Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
Member [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
  1. Member Ｇ 経    裁判員(裁判官弾劾裁判所) Ｇ 経 経
  2. member 訳    そこに属している人  だれか  メンバー  委員  一物  会員  出  人間  同士  面々  役員  連中 翻訳訳語
  3. member (of mutual entity) Ｇ 経    (相互会社の)社員 Ｇ 経 証
  4. member bank Ｇ 経    加盟銀行 Ｇ 経 経証
  5. member bank Ｇ 経    連邦準備制度加盟銀行 Ｇ 経 経
  6. member banks of the clearing house Ｇ 経    手形交換所加盟銀行 Ｇ 経 証
  7. member banks of the Federal Reserve System Ｇ 経    連邦準備制度加盟銀行 Ｇ 経 証
  8. member banks of the Regional Banks Association of Japan (regional banks) Ｇ 経    地方銀行協会加盟行 Ｇ 経 証
  9. member banks of the Second Association of Regional Banks Ｇ 経    第2地方銀行 Ｇ 経 経
  10. member banks of the Second Association of Regional Banks (regional banks II) Ｇ 経    第二地方銀行協会加盟行 Ｇ 経 証
  11. member body Ｇ 経    加盟団体 Ｇ 経 証
  12. member corporation Ｇ 経    会員企業 Ｇ 経 経
  13. member countries Ｇ 経    加盟国 Ｇ 経 経
  14. member firm Ｇ 経    会員会社 Ｇ 経 経証
  15. member firm Ｇ 経    会員企業 Ｇ 経 経
  16. member governor Ｇ 経    会員理事 Ｇ 経 証
  17. member interests of mutual entity Ｇ 経    相互会社の社員持分 Ｇ 経 証
  18. member master file Ｇ 経    メンバー・マスター・ファイル Ｇ 経 経
  19. member of an overseas inspection party Ｇ 経    欧米経済事情視察団の一員 Ｇ 経 経
  20. member of corporate group Ｇ 経    企業集団に属する企業 Ｇ 経 証
  21. member of mutual entity Ｇ 経    相互会社の社員 Ｇ 経 証
  22. member of stock exchange Ｇ 経    取引所会員 Ｇ 経 経
  23. member of the Federal Reserve System Ｇ 経    連邦準備制度の一員 Ｇ 経 経
  24. member of the IASC Ｇ 経    国際会計基準委員会のメンバー Ｇ 経 経
  25. member of the Society Ｇ 経    協会員 Ｇ 経 経
  26. member organization Ｇ 経    会員組織 Ｇ 経 証
  27. member organization Ｇ 経    会員会社 Ｇ 経 経
  28. member protection Ｇ 経    加入者保護 Ｇ 経 証
  29. member representative Ｇ 経    会員代表者 Ｇ 経 証
  30. member securities company Ｇ 経    会員証券会社 Ｇ 経 証
  31. member short sale ratio Ｇ 経    会員空売比率 Ｇ 経 証
  32. member state Ｇ 経    加盟国 Ｇ 経 経
  33. member subscriptions Ｇ 経    加盟国による応募資本 Ｇ 経 経
  34. A nephew of outside audit & supervisory board member YY works as the general manager of the Company’s Accounting Department. Ｇ 経    社外監査役YY氏の甥は、当社の経理部長として勤務しております。 Ｇ 経 証
  35. academic member Ｇ 経    学術会員 Ｇ 経 証
  36. acquiring member Ｇ 経    加盟店獲得会員 Ｇ 経 証
  37. acquiring member Ｇ 経    加盟店獲得ライセンスをもつメンバー Ｇ 経 経
  38. After the conclusion of the agreement, for liability under Article 423, Paragraph 1 of the Companies Act, the audit & supervisory board member bears liability for damages limited to XX yen or to the minimum liability amount prescribed in Article 425, Paragraph 1 of the Companies Act, whichever is higher, when the audit & supervisory board member performs duties in good faith with no gross negligence. Ｇ 経    監査役は、本契約締結後、会社法第423条第1項の責任について、その職務を行うにつき善意でありかつ重大な過失がなかったときは、金XX円又は会社法第425条第1項に定める最低責任限度額のいずれか高い額を限度として損害賠償責任を負担するものとする。 Ｇ 経 証
  39. After this incident, Mr. X was appointed as a member of the △△ Committee, which was established for ××, and worked to clarify the mechanism to check the ○○ of the company in advance, and to introduce and ensure the proper implementation of the standards for ××. Ｇ 経    同事実発生後、X氏は、××のために設置された「△△委員会」の委員に就任し、同社の○○を事前にチェックする仕組みの明確化や、××に関する基準の導入とその確実な実施に尽力して参りました。 Ｇ 経 証
  40. allied member Ｇ 経    取引所準会員 Ｇ 経 証
  41. allied member Ｇ 経    副会員 Ｇ 経 経
  42. amount matched within each member Ｇ 経    会員社内対当金額 Ｇ 経 証
  43. annual member Ｇ 経    年会員 Ｇ 経 証
  44. applicant member Ｇ 経    申請会員 Ｇ 経 証
  45. associate member Ｇ 経    アソシエート会員 Ｇ 経 証
  46. associate member Ｇ 経    賛助会員 Ｇ 経 経
  47. associate member Ｇ 経    準会員 Ｇ 経 経
  48. Audit & supervisory board member XX has credentials as a Certified Public Accountant, and has considerable knowledge related to finance and accounting. Ｇ 経    監査役XX氏は、公認会計士の資格を有しており、財務及び会計に関する相当程度の知見を有するものであります。 Ｇ 経 証
  49. Audit & supervisory board member YYYY resigned on MM DD, YYYY. Regarding said resignation, Mr. YYYY stated the reason for the resignation as follows. Ｇ 経    監査役YYYY氏は、X年X月X日辞任いたしました。当該辞任に関し、YYYY氏より、次のとおり辞任の理由が述べられております。 Ｇ 経 証
  50. audit and supervisory board member Ｇ 経    監査役 Ｇ 経 証
  51. audit and supervisory committee member Ｇ 経    監査等委員 Ｇ 経 証
  52. authorizing member Ｇ 経    オーソリ・メンバー Ｇ 経 経
  53. bad member Ｇ 経    不良会員 Ｇ 経 経証
  54. basic member’s card Ｇ 経    本人カード Ｇ 経 経
  55. Board member Ｇ 経    取締役会構成員 Ｇ 経 証
  56. board member Ｇ 経    審議会構成員 Ｇ 経 証
  57. board member Ｇ 経    理事会メンバー Ｇ 経 証
  58. board member Ｇ 経    取締役 Ｇ 経 経
  59. budgetary policies of member states Ｇ 経    加盟国の予算措置 Ｇ 経 経
  60. Bundesbank Central Council member Ｇ 経    ドイツ連銀理事会メンバー Ｇ 経 経
  61. buying regular member Ｇ 経    買付正会員 Ｇ 経 証
  62. cabinet member Ｇ 経    閣僚 Ｇ 経 経
  63. card member Ｇ 経    カード会員 Ｇ 経 経証
  64. card member number Ｇ 経    カード会員番号 Ｇ 経 経
  65. certain member currencies of the ERM are overvalued Ｇ 経    EMS通貨の中には過大評価されているものがある Ｇ 経 経
  66. clearing agent member Ｇ 経    清算会員 Ｇ 経 証
  67. clearing associate member Ｇ 経    清算準会員 Ｇ 経 経
  68. clearing member Ｇ 経    清算会員 Ｇ 経 経証
  69. client member Ｇ 経    クライアント会員 Ｇ 経 証
  70. close family member Ｇ 経    近親者 Ｇ 経 証
  71. comparison-only member Ｇ 経    照合会員 Ｇ 経 証
  72. corporate member Ｇ 経    法人会員 Ｇ 経 証
  73. corporate non-clearing member Ｇ 経    法人非清算会員 Ｇ 経 経
  74. corporation member Ｇ 経    法人会員 Ｇ 経 経
  75. dependent family member Ｇ 経    扶養家族 Ｇ 経 証
  76. direct clearing member (DCM) Ｇ 経    直接清算会員 Ｇ 経 証
  77. dismissed member Ｇ 経    無効会員 Ｇ 経 経
  78. disposition of a member Ｇ 経    会員の処置 Ｇ 経 証
  79. drachma becomes a full member of the ERM Ｇ 経    ドラクマがERMに全面加盟する Ｇ 経 経
  80. dual member Ｇ 経    デュアル・メンバー Ｇ 経 経
  81. EC member countries Ｇ 経    EC加盟各国 Ｇ 経 経
  82. Ecofin Council (council of finance and economics ministers of member states) Ｇ 経    蔵相理事会 Ｇ 経 経
  83. economic and fiscal policies of the member states Ｇ 経    加盟国の経済財政政策 Ｇ 経 経
  84. exchange member Ｇ 経    取引所会員 Ｇ 経 証
  85. Executive member Ｇ 経    業務執行社員 Ｇ 経 証
  86. family member Ｇ 経    親族 Ｇ 経 証
  87. family member Ｇ 経    家族会員 Ｇ 経 経
  88. fee-paying member Ｇ 経    会費を支払う会員 Ｇ 経 経
  89. floor member Ｇ 経    立会場会員 Ｇ 経 経証
  90. flow-back of the bonds from some of the weaker member of the syndicate Ｇ 経    販売力に劣るシ団メンバーの打ち返し玉 Ｇ 経 経
  91. foreign reserves of the member states deposited with the ECB Ｇ 経    ECBに預託された加盟国の外貨準備 Ｇ 経 経
  92. former member Ｇ 経    元委員 Ｇ 経 経
  93. former member of the Bank of England’s Monetary Policy Committee Ｇ 経    イングランド銀行金融政策委員会の元委員 Ｇ 経 経
  94. full member Ｇ 経    正会員 Ｇ 経 経
  95. Full-time audit & supervisory board member AAhas considerable knowledge related to finance and accounting with X years of involvement in the Company’s accounting operations. Ｇ 経    常勤監査役AA氏は、X年間当社の経理業務を担当しており、財務及び会計に関する相当程度の知見を有するものであります。 Ｇ 経 証
  96. full-time member Ｇ 経    常勤メンバー Ｇ 経 証
  97. GATT member Ｇ 経    GATT加盟国 Ｇ 経 経
  98. general clearing member Ｇ 経    一般清算会員 Ｇ 経 経
  99. general clearing member (GCM) Ｇ 経    総合清算会員 Ｇ 経 証
  100. guarantee by member’s store Ｇ 経    加盟店保証 Ｇ 経 経
  101. House member Ｇ 経    下院議員 Ｇ 経 経
  102. If the election of Mr. XX and Mr. YY is approved, the order of precedence for appointment as an Audit & Supervisory Board Member will be Mr. XX first and Mr. YY second. Ｇ 経    XX氏及びYY氏の選任をご承認いただいた場合の、監査役への就任の優先順位は、XX氏を第1順位、YY氏を第2順位といたします。 Ｇ 経 証
  103. immediate family member Ｇ 経    直接の家族 Ｇ 経 証
  104. individual clearing member Ｇ 経    個人清算会員 Ｇ 経 経
  105. individual clearing member (ICM) Ｇ 経    個人清算会員 Ｇ 経 証
  106. individual member Ｇ 経    個人メンバー Ｇ 経 証
  107. institutional member Ｇ 経    機関会員 Ｇ 経 証
  108. integral member Ｇ 経    欠くことのできない存在 Ｇ 経 経
  109. integration into the region as a fully participating member Ｇ 経    地域への完全な経済統合 Ｇ 経 経
  110. interest of an outside member Ｇ 経    外部株主の持ち分 Ｇ 経 経
  111. interest of an outside member in the operating results and net assets Ｇ 経    営業損益と純資産における外部株主の持ち分 Ｇ 経 経
  112. issuing member Ｇ 経    イッシュイング・メンバー Ｇ 経 経
  113. issuing member Ｇ 経    カード発行ライセンスを有するメンバー Ｇ 経 経
  114. JGSs allocated to each syndicate member in a fixed share Ｇ 経    固定シェアでの割り当て Ｇ 経 証
  115. junior member of staff Ｇ 経    平社員 Ｇ 経 経
  116. law of member firms Ｇ 経    会員の法 Ｇ 経 証
  117. leader-member relations Ｇ 経    リーダー・成員関係 Ｇ 経 経
  118. lease contracts (regular, associate member) Ｇ 経    リース契約額(普通・賛助会員) Ｇ 経 経
  119. lendings to non-member organizations Ｇ 経    出資団体以外向け貸出金 Ｇ 経 経
  120. liaison member Ｇ 経    リエゾン・メンバー Ｇ 経 証
  121. LIFFE member Ｇ 経    LIFFE会員 Ｇ 経 経
  122. member’s store Ｇ 経    加盟店 Ｇ 経 経
  123. member's mark Ｇ 経    会員標識 Ｇ 経 証
  124. member's store Ｇ 経    加盟店 Ｇ 経 証
  125. named family member drivers discount Ｇ 経    運転者家族限定割引 Ｇ 経 経
  126. national currencies of member states Ｇ 経    加盟国通貨 Ｇ 経 経
  127. net receipts of ODA by ASEAN member nations Ｇ 経    ASEAN全体のODA(政府開発援助)純受け入れ額 Ｇ 経 経
  128. netting system member Ｇ 経    ネッティング会員 Ｇ 経 証
  129. newly listed public debt issues of participating member states Ｇ 経    EMU参加国の新規発行の国債 Ｇ 経 経
  130. NON (non public order member) Ｇ 経    大衆からの注文を受けない会員 Ｇ 経 経
  131. non public order member Ｇ 経    大衆からの注文を受けない会員 Ｇ 経 経
  132. non-clearing member Ｇ 経    非清算会員 Ｇ 経 経証
  133. non-member directors and other officers Ｇ 経    非協会員の取締役他の役員 Ｇ 経 経
  134. non-member firm Ｇ 経    非会員会社 Ｇ 経 経
  135. non-member governor Ｇ 経    会員外理事 Ｇ 経 証
  136. non-member securities company Ｇ 経    非会員証券会社 Ｇ 経 証
  137. Non-Monetary Union Member States Ｇ 経    通貨統合非参加国 Ｇ 経 証
  138. one member one vote Ｇ 経    1人1票制 Ｇ 経 経
  139. outside member Ｇ 経    外部株主 Ｇ 経 経
  140. part-time member Ｇ 経    非常勤メンバー Ｇ 経 証
  141. party member Ｇ 経    党員 Ｇ 経 証
  142. payment for the MM bills of our XX member officers Ｇ 経    当社幹部XX人分のMM月分請求書の支払い Ｇ 経 経
  143. permanent staff member Ｇ 経    正規社員 Ｇ 経 経
  144. personal member Ｇ 経    個人メンバー Ｇ 経 証
  145. physical access member Ｇ 経    立会場で取引できる会員 Ｇ 経 証
  146. plan member Ｇ 経    制度加入者 Ｇ 経 証
  147. POCM (public order correspondent member) Ｇ 経    POCM Ｇ 経 経
  148. Policy Board member Ｇ 経    政策委員 Ｇ 経 証
  149. POM (public order member) Ｇ 経    POM Ｇ 経 経
  150. principal member Ｇ 経    プリンシパル会員 Ｇ 経 証
  151. private member Ｇ 経    個人会員 Ｇ 経 経証
  152. pro-euro member Ｇ 経    ユーロ加盟賛成派 Ｇ 経 証
  153. public order correspondent member Ｇ 経    POCM Ｇ 経 経
  154. public order member Ｇ 経    POM Ｇ 経 経
  155. qualified member Ｇ 経    適任者 Ｇ 経 経
  156. quasi-member Ｇ 経    みなし会員 Ｇ 経 証
  157. rading member Ｇ 経    取引所会員 Ｇ 経 証
  158. ransactions effected by member for the accounts of others Ｇ 経    受託商い Ｇ 経 証
  159. recommendation to a member Ｇ 経    会員への勧告 Ｇ 経 証
  160. regular member Ｇ 経    正会員 Ｇ 経 経証
  161. regular member handling off-floor distribution Ｇ 経    立会外分売取扱正会員 Ｇ 経 証
  162. regular staff member of AA Ｇ 経    AAの正社員 Ｇ 経 経
  163. repo clear member (RCM) Ｇ 経    レポクリア・メンバー Ｇ 経 証
  164. repo member Ｇ 経    レポ会員 Ｇ 経 証
  165. Reserve Member Ｇ 経    予備員(裁判官訴追委員会) Ｇ 経 経
  166. rights of member firm Ｇ 経    会員権 Ｇ 経 経
  167. ring member Ｇ 経    リング・メンバー Ｇ 経 経
  168. ring member Ｇ 経    リング会員 Ｇ 経 経
  169. saitori member Ｇ 経    才取会員 Ｇ 経 証
  170. selling regular member Ｇ 経    売付正会員 Ｇ 経 証
  171. single-member districts Ｇ 経    小選挙区制 Ｇ 経 経
  172. single-member election districts Ｇ 経    小選挙区制 Ｇ 経 経
  173. sleeping member Ｇ 経    休眠会員 Ｇ 経 経証
  174. special member Ｇ 経    特別会員 Ｇ 経 証
  175. sponsoring member Ｇ 経    幹事会員 Ｇ 経 証
  176. substitute member representative Ｇ 経    臨時会員代表 Ｇ 経 証
  177. tender panel member on the US$X00m NIF facility Ｇ 経    総額X億ドルのNIF案件のテンダー・パネル・メンバー Ｇ 経 経
  178. the call is automatically routed to another member of the customer service team Ｇ 経    自動的にその電話を顧客サービス・チームの他のものに回すようにしている Ｇ 経 経
  179. The Company has entered into agreements with outside director ◎◎, audit & supervisory board member AA, and outside audit & supervisory board member ×× to limits their liability to XX yen or to the minimum liability amount under Article 425, Paragraph 1 of the Companies Act, whichever is higher, provided they perform their duties in good faith and with no gross negligence. Ｇ 経    当社は社外取締役◎◎氏、監査役AA氏及び社外監査役××氏との間で、その職務を行うにつき善意でありかつ重大な過失がなかったときは、金XX円又は会社法第425条第1項に定める最低責任限度額のいずれか高い額をその責任の限度とする旨の契約を締結しております。 Ｇ 経 証
  180. The Company has entered into indemnity agreements under Article 430-2, Paragraph 1 of the Companies Act with director ◎◎ and audit & supervisory board member AA. Under these indemnity agreements, the Company shall indemnify them against the expenses under Item 1 and the losses under Item 2 of the same Act to the extent specified by laws and regulations. Ｇ 経    当社は取締役◎◎氏、監査役AA氏との間で、会社法第430条の2第1項に規定する補償契約を締結しております。当該補償契約では、同項第1号の費用及び同項第2号の損失を法令の定める範囲内において当社が補償することとしております。 Ｇ 経 証
  181. to apply to the MIF clearing house to become a clearing member Ｇ 経    MIFの清算会員の申請を行う Ｇ 経 経
  182. to become a member of the Advisory Committee Ｇ 経    諮問委員会へ参加する Ｇ 経 経
  183. to reduce costs for common member firms Ｇ 経    共通の会員会社のコストを軽減する Ｇ 経 経
  184. Total amount of remuneration by director, accounting advisor, audit & supervisory board member, and executive officer (total amount of performance-linked remuneration, non-monetary remuneration, and other remuneration) Ｇ 経    取締役、会計参与、監査役又は執行役ごとの報酬等の総額（業績連動報酬等、非金銭報酬等、それら以外の報酬等の総額） Ｇ 経 証
  185. total member bank borrowings from federal reserve banks Ｇ 経    加盟銀行の連邦準備銀行からの借入額 Ｇ 経 経
  186. transfer from other member states and subsidies Ｇ 経    他国からの移転支出と補助金 Ｇ 経 経
  187. unauthorized member Ｇ 経    無効会員 Ｇ 経 経証
  188. vicious member merchant Ｇ 経    悪質加盟店 Ｇ 経 経証
  189. voting member Ｇ 経    議決権メンバー Ｇ 経 経
  190. withdrawing member Ｇ 経    脱退会員 Ｇ 経 証
  191. 2) Liability limitation agreement for audit & supervisory board members Ｇ 経    ②　監査役の責任限定契約 Ｇ 経 証
  192. a commission of XX% was paid to members of the tender panel Ｇ 経    テンダー・パネルの参加行にはXX％が支払われる Ｇ 経 経
  193. A company whose organizational structure consists of a “Board of Directors + Audit & Supervisory Board Members” and whose audit scope by Audit & Supervisory Board Members is limited to matters related to accounting Ｇ 経    機関設計が「取締役+監査役」であり、監査役の監査の範囲を会計に関するものに限定する会社 Ｇ 経 証
  194. A company whose organizational structure consists of a “Board of Directors + Audit & Supervisory Board Members” and whose scope of audit by Audit & Supervisory Board Members is not limited to matters related to accounting Ｇ 経    機関設計が「取締役会+監査役」であり、監査役の監査の範囲を会計に関するものに限定しない会社 Ｇ 経 証
  195. a few syndicate members sold parts of their allocations back to AA Ｇ 経    シ団メンバーの中には主幹事に玉を打ち返したものもあった Ｇ 経 経
  196. AA backed down under pressure from other members Ｇ 経    AAが他のメンバーからの圧力で引き下がった Ｇ 経 経
  197. additional collateral by members Ｇ 経    会員別増担保 Ｇ 経 経
  198. all structural members are very strong Ｇ 経    組み立て部品はすべて極めて頑丈である Ｇ 経 経
  199. allied members Ｇ 経    証券取引所準会員 Ｇ 経 証
  200. ASEAN’s members Ｇ 経    ASEAN加盟各国 Ｇ 経 経
ツイート