源泉 [158 entries]
- inspiration 類 lifeblood 類 motivation 類 wellhead 類 源泉 訳 翻訳訳語
- major source G 経 源泉 G 経 経
- potential source G 経 源泉 G 経 経
- source G 経 源泉 G 経 証
- withholding tax G 経 源泉税 G 経 経証
- withholding tax refund G 経 源泉税還付 G 経 経
- to raise the withholding tax rate G 経 源泉税率を引き上げる G 経 経
- income tax (withholding) G 経 源泉所得税 G 経 経
- income tax collected at the source G 経 源泉所得税 G 経 証
- withheld tax G 経 源泉所得税 G 経 証
- withholding income tax at source G 経 源泉所得税 G 経 証
- withholding tax on income G 経 源泉所得税 G 経 証
- withholding tax credit G 経 源泉所得税控除 G 経 証
- income tax withholding G 経 源泉所得税預かり金 G 経 経
- PAYE (pay-as-you-earn) G 経 源泉課税 G 経 経証
- withholding tax G 経 源泉課税 G 経 経証
- pay-as-you-earn G 経 源泉課税 G 経 経
- taxation at source G 経 源泉課税 G 経 経
- tax deducted at the source G 経 源泉課税 G 経 証
- taxation at the source G 経 源泉課税 G 経 証
- to absorb the withholding tax G 経 源泉課税を負担する G 経 経
- to publish the rules for withholding tax refunds G 経 源泉課税還付規則を公布する G 経 経
- withholding tax absorption fee G 経 源泉課税負担手数料 G 経 経
- withholding tax absorption portion G 経 源泉課税負担型ポーション G 経 経
- withholding tax-absorption portion G 経 源泉課税負担型ポーション G 経 経
- withholding tax absorbed tranche G 経 源泉課税負担型ローン G 経 経
- withholding tax absorbed loan G 経 源泉課税負担型ローン G 経 証
- tax absorption credit G 経 源泉課税負担方式 G 経 経証
- source and disposition statement G 経 源泉及び使途計算書 G 経 証
- income tax withheld at source G 経 源泉控除所得税 G 経 証
- withholding tax option G 経 源泉選択 G 経 証
- optional assessment G 経 源泉選択課税 G 経 証
- backup withholding G 経 源泉徴収支援制度 G 経 証
- deduction at source G 経 源泉徴収 G 経 経
- withholding at source G 経 源泉徴収 G 経 経
- deduction at the source G 経 源泉徴収 G 経 証
- withholding at the source G 経 源泉徴収 G 経 証
- withholding tax system G 経 源泉徴収制度 G 経 証
- WHT (withholding tax) G 経 源泉徴収税 G 経 経
- withholding tax G 経 源泉徴収税 G 経 経
- WHT scare G 経 源泉徴収税をめぐる懸念 G 経 経
- to avoid withholding tax G 経 源泉徴収税を避ける G 経 経
- amendments to withholding tax arrangements G 経 源泉徴収税改正 G 経 経
- tax claim G 経 源泉徴収税還付申請 G 経 経
- withholding tax exemption G 経 源泉徴収税免税措置 G 経 経
- withholding tax rate G 経 源泉徴収税率 G 経 経証
- withholding income tax G 経 源泉徴収所得税 G 経 証
- tax is withheld at source G 経 源泉徴収が行われる G 経 証
- designated account with tax withholding G 経 源泉徴収ありの特定口座 G 経 証
- withholding and payment G 経 源泉徴収と納付 G 経 証
- scope of income subject to withholding income tax G 経 源泉徴収の対象となる所得 G 経 証
- deduction at source G 経 源泉徴収課税 G 経 経
- withholding agent G 経 源泉徴収義務者 G 経 証
- account with tax withholding at the taxpayer's option G 経 源泉徴収選択口座 G 経 証
- withholding tax certificate G 経 源泉徴収票 G 経 証
- withholding tax exemption G 経 源泉非課税 G 経 証
- separate taxation at source G 経 源泉分離課税 G 経 経
- separate withholding taxation at the source G 経 源泉分離課税 G 経 証
- taxation on interest or capital gains separately withheld from other income G 経 源泉分離課税 G 経 証
- optional assessment G 経 源泉分離選択課税制度 G 経 経
- separate withholding taxation G 経 源泉分離選択課税制度 G 経 経
- amount withheld G 経 源泉預り G 経 証
- capital employed G 経 資金の源泉 G 経 経
- capital resources G 経 資金の源泉 G 経 経
- cash sources G 経 資金の源泉 G 経 経
- financial resources provided G 経 資金の源泉 G 経 経
- source of funds G 経 資金の源泉 G 経 経
- sources of financial resources G 経 資金の源泉 G 経 経
- financing resources G 経 資金の源泉 G 経 証
- sources of funding G 経 資金の源泉 G 経 証
- source and application of funds G 経 資金の源泉と使途 G 経 経証
- critical source of funds G 経 資金の源泉として重要なもの G 経 経
- sources of funds and uses of funds G 経 資金の源泉及び運用 G 経 経
- calculation of sources of funds and uses of funds G 経 資金の源泉及び運用の計算 G 経 経
- major source of exits G 経 資金回収の主たる源泉 G 経 経
- money roots G 経 資金源泉 G 経 経
- sources of funds G 経 資金源泉 G 経 経
- fund fount approach G 経 資金源泉主義 G 経 証
- uses of financial resources G 経 資金源泉の運用 G 経 経
- wheregot and wheregone statement G 経 資金源泉運用表 G 経 証
- capital resources G 経 資本の源泉 G 経 経証
- to allow the noteholders to claim a fictitious withholding tax G 経 債券保有者は見なし源泉課税の還付を請求できる G 経 経
- funding source for capex outlays G 経 設備投資資金の源泉 G 経 経
- to fuel growth and earnings G 経 成長と収益の源泉となる G 経 経
- source of growth G 経 成長の源泉 G 経 経
- underlying source of authority that sustains a particular type of regime G 経 政権を支える権威の源泉 G 経 経
- sources of pretax income G 経 税引き前利益の源泉 G 経 経
- reduction in tax withholding G 経 税金の源泉徴収分を減らすこと G 経 経
- source and substance of the Marxian Revolution G 経 マルクス主義的革命の源泉・内容 G 経 経
- to reclaim withholding tax paid on Italian government bonds G 経 イタリア国債の利払いにかかる源泉課税の還付を申請する G 経 経
- Smith’s division of labor remains a totemic source of efficiency G 経 スミスの分業は能率の源泉として神話化されている G 経 経
- primary source of capital for venture funds G 経 ベンチャー・キャピタル・ファンドの最も重要な資金源泉 G 経 経
- profits are primarily earned on spread G 経 収益の主源泉がスプレッドにある G 経 証
- revenue stream G 経 収益の源泉 G 経 経
- sources of income G 経 収益の源泉 G 経 証
- predominant source G 経 主要な源泉 G 経 証
- withholding tax on dividends received G 経 受取配当金源泉税 G 経 証
- sources of debt funding G 経 借り入れ債務の資金の源泉 G 経 経
- the borrower wanted banks to absorb the withholding tax G 経 借入人は貸出行に源泉課税の負担を望んだ G 経 経
- source of income G 経 所得源泉 G 経 証
- limited income method G 経 所得源泉説 G 経 経証
- give rise to future economic benefits G 経 将来の経済的便益の源泉になる G 経 証
- other cash sources G 経 その他資金の源泉 G 経 経
- source and application of working capital G 経 運転資金の源泉と使途 G 経 経
- financial resources not affecting working capital G 経 運転資本に影響しない資金源泉 G 経 経
- source of hidden deflation G 経 隠れたデフレの源泉 G 経 経
- under-withholding G 経 過小源泉 G 経 証
- overwithholding G 経 過大源泉徴収 G 経 証
- offshore income G 経 海外源泉所得 G 経 経
- to start to withhold tax on interest earned by foreign investors G 経 外国人投資家への利払いに源泉課税を導入する G 経 経
- income accrued from foreign sources G 経 外国源泉所得 G 経 証
- learning resources G 経 学習の源泉 G 経 経
- sources of corporate value G 経 企業価値の源泉 G 経 証
- source of innovation G 経 技術革新の源泉 G 経 経
- critical source of wealth G 経 究極的な富の源泉 G 経 経
- withholding on employment income G 経 給与所得に係る源泉徴収 G 経 証
- withholding record of employment income G 経 給与所得の源泉徴収票 G 経 証
- to become the source of economic thought G 経 経済思想を与える源泉となる G 経 経
- source of the right G 経 権利の源泉 G 経 証
- to claim a fictitious withholding tax G 経 見なし源泉課税の還付を請求する G 経 経
- basis for the current power G 経 現在の力の源泉 G 経 経
- source of personal income G 経 個人所得の源泉 G 経 経
- withholding taxation on public pensions, etc. G 経 公的年金等の源泉徴収 G 経 経
- abolition of the XX% withholding tax on government bonds G 経 国債の源泉課税XX%の撤廃 G 経 経
- to be taxed XX.X% at source on one’s interest income on government securities G 経 国債の利払いを受け取る際には、XX.X%の源泉徴収税が課される G 経 経
- exemption from withholding tax on interest payments on JGSs G 経 国債利子に対する所得税の源泉徴収不適用の措置 G 経 証
- foreign source income G 経 国外源泉所得 G 経 証
- domestic source G 経 国内源泉 G 経 証
- domestic source income G 経 国内源泉所得 G 経 証
- income accrued from domestic sources G 経 国内源泉所得 G 経 証
- all-financial-resources concept G 経 総資金源泉概念 G 経 経
- funds from another source G 経 他の資金源泉 G 経 経
- critical source of strength for the region G 経 地域の強さの源泉 G 経 経
- to withhold tax from investors on the coupon payment G 経 投資家への利払いから源泉徴収税を差し引く G 経 経
- the bond would be exempt from withholding tax in AA G 経 同債はAAの源泉課税の適用対象とはならない G 経 経
- alternative withholding tax on dividends G 経 配当の源泉選択課税 G 経 証
- agriculture is the source of all the wealth of the State and of the wealth of all the citizens G 経 農業こそ、国家のすべての富、あらゆる市民の富の源泉である G 経 経
- source of social security for aged parents G 経 年老いた両親の社会保障の源泉 G 経 経
- source of judgment G 経 判断の源泉 G 経 証
- non-market risk sources G 経 非市場性リスクの源泉 G 経 証
- to act as the funding bank and absorb the withholding tax G 経 表保証銀行になり、源泉税を負担する G 経 経
- pre-eminence of agriculture as the ultimate source of wealth and well-being G 経 富と福祉の終局的な源泉としての農業の卓越性 G 経 経
- separate withholding tax G 経 分離源泉課税 G 経 証
- income from sources outside the United States G 経 米国外源泉所得 G 経 経
- U.S.-source portion G 経 米国源泉の部分 G 経 経
- income from sources within the United States G 経 米国内源泉所得 G 経 経
- sources of repayment G 経 返済の源泉 G 経 経
- backup withholding G 経 予備源泉徴収 G 経 証
- tax withholdings G 経 預り源泉税 G 経 証
- taxation of interest income G 経 利子・配当所得への源泉課税 G 経 経
- reform of the taxation of interest income G 経 利子・配当所得への源泉課税の改革 G 経 経
- withholding tax on interest G 経 利子源泉税 G 経 証
- reform of taxation of interest income G 経 利子源泉課税制度の改革 G 経 経
- source of liquidity G 経 流動性の源泉 G 経 経
- Back-up Withholding Tax G 経 裏打ち源泉徴収制度 G 経 経
- source of labor G 経 労働の源泉 G 経 経
- post-1986 undistributed U.S. earnings G 経 1987年以降の米国源泉の未分配利益 G 経 経
- AA will act as the funding bank and will absorb the withholding tax G 経 AAが表保証銀行になり、源泉税を負担する G 経 経