欠陥 [54 entries]
- defectiveness 類 deficiency 類 deformity 類 failure 類 mistake 類 problem 類 欠陥 訳 翻訳訳語
- defective G 経 欠陥 G 経 証
- weakness G 経 欠陥 G 経 証
- defective product G 経 欠陥製品 G 経 経
- to contribute to a decrease in defective products G 経 欠陥製品の減少に役立つ G 経 経
- finding of defects in a current product G 経 欠陥製品の発生 G 経 経
- defect liability G 経 欠陥責任 G 経 証
- lemon 類 欠陥商品 訳 翻訳訳語
- defective product G 経 欠陥商品 G 経 経
- to sell defective products G 経 欠陥商品を販売する G 経 経
- shortcomings remain G 経 欠陥が今なお残る G 経 証
- insolvent 類 unfit 類 欠陥のある 訳 翻訳訳語
- defective cars G 経 欠陥のある自動車 G 経 経
- deficient economic model G 経 欠陥のある経済モデル G 経 経
- systems that are bug-free G 経 欠陥のないシステム G 経 経
- to cause defects G 経 欠陥の原因になる G 経 経
- defective samples G 経 欠陥見本 G 経 経
- defective goods G 経 欠陥品 G 経 経
- faulty goods G 経 欠陥品 G 経 経
- faulty items G 経 欠陥品 G 経 経
- settlements for faulty products or service G 経 欠陥品やクレームによる調整 G 経 経
- to replace the defective goods with right replacements G 経 欠陥品を良品と取り代える G 経 経
- problem of faulty spares G 経 欠陥部品の問題 G 経 経
- is fundamentally flawed G 経 根本的な欠陥がある G 経 証
- inferior material G 経 材料の欠陥 G 経 経
- revenue deficit G 経 歳入欠陥 G 経 経証
- revenue shortfall G 経 歳入欠陥 G 経 経
- severe handicaps G 経 深刻な欠陥 G 経 経
- to be found to be defective in performance G 経 性能に欠陥のあることがわかる G 経 経
- production defect G 経 製造上の欠陥 G 経 経
- manufacturing defect G 経 製造上の欠陥 G 経 証
- defective workmanship G 経 製造の欠陥 G 経 経
- obligation of a producer to compensate victims of a defective product that has injured them G 経 生産者が、欠陥製品により被害を被った犠牲者を補償する義務 G 経 経
- latent defects G 経 潜在的な欠陥 G 経 経
- security flaw 類 セキュリティ絡みの欠陥 訳 翻訳訳語
- America’s educational deficiencies G 経 アメリカの教育制度の欠陥 G 経 経
- to discover a major deficiency G 経 主要欠陥があることを見つける G 経 経
- fundamental flaw G 経 重大な欠陥 G 経 経
- grievous flaw G 経 重大な欠陥 G 経 経
- deficiencies of this vertical, hierarchical structure G 経 この垂直的に統合された階層構造の欠陥 G 経 経
- this highlights a possible drawback of using a forward looking target for policy G 経 この点から、将来の水準を政策の目標にすることには欠陥があるともいえそうだ G 経 経
- hidden defects G 経 隠れた欠陥 G 経 経
- faulty seasonal adjustment G 経 季節調整の欠陥 G 経 経
- shortcoming of the industrial structure G 経 業界の構造的欠陥 G 経 経
- structural problem G 経 構造的欠陥 G 経 経
- magnify the flaws in the system G 経 体制の欠陥を拡大する G 経 証
- defective goods were mixed in one’s order G 経 注文品に欠陥品が混ざっていた G 経 経
- fatal drawback G 経 致命的な欠陥 G 経 証
- deficiency or defect in goods sold or services rendered G 経 販売した商品や提供したサービスの不足や欠陥 G 経 経
- to be required to post a list of the known defects in the vehicles G 経 分かっている限りの欠陥を表示しなければならない G 経 経
- trade data deficiencies G 経 貿易統計の欠陥 G 経 経
- genuine failures of private markets G 経 民間市場の本質的な欠陥 G 経 経
- defect-free merchandise G 経 無欠陥製品 G 経 経
- to overcome failures in the labor market G 経 労働市場の欠陥を克服する G 経 経