消費者 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- consumer 類 消費者 訳 翻訳訳語
- household sector Ｇ 経 消費者 Ｇ 経 経
- consumer Ｇ 経 消費者 Ｇ 経 証
- consumer-use test Ｇ 経 消費者使用テスト Ｇ 経 経
- consumer market Ｇ 経 消費者市場 Ｇ 経 経
- consumer orientation Ｇ 経 消費者志向 Ｇ 経 経
- consumer oriented Ｇ 経 消費者志向 Ｇ 経 経
- restrictive consumer-spending and business-investment effect of high interest rates Ｇ 経 消費者支出・企業投資に対する高金利の制限的効果 Ｇ 経 経
- consumer expenditure Ｇ 経 消費者支出 Ｇ 経 証
- consumer spending Ｇ 経 消費者支出 Ｇ 経 証
- CED (consumers’ expenditures deflator) Ｇ 経 消費者支出デフレーター Ｇ 経 経
- consumers’ expenditures deflator Ｇ 経 消費者支出デフレーター Ｇ 経 経
- consumer confidence index Ｇ 経 消費者信頼感指数 Ｇ 経 経証
- consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼感指数 Ｇ 経 経
- consumer confidence data Ｇ 経 消費者信頼感指数 Ｇ 経 経
- index of consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼感指数 Ｇ 経 経
- better consumer expectations Ｇ 経 消費者信頼感指数の上昇 Ｇ 経 経
- bounce in consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼感指数の反発 Ｇ 経 経
- consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼感 Ｇ 経 経
- consumer sentiment Ｇ 経 消費者信頼感 Ｇ 経 経
- consumer confidence was running at a lower level Ｇ 経 消費者信頼感が更に低い水準にあった Ｇ 経 経
- low consumer and business confidence Ｇ 経 消費者信頼感や企業景況感の低迷 Ｇ 経 経
- to be the most significant influence on consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼感に最も大きな影響を与える Ｇ 経 経
- current readings for consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼感の現在の水準 Ｇ 経 経
- declining consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼感の低下 Ｇ 経 経
- retreat in confidence Ｇ 経 消費者信頼感の低下 Ｇ 経 経
- level of consumer confidence Ｇ 経 消費者信頼度 Ｇ 経 証
- consumer credit industry Ｇ 経 消費者信用産業 Ｇ 経 経
- consumer installment credit Ｇ 経 消費者信用残高 Ｇ 経 経証
- consumer credit Ｇ 経 消費者信用残高 Ｇ 経 経
- consumer credit bill Ｇ 経 消費者信用残高 Ｇ 経 経
- installment credit Ｇ 経 消費者信用残高 Ｇ 経 経
- outstanding consumer credit Ｇ 経 消費者信用残高 Ｇ 経 経
- installment credit as a percentage of aftertax income Ｇ 経 消費者信用残高の可処分所得に対する比率 Ｇ 経 経
- installment credit as a percentage of aftertax income slipped to XX.X% in MM Ｇ 経 消費者信用残高の可処分所得に対する比率はMM月にXX.X％まで低下した Ｇ 経 経
- consumer credit balance as a percentage of household disposable income Ｇ 経 消費者信用残高の家計可処分所得に対する比率 Ｇ 経 経
- consumer credit market Ｇ 経 消費者信用市場 Ｇ 経 経
- consumer credit Ｇ 経 消費者信用 Ｇ 経 経証
- consumer installment credit Ｇ 経 消費者信用 Ｇ 経 経
- consumer’s credit Ｇ 経 消費者信用 Ｇ 経 経
- installment debt Ｇ 経 消費者信用 Ｇ 経 経
- consumer credit life insurance Ｇ 経 消費者信用生命保険 Ｇ 経 経証
- credit life insurance Ｇ 経 消費者信用生命保険 Ｇ 経 経
- consumer credit system Ｇ 経 消費者信用システム Ｇ 経 経
- consumer credit report Ｇ 経 消費者信用情報 Ｇ 経 証
- higher demand for consumer credit Ｇ 経 消費者信用の需要増 Ｇ 経 経
- consumer credit company Ｇ 経 消費者信用会社 Ｇ 経 証
- consumer credit control Ｇ 経 消費者信用規制 Ｇ 経 経
- ECOA (Equal Credit Opportunity Act) Ｇ 経 消費者信用機会均等法 Ｇ 経 経
- Equal Credit Opportunity Act Ｇ 経 消費者信用機会均等法 Ｇ 経 経
- consumer credit (installment repayments) Ｇ 経 消費者信用供与状況(割賦返済方式分) Ｇ 経 経
- equal credit opportunity act (ECOA) Ｇ 経 消費者信用均等法 Ｇ 経 証
- consumer credit report Ｇ 経 消費者信用調査報告書 Ｇ 経 証
- consumer credit protection Ｇ 経 消費者信用保護 Ｇ 経 証
- Consumer Credit Protection Act Ｇ 経 消費者信用保護法 Ｇ 経 経証
- Consumer Credit Protection Law Ｇ 経 消費者信用保護法 Ｇ 経 経
- CCPA (Consumer Credit Protection Act) Ｇ 経 消費者信用法 Ｇ 経 経
- Consumer Credit Protection Act Ｇ 経 消費者信用法 Ｇ 経 経
- sinking consumer and business confidence Ｇ 経 消費者心理・企業心理の冷え込み Ｇ 経 経
- consumer confidence Ｇ 経 消費者心理 Ｇ 経 経証
- consumer psychology Ｇ 経 消費者心理 Ｇ 経 経
- consumer’s psychology Ｇ 経 消費者心理 Ｇ 経 経
- consumer’s sentiment Ｇ 経 消費者心理 Ｇ 経 経
- consumer confidence has fallen significantly Ｇ 経 消費者心理は冷え込んでいる Ｇ 経 経
- consumers are in a negative mood Ｇ 経 消費者心理は冷え込んでいる Ｇ 経 経
- consumer ABS market Ｇ 経 消費者ABS市場 Ｇ 経 経
- consumer relations Ｇ 経 消費者PR Ｇ 経 経
- consumer product (CP) Ｇ 経 消費者製品 Ｇ 経 証
- Consumer Product Safety Commission Ｇ 経 消費者製品安全委員会 Ｇ 経 経
- consumer net credit write-offs Ｇ 経 消費者正味貸し倒れ償却 Ｇ 経 経
- net consumer write-off Ｇ 経 消費者正味貸し倒れ償却 Ｇ 経 経
- accounting for consumer coupons Ｇ 経 消費者クーポン券の会計処理 Ｇ 経 経
- consumer marketing skills Ｇ 経 消費者マーケティングの技術 Ｇ 経 経
- consumer confidence Ｇ 経 消費者マインド Ｇ 経 経
- consumer sentiment Ｇ 経 消費者マインド Ｇ 経 経
- consumer confidence improves Ｇ 経 消費者マインドが改善する Ｇ 経 経
- consumers become more confident Ｇ 経 消費者マインドが好転する Ｇ 経 経
- confidence and demand remain solid Ｇ 経 消費者マインドと需要は底堅い Ｇ 経 経
- measure of consumer optimism Ｇ 経 消費者マインドの指標 Ｇ 経 経
- improvement in consumer confidence Ｇ 経 消費者マインドの向上 Ｇ 経 経
- turnaround in consumer sentiment Ｇ 経 消費者マインドの好転 Ｇ 経 経
- depressed consumer confidence Ｇ 経 消費者マインドの冷え込み Ｇ 経 経
- lower consumer confidence Ｇ 経 消費者マインドの冷え込み Ｇ 経 経
- weak confidence Ｇ 経 消費者マインドの冷え込み Ｇ 経 経
- consumer contest Ｇ 経 消費者コンテスト Ｇ 経 経
- customer service Ｇ 経 消費者サービス Ｇ 経 経
- consumer monitor Ｇ 経 消費者モニター Ｇ 経 経
- consumer testing Ｇ 経 消費者テスト Ｇ 経 経
- consumer leasing Ｇ 経 消費者リース Ｇ 経 証
- consumer research project Ｇ 経 消費者リサーチ・プロジェクト Ｇ 経 経
- consumer needs Ｇ 経 消費者ニーズ Ｇ 経 経
- consumer and mortgage lending Ｇ 経 消費者ローン・住宅ローン Ｇ 経 経
- consumer installment loans Ｇ 経 消費者ローン Ｇ 経 経
- consumer lending Ｇ 経 消費者ローン Ｇ 経 経
- consumer loan Ｇ 経 消費者ローン Ｇ 経 経
- consumer receivables Ｇ 経 消費者ローン Ｇ 経 経
- consumers’ loan Ｇ 経 消費者ローン Ｇ 経 経
- personal loan Ｇ 経 消費者ローン Ｇ 経 経
- sales volume of consumer loan Ｇ 経 消費者ローン取扱高 Ｇ 経 経
- interest deductions for consumer borrowing Ｇ 経 消費者ローンの支払い利子控除 Ｇ 経 経
- consumer interest rate Ｇ 経 消費者ローン金利 Ｇ 経 証
- warranty outstanding balances of consumer loan Ｇ 経 消費者ローン保証残高 Ｇ 経 経
- consumer panel Ｇ 経 消費者パネル Ｇ 経 経
- consumer power Ｇ 経 消費者パワー Ｇ 経 経
- consumer brands Ｇ 経 消費者ブランド Ｇ 経 経
- consumer demand Ｇ 経 消費者需要 Ｇ 経 経証
- knowledge about the real and potential strength of consumer demand Ｇ 経 消費者需要の実勢的・潜在的な強さに関する情報 Ｇ 経 経
- consumer sovereignty Ｇ 経 消費者主権 Ｇ 経 経証
- consumers’ sovereignty Ｇ 経 消費者主権 Ｇ 経 経
- principle of consumer sovereignty Ｇ 経 消費者主権の原則 Ｇ 経 経
- consumer world Ｇ 経 消費者社会 Ｇ 経 経
- consumer acceptance Ｇ 経 消費者受容 Ｇ 経 経
- consumer-oriented society Ｇ 経 消費者重視の社会 Ｇ 経 経
- consumer information Ｇ 経 消費者情報 Ｇ 経 経
- product that consumers would use once, throw away, and replace with another Ｇ 経 消費者が使い捨てにするような商品 Ｇ 経 経
- consumer acceptance of product innovations abated Ｇ 経 消費者が新製品に飛びつかなくなった Ｇ 経 経
- defensive consumer Ｇ 経 消費者が消費に消極的になること Ｇ 経 経
- consumers pay through the snout Ｇ 経 消費者がまきあげられる Ｇ 経 経
- to improve consumer information about the dangers of alcohol Ｇ 経 消費者が以前よりもアルコールの危険性のついての知識を深める Ｇ 経 経
- consumers are the major winners from deregulation Ｇ 経 消費者が規制緩和の大きな享受者 Ｇ 経 経
- consumers’ preferences Ｇ 経 消費者が好きなもの Ｇ 経 経
- gain to consumers Ｇ 経 消費者が得る利益 Ｇ 経 経
- sign of consumer response Ｇ 経 消費者が反応している兆候 Ｇ 経 経
- loss to consumers Ｇ 経 消費者が被る損失 Ｇ 経 経
- rising consumer wealth Ｇ 経 消費者が豊かになること Ｇ 経 経
- to produce what consumers want Ｇ 経 消費者が欲しがるものを生産する Ｇ 経 経
- to give people and businesses easier access to credit Ｇ 経 消費者や企業の借り入れをしやすくする Ｇ 経 経
- debt burden of consumers and corporations Ｇ 経 消費者と企業の債務負担 Ｇ 経 経
- to erode the confidence of consumers and business Ｇ 経 消費者と企業の信認を薄れさせる Ｇ 経 経
- well-accepted and widely used product Ｇ 経 消費者に受けの良い製品 Ｇ 経 経
- to undo the income effect of the higher gasoline prices by giving consumers income Ｇ 経 消費者に所得を与えることによって、ガソリン価格上昇による所得効果を相殺する Ｇ 経 経
- to measure value for consumers Ｇ 経 消費者にとっての価値を測る Ｇ 経 経
- consumer purchases of durables Ｇ 経 消費者による耐久財購入 Ｇ 経 経
- to harm consumers Ｇ 経 消費者に損失をもたらす Ｇ 経 経
- to restrict the availability of consumer credit Ｇ 経 消費者に対する貸し出し規制をする Ｇ 経 経
- to serve the public properly Ｇ 経 消費者に適正な供給をする Ｇ 経 経
- to be passed on to consumers Ｇ 経 消費者に転嫁される Ｇ 経 経
- to pass the cost along to consumers Ｇ 経 消費者に転嫁する Ｇ 経 経
- to benefit consumers Ｇ 経 消費者に利益をもたらす Ｇ 経 経
- consumer indebtedness Ｇ 経 消費者の債務 Ｇ 経 経
- consumer confidence Ｇ 経 消費者の信頼 Ｇ 経 証
- consumer confidence Ｇ 経 消費者の信頼感 Ｇ 経 経
- rising consumer confidence Ｇ 経 消費者の信頼感が高まること Ｇ 経 経
- to take a toll on consumer sentiment and spending Ｇ 経 消費者の心理と支出を圧迫する Ｇ 経 経
- living standards of the consumers Ｇ 経 消費者の生活水準 Ｇ 経 経
- consumer demands Ｇ 経 消費者のニーズ Ｇ 経 経
- to listen to consumer concerns Ｇ 経 消費者のニーズにマッチさせる Ｇ 経 経
- model of the consumer brand-switching process Ｇ 経 消費者のブランド・スイッチ・モデル Ｇ 経 経
- expansion of consumer’s demands Ｇ 経 消費者の需要増大 Ｇ 経 経
- to take advantage of consumers Ｇ 経 消費者の弱みにつけこむ Ｇ 経 経
- consumer tastes and preferences Ｇ 経 消費者の趣味嗜好 Ｇ 経 経
- personal borrowing Ｇ 経 消費者の借り入れ Ｇ 経 経
- consumer incomes Ｇ 経 消費者の所得 Ｇ 経 経
- lower consumer incomes Ｇ 経 消費者の所得が下がること Ｇ 経 経
- to have a direct impact on consumer incomes Ｇ 経 消費者の所得に直接の影響を与える Ｇ 経 経
- consumers became more and more educated and demanding Ｇ 経 消費者の意識は高まり、要求が厳しくなった Ｇ 経 経
- to be supporting overall consumer sentiment Ｇ 経 消費者の意識を支える Ｇ 経 経
- heightened consumer value consciousness Ｇ 経 消費者の価格志向が強まること Ｇ 経 経
- consumer value consciousness Ｇ 経 消費者の価格意識 Ｇ 経 経
- consumer price sensitivity Ｇ 経 消費者の価格感応性 Ｇ 経 経
- consumer expectations Ｇ 経 消費者の期待 Ｇ 経 経
- consumer standards Ｇ 経 消費者の基準 Ｇ 経 経
- to spend on promotional campaigns to increase consumer interest Ｇ 経 消費者の興味を引くために販促キャンペーンに資金を投入する Ｇ 経 経
- diversification of the financial assets of the consumer Ｇ 経 消費者の金融資産の多様化 Ｇ 経 経
- to boost consumer welfare Ｇ 経 消費者の厚生を高める Ｇ 経 経
- consumer’s right Ｇ 経 消費者の権利 Ｇ 経 経
- consumer perception Ｇ 経 消費者の見方 Ｇ 経 経
- buying preferences Ｇ 経 消費者の好み Ｇ 経 経
- consumer preferences Ｇ 経 消費者の好み Ｇ 経 経
- customer taste Ｇ 経 消費者の好み Ｇ 経 経
- changes in consumer preferences away from pickup trucks, sport-utility vehicles and minivans Ｇ 経 消費者の好みがピックアップ・トラック、スポーツ・ユーティリティ車、ミニバンから離れること Ｇ 経 経
- to be not exposed to the risk of changing customer taste Ｇ 経 消費者の好みが変わるリスクにさらされていない Ｇ 経 経
- substantial changes in consumer preferences Ｇ 経 消費者の好みの大幅な変化 Ｇ 経 経
- changing consumer tastes Ｇ 経 消費者の好みの変化 Ｇ 経 経
- to disregard or override certain consumer likes and dislikes Ｇ 経 消費者の好き嫌いのある部分は無視する Ｇ 経 経
- to meet the consumer’s high quality standards Ｇ 経 消費者の高い要求水準に応じる Ｇ 経 経
- consumer behavior Ｇ 経 消費者の行動パターン Ｇ 経 経
- consumer behaviour Ｇ 経 消費者の行動パターン Ｇ 経 経
- surveys of buyer spending intentions Ｇ 経 消費者の購入意向調査 Ｇ 経 経
- shifts in customer buying patterns Ｇ 経 消費者の購買パターンの変化 Ｇ 経 経
- return of consumers to the market Ｇ 経 消費者の購買意欲の回復 Ｇ 経 証
- consumers’ buying behavior Ｇ 経 消費者の購買行動 Ｇ 経 経
- consumers’ spending power Ｇ 経 消費者の購買力 Ｇ 経 経
- preferences of consumers Ｇ 経 消費者の選好 Ｇ 経 経
- to accord with the preferences of consumers Ｇ 経 消費者の選好に合致する Ｇ 経 経
- to reflect the changed preferences of consumers Ｇ 経 消費者の選好の変化を反映する Ｇ 経 経
- to reflect the preferences of consumers Ｇ 経 消費者の選好を反映する Ｇ 経 経
- to decrease choices for consumers Ｇ 経 消費者の選択の範囲を狭める Ｇ 経 経
- consumers have a wider range of choice Ｇ 経 消費者の選択の幅は広がる Ｇ 経 経
- consumer attitude Ｇ 経 消費者の態度 Ｇ 経 経
- to be vying for consumer attention Ｇ 経 消費者の注目を集めようと競い合っている Ｇ 経 経
- increasing consumer sophistication Ｇ 経 消費者の知識が豊富になること Ｇ 経 経
- more consumer focus on value Ｇ 経 消費者の低価格指向の高まり Ｇ 経 経
- consumer-sensitive company Ｇ 経 消費者の動向に敏感な企業 Ｇ 経 経
- cautious consumer spending Ｇ 経 消費者の買い控え Ｇ 経 経
- consumers fearing Ｇ 経 消費者の不安心理 Ｇ 経 経
- increase in consumer delinquencies Ｇ 経 消費者の返済遅延の増加 Ｇ 経 経
- to produce the goods that consumers want Ｇ 経 消費者の望む財を生産する Ｇ 経 経
- incentive to produce the goods that consumers want Ｇ 経 消費者の望む財を生産するインセンティブ Ｇ 経 経
- consumer deposit Ｇ 経 消費者の預金 Ｇ 経 経