Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
日本企業 [42 entries]
  1. Japanese businesses    日本企業
  2. Japanese firms    日本企業
  3. to remain a virtually closed preserve for Japanese firms    日本企業以外がほぼ入り込めないようになっている
  4. companies’ asset valuations are notoriously undervalued in Japan    日本企業は特に、資産評価が時価を大きく下回っている
  5. companies’ asset valuations are notoriously undervalued in Japan, which increases RoA    日本企業は特に、資産評価が時価を大きく下回っており、このためにROAが高くなっている
  6. Japanese investment attention is shifting to AA    日本企業は投資先として、AAに注目するようになった
  7. Japanese corporates swapped out of deeply underwater investments    日本企業は大幅に元本を割り込んでいる債券とスワップした
  8. Japanese companies are reluctant to cut employees    日本企業は雇用削減には消極的である
  9. Japanese commercial interests    日本企業の利害
  10. welfare of Japanese corporations    日本企業の利益
  11. to promote inviting program to Japanese companies    日本企業の誘致計画を推進する
  12. Japanese investment would be substantial    日本企業の投資額は巨額にのぼっていると予想される
  13. buying majority ownership in Japanese companies    日本企業の経営権を握ること
  14. Japan’s managers    日本企業の経営者
  15. more Japanese names are thought to be on the block for launch    日本企業の起債が増えると予想される
  16. performance of Japanese industry    日本企業の活動
  17. wave of international investment by Japanese firms    日本企業の海外投資の増加
  18. rapid advance of Japanese firms overseas    日本企業の海外進出が急ピッチで進むこと
  19. local operations of Japanese firms    日本企業の海外子会社
  20. labor costs in Japan are viewed as fixed costs for most Japanese companies    日本企業のほとんどにおいては、人件費は固定費と見なされている
  21. severe profit squeeze that faced Japanese enterprises    日本企業の収益が厳しく圧迫されていたこと
  22. philanthropic activity by Japanese corporations    日本企業のフィランソロピー活動
  23. Japan’s private sector activities    日本企業の進出
  24. current low profitability of Japanese companies    日本企業の最近の低収益力
  25. to be sold out to a Japanese company    日本企業に売却される
  26. to monitor and interpret overseas developments influencing Japanese corporations    日本企業に影響を及ぼす海外の動きにたえず注意を払う
  27. overseas developments influencing Japanese corporations    日本企業に影響を及ぼす海外の動き
  28. to cooperate to prevent dumping by Japanese firms    日本企業によるダンピング防止について協力する
  29. major opportunities for Japanese firms    日本企業にとっての大きなビジネス・チャンス
  30. Japan’s companies are moving quickly    日本企業が急速に進出している
  31. to be disbursed in a manner that primarily benefits Japanese firms    日本企業が最も利益を受けるように配分される
  32. The Friendly Society of Japanese Companies in Ireland    在アイルランド共和国日本企業懇親会
  33. infant Japanese companies    設立間もない日本企業
  34. the growth is captured in significant part by Japanese firms    成長分野の大半を日本企業が押さえる
  35. intensification of competitive pressures on Japanese companies exporting to Asian markets    アジア市場で日本企業に競争圧力をかけること
  36. Japanese Firms Association of Colorado    コロラド日本企業懇話会
  37. risk management weaknesses are endemic to Japanese companies as a whole    リスク管理の弱さは、日本企業全体の体質になっている
  38. to look to Japanese suppliers for critical parts and subassemblies    重要な部品を日本企業から調達する
  39. to be caught off-guard by fast-moving Japanese competitors    急成長する日本企業に足元をすくわれる
  40. to be technically restricted to Japanese corporations    厳密にいえば、日本企業に限定される
  41. emphasis on the benefit to Japanese firms investing in host countries    被援助国に投資する日本企業の利益を優先すること
  42. cash-rich Japanese companies    豊富な資金を抱えた日本企業
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート