本社 [55 entries]
- headquarter 類 本社 訳 翻訳訳語
- head office G 経 本社 G 経 経証
- central headquarters G 経 本社 G 経 経
- corporate headquarters G 経 本社 G 経 経
- front office G 経 本社 G 経 経
- headquarters units G 経 本社 G 経 経
- home office G 経 本社 G 経 経
- main executive office G 経 本社 G 経 経
- Corporate Items G 経 本社事項 G 経 経
- Corporate Items revenue G 経 本社事項収入 G 経 経
- registered office G 経 本社事務所 G 経 証
- home office support G 経 本社支援機能 G 経 経
- to work out of central or regional offices G 経 本社・支社に出社して仕事する G 経 経
- fewer workers at the corporate headquarters G 経 本社人員の削減 G 経 経
- corporate employee expense G 経 本社人件費 G 経 経
- corporate staff expenses G 経 本社人件費 G 経 経
- corporate offices G 経 本社ビル G 経 経
- headquarters building G 経 本社ビル G 経 経
- head office is built on a XX-square-meter site G 経 本社ビルはXX平方メートルの敷地に建設される G 経 経
- to begin construction on its head office G 経 本社ビルを建設中である G 経 経
- to contact the home office for approval and price structure G 経 本社に連絡して承認及び価格体系を求める G 経 経
- amount of control by corporate headquarters over operating divisions G 経 本社の各事業部門に対する管理の度合い G 経 経
- subject to confirmation by the head office G 経 本社の確認を条件として G 経 経
- central management pool G 経 本社の経営資源 G 経 経
- central management structure G 経 本社の経営構造 G 経 経
- divisional manager at the corporate level G 経 本社の部長 G 経 経
- division general managers G 経 本社の部門責任者 G 経 経
- company’s trade G 経 本社営業 G 経 経
- to operate as an extension of the company’s trade G 経 本社営業の延長として働く G 経 経
- home office activities G 経 本社活動 G 経 経
- head office account G 経 本社勘定 G 経 証
- to decentralize the head office G 経 本社機能の分権化を進める G 経 経
- to have an office at the corporate headquarters G 経 本社勤務である G 経 経
- headquarters building G 経 本社建物 G 経 証
- head office ledger G 経 本社元帳 G 経 経
- general corporate cost G 経 本社費 G 経 経
- general corporation cost G 経 本社費 G 経 経
- central corporate expense G 経 本社費用 G 経 経
- head office expenses G 経 本社費用 G 経 証
- building for headquarters G 経 本社用ビル G 経 経
- allocation of home office expenses to segments G 経 セグメントへの本社費用の配分 G 経 経
- Samsung Japan Co., Ltd. G 経 サムスン日本本社 G 経 経
- Yakult Honsha Co., Ltd. G 経 ヤクルト本社 G 経 経
- domesticate 類 自国に本社のある独立会社とする 訳 翻訳訳語
- regional corporate headquarters company G 経 地域統括本社 G 経 経
- registered office G 経 登記上の本社 G 経 経
- auto manufacturers headquartered in Japan G 経 日本に本社を置く自動車メーカー G 経 経
- Social Democratic Party of Japan G 経 日本社会党 G 経 経
- exclusive nature of Japanese society G 経 日本社会の閉鎖性 G 経 経
- insularity of Japanese society G 経 日本社会の閉鎖性 G 経 経
- Japan College of Social Work G 経 日本社会事業大学 G 経 経
- issuer’s headquarters G 経 発行体の本社 G 経 経
- unallocated corporate costs G 経 非配分本社費用 G 経 経
- multiple head office system G 経 複数本社制 G 経 経
- to move the company headquarters to AA G 経 AAに本社を移す G 経 経