Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
条項 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
  1. clause 類  code 類    条項 訳 翻訳訳語
  2. article Ｇ 経    条項 Ｇ 経 証
  3. clause Ｇ 経    条項 Ｇ 経 証
  4. provision Ｇ 経    条項 Ｇ 経 証
  5. stipulation Ｇ 経    条項 Ｇ 経 証
  6. death benefit clause Ｇ 経    死亡給付条項 Ｇ 経 証
  7. hardship exemption Ｇ 経    紙による提出免除条項 Ｇ 経 証
  8. provisions concerning the flow of funds Ｇ 経    資金の移動に関する条項 Ｇ 経 経
  9. after-acquired clause Ｇ 経    事後取得資産追加担保条項 Ｇ 経 証
  10. payment provisions Ｇ 経    支払条項 Ｇ 経 証
  11. insolvency clause Ｇ 経    支払不能条項 Ｇ 経 証
  12. deferment clause Ｇ 経    支払猶予条項 Ｇ 経 証
  13. anti-fraud provisions Ｇ 経    詐欺防止条項 Ｇ 経 経
  14. no bail-out clause Ｇ 経    財政援助免責条項 Ｇ 経 経
  15. balanced budget amendment Ｇ 経    財政均衡を義務づける憲法修正条項 Ｇ 経 経
  16. restrictive financial covenant Ｇ 経    財務制限条項 Ｇ 経 経証
  17. financial covenant Ｇ 経    財務制限条項 Ｇ 経 証
  18. dividend restrictions in company charters or debt indentures Ｇ 経    債券信託証書や定款の配当制限条項 Ｇ 経 経
  19. dividend restrictions in debt indentures Ｇ 経    債券信託証書の配当制限条項 Ｇ 経 経
  20. bond call provision Ｇ 経    債券の任意償還条項 Ｇ 経 証
  21. the life of the issue exceeds the life of the clause Ｇ 経    債券の満期が契約条項の有効期間より長い Ｇ 経 経
  22. debt covenants Ｇ 経    債券の約定条項 Ｇ 経 経
  23. removal of accounts provision Ｇ 経    債権引出条項 Ｇ 経 証
  24. debt covenant Ｇ 経    債務制限条項 Ｇ 経 証
  25. debt covenant Ｇ 経    債務担保条項 Ｇ 経 経
  26. provisions setting out rights of enforcement in the event of a default Ｇ 経    債務不履行事由の発生の際の強制権に関する条項 Ｇ 経 経
  27. cross-default provision Ｇ 経    債務不履行対抗条項 Ｇ 経 経
  28. reacquisition provision Ｇ 経    再取得条項 Ｇ 経 証
  29. reinsurance clause Ｇ 経    再保険条項 Ｇ 経 証
  30. most-favored nation clause Ｇ 経    最恵国条項 Ｇ 経 経
  31. MFN (most favored nation) clause Ｇ 経    最恵国条項 Ｇ 経 証
  32. guaranteed minimum benefit clause Ｇ 経    最低保証条項 Ｇ 経 経
  33. “Findlay, Ohio” provision Ｇ 経    「オハイオ州フィンドリー」条項 Ｇ 経 経
  34. “no-shop” clause Ｇ 経    「ノー・ショップ」条項 Ｇ 経 経
  35. credit provisions Ｇ 経    信用条項 Ｇ 経 経
  36. restrictive covenant Ｇ 経    制限条項 Ｇ 経 経証
  37. restrictive provision Ｇ 経    制限条項 Ｇ 経 経証
  38. covenant package Ｇ 経    制限条項 Ｇ 経 証
  39. classification of obligations when a violation is waived by the creditor Ｇ 経    制限条項違反に伴う貸手の権利が放棄された場合の当該債務の分類 Ｇ 経 経
  40. plan provision Ｇ 経    制度条項 Ｇ 経 経
  41. noon clause Ｇ 経    正午条項 Ｇ 経 証
  42. trigger mechanisms Ｇ 経    清算条項 Ｇ 経 経
  43. trigger mechanism Ｇ 経    清算条項 Ｇ 経 証
  44. cost of living clause Ｇ 経    生活費スライド条項 Ｇ 経 証
  45. price adjustment clause Ｇ 経    請負金額修正条項 Ｇ 経 経
  46. tax variation clause Ｇ 経    税制変動条項 Ｇ 経 経
  47. tax clause Ｇ 経    税金条項 Ｇ 経 証
  48. war clause Ｇ 経    戦争条項 Ｇ 経 証
  49. war risk exclusion clause Ｇ 経    戦争危険免責条項 Ｇ 経 証
  50. positive covenants Ｇ 経    積極的約定条項 Ｇ 経 経
  51. responsibility hedge clause Ｇ 経    責任回避条項 Ｇ 経 証
  52. keyman clause Ｇ 経    キーマン条項 Ｇ 経 証
  53. sale/leasebacks covenant Ｇ 経    セール/リースバック制限条項 Ｇ 経 経
  54. safeguard provisions Ｇ 経    セーフガード条項 Ｇ 経 経
  55. safeguard clause Ｇ 経    セーフガード条項 Ｇ 経 証
  56. safeguard provision Ｇ 経    セーフガード条項 Ｇ 経 証
  57. earn-out clauses Ｇ 経    アーン・アウト条項 Ｇ 経 証
  58. availability clauses Ｇ 経    アベイラビリティ条項 Ｇ 経 経
  59. availability clause Ｇ 経    アベイラビリティ条項 Ｇ 経 証
  60. Exxon-Florio provision Ｇ 経    エクソン・フロリオ条項 Ｇ 経 経
  61. to backstop the indemnity with an escrow Ｇ 経    エスクローで損害補償条項を補完する Ｇ 経 経
  62. escalator clause Ｇ 経    エスカレーター条項 Ｇ 経 経証
  63. escalation clause Ｇ 経    エスカレーション条項 Ｇ 経 経証
  64. escape clause Ｇ 経    エスケープ条項 Ｇ 経 経
  65. poison put Ｇ 経    ポイズン・プット条項 Ｇ 経 経
  66. poison put agreement Ｇ 経    ポイズン・プット条項 Ｇ 経 経
  67. downgrade provision Ｇ 経    ダウングレード条項 Ｇ 経 経
  68. Douglas Amendment Ｇ 経    ダグラス修正条項 Ｇ 経 経
  69. off hire clause Ｇ 経    オフ・ハイア条項 Ｇ 経 経
  70. opt-out clause Ｇ 経    オプト・アウト(留保)条項 Ｇ 経 経
  71. crown jewel agreement Ｇ 経    クラウン・ジュエル条項 Ｇ 経 経
  72. take-out or call period Ｇ 経    クリーンアップ条項が発動されるまでの期間 Ｇ 経 経
  73. clean-up provision Ｇ 経    クリーンナップ条項 Ｇ 経 経
  74. clear market clause Ｇ 経    クリア・マーケット条項 Ｇ 経 経
  75. close-out clauses Ｇ 経    クローズ・アウト条項(契約関係終了条項) Ｇ 経 経
  76. to standardise settlement procedures including close-out netting clauses Ｇ 経    クローズアウト・ネッティング条項を含む決済手続きを標準化する Ｇ 経 経
  77. to standardize settlement procedures including close-out netting clauses Ｇ 経    クローズアウト・ネッティング条項を含む決済手続きを標準化する Ｇ 経 経
  78. clawback provisions Ｇ 経    クローバック条項 Ｇ 経 証
  79. cross default clause Ｇ 経    クロス・デフォルト条項 Ｇ 経 経証
  80. cross default Ｇ 経    クロス・デフォルト条項 Ｇ 経 経
  81. cross default conditions Ｇ 経    クロス・デフォルト条項 Ｇ 経 経
  82. cross-default clause Ｇ 経    クロス・デフォルト条項 Ｇ 経 経
  83. cross-defaulting Ｇ 経    クロス・デフォルト条項 Ｇ 経 経
  84. cross-collateralizing Ｇ 経    クロス担保条項 Ｇ 経 経
  85. waiver article Ｇ 経    ウエーバー条項 Ｇ 経 経
  86. window shop agreements Ｇ 経    ウィンドー・ショップ条項 Ｇ 経 経
  87. window-shop clause Ｇ 経    ウィンドー・ショップ条項 Ｇ 経 経
  88. window-shop provision Ｇ 経    ウィンドー・ショップ条項 Ｇ 経 経
  89. market out clause Ｇ 経    マーケット・アウト条項 Ｇ 経 証
  90. inflation guard clause Ｇ 経    インフレ対応条項 Ｇ 経 証
  91. event risk protections Ｇ 経    イベント・リスク保護条項 Ｇ 経 経
  92. event-risk protections Ｇ 経    イベント・リスク保護条項 Ｇ 経 経
  93. greenshoe clause Ｇ 経    グリーンシュー条項 Ｇ 経 経
  94. antigreenmail provisions Ｇ 経    グリーンメール禁止条項 Ｇ 経 経
  95. gross-up clause Ｇ 経    グロス・アップ条項 Ｇ 経 経
  96. gross up clause Ｇ 経    グロス・アップ条項 Ｇ 経 証
  97. gating provisions Ｇ 経    ゲート条項 Ｇ 経 証
  98. subject to covenants to be complied with Ｇ 経    コベナンツ条項の順守を条件にする Ｇ 経 証
  99. with covenants Ｇ 経    コベナンツ条項付き Ｇ 経 証
  100. reverse inquiry clause Ｇ 経    サードパーティーからの発行要請にこたえる条項 Ｇ 経 経
  101. sunset clause Ｇ 経    サンセット条項 Ｇ 経 証
  102. sunset provision Ｇ 経    サンセット条項 Ｇ 経 証
  103. Jackson-Vanik amendment Ｇ 経    ジャクソン・バニク修正条項 Ｇ 経 経
  104. super majority provision Ｇ 経    スーパー・マジョリティー条項 Ｇ 経 証
  105. standstill provision Ｇ 経    スタンドスティル条項 Ｇ 経 証
  106. free from strikes, riots and civil commotion clause Ｇ 経    ストライキ騒じょう暴動不担保条項 Ｇ 経 証
  107. sliding scale clause Ｇ 経    スライディング・スケール条項 Ｇ 経 経
  108. throughput contract Ｇ 経    スループット条項 Ｇ 経 証
  109. the mezzanine tranches have a 144A clause Ｇ 経    メザニン・トランシュはルール144A条項が付いている Ｇ 経 経
  110. terms and conditions of the maintenance agreement Ｇ 経    メンテナンス・アグリーメントの条項 Ｇ 経 経
  111. porcupine provision Ｇ 経    ヤマアラシ条項 Ｇ 経 経証
  112. take-out provision Ｇ 経    テイク・アウト条項 Ｇ 経 経
  113. take-or-pay clause Ｇ 経    テイク・オア・ペイ条項 Ｇ 経 経
  114. defeasance provision Ｇ 経    ディフィーザンス条項 Ｇ 経 経
  115. defeasance clause Ｇ 経    ディフィーザンス条項 Ｇ 経 証
  116. dead hand provision Ｇ 経    デッド・ハンド条項 Ｇ 経 証
  117. provision for defeasance Ｇ 経    デフィーザンス条項 Ｇ 経 経
  118. leaseback covenants Ｇ 経    リースバック禁止条項 Ｇ 経 経
  119. commitment to the provisions of the lease Ｇ 経    リース条項の確約 Ｇ 経 証
  120. lease provision Ｇ 経    リース契約条項 Ｇ 経 証
  121. fiscal funding clause in lease agreements Ｇ 経    リース契約における会計年度予算条項 Ｇ 経 経
  122. local content requirements Ｇ 経    ローカル・コンテント条項 Ｇ 経 経
  123. to violate the negative pledge basket clause Ｇ 経    ネガティブ・プレッジ・バスケット条項に抵触する Ｇ 経 経
  124. negative pledge pari passu clause Ｇ 経    ネガティブ・プレッジ・パリパス条項 Ｇ 経 証
  125. negative pledge clause Ｇ 経    ネガティブ・プレッジ条項 Ｇ 経 経証
  126. negative pledge Ｇ 経    ネガティブ・プレッジ条項 Ｇ 経 経
  127. lockup provisions Ｇ 経    ロック・アップ条項 Ｇ 経 経
  128. lockup arrangement Ｇ 経    ロックアップ条項 Ｇ 経 経
  129. netting provisions Ｇ 経    ネッティング条項 Ｇ 経 経
  130. to subject to the netting provisions Ｇ 経    ネッティング条項の適用を受ける Ｇ 経 経
  131. no-shop agreements Ｇ 経    ノー・ショップ条項 Ｇ 経 経
  132. no-shop clause Ｇ 経    ノー・ショップ条項 Ｇ 経 経
  133. no-shop provision Ｇ 経    ノー・ショップ条項 Ｇ 経 経
  134. indemnity with a basket Ｇ 経    バスケット付き損害補償条項 Ｇ 経 経
  135. pari passu clause Ｇ 経    パリパス条項 Ｇ 経 経証
  136. pari passu Ｇ 経    パリパス条項 Ｇ 経 経
  137. fallback language Ｇ 経    フォールバック条項 Ｇ 経 証
  138. put provision Ｇ 経    プット(売り戻し選択権)条項 Ｇ 経 経
  139. pro-rata clause Ｇ 経    プロラタ条項 Ｇ 経 経証
  140. hedge clause Ｇ 経    ヘッジ条項 Ｇ 経 証
  141. Hell-or-High-Water Clause Ｇ 経    ヘル・オア・ハイ・ウォーター条項 Ｇ 経 経
  142. hell or high water clause Ｇ 経    ヘル・オア・ハイ・ウォーター条項 Ｇ 経 証
  143. warranty clause Ｇ 経    瑕疵担保条項 Ｇ 経 証
  144. extraterritoriality clauses Ｇ 経    治外法権条項 Ｇ 経 経
  145. automatic provision to extend Ｇ 経    自動延長条項 Ｇ 経 証
  146. automatic provision Ｇ 経    自動的な条項 Ｇ 経 証
  147. there is an option for AA to purchase a greenshoe of Xm shares Ｇ 経    主幹事のAAはグリーンシュー条項に基づいて、X00万株を追加購入するオプションをもつ Ｇ 経 経
  148. principal provisions Ｇ 経    主要条項 Ｇ 経 証
  149. post-closing covenants Ｇ 経    取引完了後の約定条項 Ｇ 経 経
  150. preclosing covenants Ｇ 経    取引完了前の約定条項 Ｇ 経 経
  151. shares subject to call Ｇ 経    取得条項付株式 Ｇ 経 証
  152. bond covenant Ｇ 経    社債の財務制限条項 Ｇ 経 証
  153. enabling clause Ｇ 経    授権条項 Ｇ 経 証
  154. refund protection Ｇ 経    借り換え制限条項 Ｇ 経 経
  155. leverage constraints Ｇ 経    借り入れ制限条項 Ｇ 経 経
  156. borrowing arrangements Ｇ 経    借入の条項 Ｇ 経 証
  157. exclusion clause Ｇ 経    除外条項 Ｇ 経 証
  158. exclusivity clause Ｇ 経    除外条項 Ｇ 経 経
  159. governing clause Ｇ 経    準拠法条項 Ｇ 経 証
  160. choice of law clause Ｇ 経    準拠法の指定の条項 Ｇ 経 経
  161. terms for redemption Ｇ 経    償還条項 Ｇ 経 経
  162. callable convertible bond Ｇ 経    償還条項のある転換社債 Ｇ 経 経
  163. callable securities Ｇ 経    償還条項付き証券 Ｇ 経 経
  164. collective action clause Ｇ 経    集団行動条項 Ｇ 経 証
  165. collective action clause (CAC) Ｇ 経    集団行動条項 Ｇ 経 証
  166. Collective Action Clauses (CACs) Ｇ 経    集団行動条項 Ｇ 経 証
  167. material adverse change clause Ｇ 経    重大な事態の変更にかかわる条項 Ｇ 経 経
  168. overreaching clause Ｇ 経    所有権留保条項 Ｇ 経 証
  169. maintenance of ownership clause Ｇ 経    出資比率維持条項 Ｇ 経 経
  170. to exempt energy forwards from all provisions of the Commodity Exchange Act Ｇ 経    商品取引法の全条項についてエネルギー先物への適用を除外する Ｇ 経 経
  171. negative covenants Ｇ 経    消極的約定条項 Ｇ 経 経
  172. grounding clause Ｇ 経    乗揚げ条項 Ｇ 経 証
  173. conditional most-favored-nation clause Ｇ 経    条件付き最恵国条項 Ｇ 経 経
  174. contingency clauses Ｇ 経    条件付き条項 Ｇ 経 経
  175. subjective acceleration clause Ｇ 経    条件付き弁済期繰り上げ条項 Ｇ 経 経
  176. contingent settlement provisions Ｇ 経    条件付決済条項 Ｇ 経 証
  177. modification clause Ｇ 経    条件変更の条項 Ｇ 経 経
  178. RDC (running down clause) Ｇ 経    衝突損害賠償金填補条項 Ｇ 経 経
  179. running down clause Ｇ 経    衝突損害賠償金填補条項 Ｇ 経 経
  180. assignment clauses Ｇ 経    譲渡条項 Ｇ 経 経
  181. assignment clause Ｇ 経    譲渡条項 Ｇ 経 証
  182. marketout clause Ｇ 経    証券買取停止条項 Ｇ 経 証
  183. there is a possibility of infringing on the so-called delayed settlement transaction law Ｇ 経    いわゆる「着地取引」条項に違反する可能性がある Ｇ 経 経
  184. maintenance covenants Ｇ 経    維持条項 Ｇ 経 経
  185. maintenance tests Ｇ 経    維持条項 Ｇ 経 経
  186. illegality clause Ｇ 経    違法条項 Ｇ 経 経
  187. to include the following items Ｇ 経    以下の条項からなる Ｇ 経 経
  188. to add the following clause Ｇ 経    以下の条項を付け加える Ｇ 経 経
  189. general clause Ｇ 経    一般条項 Ｇ 経 経
  190. subjective acceleration clause Ｇ 経    一方的に支払い条件を短期化することを認める条項 Ｇ 経 経
  191. abandonment clause Ｇ 経    委付条項 Ｇ 経 証
  192. anticircumvention provisions Ｇ 経    迂回防止条項 Ｇ 経 経
  193. convertibles with downward resets Ｇ 経    下方修正条項付き転換社債 Ｇ 経 経
  194. acceleration clause Ｇ 経    加速条項 Ｇ 経 経
  195. several covenant Ｇ 経    可分条項 Ｇ 経 証
  196. preferred stock which is subject to mandatory redemption by the company Ｇ 経    会社による償還条項付き優先株 Ｇ 経 経
  197. fiscal funding clause Ｇ 経    会計年度予算条項 Ｇ 経 経
  198. interpretation clause Ｇ 経    解釈条項 Ｇ 経 証
  199. release clause Ｇ 経    解除条項 Ｇ 経 証
  200. enforceability of termination and netting provisions Ｇ 経    解約・ネッティング条項の強制力 Ｇ 経 経
ツイート