SPACE [117 entries]
- SPACE Ｇ 経 スペース Ｇ 経 経
- space 訳 くうかん たえま ひろびろした スペース 遠く 間合 虚空 空間 広い土地 広さ 時間的間隔が離れている 所 場所 推移 生活空間 中 宙 部屋 部分 並ぶ 翻訳訳語
- Space Activities Commission Ｇ 経 宇宙開発委員会(総理府) Ｇ 経 経
- Space Activities Planning Division Ｇ 経 宇宙企画課(科学技術庁研究開発局) Ｇ 経 経
- space allocation Ｇ 経 スペース割当 Ｇ 経 経
- space arbitrage Ｇ 経 スペース裁定 Ｇ 経 証
- space broker Ｇ 経 スペース・ブローカー Ｇ 経 経
- space budget Ｇ 経 宇宙開発関連の予算 Ｇ 経 経
- space charter Ｇ 経 スペース・チャーター Ｇ 経 経
- SPACE CO., LTD. Ｇ 経 スペース Ｇ 経 経
- Space Communications Policy Division Ｇ 経 宇宙通信政策課(郵政省通信政策局) Ｇ 経 経
- space coordinate Ｇ 経 空間座標 Ｇ 経 証
- space equipment Ｇ 経 宇宙機器 Ｇ 経 経
- space exploitation industry Ｇ 経 宇宙開発産業 Ｇ 経 経
- space exploration Ｇ 経 宇宙開発 Ｇ 経 証
- space for dissent Ｇ 経 異論の入る余地 Ｇ 経 証
- Space Industries Division Ｇ 経 宇宙産業課(通商産業省機械情報産業局) Ｇ 経 経
- space industry Ｇ 経 宇宙産業 Ｇ 経 経
- space per person Ｇ 経 1人当たりの居住面積 Ｇ 経 経
- space reduction Ｇ 経 スペースの節約 Ｇ 経 経
- space technology Ｇ 経 宇宙開発の分野 Ｇ 経 経
- space technology Ｇ 経 宇宙工学 Ｇ 経 経
- space telecommunication Ｇ 経 宇宙通信 Ｇ 経 経
- address space 訳 アドレス空間 翻訳訳語
- average floor space per start Ｇ 経 1戸当たりの平均床面積 Ｇ 経 経
- behavioral space Ｇ 経 行動空間 Ｇ 経 経
- combat operations in virtual space Ｇ 経 バーチャル空間での戦闘行為 Ｇ 経 証
- commodity space Ｇ 経 財空間 Ｇ 経 経証
- computer storage space Ｇ 経 コンピューター・ファイルの容量 Ｇ 経 経
- decision space Ｇ 経 決定空間 Ｇ 経 経
- demand for office space Ｇ 経 オフィス・スペースへの需要 Ｇ 経 経
- display space Ｇ 経 展示スペース Ｇ 経 経
- economical use of working space Ｇ 経 経済的なスペースの使用 Ｇ 経 経
- EES (European Economic Space) Ｇ 経 欧州経済地域 Ｇ 経 経
- ESRO (European Space Research Organization) Ｇ 経 欧州宇宙研究機構 Ｇ 経 経
- Euclidean space Ｇ 経 ユークリッド空間 Ｇ 経 経
- European Economic Space Ｇ 経 欧州経済地域 Ｇ 経 経
- European Space Research Organization Ｇ 経 欧州宇宙研究機構 Ｇ 経 経
- exploration of space Ｇ 経 宇宙開発 Ｇ 経 経
- factory space Ｇ 経 工業用不動産 Ｇ 経 経
- fiscal space Ｇ 経 財政余地 Ｇ 経 証
- fixed expenses buy space, equipment, and personnel Ｇ 経 固定費によって、場所・設備・労働力を購入する Ｇ 経 経
- floor space of new housing starts Ｇ 経 新築住宅着工床面積 Ｇ 経 経
- Fundamental Policy of Japan’s Space Development Program Ｇ 経 宇宙開発政策大綱 Ｇ 経 経
- general science, space and technology Ｇ 経 一般科学、宇宙及び技術 Ｇ 経 証
- government space budget Ｇ 経 政府宇宙予算 Ｇ 経 経
- grade A office space Ｇ 経 A級オフィスビル Ｇ 経 経
- Grubb & Ellis office space study Ｇ 経 グラブ・アンド・エリス・オフィス空室調査 Ｇ 経 経
- housing space per head Ｇ 経 1人当たりの住居占有面積 Ｇ 経 経
- housing space per person Ｇ 経 1人当たり居住面積 Ｇ 経 経
- industrial space Ｇ 経 工業用地 Ｇ 経 経
- Institute of Space and Astronautical Science Ｇ 経 宇宙科学研究所 Ｇ 経 経
- ISAS (Institute of Space and Astronautical Science) Ｇ 経 宇宙科学研究所 Ｇ 経 経
- Japan Society for Aeronautical and Space Sciences Ｇ 経 日本航空宇宙学会 Ｇ 経 経
- Japanese Society of Commercial Space Designers Ｇ 経 日本商環境設計家協会 Ｇ 経 経
- JSASS (Japan Society for Aeronautical and Space Sciences) Ｇ 経 日本航空宇宙学会 Ｇ 経 経
- large-scale problem of overbuilt office space Ｇ 経 オフィス用不動産の大規模な供給過剰問題 Ｇ 経 経
- leaving space idle Ｇ 経 スペースを遊ばせておくこと Ｇ 経 経
- linear space Ｇ 経 線型空間 Ｇ 経 経
- metric space Ｇ 経 計量空間 Ｇ 経 経
- Michigan Israel Netherlands integrated smallest space analysis Ｇ 経 MINISSA Ｇ 経 経
- MINISSA (Michigan Israel Netherlands integrated smallest space analysis) Ｇ 経 MINISSA Ｇ 経 経
- multidimensional space Ｇ 経 多次元空間 Ｇ 経 経
- NASA (National Aeronautics and Space Administration) Ｇ 経 アメリカ航空宇宙局 Ｇ 経 経
- National Aeronautics and Space Administration Ｇ 経 アメリカ航空宇宙局 Ｇ 経 経
- National Space Development Agency of Japan Ｇ 経 宇宙開発事業団 Ｇ 経 経
- nominal space Ｇ 経 名目の世界 Ｇ 経 証
- opening of additional square footage of retail space Ｇ 経 売り場面積拡大 Ｇ 経 経
- opportunity cost of leaving space idle Ｇ 経 スペースを遊ばせておくことの機会費用 Ｇ 経 経
- parameter space Ｇ 経 母数空間 Ｇ 経 経
- per foot of shelf space Ｇ 経 商品棚1フィート当たり Ｇ 経 経
- phase space Ｇ 経 相空間 Ｇ 経 経
- physical limits on space Ｇ 経 物理的制約 Ｇ 経 経
- pit space Ｇ 経 ピット・スペース Ｇ 経 経
- policy space Ｇ 経 政策余地 Ｇ 経 証
- political space Ｇ 経 政治の場 Ｇ 経 経
- probability space Ｇ 経 確率空間 Ｇ 経 証
- real space Ｇ 経 実質の世界 Ｇ 経 証
- rented office space Ｇ 経 賃借オフィス Ｇ 経 経
- residential space per person Ｇ 経 人口1人当たりの住居面積 Ｇ 経 経
- return of rented office space in the AA Building Ｇ 経 AAビルの賃借オフィスを引き払ったこと Ｇ 経 経
- Riemannian space Ｇ 経 リーマン空間 Ｇ 経 経
- sales floor space Ｇ 経 売り場面積 Ｇ 経 経
- sales revenue per square foot of retail space Ｇ 経 店舗面積当たり売上高 Ｇ 経 経
- sample space Ｇ 経 標本空間 Ｇ 経 経
- selling space Ｇ 経 売り場面積 Ｇ 経 経
- sequence space Ｇ 経 数列空間 Ｇ 経 証
- share of advertising space Ｇ 経 広告紙面比率 Ｇ 経 経
- shelf space Ｇ 経 商品陳列棚のスペース Ｇ 経 経
- shopping space per capita Ｇ 経 国民一人当たりの店舗面積 Ｇ 経 経
- smallest space analysis Ｇ 経 最小空間分析 Ｇ 経 経
- space-and-telecommunications units Ｇ 経 宇宙・通信事業部門 Ｇ 経 経
- space-launched vehicles Ｇ 経 宇宙基地用車両 Ｇ 経 経
- spread space advertising Ｇ 経 見開き広告 Ｇ 経 経
- SSA (smallest space analysis) Ｇ 経 最小空間分析 Ｇ 経 経
- storage space Ｇ 経 保管場所 Ｇ 経 経
- storage space costs Ｇ 経 保管スペース費 Ｇ 経 経
- technology compresses time and space Ｇ 経 技術で時間と距離が短縮される Ｇ 経 経
- to accomplish in the space of a few short years Ｇ 経 わずか数年間で成し遂げる Ｇ 経 経
- to aim at building a national space in AA Ｇ 経 AAに活路を見いだそうとしている Ｇ 経 経
- to create maneuvering space Ｇ 経 財政政策発動の余地を確保する Ｇ 経 経
- to decide not to engage in the battle for air space in the AA Ｇ 経 AAの空路には参入しないことに決める Ｇ 経 経
- to halve one’s selling space Ｇ 経 売り場面積を半分にする Ｇ 経 経
- to lease space at the bottom of the real estate cycle Ｇ 経 不動産が底値の時に貸借する Ｇ 経 経
- to lose maneuvering space Ｇ 経 財政出動の余地を失う Ｇ 経 経
- to reduce store space Ｇ 経 売り場面積を縮小させる Ｇ 経 経
- to save storage space Ｇ 経 保存容量を節約する Ｇ 経 経
- to share a common geographical space Ｇ 経 同じ地域に住む Ｇ 経 経
- Tokyo Metropolitan Art Space Ｇ 経 東京芸術劇場 Ｇ 経 経
- total floor-space of new building construction starts Ｇ 経 新設住宅着工床面積 Ｇ 経 経
- unique space Ｇ 経 固有空間 Ｇ 経 経
- vacancy rate of commercial office space Ｇ 経 賃貸用オフィス・ビルの空室率 Ｇ 経 経
- vector space Ｇ 経 ベクトル空間 Ｇ 経 経
- verification of new technology in space Ｇ 経 新しい技術の宇宙での実証 Ｇ 経 経
- white space Ｇ 経 ホワイト・スペース Ｇ 経 経
- white space opportunities Ｇ 経 余白の空間の機会 Ｇ 経 経
- working-space 訳 仕事場 翻訳訳語