E [117 entries]
- E 訳 ヨ 翻訳訳語
- E Arrangement G 経 Eアレンジメント G 経 経
- AA should trade nearer to YYX book and a P/E of ZZX prospective earnings G 経 AAはPBRでYY倍、予想PERでZZ倍まで買われると予想される G 経 経
- additional Series E preferred stock G 経 追加発行されたシリーズE優先株式 G 経 経
- Autopistas del Atlantico, C.E.S.A. G 経 スペイン大西洋道路会社 G 経 経
- B/E (bill of exchange) G 経 為替手形 G 経 経
- Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social(BNDES) G 経 国立経済社会開発銀行(ブラジル) G 経 経
- below-market P/E ratios G 経 株価収益率が市場平均以下であること G 経 経
- bonds will be in k-form, i.e. physically deliverable G 経 同債はいわゆるkフォームをとり、券面が実際に受け渡し可能 G 経 経
- C.A.N.H.E.L.P. Thailand G 経 キャン ヘルプ タイランド G 経 経
- Chinese e-commerce behemoth G 経 中国の電子商取引巨大企業 G 経 証
- CIF&E (cost, insurance, freight and exchange) G 経 運賃保険料為替費用込み値段 G 経 経
- Class E stock G 経 クラスE株 G 経 経
- Commissione Nazionale per la Società e la Borsa G 経 CONSOB G 経 経
- CONSOB (Commissione Nazionale per la Società e la Borsa) G 経 CONSOB G 経 経
- cost, insurance, freight and exchange G 経 CIF&E G 経 経
- current year P/E G 経 当期ベースのPER G 経 経
- e-Japan Strategy G 経 e-Japan戦略 G 経 証
- e-mail dated MM DD G 経 MM月DD日付けの電子メール G 経 経
- e-mail reminder about the overdue delivery G 経 お届けが遅れている件についてご指摘の電子メール G 経 経
- e-mail system G 経 電子メール・システム G 経 経
- E-ring 訳 Eリング 翻訳訳語
- e-tailing G 経 B2C G 経 証
- E. coli 訳 大腸菌 翻訳訳語
- E.coli G 経 大腸菌 G 経 証
- E.I. du Pont de Nemours and Company G 経 イー・アイ・デュポン・ドゥ・ヌムール・アンド・カンパニー G 経 経
- E/L (export license) G 経 E/L G 経 経
- E/N (Exchange of Notes) G 経 交換公文 G 経 経
- E/S (Engineering Service) G 経 エンジニアリング・サービス G 経 経
- earnings and profits G 経 E&P G 経 経
- effect of the Company’s repurchase of additional Series E preferred stock G 経 追加発行されたシリーズE優先株式の再購入の影響額 G 経 経
- effectively connected earnings and profit G 経 有機的に関連するE&P G 経 経
- electronic money (e-money) G 経 電子マネー G 経 証
- email 訳 メール 電子メール eメール'>eメール 翻訳訳語
- En-K Cable Co., Ltd. G 経 En・K電線 G 経 経
- En-K Digital Corp. G 経 En・Kデジタル G 経 経
- En-K Telecom Co., Ltd. G 経 En・Kテレコム G 経 経
- equity culture (e.g. willingness to invest in shares) G 経 株式カルチャー(株式投資意欲) G 経 経
- exchange of note (E/N) G 経 交換公文 G 経 証
- exempli gratia (e.g.) G 経 例えば G 経 証
- export license G 経 E/L G 経 経
- flat floating interest rate (i.e., no margin over the index) G 経 変動金利が指標金利フラット(つまり、指標の金利に一切スプレッドの上乗せをしない) G 経 経
- Han Il E-Wha Co., Ltd. G 経 韓一理化 G 経 経
- high P/E relative to the recent past G 経 最近の水準に照らしてPERが高いこと G 経 経
- high P/E stock G 経 PERの高い株 G 経 経
- HIOKI E.E. G 経 HIOKI G 経 経
- HIOKI E.E. CORPORATION G 経 日置電機 G 経 経
- i.e. 訳 いわく すなわち つまり 翻訳訳語
- id est (i.e.) G 経 すなわち G 経 証
- in P/E relative terms G 経 相対PERでみると G 経 経
- in relative P/E terms G 経 市場平均に対するPERで G 経 経
- International P.E.N. G 経 国際ペンクラブ G 経 経
- J.E.M. (Japan Executive Managers’ Associations) G 経 日本経営者協会 G 経 経
- J.H.E.S.A. (Japan Housing Equipment & System Association) G 経 日本住宅設備システム協会 G 経 経
- Japan P.E.N. Club G 経 日本ペンクラブ G 経 経
- Kanematsu E-Values Homes G 経 兼松エバリュードホームズ G 経 経
- low P/E stock G 経 PERの低い株 G 経 経
- M&E (Monitoring and Evaluation) G 経 モニタリング評価 G 経 経
- market capitalisation, trading volumes, and P/E data for constituents of the index G 経 指数構成銘柄の時価総額、売買高、PER G 経 経
- market capitalization, trading volumes, and P/E data for constituents of the index G 経 指数構成銘柄の時価総額、売買高、PER G 経 経
- market P/E G 経 市場の平均PER G 経 経
- N.E. Chemcat Corp. G 経 エヌ・イー ケムキャット G 経 経
- on an absolute P/E basis G 経 PERの絶対水準で G 経 経
- P/E expansion G 経 PERの上昇 G 経 経
- P/E multiple on a trailing basis G 経 実績基準のPER G 経 経
- p/e of XX G 経 株価収益率XX倍 G 経 経
- P/E of XX.Xx current year earnings G 経 今期基準でXX.X倍のPER G 経 経
- P/E rating G 経 PER G 経 経
- p/e ratio G 経 株価収益率 G 経 経
- P/E ratio = price per share of common stock/earnings per share (EPS) of common stock G 経 PER=普通株の株価(1株当たり)/普通株1株当たりの利益 G 経 経
- PP&E ratio as percentage of sales G 経 売上高に対する設備投資の比率 G 経 経
- previous e-mail G 経 先日の電子メール G 経 経
- price/earnings ratio (P/E) G 経 株価収益率 G 経 経
- projected P/E G 経 予想PER G 経 経
- property, plant and equipment (PP&E) G 経 有形固定資産 G 経 証
- prospective P/E G 経 予想PER G 経 経
- R-E-A-D-Y 訳 ほうれーえ 翻訳訳語
- reasonable P/E valuation relative to both Topix and the other comparable companies G 経 PERがTOPIXや同業他社と比べて割安な水準にあること G 経 経
- recent deceleration in the headline money supply figure (i.e. M2+CD) G 経 このところ、マネーサプライ指標のうち特に注目されるM2+CDの伸び率が低迷していること G 経 経
- Regulation E G 経 レギュレーションE G 経 経
- repurchase of additional Series E preferred stock G 経 追加発行されたシリーズE優先株式の再購入 G 経 経
- Series E Bond G 経 シリーズE債券 G 経 証
- Series E bond G 経 シリーズE債券 G 経 経
- Series E depository share G 経 預り持ち分によるシリーズE G 経 経
- Series E XX% Cumulative Preferred Stock G 経 シリーズEXX%累積優先株式 G 経 経
- stocks with high P/E ratios G 経 PERの高い株 G 経 経
- stocks with low P/E ratios G 経 PERの低い株 G 経 経
- T & E SOFT G 経 ティーアンドイーソフト G 経 経
- T & E SOFT Inc. G 経 ティーアンドイーソフト G 経 経
- T&E card G 経 レジャー用カード G 経 経
- The Company underwrote the third-party allocation conducted by Company E at a price of ×× yen per share. G 経 当社がE社の行った第三者割り当てを1株につき××円で引き受けたものであります。 G 経 証
- the excess cash would best be used to increase investment in the business, i.e., increase capex G 経 余剰の現預金を事業への投資を増やすために、つまり、設備投資の追加に使うべきである G 経 経
- the offer is believed to be priced at a prospective P/E of around 7X G 経 公募価格は、予想PER7倍前後になるとみられている G 経 経
- the P/E for 19XX is YY times G 経 PERが19XX年基準でYY倍になる G 経 経
- the p/e for AA is currently XX and is forecast at YY for 19ZZ G 経 AAの株価収益率は実績基準でXX倍、19ZZ年予想基準でYY倍 G 経 経
- the p/e ratio is currently around XX, but this is expected to fall to YY in 19ZZ G 経 株価収益率は前期基準ではXX倍だが、19ZZ年予想基準ではYY倍に下がる G 経 経
- theoretical P/E G 経 理論上のPER G 経 経
- to be on a forward P/E premium of XX% G 経 予想PERのプレミアムがXX%になる G 経 経
- to buy low P/E stocks G 経 低PER銘柄を買う G 経 経
- to complete an exchange of approximately XX depositary shares, representing YY shares of Series E ZZ% Cumulative Preferred Stock, for subordinated debt securities G 経 シリーズEZZ%累積優先株YY株を内容とする預託株約XX株の劣後債への転換を完了する G 経 経
- to complete an exchange of approximately XX depository shares, representing YY shares of Series E ZZ% Cumulative Preferred Stock, for subordinated debt securities G 経 シリーズEZZ%累積優先株YY株を内容とする預託株約XX株の劣後債への転換を完了する G 経 経
- to forecast a 19XX P/E discount of YY% G 経 19XX年予想基準のPERは市場平均に対してYY%のディスカウントになる G 経 経
- to have high P/E ratios G 経 PERが高い G 経 経
- to have low P/E ratios G 経 PERが低い G 経 経
- to issue $XX of Series E YY% Cumulative Preferred Stock G 経 累積的優先株式(シリーズEYY%)をXXドル発行する G 経 経
- to pay an annual dividend on the Class E shares equal to XX percent of AA’s annual operating profits G 経 AAの年間利益のXXパーセントをクラスE株の配当として支払う G 経 経
- to purchase AA to XXx consolidated P/E level G 経 連結PERでXX倍まで買う G 経 経
- to put the stock on a prospective P/E multiple of XX times, and P/E premium of YY% G 経 この予想に基づけば、PERはXX倍、PERのプレミアムはYY%となる G 経 経
- to sell at a P/E multiple XX percent below that of the S&P 500 G 経 株価収益率がS&P500のそれをXX%下回る G 経 経
- to trade in a P/E band of X-Yx G 経 PERがX~Y倍で推移する G 経 経
- travel & entertainment card G 経 T&Eカード G 経 経
- travel and entertainment card G 経 T&Eカード G 経 経
- V.E.C. (Venture Enterprise Center) G 経 研究開発型企業育成センター G 経 経
- weak rate covenant, i.e., a low coverage requirement G 経 料金条項、すなわちカバレッジの要求水準が低いこと G 経 経
- white goods (i.e. refrigerators, washers) sales are increasing G 経 冷蔵庫、洗濯機などの白物の販売が上向いている G 経 経
- XX times p/e ratio G 経 株価収益率XX倍 G 経 経
- Dar es Salaam 訳 ダルエスサラーム 翻訳訳語