撤回 [32 entries]
- revoke 類 撤回 訳 翻訳訳語
- revocation G 経 撤回 G 経 証
- withdrawal G 経 撤回 G 経 証
- derail 類 撤回させる 訳 翻訳訳語
- unsaid 類 撤回された 訳 翻訳訳語
- irrevocable G 経 撤回しえない G 経 証
- backtrack 類 cancel 類 lift 類 rescind 類 retract 類 撤回する 訳 翻訳訳語
- repeal G 経 撤回する G 経 証
- withdraw G 経 撤回する G 経 証
- retractable 類 撤回できる 訳 翻訳訳語
- the request of withdrawal will hurt our reputation G 経 撤回を要求することは当社の不評をまねくだろう G 経 経
- withdrawal dates G 経 撤回期限 G 経 経
- to withdraw the credit accorded with sb G 経 信用貸しの約定を撤回する G 経 経
- examples of a court overturning a crown jewel lockup G 経 クラウン・ジュエル・ロックアップを裁判所が撤回させた事例 G 経 経
- withdrawal of receipt G 経 受理撤回 G 経 証
- revocation of will G 経 遺言の撤回 G 経 証
- to withdraw tendered shares G 経 応募を撤回する G 経 経
- the UK government has now backpedalled on these demands G 経 英国政府は最近こうした要求を撤回した G 経 経
- some of the price hikes have been rescinded G 経 価格引き上げの一部が撤回されている G 経 経
- to eliminate import quotas on beef G 経 牛肉に対する輸入数量割当を撤回する G 経 経
- reversal after the year end G 経 決算日後の撤回 G 経 経
- revocation of probate G 経 検認撤回 G 経 証
- registration statement of withdrawal of tender offer G 経 公開買付撤回届出書 G 経 証
- the tax advantages were repealed in 19XX G 経 租税上の優遇措置は、19XX年に撤回されてしまった G 経 経
- the panels had ruled in AA’s favor and ordered BB to eliminate its subsidies G 経 調停委員会はAAの主張を支持し、BBに補助金を撤回するように求めた G 経 経
- to withdraw one’s offer G 経 提案を撤回する G 経 経
- reverse the proposal G 経 提案を撤回する G 経 証
- to withdraw one’s bid G 経 入札を撤回する G 経 経
- withdrawal of consent G 経 同意の撤回 G 経 証
- withdraw the remark G 経 発言を撤回する G 経 証
- point to his retraction G 経 彼の撤回を指摘する G 経 証
- to withdraw one’s requirement G 経 要求を撤回する G 経 経