Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
新たな [98 entries]
  1. additional 類  afresh 類  another 類  emerging 類  fresh 類  new 類    新たな 訳 翻訳訳語
  2. de novo Ｇ 経    新たな Ｇ 経 証
  3. to launch leadership bids in yet more industries Ｇ 経    新たな産業分野で世界市場の主導権を握る Ｇ 経 経
  4. fresh incentive and encouragement Ｇ 経    新たな刺激と励まし Ｇ 経 経
  5. expected rate of return on new assets Ｇ 経    新たな資産の期待収益率 Ｇ 経 経
  6. appetite for fresh capital Ｇ 経    新たな資金需要の発生 Ｇ 経 経
  7. renewed fund allocations Ｇ 経    新たな資金が配分されたこと Ｇ 経 経
  8. renewed fund allocations offer some succor for the beleaguered equity market Ｇ 経    新たな資金が配分されたことで、低迷する株式市場にはある程度の支援材料になろう Ｇ 経 経
  9. renewed fund allocations offer some succour for the beleaguered equity market Ｇ 経    新たな資金が配分されたことで、低迷する株式市場にはある程度の支援材料になろう Ｇ 経 経
  10. alternative sources of capital Ｇ 経    新たな資金源 Ｇ 経 経
  11. alternative source of funding Ｇ 経    新たな資金調達源 Ｇ 経 証
  12. new capital Ｇ 経    新たな資本 Ｇ 経 経
  13. to raise new capital Ｇ 経    新たな資本を募る Ｇ 経 経
  14. to be forced to inject new fund Ｇ 経    新たな資本注入を迫られる Ｇ 経 経
  15. to look for new markets Ｇ 経    新たな市場を求める Ｇ 経 経
  16. management’s ability to take on new debt Ｇ 経    新たな債務を取り入れる経営陣の能力 Ｇ 経 経
  17. to create new demand for credit Ｇ 経    新たな信用需要を生み出す Ｇ 経 経
  18. to find one’s next job Ｇ 経    新たな職を見つける Ｇ 経 経
  19. sale of new CP Ｇ 経    新たなCPの発行 Ｇ 経 経
  20. to have signaled another start to the J-curve effect Ｇ 経    新たなJカーブ効果が始まったことを示す Ｇ 経 経
  21. new growth industries Ｇ 経    新たな成長産業 Ｇ 経 経
  22. to trigger new growth Ｇ 経    新たな成長のきっかけにする Ｇ 経 経
  23. to be off on a new growth curve Ｇ 経    新たな成長の段階に入る Ｇ 経 経
  24. new political reforms Ｇ 経    新たな政治改革キャンペーン Ｇ 経 経
  25. new battle lines are drawn Ｇ 経    新たな戦線が敷かれる Ｇ 経 経
  26. to see a new battle on the horizon Ｇ 経    新たな戦いの匂いを嗅ぎつける Ｇ 経 経
  27. to possess the experience to deal with new market developments as they arise Ｇ 経    新たなセクターを扱った経験をもっている Ｇ 経 経
  28. to build a new television network Ｇ 経    新たなテレビ・ネットワークを築く Ｇ 経 経
  29. new element of risk Ｇ 経    新たなリスク要因 Ｇ 経 経
  30. to take advantage of new business opportunities Ｇ 経    新たなビジネス・チャンスをつかむ Ｇ 経 経
  31. to be excellently placed to take advantage of new business opportunities Ｇ 経    新たなビジネス・チャンスをつかむのに極めて有利な立場にある Ｇ 経 経
  32. new fundamental information Ｇ 経    新たなファンダメンタル情報 Ｇ 経 経
  33. to seed new projects Ｇ 経    新たなプロジェクトの核となる Ｇ 経 経
  34. to open up new economic opportunities Ｇ 経    新たな収益機会を与える Ｇ 経 経
  35. to take on fresh borrowing Ｇ 経    新たな借り入れを行う Ｇ 経 経
  36. to have another sustained upward move Ｇ 経    新たな上昇局面を迎える Ｇ 経 経
  37. second kitchen Ｇ 経    新たなかまど(独自の権力機構) Ｇ 経 経
  38. revelation 類    新たなる事実 訳 翻訳訳語
  39. competitive edge it needs in a new, knowledge-based world Ｇ 経    新たなる情報社会で必要とされる競争力 Ｇ 経 経
  40. additional negative news Ｇ 経    新たな悪材料 Ｇ 経 経
  41. new accounting practice Ｇ 経    新たな会計処理方法 Ｇ 経 経
  42. reaffirmation 類    新たな確約 訳 翻訳訳語
  43. to sell new common stock Ｇ 経    新たな株式を売り出す Ｇ 経 経
  44. new items Ｇ 経    新たな勘定項目 Ｇ 経 経
  45. additional firms will enter the industry Ｇ 経    新たな企業が参入する Ｇ 経 経
  46. to be at a new crossroads Ｇ 経    新たな岐路に立っている Ｇ 経 経
  47. to develop new skills Ｇ 経    新たな技能を開発する Ｇ 経 経
  48. emerging opportunities Ｇ 経    新たな機会 Ｇ 経 経
  49. to wait for a new supply Ｇ 経    新たな供給を待つ Ｇ 経 経
  50. renewed spirits of cooperation Ｇ 経    新たな協力精神 Ｇ 経 経
  51. new threat Ｇ 経    新たな脅威 Ｇ 経 証
  52. new financial instruments Ｇ 経    新たな金融商品 Ｇ 経 経
  53. to spark another banking crisis panic Ｇ 経    新たな銀行危機の引き金になる Ｇ 経 経
  54. to slip into a new recession Ｇ 経    新たな景気後退に陥る Ｇ 経 経
  55. new business directions Ｇ 経    新たな経営指針 Ｇ 経 経
  56. new management practices take hold Ｇ 経    新たな経営手法が確立する Ｇ 経 経
  57. new ways of operating are instituted Ｇ 経    新たな経営方法が生まれる Ｇ 経 経
  58. to create new jobs Ｇ 経    新たな雇用を創出する Ｇ 経 経
  59. job-creating investment Ｇ 経    新たな雇用機会を生み出す投資 Ｇ 経 経
  60. incorporation of the new joint venture company Ｇ 経    新たな合同事業のための会社設立 Ｇ 経 経
  61. Outright Monetary Transactions (OMT) Ｇ 経    新たな国債買い入れオペ Ｇ 経 証
  62. many of the new initiatives Ｇ 経    新たな措置の多く Ｇ 経 経
  63. to fix new parities Ｇ 経    新たな中心レートを設定する Ｇ 経 経
  64. new additions Ｇ 経    新たな追加 Ｇ 経 経
  65. to use new powers of expression Ｇ 経    新たな発表の場を使う Ｇ 経 経
  66. to pilot new programs Ｇ 経    新たな方法を実験する Ｇ 経 経
  67. a new set of concerns emerged Ｇ 経    新たな問題が生じた Ｇ 経 経
  68. to take on new roles and responsibilities Ｇ 経    新たな役割や責任を引き受ける Ｇ 経 経
  69. new realm Ｇ 経    新たな領域 Ｇ 経 経
  70. new consolidation standard Ｇ 経    新たな連結に関する基準 Ｇ 経 証
  71. new consolidation definition Ｇ 経    新たな連結の定義 Ｇ 経 証
  72. new ways of monitoring and controlling credit risk Ｇ 経    信用リスクの新たな監視・管理方法 Ｇ 経 経
  73. new government enterprises Ｇ 経    政府が新たな事業に取り組むこと Ｇ 経 経
  74. It entails no new government enterprises, no government equity positions in private enterprises, no price fixing or other controls on the operation of individual businesses, and no government role in the allocation of capital across different activities. Ｇ 経    政府が新たな事業に取り組むことはなく、民間企業に出資することはなく、個別企業の活動を価格維持などの形で管理することはなく、各種活動への資本の配分に政府が関与することもない。 Ｇ 経 経
  75. to forge a new partnership between government and business Ｇ 経    政府と産業が新たな提携関係を結ぶ Ｇ 経 経
  76. to open up opportunities for new markets worldwide Ｇ 経    世界各地に新たな市場を開く機会を生みだす Ｇ 経 経
  77. green field Ｇ 経    グリーン・フィールド（新たな土地開発） Ｇ 経 証
  78. bonds with new, untested revenue sources Ｇ 経    実績数値がない新たな歳入を裏付けとした債券 Ｇ 経 経
  79. no new non-performing loans are taken over by major banks Ｇ 経    主要銀行が新たな不良債権を引き継がない Ｇ 経 経
  80. to manage the new risks they imply Ｇ 経    そこから発生する新たなリスクを管理する Ｇ 経 経
  81. another opportunity to move toward realization of this project Ｇ 経    この計画を実現させていけるような新たな機会 Ｇ 経 経
  82. firms can gain customers only at each others’ expense Ｇ 経    各企業は他の企業から奪うことによってのみ新たな顧客を獲得できる Ｇ 経 経
  83. prices may adjust quickly to new information Ｇ 経    株価が新たな情報に対して素早く反応する Ｇ 経 経
  84. new replacement debt was issued to bondholders Ｇ 経    既存の社債を新たな社債と交換した Ｇ 経 経
  85. to open a special window of opportunity for competitors Ｇ 経    競合会社に新たな市場獲得のチャンスを与える Ｇ 経 経
  86. Financial Services in the United Kingdom - A New Frame for Investor Protection Ｇ 経    金融サービス白書−投資家保護のための新たな枠組み Ｇ 経 経
  87. further evidence of economic recovery Ｇ 経    景気回復を示す新たな指標 Ｇ 経 経
  88. changes in economic circumstances lead to new demands for government action Ｇ 経    経済状況が変化するにつれて政府活動への新たな需要が生まれてくる Ｇ 経 経
  89. new economic realities Ｇ 経    経済の新たな現実 Ｇ 経 経
  90. new engine that drives the economy Ｇ 経    経済を動かす新たな原動力 Ｇ 経 経
  91. to open doors to individual opportunity Ｇ 経    個人に新たな機会を提供する Ｇ 経 経
  92. to help to channel more savings into new segments of the public securities markets Ｇ 経    公募債券市場の新たなセグメントへの貯蓄の流入を促進する Ｇ 経 経
  93. collateral principal payments are normally reinvested in new receivables Ｇ 経    担保からの元本支払いは通常、新たな債権に再投資される Ｇ 経 経
  94. new economic environment that is emerging Ｇ 経    到来しつつある新たな経済的環境 Ｇ 経 経
  95. A New Frame for Investor Protection Ｇ 経    投資家保護のための新たな枠組み Ｇ 経 経
  96. AA’s new collective bargaining agreements Ｇ 経    AAの新たな団体交渉協定 Ｇ 経 経
  97. new UAW collective bargaining agreement Ｇ 経    UAWとの新たな団体交渉協定 Ｇ 経 経
  98. charge of $XX for lump-sum retiree pension costs related to the new UAW collective bargaining agreement Ｇ 経    UAWとの新たな団体交渉協定に関する退職年金費用XXドル Ｇ 経 経
ツイート