Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
10年物 [32 entries]
  1. 10-year money    10年物
  2. the 10-year OAT-Bund spread widened to around XXbp    10年物OATとブンドの利回り格差はXXbp前後にまで拡大した
  3. spreads of ten year OATs against German bunds    10年物OATの対独利回り格差
  4. yield on 10-year Treasury notes    10年物Tノート利回り
  5. roll from 10 yrs to WI (when-issued)    10年物から新発債に乗り換える
  6. ten-year area of the curve looked soggy    10年物も先行き不透明な様相を呈している
  7. ten-year spreads were seen as inching higher as the week closed    10年物スプレッドが週末に向けてじりじり上げた
  8. ten-year spreads have come in 10bp from last week’s highs    10年物スプレッドは先週の高値から10bp低下した
  9. to achieve a fixed rate below 10-year swap rates    10年物スワップ・レートの実勢を下回る固定金利を確保する
  10. ten year yields of Danish kroner bonds over bunds    10年物デンマーク・クローネ債のブンドに対する利回り格差
  11. ten year fixed mortgage rates    10年物固定金利ローン
  12. benchmark 10-year JGB rate    10年物国債指標銘柄利回り
  13. premium to the 10-year JGB yield    10年物国債利回りに対するプレミアム
  14. 10-year note    10年物中期証券
  15. ten-year U.S. Treasury security    10年物米国債
  16. the yield on the 10-year US Treasury rose XXbp to YY%    10年物米国債利回りはXXbp上昇してYY%になった
  17. Deutsche mark swap curve turned positive between three and 10 years    マルクのスワップ・カーブは3年物から10年物にかけて順イールドに転じた
  18. heoretical 10 year issue    架空10年物
  19. roll from the old 10s to the when-issued    既発債の10年物から新発債への乗り換え
  20. 10yr JGB yield    国債10年物利回り
  21. JGB yields on 10yr paper    国債10年物利回り
  22. newly issued 10 year JGBs    新発10年物国債
  23. 10Y government bonds yield to subscribers    長期国債(10年物)応募者利回り
  24. yield on government bonds futures listed on TSE (10Y)    東証国債先物10年物利回り
  25. government bonds listed on TSE (10Y benchmark) yield    東証上場国債(10年物指標銘柄)利回り
  26. the issue traded flat with ten-year Bunds    同債は10年物ブンドと同利回りで取引された
  27. ten-year note auction    米国債10年物の入札
  28. flattened by 12bp between the 2 year and 10 year points    2年物と10年物の利回り格差が12bp縮小した
  29. ratio of 10-year yields to 3-month money    3か月物金利に対する10年物利回りの比率
  30. the spread between seven and 10-year swaps moved out from XXbp to YYbp    7年物と10年物のスプレッドはXXbpからYYbpに上昇した
  31. ten year Ecu-OAT/French franc OAT spread    Ecu建てOATとフラン建てOATの10年物利回り格差
  32. mortgage to 10-year Treasury spreads on collateral would widen out significantly    MBSと10年物T-ノートのスプレッドは大幅に拡大しよう
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート