UP [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- UP G 経 アップ G 経 経
- up 訳 あがる あらわれて いいこと しでかす たくらむ たくらんでいる たくらんでる はねる もくろむ 引き返して 過ぎる 企む 寄る 起き 起きる 高く 終わり 上 上から 積む 遡る 登り 任務 翻訳訳語
- up and down markets G 経 市場の上昇、下降の双方 G 経 経
- up and put option G 経 アップ・アンド・プット・オプション G 経 証
- up down ratio G 経 騰落レシオ G 経 証
- up front G 経 一括前払い G 経 証
- up front fees G 経 前払手数料 G 経 証
- up front investment G 経 先行投資 G 経 証
- up gap G 経 上放れ G 経 経証
- UP INC. G 経 アップ G 経 経
- up market G 経 強気相場 G 経 経
- up market year G 経 上昇相場の時期 G 経 経
- up one's sleeve G 経 ひそかに用意して G 経 証
- up phases of the market G 経 相場が上昇する局面 G 経 経
- up to date G 経 最新の G 経 証
- up to scratch G 経 一定の水準に達して G 経 証
- up to the minute G 経 最新の G 経 証
- 364-day stand-by, liquidity or back-up facilities G 経 364日物スタンドバイ流動性(バック・アップ)ファシリティ G 経 経
- 90-day lock up period G 経 90日間の還流制限期間 G 経 経
- a buy recommendation from AA pushed prices of BB up XX points G 経 AAの買い推奨でBBの株価がXXポイント上昇した G 経 経
- a correction could temporarily interrupt the run-up G 経 上げ相場が続いているだけに、ここらで調整がありそうだ G 経 経
- a EcuX00m program was set up by AA G 経 AAがX億Ecuのプログラムを設定した G 経 経
- a EcuX00m programme was set up by AA G 経 AAがX億Ecuのプログラムを設定した G 経 経
- a short sale must be made on an up-tick or on a zero-plus-tick G 経 信用売りはアップ・ティックかゼロ・プラス・ティックで行わなければならない G 経 経
- a stock runs up in price G 経 株価が上昇する G 経 経
- a string of current account deficits can add up to a large foreign debt G 経 経常収支赤字が継続すると巨額の対外債務が累積し得る G 経 経
- a useful way to point up sth is by a simple thought experiment G 経 以下のような単純な例を想定してみると、よく分かる G 経 経
- AA’s inflation picked up G 経 AAのインフレが頭をもたげた G 経 経
- AA had originally sought US$X0m but only US$YYm was taken up G 経 AAは当初X000万米ドルの調達を目指していたが、YY00万米ドルしか集まらなかった G 経 経
- AA has clocked up healthy levels G 経 AA債は急騰し、高値を記録した G 経 経
- AA has given up over fifty percent of its value G 経 AAは株価が半値以下に値下がりした G 経 経
- activity in the Samurai market is expected to pick up over next two months G 経 サムライ債市場は今後2か月ほどは活況が続くと思われる G 経 経
- adding-up theorem G 経 加重定理 G 経 経
- additional mark up G 経 追加値入れ G 経 経
- adequate valuation of possible environmental clean-up costs G 経 発生しうる環境浄化コストの適切な評価 G 経 経
- after five years revenues have normally dried up from a film G 経 通常5年目以降は映画からは収益が上がってこない G 経 経
- aggregate of depreciation allocated up to a given point of time G 経 一定の与えられた時点までに配分された減価償却の合計額 G 経 経
- aggressively held up G 経 高目誘導 G 経 証
- ake up G 経 モデルとして取り上げる G 経 証
- alk up G 経 口先介入(上昇) G 経 証
- alking the JPY up G 経 円高を望む G 経 証
- all up and down the company G 経 会社のあらゆるレベルで G 経 経
- amortisation and equity build up implied by the lease terms G 経 リース条件によって決まるアモチゼーションとエクイティ増加 G 経 経
- amortization and equity build up implied by the lease terms G 経 リース条件によって決まるアモチゼーションとエクイティ増加 G 経 経
- amortization of start-up expenses G 経 創業費償却 G 経 証
- an SIFs position outperforms the index in an up market G 経 上げ相場では株価指数先物のポジションは指数を上回る G 経 経
- appropriate proportion of this total profit by reference to the work done to date, less any profit already taken up in prior years G 経 その日までに遂行した作業に対する全体利益の適正部分から、過年度に計上した利益を控除した額 G 経 経
- asset given up G 経 引渡資産 G 経 証
- assured sources of back-up liquidity G 経 確実なバック・アップ・ライン G 経 経
- auto sales have picked up G 経 自動車販売台数は増加している G 経 経
- automobile production grew up G 経 自動車産業は成長してきた G 経 経
- average up G 経 ナンピン買い G 経 証
- average up G 経 ナンピン売り G 経 経
- ax on the write-up G 経 資産再評価税 G 経 証
- back up G 経 急反転 G 経 証
- back up G 経 バック・アップ G 経 経
- back up G 経 金利上昇 G 経 経
- back up G 経 利回り上昇 G 経 経
- back up line G 経 バック・アップ・ライン G 経 経
- back up line of credit G 経 バック・アップ・ライン G 経 経
- back-up facility G 経 バックアップ・ファシリティ G 経 証
- back-up facility G 経 バック・アップ・ファシリティ G 経 経
- back-up funding G 経 バック・アップ資金 G 経 経
- back-up funding G 経 代替流動性 G 経 経
- back-up in interest rates G 経 金利の上昇 G 経 証
- back-up in yields G 経 利回りの上昇 G 経 証
- back-up lenders G 経 バック・アップ・ラインを提供する銀行 G 経 経
- back-up line G 経 バックアップ・ライン G 経 証
- back-up liquidity G 経 バック・アップ・ライン G 経 経
- back-up liquidity G 経 バック・アップ流動性 G 経 経
- back-up liquidity G 経 代替流動性 G 経 経
- back-up servicer G 経 代替サービサー G 経 経
- Back-up Withholding Tax G 経 裏打ち源泉徴収制度 G 経 経
- backed up market G 経 急反転市場 G 経 証
- balance sheet clean-up G 経 バランスシートの浄化 G 経 証
- banged-up 訳 みすぼらしい 翻訳訳語
- bank lending has begun to pick up at last G 経 銀行貸し出しがついに増加に転じた G 経 経
- bank which stands up to its better rivals in the West G 経 欧米の一流銀行に太刀打ちできる銀行 G 経 経
- bargain buying pushed the bonds right back up again G 経 押し目買いで速やかに値を戻した G 経 経
- basic government strategy of opening up the economy G 経 経済を自由化するという政府の基本戦略 G 経 経
- beat-up 訳 くたびれた ぽんこつの やつれた よれよれの ガタピシの チャチな 着古しの 疲弊している 翻訳訳語
- beat-up-looking 訳 くたびれたみたいな 翻訳訳語
- beef up G 経 強化する G 経 証
- belly-up G 経 倒産 G 経 経
- bidding up G 経 セリ上げ G 経 証
- blow-up entity G 経 破綻企業 G 経 証
- bolster up G 経 強化する G 経 証
- bond yields never backed up convincingly G 経 国債の利回りがはっきりと上昇しない G 経 経
- boogied-up 訳 チンケな 翻訳訳語
- bottom up approach G 経 ボトムアップ・アプローチ G 経 証
- bottom-up approach G 経 ボトムアップ・アプローチ G 経 証
- bottom-up approach G 経 ボトム・アップ型アプローチ G 経 経
- bottom-up budget G 経 積上げ予算 G 経 証
- bottom-up forecast G 経 ボトム・アップ型予測 G 経 経
- bottom-up forecasting G 経 ボトム・アップ型予測 G 経 経証
- bottom-up management G 経 ボトム・アップ・マネジメント G 経 経
- bottom-up management G 経 ボトム・アップ経営 G 経 経
- bottom-up process G 経 ボトムアップ型 G 経 証
- bottom-up process G 経 ボトム・アップ・プロセス G 経 経
- bottom-up test G 経 ボトムアップ・テスト G 経 証
- bottom-up type budget G 経 積み上げ予算 G 経 経
- bottom-up/top-down approach G 経 ボトムアップ・トップダウン・アプローチ G 経 証
- break up of the ERM G 経 ERMの崩壊 G 経 経
- break-up 訳 離別 翻訳訳語
- break-up of American Telephone and Telegraph G 経 AT&Tの分割 G 経 経
- break-up of NTT G 経 NTTの分割 G 経 経
- break-up of the company G 経 会社の分割 G 経 経
- break-up value G 経 清算価値 G 経 証
- brick up type layout G 経 れんが積み広告 G 経 経
- broad pick-up in economic activity G 経 景気の大幅な回復 G 経 証
- build up the final obligation G 経 最終的な債務を積み上げる G 経 証
- build-up 訳 積み上げておく 兵力を増強する 翻訳訳語
- build-up G 経 増強 G 経 証
- build-up advertising G 経 ビルド・アップ広告 G 経 経
- build-up in commercial reserves G 経 商業貸し倒れ引当金の積み増し G 経 経
- build-up in external debt G 経 対外債務が積み上がること G 経 経
- build-up in unwanted stocks G 経 意図せざる在庫の増加 G 経 経
- build-up method G 経 ビルド・アップ法 G 経 経
- build-up of excessive leverage G 経 過剰なレバレッジの積み上がり G 経 経
- business cycle picks up G 経 景気回復が始まる G 経 経
- business is not yet picking up G 経 事業はまだ上向いていない G 経 経
- business opinion is picking up G 経 景況感が改善している G 経 経
- business tie-up G 経 事業提携 G 経 証
- business tie-up G 経 企業提携 G 経 経
- bust up deal G 経 解体取引 G 経 証
- bust-up deals G 経 企業解体取引 G 経 経
- bust-up fees G 経 解約料 G 経 経
- bust-up takeover G 経 解体買収 G 経 経
- buttoned-up 訳 抑えた 翻訳訳語
- buying up G 経 買占め G 経 証
- buying up G 経 買い乗せ G 経 経
- buying up G 経 買い占め G 経 経
- buying up G 経 買収 G 経 経
- call up G 経 招集 G 経 証
- call-up 訳 召集 招かれる日 翻訳訳語
- called up capital G 経 払込資本 G 経 証
- called up share capital G 経 払込済資本 G 経 証
- called up share capital G 経 払い込み済み株式資本 G 経 経
- called-up capital G 経 払い込み請求済み株式資本 G 経 経
- called-up share capital G 経 払い込み請求済み株式資本 G 経 経
- calling up G 経 払い込み要求 G 経 経
- Canadian bonds ticked up G 経 カナダ・ドル債は小幅上昇した G 経 経
- carry up G 経 繰り上げる G 経 証
- cash is tied up in inventory and equipment G 経 在庫や設備のせいで流動性に欠ける G 経 経
- cash presently makes up XX% of total assets G 経 現在、現金が総資産のXX%を占めている G 経 経
- catch up G 経 遡及的修正 G 経 証
- catch up with G 経 キャッチアップ G 経 証
- catch-up 訳 追いつく 翻訳訳語
- catch-up adjustment G 経 遡及修正 G 経 経証
- catch-up depreciation G 経 取り戻し償却 G 経 経
- catch-up factor G 経 キャッチアップ要因 G 経 経
- catching up lost ground G 経 下落分を埋め合わせる G 経 証
- catching-up process G 経 キャッチアップ・プロセス G 経 経
- chalk up G 経 勝利を得る G 経 証
- chemical prices edged up slightly G 経 化学品市況は若干上昇した G 経 経
- clean up the mess G 経 事態を収拾する G 経 証
- clean-up call G 経 クリーンアップ・コール G 経 証
- clean-up call G 経 クリーンナップ・コール G 経 経
- clean-up costs G 経 浄化コスト G 経 経
- clean-up of environmental waste G 経 産業廃棄物の除却 G 経 経
- clean-up provision G 経 クリーンナップ条項 G 経 経
- cleaning up of the environment G 経 環境浄化 G 経 経
- close up G 経 終値が前日終値と比較して高値である G 経 証
- close up G 経 クローズ・アップ G 経 経
- close-up 訳 そば つぶさに クローズアップ 翻訳訳語
- closed-up 訳 ごみごみした 翻訳訳語
- co-up advertising G 経 コ・アップ広告 G 経 経
- COFI index usually lags the turn up in other indexes G 経 COFIは通常、金利上昇局面でほかの指標に出遅れる G 経 経
- come up with G 経 見いだす G 経 証
- come up with G 経 提供する G 経 証
- come up with G 経 補充する G 経 証
- come up with ways of overcoming G 経 を乗り越える方法を追求する G 経 証
- come-up system G 経 カムアップ・システム G 経 経
- commitment to offtake up G 経 買い取り保証 G 経 経
- committed lines for back-up liquidity G 経 バック・アップ流動性の供与契約 G 経 経
- competition catches up G 経 競合他社が追随してくる G 経 経
- compulsory winding up G 経 強制清算 G 経 経
- compulsory winding-up G 経 強制清算 G 経 証
- contingent back-up G 経 偶発時支援 G 経 経
- continued confidence of back-up lenders G 経 バック・アップ・ラインを提供する銀行の信認の維持 G 経 経
- core producer prices fell X.X% in MM and are up only Y.Y% from a year ago G 経 MM月の生産者物価のコア部分の指数は前月比X.X%下落し、前年同月比でもY.Y%の上昇にとどまった G 経 経
- corporation which has transferred its assets and liabilities through split-up G 経 分割法人 G 経 証
- cost for cleaning up the environment G 経 環境浄化のためのコスト G 経 経
- costs incurred in mopping up liquidity G 経 流動性を吸収するためのコスト G 経 経
- costs of cleaning up pollution G 経 汚染浄化費用 G 経 経
- cover-up attempt G 経 隠蔽工作 G 経 証
- CP back-up facility G 経 CPバック・アップ・ファシリティ G 経 経
- credit blow-up G 経 クレジットの悪化 G 経 証
- creep up the stairwell 訳 階段を伝って上る 翻訳訳語
- critical start-up period G 経 重要な立ち上がり期間 G 経 経
- culturally rocky start-up phase G 経 設立当初の社風がぶつかりあう時期 G 経 経
- cumulative catch-up basis G 経 累積的なキャッチアップ・ベース G 経 証
- cut-up 訳 茶番 翻訳訳語
- Dae Won Kang Up Co., Ltd. G 経 大円鋼業 G 経 経
- deal up to a certain level G 経 一定の水準を上限とする取引 G 経 証
- debt is up G 経 債務は増加している G 経 経
- decision making is pushed up the pyramid G 経 決定権をピラミッドの上層部が握っている G 経 経
- demand has picked up from banks G 経 銀行から買いが集まっている G 経 経
- demand is on the up G 経 需要は上向いている G 経 経
- discount rate grossed up G 経 割り戻される割引率 G 経 証