Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
UP [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
  1. UP    アップ
  2. up    あがる  あらわれて  いいこと  しでかす  たくらむ  たくらんでいる  たくらんでる  はねる  もくろむ  引き返して  過ぎる  企む  寄る  起き  起きる  高く  終わり    上から  積む  遡る  登り  任務 翻訳訳語
  3. up and down markets    市場の上昇、下降の双方
  4. up and put option    アップ・アンド・プット・オプション
  5. up down ratio    騰落レシオ
  6. up front    一括前払い
  7. up front fees    前払手数料
  8. up front investment    先行投資
  9. up gap    上放れ 経証
  10. UP INC.    アップ
  11. up market    強気相場
  12. up market year    上昇相場の時期
  13. up one's sleeve    ひそかに用意して
  14. up phases of the market    相場が上昇する局面
  15. up to date    最新の
  16. up to scratch    一定の水準に達して
  17. up to the minute    最新の
  18. 364-day stand-by, liquidity or back-up facilities    364日物スタンドバイ流動性(バック・アップ)ファシリティ
  19. 90-day lock up period    90日間の還流制限期間
  20. a buy recommendation from AA pushed prices of BB up XX points    AAの買い推奨でBBの株価がXXポイント上昇した
  21. a correction could temporarily interrupt the run-up    上げ相場が続いているだけに、ここらで調整がありそうだ
  22. a EcuX00m program was set up by AA    AAがX億Ecuのプログラムを設定した
  23. a EcuX00m programme was set up by AA    AAがX億Ecuのプログラムを設定した
  24. a short sale must be made on an up-tick or on a zero-plus-tick    信用売りはアップ・ティックかゼロ・プラス・ティックで行わなければならない
  25. a stock runs up in price    株価が上昇する
  26. a string of current account deficits can add up to a large foreign debt    経常収支赤字が継続すると巨額の対外債務が累積し得る
  27. a useful way to point up sth is by a simple thought experiment    以下のような単純な例を想定してみると、よく分かる
  28. AA had originally sought US$X0m but only US$YYm was taken up    AAは当初X000万米ドルの調達を目指していたが、YY00万米ドルしか集まらなかった
  29. AA has clocked up healthy levels    AA債は急騰し、高値を記録した
  30. AA has given up over fifty percent of its value    AAは株価が半値以下に値下がりした
  31. AA’s inflation picked up    AAのインフレが頭をもたげた
  32. activity in the Samurai market is expected to pick up over next two months    サムライ債市場は今後2か月ほどは活況が続くと思われる
  33. adding-up theorem    加重定理
  34. additional mark up    追加値入れ
  35. adequate valuation of possible environmental clean-up costs    発生しうる環境浄化コストの適切な評価
  36. after five years revenues have normally dried up from a film    通常5年目以降は映画からは収益が上がってこない
  37. aggregate of depreciation allocated up to a given point of time    一定の与えられた時点までに配分された減価償却の合計額
  38. aggressively held up    高目誘導
  39. all up and down the company    会社のあらゆるレベルで
  40. amortisation and equity build up implied by the lease terms    リース条件によって決まるアモチゼーションとエクイティ増加
  41. amortization and equity build up implied by the lease terms    リース条件によって決まるアモチゼーションとエクイティ増加
  42. amortization of start-up expenses    創業費償却
  43. an SIFs position outperforms the index in an up market    上げ相場では株価指数先物のポジションは指数を上回る
  44. appropriate proportion of this total profit by reference to the work done to date, less any profit already taken up in prior years    その日までに遂行した作業に対する全体利益の適正部分から、過年度に計上した利益を控除した額
  45. asset given up    引渡資産
  46. assured sources of back-up liquidity    確実なバック・アップ・ライン
  47. auto sales have picked up    自動車販売台数は増加している
  48. automobile production grew up    自動車産業は成長してきた
  49. average up    ナンピン売り
  50. average up    ナンピン買い
  51. back up    バック・アップ
  52. back up    金利上昇
  53. back up    利回り上昇
  54. back up    急反転
  55. back up line    バック・アップ・ライン
  56. back up line of credit    バック・アップ・ライン
  57. back-up facility    バック・アップ・ファシリティ
  58. back-up facility    バックアップ・ファシリティ
  59. back-up funding    バック・アップ資金
  60. back-up funding    代替流動性
  61. back-up in interest rates    金利の上昇
  62. back-up in yields    利回りの上昇
  63. back-up lenders    バック・アップ・ラインを提供する銀行
  64. back-up line    バックアップ・ライン
  65. back-up liquidity    バック・アップ・ライン
  66. back-up liquidity    バック・アップ流動性
  67. back-up liquidity    代替流動性
  68. back-up servicer    代替サービサー
  69. Back-up Withholding Tax    裏打ち源泉徴収制度
  70. backed up market    急反転市場
  71. balance sheet clean-up    バランスシートの浄化
  72. banged-up    みすぼらしい 翻訳訳語
  73. bank lending has begun to pick up at last    銀行貸し出しがついに増加に転じた
  74. bank which stands up to its better rivals in the West    欧米の一流銀行に太刀打ちできる銀行
  75. bargain buying pushed the bonds right back up again    押し目買いで速やかに値を戻した
  76. basic government strategy of opening up the economy    経済を自由化するという政府の基本戦略
  77. beat-up    くたびれた  ぽんこつの  やつれた  よれよれの  ガタピシの  チャチな  着古しの  疲弊している 翻訳訳語
  78. beat-up-looking    くたびれたみたいな 翻訳訳語
  79. beef up    強化する
  80. belly-up    倒産
  81. bidding up    セリ上げ
  82. blow-up entity    破綻企業
  83. bolster up    強化する
  84. bond yields never backed up convincingly    国債の利回りがはっきりと上昇しない
  85. boogied-up    チンケな 翻訳訳語
  86. bottom up approach    ボトムアップ・アプローチ
  87. bottom-up approach    ボトム・アップ型アプローチ
  88. bottom-up approach    ボトムアップ・アプローチ
  89. bottom-up budget    積上げ予算
  90. bottom-up forecast    ボトム・アップ型予測
  91. bottom-up forecasting    ボトム・アップ型予測 経証
  92. bottom-up management    ボトム・アップ・マネジメント
  93. bottom-up management    ボトム・アップ経営
  94. bottom-up process    ボトム・アップ・プロセス
  95. bottom-up process    ボトムアップ型
  96. bottom-up test    ボトムアップ・テスト
  97. bottom-up type budget    積み上げ予算
  98. bottom-up/top-down approach    ボトムアップ・トップダウン・アプローチ
  99. break up of the ERM    ERMの崩壊
  100. break-up    離別 翻訳訳語
  101. break-up of American Telephone and Telegraph    AT&Tの分割
  102. break-up of NTT    NTTの分割
  103. break-up of the company    会社の分割
  104. break-up value    清算価値
  105. brick up type layout    れんが積み広告
  106. broad pick-up in economic activity    景気の大幅な回復
  107. build up the final obligation    最終的な債務を積み上げる
  108. build-up    増強
  109. build-up    積み上げておく  兵力を増強する 翻訳訳語
  110. build-up advertising    ビルド・アップ広告
  111. build-up in commercial reserves    商業貸し倒れ引当金の積み増し
  112. build-up in external debt    対外債務が積み上がること
  113. build-up in unwanted stocks    意図せざる在庫の増加
  114. build-up method    ビルド・アップ法
  115. build-up of excessive leverage    過剰なレバレッジの積み上がり
  116. business cycle picks up    景気回復が始まる
  117. business is not yet picking up    事業はまだ上向いていない
  118. business opinion is picking up    景況感が改善している
  119. business tie-up    企業提携
  120. business tie-up    事業提携
  121. bust up deal    解体取引
  122. bust-up deals    企業解体取引
  123. bust-up fees    解約料
  124. bust-up takeover    解体買収
  125. buttoned-up    抑えた 翻訳訳語
  126. buying up    買収
  127. buying up    買い占め
  128. buying up    買い乗せ
  129. buying up    買占め
  130. call up    招集
  131. call-up    召集  招かれる日 翻訳訳語
  132. called up capital    払込資本
  133. called up share capital    払い込み済み株式資本
  134. called up share capital    払込済資本
  135. called-up capital    払い込み請求済み株式資本
  136. called-up share capital    払い込み請求済み株式資本
  137. calling up    払い込み要求
  138. Canadian bonds ticked up    カナダ・ドル債は小幅上昇した
  139. carry up    繰り上げる
  140. cash is tied up in inventory and equipment    在庫や設備のせいで流動性に欠ける
  141. cash presently makes up XX% of total assets    現在、現金が総資産のXX%を占めている
  142. catch up    遡及的修正
  143. catch up with    キャッチアップ
  144. catch-up    追いつく 翻訳訳語
  145. catch-up adjustment    遡及修正 経証
  146. catch-up depreciation    取り戻し償却
  147. catch-up factor    キャッチアップ要因
  148. catching up lost ground    下落分を埋め合わせる
  149. catching-up process    キャッチアップ・プロセス
  150. chalk up    勝利を得る
  151. chemical prices edged up slightly    化学品市況は若干上昇した
  152. clean up the mess    事態を収拾する
  153. clean-up call    クリーンナップ・コール
  154. clean-up call    クリーンアップ・コール
  155. clean-up costs    浄化コスト
  156. clean-up of environmental waste    産業廃棄物の除却
  157. clean-up provision    クリーンナップ条項
  158. cleaning up of the environment    環境浄化
  159. close up    クローズ・アップ
  160. close up    終値が前日終値と比較して高値である
  161. close-up    そば  つぶさに  クローズアップ 翻訳訳語
  162. closed-up    ごみごみした 翻訳訳語
  163. co-up advertising    コ・アップ広告
  164. COFI index usually lags the turn up in other indexes    COFIは通常、金利上昇局面でほかの指標に出遅れる
  165. come up with    見いだす
  166. come up with    提供する
  167. come up with    補充する
  168. come up with ways of overcoming    を乗り越える方法を追求する
  169. come-up system    カムアップ・システム
  170. commitment to offtake up    買い取り保証
  171. committed lines for back-up liquidity    バック・アップ流動性の供与契約
  172. competition catches up    競合他社が追随してくる
  173. compulsory winding up    強制清算
  174. compulsory winding-up    強制清算
  175. contingent back-up    偶発時支援
  176. continued confidence of back-up lenders    バック・アップ・ラインを提供する銀行の信認の維持
  177. core producer prices fell X.X% in MM and are up only Y.Y% from a year ago    MM月の生産者物価のコア部分の指数は前月比X.X%下落し、前年同月比でもY.Y%の上昇にとどまった
  178. corporation which has transferred its assets and liabilities through split-up    分割法人
  179. cost for cleaning up the environment    環境浄化のためのコスト
  180. costs incurred in mopping up liquidity    流動性を吸収するためのコスト
  181. costs of cleaning up pollution    汚染浄化費用
  182. cover-up attempt    隠蔽工作
  183. CP back-up facility    CPバック・アップ・ファシリティ
  184. credit blow-up    クレジットの悪化
  185. creep up the stairwell    階段を伝って上る 翻訳訳語
  186. critical start-up period    重要な立ち上がり期間
  187. culturally rocky start-up phase    設立当初の社風がぶつかりあう時期
  188. cumulative catch-up basis    累積的なキャッチアップ・ベース
  189. cut-up    茶番 翻訳訳語
  190. Dae Won Kang Up Co., Ltd.    大円鋼業
  191. deal up to a certain level    一定の水準を上限とする取引
  192. debt is up    債務は増加している
  193. decision making is pushed up the pyramid    決定権をピラミッドの上層部が握っている
  194. demand has picked up from banks    銀行から買いが集まっている
  195. demand is on the up    需要は上向いている
  196. discount rate grossed up    割り戻される割引率
  197. dividends to policyholders applied to purchase paid-up additions    払い込み追加額の買収用に使われる保険契約者に対する配当金
  198. double-up    ダブル・アップ 経証
  199. down-up pattern of growth    経済成長率の上下動
  200. dramatic pick-up in sales    販売の好調ぶり
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート