Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. primary paper Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 経証
2. initial bonds Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 経
3. new issue Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 経
4. new paper Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 経
5. newly issued bond Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 経
6. primary bond Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 経
7. fresh issue Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 証
8. new bond Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 証
9. primary bond market Ｇ 経    新発債市場 Ｇ 経 経証
10. activity in the primary market Ｇ 経    新発債市場の動き Ｇ 経 経
11. activity in the primary market remains thin Ｇ 経    新発債市場の動きは依然低迷している Ｇ 経 経
12. the batch of new issues was beginning to weigh heavy on the market Ｇ 経    新発債が相次いだため市場に荷もたれ感が出てきた Ｇ 経 経
13. to announce its rating conclusions on each new security before that security comes to market Ｇ 経    新発債については、ローンチ前に格付けを公表する Ｇ 経 経
14. to trade at a premium to new issues Ｇ 経    新発債に対してプレミアムで取引される Ｇ 経 経
15. new issue arbitrage Ｇ 経    新発債の裁定取引 Ｇ 経 経
16. quality of new issues Ｇ 経    新発債の質 Ｇ 経 経
17. hedging of new supply Ｇ 経    新発債のためのヘッジ売り Ｇ 経 経
18. to make best use of the ratings in the primary market purchase decisions Ｇ 経    新発債の購入に当たって格付け情報を最大限に生かす Ｇ 経 経
19. re-examination of tax implications of new debt issues or securities trades Ｇ 経    新発債の発行、債券売買にかかわる税制の再検討 Ｇ 経 経
20. issuance of new debt Ｇ 経    新発債の発行 Ｇ 経 経証
21. new debt issues Ｇ 経    新発債の発行 Ｇ 経 経
22. Treasury’s borrowing mix Ｇ 経    新発債の満期構成 Ｇ 経 経
23. to shorten the maturity of new debt issues Ｇ 経    新発債の満期を短縮する Ｇ 経 経
24. the new deal was put out to competitive tender to X banks Ｇ 経    新発債は銀行X行を対象に競争入札にかけられた Ｇ 経 経
25. XX-year swap spreads over the new note Ｇ 経    新発債を基準にしたXX年物のスワップ・スプレッド Ｇ 経 経
26. to absorb the new supply Ｇ 経    新発債を吸収する Ｇ 経 経
27. to buy new issues and hold them to maturity Ｇ 経    新発債を購入して満期まで保有する Ｇ 経 経
28. to take down the new issues Ｇ 経    新発債を購入する Ｇ 経 経
29. the roll on the new note exerted more downward pressure on swap spreads Ｇ 経    新発債への乗り換えが下げ圧力となった Ｇ 経 経
30. investors in new debt offerings Ｇ 経    新発債券の投資家 Ｇ 経 経
31. on-the-run curve Ｇ 経    新発債利回り曲線 Ｇ 経 経
32. tradable public debt Ｇ 経    市場性のある新発債 Ｇ 経 経
33. the market is starved of primary paper Ｇ 経    市場には新発債が極端に払底している Ｇ 経 経
34. market players expect to see more new issues Ｇ 経    市場関係者は新発債が相次ぎ発行されるとみている Ｇ 経 経
35. Euro-Can$ market was inundated with new paper Ｇ 経    ユーロ・カナダ・ドル債市場では新発債が供給過剰になった Ｇ 経 経
36. to be disinclined to make further investments in new issues by the company Ｇ 経    その企業の新発債への投資意欲をそがれる Ｇ 経 経
37. whether a new issue would go well in this environment is not clear Ｇ 経    この市場環境では新発債が順調に販売されるかどうかは不透明だ Ｇ 経 経
38. ratings may help to open one’s clients’ new issues to a broader investor base Ｇ 経    格付けにより、顧客の新発債を広い投資家層に販売できるようになる Ｇ 経 経
39. roll from the old 10s to the when-issued Ｇ 経    既発債の10年物から新発債への乗り換え Ｇ 経 経
40. to re-invest the proceeds of old issues into new deals Ｇ 経    既発債の償還資金を新発債に再投資する Ｇ 経 経
41. the old note and the new note Ｇ 経    旧指標銘柄と新発債 Ｇ 経 経
42. efficient new issuance Ｇ 経    効率的な新発債発行 Ｇ 経 経
43. to take more deals onto firms books Ｇ 経    更に新発債の在庫を抱え込む Ｇ 経 経
44. volume of new bond issues to be swapped into synthetic FRNs Ｇ 経    合成変動利付き債にスワップされる新発債の供給量 Ｇ 経 経
45. issuance in the primary market Ｇ 経    発行市場での新発債 Ｇ 経 経
46. the Treasury market was hit with supply Ｇ 経    米国債市場は新発債の供給で下落した Ｇ 経 経
47. roll from 10 yrs to WI (when-issued) Ｇ 経    10年物から新発債に乗り換える Ｇ 経 証

ツイート