 Ｇ 経 証
126. increase in accrued expense Ｇ 経    未払い費用の増加 Ｇ 経 経
127. initial accrued liability Ｇ 経    初期発生債務 Ｇ 経 証
128. interest accrued Ｇ 経    未収利息 Ｇ 経 経
129. investment income due and accrued Ｇ 経    投資収益 Ｇ 経 経
130. investors who buy bearer securities will be charged XX% tax on accrued interest Ｇ 経    無記名債を購入した投資家は経過利息に対しXX％が課税される Ｇ 経 経
131. liquidation preference plus accrued and unpaid dividends Ｇ 経    優先的分配権価額に未払い配当金を加えた金額 Ｇ 経 経
132. liquidation preference plus accrued dividends, not to exceed one common share Ｇ 経    普通株式1株を上回らない範囲の優先的分配権額に未払い配当金を加えた金額 Ｇ 経 経
133. loans for which accrued interest is not shown Ｇ 経    未収利息不計上貸出金 Ｇ 経 証
134. pension cost accrued Ｇ 経    年金コスト発生額 Ｇ 経 経
135. pension costs accrued in the financial statements but allowed for tax purposes when paid or contributed at some later date Ｇ 経    財務諸表に見越し計上したが、税務上は後日支払った時または拠出した時に損金になる退職年金 Ｇ 経 経
136. plus X days accrued interest Ｇ 経    X日分の経過利息の上乗せ Ｇ 経 経
137. prepaid or accrued operating lease income Ｇ 経    前受又は未収オペレーティング・リース収益 Ｇ 経 証
138. previous estimate of accrued profit on a long-term contract Ｇ 経    長期請負契約に関する従来の利益見積もり Ｇ 経 経
139. profit accrued from valuation Ｇ 経    評価益 Ｇ 経 証
140. real accrued interest Ｇ 経    実質経過利子 Ｇ 経 証
141. receipt of evidence that previous estimate of accrued profit on a long-term contract was materially inaccurate Ｇ 経    長期請負契約に関する従来の利益見積もりが、著しく不正確であった旨の証拠の入手 Ｇ 経 経
142. redemption prices plus accrued dividends Ｇ 経    償還金額に未払い配当金を加えた金額 Ｇ 経 経
143. revenue and costs are accrued Ｇ 経    収益及び費用が発生する Ｇ 経 経
144. selling price of bonds, including accrued interest paid by buyer Ｇ 経    売却先によって支払われた未収利息を含む社債売却額 Ｇ 経 経
145. the bond will be issued with accrued interest from XX to delivery Ｇ 経    同債はXX日から引き渡し日までの経過利息付きで発行される Ｇ 経 経
146. the tax will be levied on the accrued interest Ｇ 経    経過利息に課税される Ｇ 経 経
147. to be accrued Ｇ 経    未払い経費扱いされる Ｇ 経 経
148. to be accrued by a charge to income Ｇ 経    当期の費用として計上される Ｇ 経 経
149. to be redeemable at the option of the Company beginning on MM DD, YY at its liquidation preference plus accrued and unpaid dividends Ｇ 経    YY年MM月DD日以降当社の裁量で優先的分配権価額に未払い配当金を加えた金額で償還できる Ｇ 経 経
150. to be taxed on the return on the repo net of accrued interest Ｇ 経    レポ取引の利益から経過利息を差し引いたネットの金額に課税される Ｇ 経 経
151. to fund pension costs as accrued Ｇ 経    年金費用を発生時に積み立てる Ｇ 経 経
152. to preclude contingent gains from being accrued in financial statements Ｇ 経    偶発利益を財務諸表に見越し計上することを排除する Ｇ 経 経
153. to record accrued interest Ｇ 経    未収利益を計上する Ｇ 経 経
154. to require purchase of the securities at par plus accrued interest to the purchase date Ｇ 経    額面に経過利息を加えた金額で証券の買い取りを要求する Ｇ 経 経
155. to tax income generated net of accrued interest Ｇ 経    経過利息差し引き後の正味利益に課税する Ｇ 経 経
156. total accrued expenses Ｇ 経    未払い費用合計 Ｇ 経 経
157. total investment income due and accrued Ｇ 経    未収投資利益総額 Ｇ 経 経
158. unfunded accrued pension cost Ｇ 経    未払年金費用 Ｇ 経 証
159. unfunded accrued pension cost Ｇ 経    無基金の未払年金費用 Ｇ 経 証
160. unfunded accrued pension cost Ｇ 経    未払い年金費用 Ｇ 経 経
161. accrueds/interest expense ratio Ｇ 経    未払い利息／総支払利息比率 Ｇ 経 経
162. accrueds/interest expenses ratio Ｇ 経    未払い費用／利払いの比率 Ｇ 経 経
163. accrueds/operating expenses ratio Ｇ 経    未払い費用／営業費の比率 Ｇ 経 経
164. accrueds/operating expenses ratio Ｇ 経    未払い費用／総営業比率 Ｇ 経 経

ツイート