為替レート [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- exchange rate Ｇ 経 為替レート Ｇ 経 経証
- currency exchange rate Ｇ 経 為替レート Ｇ 経 経
- currency relationships Ｇ 経 為替レート Ｇ 経 経
- foreign exchange rate Ｇ 経 為替レート Ｇ 経 経
- Exchange Rate Index Ｇ 経 為替レート指数 Ｇ 経 経
- exchange rate arbitrage Ｇ 経 為替レート裁定 Ｇ 経 経
- exchange rate realignment Ｇ 経 為替レート再調整 Ｇ 経 経
- exchange rate pass-through Ｇ 経 為替レート・パススルー Ｇ 経 証
- exchange rate regime Ｇ 経 為替レート制度 Ｇ 経 経
- exchange rate policy Ｇ 経 為替レート政策 Ｇ 経 経
- exchange rates have floated Ｇ 経 為替レートがフロート制下にある Ｇ 経 経
- the exchange rate remains at broadly its present level Ｇ 経 為替レートがおおむね現在の水準で推移する Ｇ 経 経
- currency positions have become more favorable Ｇ 経 為替レートが好ましい水準に振れる Ｇ 経 経
- currency positions have become more favourable Ｇ 経 為替レートが好ましい水準に振れる Ｇ 経 経
- matter of getting the exchange rate right Ｇ 経 為替レートが適切であるかどうか Ｇ 経 経
- to be offset by changes in the exchange rate Ｇ 経 為替レートが変化することによって相殺される Ｇ 経 経
- degree of pass-through from the exchange rate to import prices Ｇ 経 為替レートが輸入価格に及ぼす浸透度 Ｇ 経 経
- the exchange rate measures the cost of one currency in terms of another Ｇ 経 為替レートとは、他国の通貨で計った一国の通貨の価格である Ｇ 経 経
- exchange-rate effects Ｇ 経 為替レートに及ぼす影響 Ｇ 経 経
- exchange rate overshooting Ｇ 経 為替レートのオーバーシューティング Ｇ 経 経
- exchange rate volatility Ｇ 経 為替レートのボラティリティ Ｇ 経 証
- monetary approach to the exchange rate Ｇ 経 為替レートのマネタリー・アプローチ Ｇ 経 経
- speculation based on expectations concerning future changes in the exchange rate Ｇ 経 為替レートの将来の変化に関する期待(予測)に基づく投機 Ｇ 経 経
- slight fluctuation of rates Ｇ 経 為替レートの小幅の変更 Ｇ 経 経
- the higher exchange rate discourages exports and encourages imports Ｇ 経 為替レートの上昇は、輸出を抑制して輸入を促進する Ｇ 経 経
- unification of foreign exchange rates Ｇ 経 為替レートの一本化 Ｇ 経 経
- expected rate of change in exchange rate Ｇ 経 為替レートの期待変化率 Ｇ 経 経
- exchange rate determination Ｇ 経 為替レートの決定 Ｇ 経 経
- to be hurt by the increased exchange rate Ｇ 経 為替レートの増価により損害を被る Ｇ 経 経
- huge swings in exchange rates Ｇ 経 為替レートの大きな変動 Ｇ 経 経
- enormous change in the exchange rates Ｇ 経 為替レートの大幅な変動 Ｇ 経 経
- to fuel wide gyrations in exchange rates Ｇ 経 為替レートの大幅な変動に火を注ぐ Ｇ 経 経
- short-run stability in exchange rates Ｇ 経 為替レートの短期的な安定 Ｇ 経 経
- exchange rate adjustment Ｇ 経 為替レートの調整 Ｇ 経 経
- to demand a realignment Ｇ 経 為替レートの調整を求める Ｇ 経 経
- day-to-day fluctuations in exchange rates Ｇ 経 為替レートの日々の変動 Ｇ 経 経
- exchange rate sensitive commodity Ｇ 経 為替レートの動きに敏感な商品 Ｇ 経 経
- exchange rate behavior Ｇ 経 為替レートの動向 Ｇ 経 経
- exchange rate behaviour Ｇ 経 為替レートの動向 Ｇ 経 経
- exchange rate volatility Ｇ 経 為替レートの不安定性 Ｇ 経 経
- instability in exchange rates Ｇ 経 為替レートの不安定性 Ｇ 経 経
- exchange rate misalignment Ｇ 経 為替レートの不均衡 Ｇ 経 証
- currency changes Ｇ 経 為替レートの変化 Ｇ 経 経
- shift in exchange rates Ｇ 経 為替レートの変化 Ｇ 経 経
- factors that cause exchange rates to shift Ｇ 経 為替レートの変化を引き起こす要因 Ｇ 経 経
- instability in exchange rates Ｇ 経 為替レートの変化を引き起こす要因 Ｇ 経 経
- currency realignment Ｇ 経 為替レートの変更 Ｇ 経 経
- changes in the exchange rates Ｇ 経 為替レートの変動 Ｇ 経 経
- currency fluctuations Ｇ 経 為替レートの変動 Ｇ 経 経
- currency moves Ｇ 経 為替レートの変動 Ｇ 経 経
- exchange rate fluctuations Ｇ 経 為替レートの変動 Ｇ 経 経
- exchange rate variability Ｇ 経 為替レートの変動 Ｇ 経 経
- to amplify the volatility of exchange rates Ｇ 経 為替レートの変動性を拡大する Ｇ 経 経
- currency losses due to swings in exchange rates Ｇ 経 為替レートの変動による為替差損 Ｇ 経 経
- effect of exchange rate changes on cash and due from banks Ｇ 経 為替レートの変動による現金及び銀行に対する預け金への影響 Ｇ 経 証
- exchange rate targets Ｇ 経 為替レートの目標圏 Ｇ 経 経
- the exchange rate is XX francs to the dollar Ｇ 経 為替レートは1ドル＝XXフランである Ｇ 経 経
- the exchange rate has been broadly stable Ｇ 経 為替レートはほとんど変わっていない Ｇ 経 経
- to fix exchange rate Ｇ 経 為替レートを一定に保つ Ｇ 経 経
- to determine the exchange rate Ｇ 経 為替レートを決定する Ｇ 経 経
- to sustain the exchange rate at the pegged level Ｇ 経 為替レートを固定水準に維持する Ｇ 経 経
- sustainability of the Convertibility plan Ｇ 経 為替レートを固定する政策を維持できること Ｇ 経 経
- conservative assumption of a foreign exchange rate Ｇ 経 為替レートを控えめに想定すること Ｇ 経 経
- to restrict the exchange rates within specified fluctuation margins Ｇ 経 為替レートを特定の許容変動幅内に制限する Ｇ 経 経
- to value exchange rates Ｇ 経 為替レートを評価する Ｇ 経 経
- exchange rate management Ｇ 経 為替レート管理 Ｇ 経 経
- exchange rate determination Ｇ 経 為替レート決定 Ｇ 経 経
- asset value theory of exchange rate determination Ｇ 経 為替レート決定の資産価値理論 Ｇ 経 経
- exchange rate quotations Ｇ 経 為替レート相場表 Ｇ 経 経
- exchange rate trends Ｇ 経 為替レート動向 Ｇ 経 経
- exchange rate unions Ｇ 経 為替レート同盟 Ｇ 経 経
- laissez-faire policy on exchange rates Ｇ 経 為替レート放任政策 Ｇ 経 経
- capital gains due to exchange rate changes Ｇ 経 為替レート変化に起因するキャピタル・ゲイン Ｇ 経 経
- actual exchange rate change Ｇ 経 為替レート変化率の実際値 Ｇ 経 経
- predicted exchange rate change Ｇ 経 為替レート変化率の予想値 Ｇ 経 経
- exchange rate volatility Ｇ 経 為替レート変動 Ｇ 経 経
- rate changes Ｇ 経 為替レート変動 Ｇ 経 経
- exchange rate variability Ｇ 経 為替レート変動性 Ｇ 経 経
- to avoid the risk of a change in the foreign exchange rate Ｇ 経 為替レート変動のリスクを回避する Ｇ 経 経
- effects of rate changes Ｇ 経 為替レート変動の影響 Ｇ 経 経
- target zones for exchange rates Ｇ 経 為替レート目標相場圏 Ｇ 経 経
- Consultative Group on Exchange Rate Issues (CGER) Ｇ 経 為替レート問題協議グループ Ｇ 経 証
- exchange rate expectations Ｇ 経 為替レート予想 Ｇ 経 経
- would-be exchange rate oracles Ｇ 経 為替レート予測屋 Ｇ 経 経
- to allow one’s currencies’ dollar prices to fluctuate Ｇ 経 ～の通貨の対ドル為替レートを変動させる Ｇ 経 経
- market-determined exchange rates Ｇ 経 市場圧力を反映した為替レート Ｇ 経 経
- market equilibrium exchange rate Ｇ 経 市場均衡為替レート Ｇ 経 経
- foreign exchange rate is dictated by market forces Ｇ 経 市場原理で為替レートが決まる Ｇ 経 経
- big figure Ｇ 経 最初の3桁（為替レート） Ｇ 経 証
- forward exchange rate Ｇ 経 先物為替レート Ｇ 経 経
- to use the exchange rate to control inflation Ｇ 経 インフレ抑制の手段として為替レートを利用する Ｇ 経 経
- exchange rates between the Euro and the initially non-participating countries Ｇ 経 ユーロとEMU不参加国の通貨の為替レート Ｇ 経 経
- exchange rate of the Deutschemark Ｇ 経 ドイツ・マルクの為替レート Ｇ 経 経
- exchange rate of the Deutschemark versus the U.S. dollar or the yen Ｇ 経 ドイツ・マルクの対ドル、対円の為替レート Ｇ 経 経
- exchange rate of the Deutschemark versus the U.S. dollar Ｇ 経 ドイツ・マルクの対ドル為替レート Ｇ 経 経
- exchange rate for US dollars Ｇ 経 ドルの為替レート Ｇ 経 経
- value of dollar Ｇ 経 ドルの為替レート Ｇ 経 経
- to aim at devaluing the dollar Ｇ 経 ドルの為替レートの引き下げが焦点になる Ｇ 経 経
- to hedge against fluctuations in the exchange rate for US dollars Ｇ 経 ドルの為替レートの変動をヘッジする Ｇ 経 経
- dollar-mark exchange rate Ｇ 経 ドルの対マルク為替レート Ｇ 経 経
- nominal and real effective dollar exchange rate indexes Ｇ 経 ドルの名目及び実質実効為替レート指数 Ｇ 経 経
- dollar/DM exchange rate Ｇ 経 ドル対マルク為替レート Ｇ 経 経
- to take the lira out of the EMS exchange rate mechanism Ｇ 経 リラをEMS為替レート・メカニズムから離脱させる Ｇ 経 経
- FEER (fundamental equilibrium exchange rate) Ｇ 経 ファンダメンタルズ均衡為替レート Ｇ 経 経
- fundamental equilibrium exchange rate Ｇ 経 ファンダメンタルズ均衡為替レート Ｇ 経 経
- fundamental equilibrium exchange rate (FEER) Ｇ 経 ファンダメンタル均衡為替レート Ｇ 経 証
- to bring down the Bretton Woods structure of fixed exchange rates Ｇ 経 ブレトンウッズ体制下の固定為替レート体系を崩壊させる Ｇ 経 経
- yen currency bloc with currencies fixed or semifixed on the yen Ｇ 経 自国通貨の対円為替レートを固定ないし半固定する形での円ブロック Ｇ 経 経
- real effective exchange rate Ｇ 経 実質実効為替レート Ｇ 経 経証
- real effective FX rate Ｇ 経 実質実効為替レート Ｇ 経 経
- REER (real effective exchange rate) Ｇ 経 実質実効為替レート Ｇ 経 経
- trade-weighted real exchange rate Ｇ 経 実質実効為替レート Ｇ 経 証
- real effective exchange rate (REER) Ｇ 経 実質実行為替レート Ｇ 経 証
- trade- weighted effective exchange rate Ｇ 経 実質実行為替レート Ｇ 経 証
- real exchange rate Ｇ 経 実質為替レート Ｇ 経 経証
- depreciation of the real exchange rate Ｇ 経 実質為替レートの下落 Ｇ 経 経
- appreciation of substantive foreign exchange rate Ｇ 経 実質為替レートの増価 Ｇ 経 証
- real trade-weighted exchange rate Ｇ 経 実質貿易加重平均為替レート Ｇ 経 経
- effective exchange rate Ｇ 経 実効為替レート Ｇ 経 経
- to be booked in local currency at the exchange rate ruling on the date of transaction Ｇ 経 取引日の為替レートにより現地通貨で記帳される Ｇ 経 経
- exchange rate ruling on the date of transaction Ｇ 経 取引日の為替レート Ｇ 経 経
- historical exchange rate Ｇ 経 取得時為替レート Ｇ 経 証
- average forex rate for the first half Ｇ 経 上半期の平均為替レート Ｇ 経 経
- value of the country’s currency in the foreign exchange markets Ｇ 経 その国の通貨の為替レート Ｇ 経 経
- real yen exchange rate Ｇ 経 円の実効為替レート Ｇ 経 経
- shadow floating rate Ｇ 経 影の変動為替レート Ｇ 経 経
- European Monetary System exchange rate mechanism Ｇ 経 欧州通貨制度(EMS)の為替レート・メカニズム Ｇ 経 経
- EMS exchange rate mechanism Ｇ 経 欧州通貨制度の為替レート・メカニズム Ｇ 経 経
- intra-European exchange rate movements Ｇ 経 欧州通貨同士間の為替レート変動性 Ｇ 経 経
- to avoid excessive exchange rate fluctuations Ｇ 経 過度の為替レート変動を避ける Ｇ 経 経
- to produce results which are generally compatible with the effects of rate changes on a company’s cash flows and its equity Ｇ 経 会社の資金の流れと持ち分に関する為替レート変動の影響と矛盾しない結果を表示する Ｇ 経 経
- exchange rates were fixed within narrow internationally agreed margins through the intervention of central banks in the foreign exchange market Ｇ 経 外国為替市場における中央銀行の介入により、為替レートが国際的に合意された狭い幅の中に固定されていた Ｇ 経 経
- foreign exchange rate Ｇ 経 外国為替レート Ｇ 経 経証
- price of foreign currency Ｇ 経 外国為替レート Ｇ 経 経
- rates of foreign exchange Ｇ 経 外国為替レート Ｇ 経 経
- changes in rates of foreign exchange Ｇ 経 外国為替レートの変動 Ｇ 経 経
- change in foreign exchange rate Ｇ 経 外国為替レートの変動 Ｇ 経 証
- impact of changing foreign currencies on cash and equivalents Ｇ 経 外国為替レートの変動が、現金及び現金等価物に及ぼす影響 Ｇ 経 経
- changes in foreign exchange rates Ｇ 経 外国為替レート変動 Ｇ 経 経
- effects of changes in foreign exchange rates Ｇ 経 外国為替レート変動の影響 Ｇ 経 経
- accounting for the effects of changes in foreign exchange rates Ｇ 経 外国為替レート変動の影響の会計処理 Ｇ 経 経
- governments attempt to maintain unsustainable exchange rates Ｇ 経 各国政府が無理な為替レートに固執している Ｇ 経 経
- the exchange rates adjusted for the changes in price levels in each country are called real exchange rates Ｇ 経 各国の物価水準の変化を調整した為替レートは実質為替レートと呼ばれている Ｇ 経 経
- exchange rate at the end of period Ｇ 経 期末為替レート Ｇ 経 証
- basic rate of foreign exchange Ｇ 経 基本為替レート Ｇ 経 証
- occasional exchange rate realignments Ｇ 経 機動的な為替レート調整 Ｇ 経 経
- competitive currency manipulation Ｇ 経 競争的為替レート操作 Ｇ 経 経
- exposure created by potential fluctuations in interest rates, foreign exchange rates, and other values Ｇ 経 金利、為替レート等の変動から生じるリスク Ｇ 経 経
- interest rate and exchange rate contracts Ｇ 経 金利及び為替レートの契約 Ｇ 経 経
- to base one’s original estimates on Yen XXX/US$ Ｇ 経 業績の当初予想で、為替レートを1ドル=XXX円と想定する Ｇ 経 経
- equilibrium exchange rate Ｇ 経 均衡為替レート Ｇ 経 経
- closing foreign exchange rate Ｇ 経 決算日の為替レート Ｇ 経 証
- impossibility of fixing currency rates between economies whose capabilities may differ greatly Ｇ 経 経済格差が大きい国のあいだで、為替レートを固定するのは不可能であること Ｇ 経 経
- economists use the term real exchange rate to indicate the exchange rate adjusted for changes in the relative price levels in two countries Ｇ 経 経済学では、相対的な物価水準の変化に対して調整された2国間の為替レートを、実質為替レートと呼んでいる Ｇ 経 経
- at the current exchange rate of $1 to XX Yen Ｇ 経 現在の為替レート1ドル＝XX円にて Ｇ 経 経
- to take prevailing exchange rate Ｇ 経 現在の為替レートを適用する Ｇ 経 経
- absolutely rigid exchange rates Ｇ 経 厳格な固定為替レート Ｇ 経 経
- fixed exchange rate Ｇ 経 固定為替レート Ｇ 経 経
- pegged exchange rates Ｇ 経 固定為替レート Ｇ 経 経
- fixed-exchange rate system Ｇ 経 固定為替レート制 Ｇ 経 経
- to help wreck the fixed rate system Ｇ 経 固定為替レート制崩壊を促す Ｇ 経 経
- countries with pegged exchange rates Ｇ 経 固定為替レート諸国 Ｇ 経 経
- constant exchange rate (CER) Ｇ 経 恒常為替レート(CER) Ｇ 経 経
- constant exchange rate (CER) growth Ｇ 経 恒常為替レート(CER)に基づく増加率 Ｇ 経 経
- to maintain the agreed-upon exchange rate Ｇ 経 合意された為替レートを維持する Ｇ 経 経
- International Accounting Standard (IAS) 21 The effects of changes in foreign exchange Ｇ 経 国際会計基準書IAS第21号「外国為替レートの変動の影響」 Ｇ 経 証
- to trade foreign exchange to hold one’s exchange rates at internationally agreed levels Ｇ 経 国際的に合意された為替レートの水準を維持するために外国為替取引をする Ｇ 経 経
- purchasing power parity exchange rate Ｇ 経 購買力平価為替レート Ｇ 経 経
- to be converted into local currency at rates of exchange ruling at the balance sheet date Ｇ 経 貸借対照表日現在の為替レートにより現地通貨に換算される Ｇ 経 経
- to be translated into sterling at the rate of exchange ruling at the balance sheet date Ｇ 経 貸借対照表日現在の為替レートでスターリング・ポンドに換算される Ｇ 経 経
- break-even exchange rate Ｇ 経 損益分岐為替レート Ｇ 経 経
- exchange rates versus dollar Ｇ 経 対ドル為替レート Ｇ 経 経
- single exchange rate Ｇ 経 単一為替レート Ｇ 経 証
- spot exchange rate Ｇ 経 直物為替レート Ｇ 経 経証
- spot rate Ｇ 経 直物為替レート Ｇ 経 証
- to withdraw one’s currency from the EMS exchange rate mechanism Ｇ 経 通貨をEMS為替レート・メカニズムから撤退させる Ｇ 経 経
- irrevocable fixing of conversion rates Ｇ 経 転換為替レートの固定 Ｇ 経 経
- unfavorable changes in the Japanese yen to U.S. dollar exchange rate Ｇ 経 日本円と米ドルの為替レートが不利に働くこと Ｇ 経 経
- exchange rates between the Japanese yen and the U.S. dollar Ｇ 経 日本円と米ドルの為替レート Ｇ 経 経
- to reduce the day-to-day variability in exchange rates Ｇ 経 日々の為替レートの変動幅を小さくする Ｇ 経 経
- annual average exchange rates Ｇ 経 年平均為替レート Ｇ 経 経
- adverse exchange rate movement Ｇ 経 不利な為替レート変動 Ｇ 経 経
- average exchange rate Ｇ 経 平均為替レート Ｇ 経 経
- average forex rate Ｇ 経 平均為替レート Ｇ 経 経
- average of exchange rates prevailing during the period Ｇ 経 平均為替レート Ｇ 経 経
- dual rates or suspension of rates Ｇ 経 複数の為替レートが存在する場合及び特定日の為替レートが存在しない場合 Ｇ 経 証
- multiple exchange rate systems Ｇ 経 複数為替レート制 Ｇ 経 経
- to use multiple exchange rates Ｇ 経 複数為替レート制を採用する Ｇ 経 経
- floating exchange rate Ｇ 経 変動為替レート Ｇ 経 経
- trade-weighted value of the dollar Ｇ 経 貿易加重平均で見たドルの為替レート Ｇ 経 経
- nominal effective exchange rate Ｇ 経 名目実効為替レート Ｇ 経 証
- nominal exchange rate Ｇ 経 名目為替レート Ｇ 経 経
- degree of discipline coming from the fixed nominal exchange rate Ｇ 経 名目為替レートが固定されている強み Ｇ 経 経
- fixed nominal exchange rate Ｇ 経 名目為替レートの固定 Ｇ 経 経
- long-run swings in nominal exchange rates Ｇ 経 名目為替レートの長期的変動 Ｇ 経 経
- exporters are capable of breaking even at Yen XX-YY Ｇ 経 輸出の採算為替レートはXX-YY円になっている Ｇ 経 経
- labor costs were not adjusted for exchange rates Ｇ 経 労働コストが為替レートで調整されていなかった Ｇ 経 経
- the dollar’s exchange rate against the DM was $XX per DM Ｇ 経 DMに対するドルの為替レートは1DM当たりXXドルであった Ｇ 経 経
- EMS fixed exchange rate club Ｇ 経 EMS固定為替レート・クラブ Ｇ 経 経
- purchasing power parity (PPP) exchange rates Ｇ 経 PPP(購買力平価)ベースの為替レート Ｇ 経 経