Translation/Meaning of "損失を計上する" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

損失を計上する [19 entries]

to make a loss Ｇ経損失を計上するＧ経経
to take account of a loss Ｇ経損失を計上するＧ経経
to take labor separation charges Ｇ経人員整理のために特別損失を計上するＧ経経
to take a $XX billion after-tax write-off Ｇ経税引き後でXX0憶ドルの特別損失を計上するＧ経経
to report a huge loss on foreign currency trading positions Ｇ経為替取引失敗による巨額の損失を計上するＧ経経
to report a pretax operating loss for the relevant period Ｇ経関連期間中に税引き前営業損失を計上するＧ経経
to report heavy losses Ｇ経巨額の損失を計上するＧ経経
to suffer significant losses Ｇ経巨額の損失を計上するＧ経経
to announce a charge of more than $XX billion in costs related to the merger Ｇ経合併関連でXX0億ドル以上の特別損失を計上すると発表するＧ経経
to declare a loan loss Ｇ経貸し倒れ損失を計上するＧ経経
to suffer large losses Ｇ経多額の損失を計上するＧ経経
to take sizeable charges Ｇ経多額の特別損失を計上するＧ経経
to write off $XX billion in assets at divestiture Ｇ経分割時にXX0億ドルの特別損失を計上するＧ経経
to post a loss for 19XX Ｇ経 19XX年に損失を計上するＧ経経
to record a Yen XXbn extraordinary loss in FY19YY on the sale of AA Ｇ経 AAの売却損で19YY年度にXX0億円の特別損失を計上するＧ経経
to take large write-offs in AA divisions Ｇ経 AA部門で巨額の特別損失を計上するＧ経経
to show an operating loss of Yen XX Ｇ経 XX円の営業損失を計上するＧ経経
to record an extraordinary loss of Yen XXbn Ｇ経 XX0億円の特別損失を計上するＧ経経
to record a net loss of $XX million Ｇ経 XX00万ドルの正味損失を計上するＧ経経