Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
改善 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
  1. amendment 類  better 類  improve 類  improvement 類  reform 類  reformation 類  remediation 類    改善 訳 翻訳訳語
  2. amelioration Ｇ 経    改善 Ｇ 経 証
  3. improvement Ｇ 経    改善 Ｇ 経 証
  4. updating Ｇ 経    改善 Ｇ 経 証
  5. ameliorative steps Ｇ 経    改善策 Ｇ 経 経
  6. to make corrective adjustments Ｇ 経    改善策をとる Ｇ 経 経
  7. anagenesis 類    改善進化 訳 翻訳訳語
  8. improvement program Ｇ 経    改善プログラム Ｇ 経 経
  9. improvement project Ｇ 経    改善プロジェクト Ｇ 経 証
  10. to be associated with improvement Ｇ 経    改善がもたらす Ｇ 経 経
  11. evolved technology Ｇ 経    改善が加えらた技術 Ｇ 経 証
  12. reformed 類    改善された 訳 翻訳訳語
  13. reformed socialism Ｇ 経    改善された社会主義 Ｇ 経 経
  14. improved form Ｇ 経    改善された形態 Ｇ 経 経
  15. ameliorate 類  change 類  refine 類  unsuck 類    改善する 訳 翻訳訳語
  16. improve Ｇ 経    改善する Ｇ 経 証
  17. meliorate Ｇ 経    改善する Ｇ 経 証
  18. opportunities for improvement Ｇ 経    改善すべき点 Ｇ 経 経
  19. areas to be improved Ｇ 経    改善すべき分野 Ｇ 経 経
  20. impact of improvement Ｇ 経    改善の成果 Ｇ 経 経
  21. target for improvement Ｇ 経    改善のターゲット Ｇ 経 経
  22. opportunity for improvement Ｇ 経    改善の機会 Ｇ 経 経
  23. signs of improvement Ｇ 経    改善の気配 Ｇ 経 経
  24. to have a specific mandate to make improvements Ｇ 経    改善の具体策を打ち出している Ｇ 経 経
  25. sign of improvement Ｇ 経    改善の見込み Ｇ 経 経
  26. indication of improvement Ｇ 経    改善の兆し Ｇ 経 経
  27. sign of improvement Ｇ 経    改善の兆し Ｇ 経 経
  28. performance requirements Ｇ 経    改善の必要性 Ｇ 経 経
  29. improvement opportunity Ｇ 経    改善の余地 Ｇ 経 証
  30. there is room for improvement Ｇ 経    改善の余地は残されている Ｇ 経 経
  31. to generate improvements Ｇ 経    改善をもたらす Ｇ 経 経
  32. to foster continuous improvement Ｇ 経    改善を継続する力になる Ｇ 経 経
  33. to submit ideas for improvement Ｇ 経    改善案を提出する Ｇ 経 経
  34. recommendation letter Ｇ 経    改善勧告書 Ｇ 経 経
  35. improvement scale Ｇ 経    改善基準 Ｇ 経 証
  36. improvement initiative Ｇ 経    改善計画 Ｇ 経 経
  37. remedial action Ｇ 経    改善措置 Ｇ 経 経
  38. improvement suggestion Ｇ 経    改善提案 Ｇ 経 経
  39. improvement effort Ｇ 経    改善努力 Ｇ 経 経
  40. improvement report Ｇ 経    改善報告書 Ｇ 経 証
  41. to adopt goals and objectives for improvement Ｇ 経    改善目標・目的を設定する Ｇ 経 経
  42. Facilitation Fund for Industrial Structural Adjustment Ｇ 経    産業構造改善資金 Ｇ 経 経
  43. industrial finance Ｇ 経    産業構造改善金融 Ｇ 経 経
  44. intermediate improvement scale. Ｇ 経    暫定的な改善基準 Ｇ 経 証
  45. improvements in the security of property rights Ｇ 経    私有財産保護の改善 Ｇ 経 経
  46. performance improvement Ｇ 経    仕事の改善 Ｇ 経 経
  47. prospects for improvement or deterioration in asset quality Ｇ 経    資産の質の改善・悪化の見通し Ｇ 経 経
  48. improvement of assets Ｇ 経    資産の改善 Ｇ 経 証
  49. improvement to assets Ｇ 経    資産の改善 Ｇ 経 証
  50. better asset/liability management Ｇ 経    資産負債管理の改善 Ｇ 経 経
  51. Resources Division Ｇ 経    資源課(農林水産省構造改善局計画部) Ｇ 経 経
  52. greater efficiency in allocating resources Ｇ 経    資源配分効率の改善 Ｇ 経 経
  53. capital improvement Ｇ 経    資本的支出とみられる改善 Ｇ 経 証
  54. improvement in market liquidity Ｇ 経    市場の流動性の改善 Ｇ 経 経
  55. sustained improvement in market liquidity Ｇ 経    市場の流動性の改善が持続すること Ｇ 経 経
  56. to improve one’s access to markets Ｇ 経    市場へのアクセスを改善する Ｇ 経 経
  57. gradual improvement in operating conditions Ｇ 経    事業環境が徐々に改善すること Ｇ 経 経
  58. improving conditions Ｇ 経    事業環境の改善 Ｇ 経 経
  59. to improve the business climate Ｇ 経    事業環境を改善する Ｇ 経 経
  60. Project Planning Division Ｇ 経    事業計画課(農林水産省構造改善局計画部) Ｇ 経 経
  61. gains in operating efficiency Ｇ 経    事業効率の改善 Ｇ 経 経
  62. to improve operating performance Ｇ 経    事業効率を改善する Ｇ 経 経
  63. business structure improvement expenses Ｇ 経    事業構造改善費用 Ｇ 経 証
  64. overall business management improvement Ｇ 経    事業全体の管理改善 Ｇ 経 経
  65. to change things for the better Ｇ 経    事態を改善する Ｇ 経 経
  66. fix-forward 類    事態改善のための通常の手順を踏んだ修正 訳 翻訳訳語
  67. the drastic cost-cutting programs have strengthened the industry’s profitability Ｇ 経    思い切ったコスト削減計画によって、業界の収益性が改善した Ｇ 経 経
  68. child nutrition program Ｇ 経    児童栄養改善制度 Ｇ 経 経
  69. expedient to improve an awkward situation Ｇ 経    困難な状況の改善策 Ｇ 経 経
  70. progress on the deficit Ｇ 経    財政赤字についての改善が見られること Ｇ 経 経
  71. to improve the effectiveness of fiscal and monetary policy Ｇ 経    財政金融政策の有効性を改善する Ｇ 経 経
  72. to improve one’s finance position Ｇ 経    財務ポジションを改善させる Ｇ 経 経
  73. improvement and harmonisation of regulations, accounting standards and procedures relating to the presentation of financial statements Ｇ 経    財務諸表作成に関する手続、会計基準及び規則の調和と改善 Ｇ 経 経
  74. improvement and harmonization of regulations, accounting standards and procedures relating to the presentation of financial statements Ｇ 経    財務諸表作成に関する手続、会計基準及び規則の調和と改善 Ｇ 経 経
  75. improved financial performance Ｇ 経    財務の数値の改善 Ｇ 経 経
  76. favorable financial result Ｇ 経    財務の改善 Ｇ 経 経
  77. strengthening or improving the balance sheet Ｇ 経    財務基盤の強化または改善 Ｇ 経 経
  78. to improve the health of the company Ｇ 経    財務基盤を改善する Ｇ 経 経
  79. improvement in one’s financial position Ｇ 経    財務体質の改善 Ｇ 経 経
  80. improving financial balance Ｇ 経    財務体質の改善 Ｇ 経 経
  81. to be positive for financial strength Ｇ 経    財務体質の改善をもたらす Ｇ 経 経
  82. to improve one’s balance sheet Ｇ 経    財務体質を改善する Ｇ 経 経
  83. to improve the financial position Ｇ 経    財務体質を改善する Ｇ 経 経
  84. volatility improvement switch Ｇ 経    債券の変動性を改善するためのスイッチ Ｇ 経 経
  85. effects of improving secondary market prices on performing loans to countries that have successfully refinanced their debt Ｇ 経    債務を成功裏に再構成した国に対する正常貸出金の流通市場価格の改善効果 Ｇ 経 経
  86. significant easing of credit conditions Ｇ 経    信用状況が大幅に改善すること Ｇ 経 経
  87. banks perceived to be improving credits Ｇ 経    信用状態が改善していると見られる銀行 Ｇ 経 経
  88. improved credit Ｇ 経    信用履歴の改善 Ｇ 経 証
  89. improved creditworthiness Ｇ 経    信用力の改善 Ｇ 経 経
  90. credit driven Ｇ 経    信用力改善による Ｇ 経 証
  91. Irrigation and Drainage Division Ｇ 経    水利課(農林水産省構造改善局建設部) Ｇ 経 経
  92. to preserve and improve human life Ｇ 経    人々の生命を維持し、生活を改善する Ｇ 経 経
  93. factors that improve human capital Ｇ 経    人的資本の改善要因 Ｇ 経 経
  94. Design Division Ｇ 経    設計課(農林水産省構造改善局建設部) Ｇ 経 経
  95. to have performance rising at only XX percent per year Ｇ 経    性能が年にXXパーセントしか改善されていない Ｇ 経 経
  96. to make much direct difference to AA’s growth prospects Ｇ 経    成長見通しが目に見えて改善する Ｇ 経 経
  97. improving near-term outlook for manufacturing Ｇ 経    製造業の短期見通しの改善 Ｇ 経 経
  98. ongoing improvement in industrial activity Ｇ 経    製造業部門の継続的改善 Ｇ 経 証
  99. to incrementally improve processes Ｇ 経    製造工程を大幅に改善する Ｇ 経 経
  100. refinement of one’s products and methods Ｇ 経    製品や生産方法の改善 Ｇ 経 経
  101. improvement in performance, features, and durability Ｇ 経    製品の性能、形状、耐久性の改善 Ｇ 経 経
  102. to underestimate quality improvements in goods Ｇ 経    製品の質の改善が十分評価されていない Ｇ 経 経
  103. improving product mix Ｇ 経    製品構成の改善 Ｇ 経 経
  104. to enhance one’s product mix Ｇ 経    製品構成を改善する Ｇ 経 経
  105. improvements in near term indicators of global activity Ｇ 経    世界の景気の短期指標の改善 Ｇ 経 経
  106. Land Improvement and Consolidation Division Ｇ 経    整備課(農林水産省構造改善局建設部) Ｇ 経 経
  107. productivity improvement Ｇ 経    生産性改善 Ｇ 経 証
  108. constant incremental improvement in production processes Ｇ 経    生産過程を絶えず改善していくこと Ｇ 経 経
  109. to improve production possibilities Ｇ 経    生産可能性を改善する Ｇ 経 経
  110. to make constant incremental improvements in production processes Ｇ 経    生産工程の改善をつねに進めていく Ｇ 経 経
  111. actual conditions were still improving at the company level Ｇ 経    ミクロ・レベルでは足元の景気はまだ改善を続けていた Ｇ 経 経
  112. microeconomic improvement Ｇ 経    ミクロ経済の改善 Ｇ 経 証
  113. significantly enhanced cash flow Ｇ 経    キャッシュフローの大幅改善 Ｇ 経 経
  114. boost to the sentiment Ｇ 経    センチメントの改善 Ｇ 経 証
  115. to drive operational improvement Ｇ 経    オペレーションを改善する Ｇ 経 経
  116. improvement in market access Ｇ 経    マーケット・アクセス改善 Ｇ 経 経
  117. improvement in inflation Ｇ 経    インフレの改善 Ｇ 経 経
  118. ability to cut costs further or improve working-capital management Ｇ 経    コスト削減と運転資本管理改善の能力 Ｇ 経 経
  119. systematic improvement Ｇ 経    システマティックな改善 Ｇ 経 経
  120. to cause a $XX improvement in Germany’s current account but a $YY worsening of its capital account Ｇ 経    ドイツの経常収支をXXドル改善させる一方、資本収支をYYドル悪化させる Ｇ 経 経
  121. upgraded one’s risk management capabilities and system architecture Ｇ 経    リスク管理能力やシステム構造の改善が行われること Ｇ 経 経
  122. funds were taken to better match one’s loan portfolio Ｇ 経    ローン・ポートフォリオのマッチングを改善するために資金調達を行った Ｇ 経 経
  123. Pareto improvement Ｇ 経    パレート改善 Ｇ 経 経
  124. improvement in fundamentals Ｇ 経    ファンダメンタルズの改善 Ｇ 経 経
  125. to improve process Ｇ 経    プロセスの改善に取り組む Ｇ 経 経
  126. Deputy Director-General Ｇ 経    次長(農林水産省構造改善局) Ｇ 経 経
  127. better relation between supply and demand Ｇ 経    需給バランスの改善 Ｇ 経 経
  128. tightening of supply-demand Ｇ 経    需給改善 Ｇ 経 経
  129. factor behind the tightening of supply-demand Ｇ 経    需給改善をもたらす要因 Ｇ 経 経
  130. improved demand tone Ｇ 経    需要の基調の改善 Ｇ 経 経
  131. continued poor demand prospects Ｇ 経    需要見通しが一向に改善しないこと Ｇ 経 経
  132. improvement in profitability Ｇ 経    収益力の改善 Ｇ 経 経
  133. yield improvement Ｇ 経    収率改善 Ｇ 経 証
  134. to boost one’s Basel capital adequacy ratios Ｇ 経    自己資本比率を改善する Ｇ 経 経
  135. to boost one’s Basle capital adequacy ratios Ｇ 経    自己資本比率を改善する Ｇ 経 経
  136. actual improvement in the sentiment Ｇ 経    実際の景況感の改善 Ｇ 経 経
  137. new procedure have been adopted Ｇ 経    手続きを改善いたしました Ｇ 経 経
  138. way of improving society as a whole Ｇ 経    社会全体の改善の方法 Ｇ 経 経
  139. better order quality Ｇ 経    受注内容の改善 Ｇ 経 経
  140. improving returns on assets relative to borrowing costs on the macro level Ｇ 経    借入金利に比較して資産利益率がマクロ・レベルで改善していること Ｇ 経 経
  141. improving outlook for housing Ｇ 経    住宅市場の見通しの改善 Ｇ 経 経
  142. Rural Employment Improvement Division Ｇ 経    就業改善課(農林水産省農政部) Ｇ 経 経
  143. to continue the trend toward more speed Ｇ 経    処理速度を更に改善する方向に向かう Ｇ 経 経
  144. gradual improvements Ｇ 経    徐々に改善していくこと Ｇ 経 経
  145. minor improvements Ｇ 経    小規模の改善 Ｇ 経 経
  146. actions taken by AA to improve retail credit quality mix Ｇ 経    小売り債権の質改善のためにAAが採った方策 Ｇ 経 経
  147. BBB (Better Business Bureau) Ｇ 経    商事改善協会 Ｇ 経 経
  148. Better Business Bureau Ｇ 経    商事改善協会 Ｇ 経 経
  149. Commodity Futures Improvement Bill Ｇ 経    商品先物改善法 Ｇ 経 経
  150. to improve the quality of the merchandise mix Ｇ 経    商品構成の質を改善する Ｇ 経 経
  151. consumer confidence improves Ｇ 経    消費者マインドが改善する Ｇ 経 経
  152. improving consumer confidence leads to a higher propensity to consume Ｇ 経    消費者態度指数が改善し、消費性向が高まる Ｇ 経 経
  153. improving consumer confidence Ｇ 経    消費者態度指数が改善すること Ｇ 経 経
  154. evolving technology Ｇ 経    常に改善が加えられる技術 Ｇ 経 証
  155. improve terms Ｇ 経    条件改善 Ｇ 経 証
  156. to start to reverse the position Ｇ 経    状況が改善し始める Ｇ 経 経
  157. making improvements in these fundamental management areas is becoming more critical Ｇ 経    こうした基本的な管理分野の改善が急務になる Ｇ 経 経
  158. to have been improving over the past few months Ｇ 経    ここ数か月、改善してきた Ｇ 経 経
  159. to alleviate this situation Ｇ 経    このような事態を改善する Ｇ 経 経
  160. such inefficiencies must be eliminated Ｇ 経    このような非効率は改善されるべきである Ｇ 経 経
  161. the deal strengthened the bank’s capital ratio by 0.XX% Ｇ 経    この案件で同行の自己資本比率が0.XX％改善された Ｇ 経 経
  162. the only caveat to this improvement Ｇ 経    この改善で唯一注意すべき点 Ｇ 経 経
  163. to be improved at little extra cost up Ｇ 経    わずかな経費増加で改善される Ｇ 経 経
  164. to be much improved Ｇ 経    はるかに改善される Ｇ 経 経
  165. to benefit from the improved medicine Ｇ 経    医療の改善で利益を受ける Ｇ 経 経
  166. tremendous improvements in healthcare Ｇ 経    医療の大幅な改善 Ｇ 経 経
  167. potential for tremendous improvements in healthcare Ｇ 経    医療の大幅な改善への可能性 Ｇ 経 経
  168. to expect better performance Ｇ 経    運用成績の改善を見込む Ｇ 経 経
  169. to improve the structure of the combines franchise Ｇ 経    営業基盤の構造を改善する Ｇ 経 経
  170. to improve operating margins Ｇ 経    営業利ざやを改善する Ｇ 経 経
  171. healthier operating margins Ｇ 経    営業利益率の改善 Ｇ 経 経
  172. to assume an improvement in operating profits on a par with that of last fiscal year Ｇ 経    営業利益率の改善幅が前期と変わらないと想定する Ｇ 経 経
  173. to expand the operating margin from XX% to YY% Ｇ 経    営業利益率をXX％からYY％に改善する Ｇ 経 経
  174. in the absence of corrective measures Ｇ 経    何らかの改善の措置が採られない場合 Ｇ 経 経
  175. the second half should be better for the company Ｇ 経    下期は業績改善が見込める Ｇ 経 経
  176. improving potential of the chemical businesses Ｇ 経    化学品部門の業績が改善する可能性 Ｇ 経 経
  177. one’s reforms begin to bear fruit in a fundamental improvement in one’s economies Ｇ 経    改革が実を結び経済のファンダメンタルズが改善する Ｇ 経 経
  178. accelerated improvement Ｇ 経    加速する改善 Ｇ 経 経
  179. Land Development Division Ｇ 経    開発課(農林水産省構造改善局建設部) Ｇ 経 経
  180. to improve the foreign exchange position Ｇ 経    外貨収支を改善する Ｇ 経 経
  181. credible remedial measures Ｇ 経    確実な改善手段 Ｇ 経 経
  182. to stall any expected margin benefits Ｇ 経    期待される利益率の改善に水をさす Ｇ 経 経
  183. to assist and refine management Ｇ 経    管理を援助・改善する Ｇ 経 経
  184. Land Management Division Ｇ 経    管理課(農林水産省構造改善局農政部) Ｇ 経 経
  185. corporate earnings growth Ｇ 経    企業収益の改善 Ｇ 経 経
  186. improvement in corporate profitability Ｇ 経    企業収益の改善 Ｇ 経 経
  187. to improve a company’s cash flow Ｇ 経    企業の資金繰りを改善する Ｇ 経 経
  188. to build a better relationship Ｇ 経    関係を改善する Ｇ 経 経
  189. to improve the trade-off between scale and variety Ｇ 経    規模と多様性のトレードオフを改善する Ｇ 経 経
  190. improvements in techniques Ｇ 経    技術改善 Ｇ 経 経
  191. benefit improvement Ｇ 経    給付の改善 Ｇ 経 証
  192. reserve for benefits improvement Ｇ 経    給付改善準備金 Ｇ 経 経
  193. to improve education Ｇ 経    教育制度を改善する Ｇ 経 経
  194. better financials Ｇ 経    金融収支の改善 Ｇ 経 経
  195. better interest balance Ｇ 経    金融収支の改善 Ｇ 経 経
  196. significant improvement in the financial results Ｇ 経    金融収支の大幅改善 Ｇ 経 経
  197. to improve fixed charge coverages Ｇ 経    金融費用カバレッジを改善する Ｇ 経 経
  198. to help improve bank’s balance sheets Ｇ 経    銀行のバランスシートの改善に寄与する Ｇ 経 経
  199. to lead to an improvement in the banks’ spreads Ｇ 経    銀行利ざや改善につながる Ｇ 経 経
  200. to achieve much improved results Ｇ 経    業績が大幅に改善する Ｇ 経 経
ツイート