減少する [87 entries]
- drop 類 減少する 訳 翻訳訳語
- to head downward G 経 減少する G 経 経
- decrease G 経 減少する G 経 証
- Item and amount of surplus to decrease G 経 減少する剰余金の項目及びその額 G 経 証
- diminution 類 減少すること 訳 翻訳訳語
- output will decrease G 経 産出量は減少する G 経 経
- currency inflows abate G 経 資金流入が減少する G 経 経
- production would fall over the next four months G 経 今後4か月に生産は減少するだろう G 経 経
- further spending cuts will reduce aggregate demand G 経 財政支出を更に削減すれば、総需要は減少する G 経 経
- the deficit reduction program severely cuts aggregate demand G 経 財政赤字削減策によって総需要が大幅に減少する G 経 経
- the output of food falls G 経 食料の生産が減少する G 経 経
- to experience a sharp decline in population G 経 人口が急激に減少する G 経 経
- some narrowing in male-female wage differentials G 経 性別による賃金格差がいくらか減少すること G 経 経
- lower output G 経 生産が減少すること G 経 経
- the production falls G 経 生産は減少する G 経 経
- to lower pretax earnings by YenXXm G 経 税引き前利益がXX00万円減少する G 経 経
- to face a reduced refund G 経 税金還付額が減少する G 経 経
- to reduce the amount of oil G 経 石油の量が減少する G 経 経
- a loss drains the company’s cash balance G 経 赤字が出ると現金残高が減少する G 経 経
- lower minivan shipments G 経 ミニバンの出荷台数が減少すること G 経 経
- the projections show declining or stagnant cash flow G 経 キャッシュフローが減少するか横這いになると予想される G 経 経
- to predict how much beer consumption would be reduced G 経 ビールの消費量がどれだけ減少するかを予測する G 経 経
- dwindle G 経 次第に減少する G 経 証
- worried about falling demand G 経 需要が減少するのを心配する G 経 証
- demand would decrease G 経 需要は減少する G 経 経
- the present discounted value of the returns will be diminished G 経 収益の割引現在価値は減少する G 経 経
- to be pared through natural attrition G 経 自然減によって減少する G 経 経
- negative real cash balance effects G 経 実質的な現金の価値が減少すること G 経 経
- to edge lower G 経 若干減少する G 経 経
- to receive less income G 経 受け取る所得は減少する G 経 経
- borrowing was sharply curtailed G 経 借り入れは急激に減少する G 経 経
- slight decline in net interest expenses G 経 純金利費用がわずかに減少すること G 経 経
- at the threshold, extra work reduces consumption, as government payments are reduced G 経 所得制限がある場合には追加的な労働は政府からの支出が削減されるので消費も減少することになる G 経 経
- reduction in benefits as wage income rises G 経 所得が多くなるにつれ年金額が減少すること G 経 経
- slight decline in sales G 経 出荷が若干減少すること G 経 経
- continued reductions in the commercial real estate portfolio G 経 商業不動産ポートフォリオが引き続き減少すること G 経 経
- consumption falls G 経 消費は減少する G 経 経
- to reduce demand for cloth G 経 衣料に対する需要は減少する G 経 経
- dilutive transactions G 経 一株当たり利益が減少する取引 G 経 経
- taxes reduce disposable income G 経 課税により可処分所得は減少する G 経 経
- quantity demanded falls as the price increases G 経 価格が上昇するにつれて需要量が減少する G 経 経
- to spend reserves on a net basis G 経 外貨準備高がネットで減少する G 経 経
- a stock deal would be substantially dilutive to AA’s earnings per share G 経 株式交換による買収では、AA社の一株当たり利益が大幅に減少する G 経 経
- higher stock bid will be too dilutive to one’s bid G 経 株式交換の条件を引き上げると1株当たり利益が減少する G 経 経
- to recover one’s unrealised losses G 経 含み損が減少する G 経 経
- to recover one’s unrealized losses G 経 含み損が減少する G 経 経
- to drop precipitously G 経 急激に減少する G 経 経
- to drop sharply G 経 急速に減少する G 経 経
- the threat of competition diminishes G 経 競争の脅威は減少する G 経 経
- to reduce uncertainty about the soundness of banks G 経 銀行の健全性に関する不確実性が減少する G 経 経
- cutbacks in military procurement G 経 軍需が減少すること G 経 経
- reduced military demand G 経 軍関連の需要が減少すること G 経 経
- to estimate a XX% drop in recurring profits G 経 経常利益がXX%減少すると予想する G 経 経
- production of present consumption falls G 経 現在消費の生産は減少する G 経 経
- profits of manufacturers suffered G 経 工業製品製造者の利潤が減少する G 経 経
- output of manufactures falls G 経 工業製品の生産は減少する G 経 経
- the purchasing power will fall G 経 購買力が減少する G 経 経
- to drop XX% MoM G 経 前月比XX%減少する G 経 経
- to drop XX% YoY G 経 前年同月比XX%減少する G 経 経
- to register a XX% YoY drop G 経 前年同月比XX%減少する G 経 経
- to mark the XXth consecutive month of YoY decline G 経 前年同月比でXXか月連続減少する G 経 経
- the relative supply will fall G 経 相対供給は減少する G 経 経
- to reduce total volume demand G 経 総需要が減少する G 経 経
- to be scaled back substantially G 経 大幅に減少する G 経 経
- MITI estimates are also pointing down G 経 通産省の予測指数でも、今後減少するとされている G 経 経
- to reduce the investment G 経 投資額を減少する G 経 経
- decline in developing country borrowing G 経 途上国の借り入れが減少すること G 経 経
- originally billed receivables are diluted G 経 当初請求金額が減少する G 経 経
- each successive year, the investment sizes down G 経 年度を経るごとに投資残高は減少する G 経 経
- lower number of shares outstanding G 経 発行済み株式数が減少すること G 経 経
- reduced nonautomotive financing revenue G 経 非自動車金融収益が減少すること G 経 経
- there is a considerable reduction in the uncertainty G 経 不確実性はかなり減少する G 経 経
- crash in real estate prices and the resultant reduction in wealth G 経 不動産市場が暴落して富が減少すること G 経 経
- reduction in wealth G 経 富が減少すること G 経 経
- deliveries for commercial aircraft will continue tumbling G 経 民間航空機の納入は減少する状況が続くだろう G 経 経
- the demand for imports declines G 経 輸入需要は減少する G 経 経
- imports fall G 経 輸入は減少する G 経 経
- an import tariff reduces the relative supply G 経 輸入関税を課すと、相対供給が減少する G 経 経
- risk of unexpected large declines in the underlying values G 経 予想外に著しく減少するリスク G 経 証
- to report lower earning G 経 利益が減少する G 経 経
- cash flow from profit would suffer from the sales volume increase G 経 利益からのキャッシュフローは、販売数量の増加によって減少する G 経 経
- to get diminished liquidity G 経 流動性が減少する G 経 経
- liquidity situation reverses G 経 流動性が反転減少する G 経 証
- earnings are diluted G 経 1株当たり利益が減少する G 経 経
- AA’s income is reduced, and it must reduce its expenditure G 経 AAの所得は減少し、その支出も減少する G 経 経
- expected weakening of industrial production for MM G 経 MM月の鉱工業生産が減少するとの予想 G 経 経
- to be down $XX or YY% G 経 XXドル、YY%減少する G 経 経