投資 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- capitalization 類 investment 類 投資 訳 翻訳訳語
- investment spending Ｇ 経 投資 Ｇ 経 経
- investment Ｇ 経 投資 Ｇ 経 証
- investment holding company Ｇ 経 投資持ち株会社 Ｇ 経 経
- stage of the portfolio at which the investments are made Ｇ 経 投資時のポートフォリオ会社の成長段階 Ｇ 経 経
- to eat into one’s capital Ｇ 経 投資時点の資本を割り込む Ｇ 経 経
- outstanding balance of investment Ｇ 経 投資残高 Ｇ 経 経
- investment assets Ｇ 経 投資資産 Ｇ 経 経証
- investment property Ｇ 経 投資資産 Ｇ 経 経
- cast-iron vehicle for managing investments Ｇ 経 投資資産の運用にとっては非常に確かな手段 Ｇ 経 経
- investment portfolio (its float) compared to premium volume Ｇ 経 投資資産の対払い込み保険金の比率 Ｇ 経 経
- IAWG (Invested Assets Working Group) Ｇ 経 投資資産検討グループ Ｇ 経 経
- Invested Assets Working Group Ｇ 経 投資資産検討グループ Ｇ 経 経
- switch in investment attitudes Ｇ 経 投資姿勢の変化 Ｇ 経 経
- capital for investment Ｇ 経 投資資金 Ｇ 経 経
- investable money Ｇ 経 投資資金 Ｇ 経 経
- invested fund Ｇ 経 投資資金 Ｇ 経 経
- investment fund Ｇ 経 投資資金 Ｇ 経 経
- portfolio capital Ｇ 経 投資資金 Ｇ 経 証
- speculative fund Ｇ 経 投資資金 Ｇ 経 証
- reallocation of resources Ｇ 経 投資資金が再配分されること Ｇ 経 経
- to stop draining the nation’s investment funds Ｇ 経 投資資金の無駄遣いをやめる Ｇ 経 経
- portfolio flows Ｇ 経 投資資金の流れ Ｇ 経 証
- to finance one’s investment Ｇ 経 投資資金をファイナンスする Ｇ 経 経
- to manage investment funds Ｇ 経 投資資金を運用する Ｇ 経 経
- to borrow from abroad to finance one’s investment Ｇ 経 投資資金を海外からの借り入れによって調達する Ｇ 経 経
- harvest opportunities Ｇ 経 投資資金回収の機会 Ｇ 経 経
- investment capital Ｇ 経 投資資本 Ｇ 経 証
- to achieve reasonable returns on the invested capital Ｇ 経 投資資本に対して妥当な収益率を達成する Ｇ 経 経
- investment vehicle Ｇ 経 投資子会社 Ｇ 経 経証
- investment market Ｇ 経 投資市場 Ｇ 経 証
- to liquidate one’s investment partnerships Ｇ 経 投資事業のパートナーシップを清算する Ｇ 経 経
- investment business association Ｇ 経 投資事業組合 Ｇ 経 証
- investment vehicle Ｇ 経 投資事業体 Ｇ 経 証
- investment business limited partnerships Ｇ 経 投資事業有限責任組合 Ｇ 経 証
- investment expenditure Ｇ 経 投資支出 Ｇ 経 経証
- investment spending Ｇ 経 投資支出 Ｇ 経 経
- capital value method Ｇ 経 投資支出分評価法 Ｇ 経 証
- investment goods industry Ｇ 経 投資財産業 Ｇ 経 経
- investment and consumer goods industries Ｇ 経 投資財産業と消費財産業 Ｇ 経 経
- investment goods Ｇ 経 投資財 Ｇ 経 経証
- orders for investment goods Ｇ 経 投資財受注 Ｇ 経 経
- producer index level of investment good shipments Ｇ 経 投資財出荷指数 Ｇ 経 経
- investment goods’ shipments Ｇ 経 投資財出荷 Ｇ 経 経
- exports of investment goods Ｇ 経 投資財の輸出 Ｇ 経 経
- imports of investment goods Ｇ 経 投資財の輸入 Ｇ 経 経
- price level of investment goods Ｇ 経 投資財価格水準 Ｇ 経 経
- investment bond Ｇ 経 投資債券 Ｇ 経 証
- investment revaluation reserve Ｇ 経 投資再評価積立金 Ｇ 経 経証
- deficit on revaluation of investments Ｇ 経 投資再評価損 Ｇ 経 証
- investment profitability Ｇ 経 投資採算 Ｇ 経 証
- to cut back on investment Ｇ 経 投資削減を実行する Ｇ 経 経
- investment and capital formation Ｇ 経 投資・資本形成 Ｇ 経 経
- to be held for investing and financing purposes Ｇ 経 投資・ファイナンス目的で保有される Ｇ 経 経
- investment-savings balance Ｇ 経 投資・貯蓄バランス Ｇ 経 経
- investment/savings balance Ｇ 経 投資・貯蓄バランス Ｇ 経 経
- to be integral to the lending of money Ｇ 経 投資・融資業務と不可分である Ｇ 経 経
- investment trust market Ｇ 経 投資信託市場 Ｇ 経 経
- mutual fund business Ｇ 経 投資信託事業 Ｇ 経 経
- UCITS legislation Ｇ 経 投資信託指令(UCITS) Ｇ 経 経
- Ordinance for Balance Sheet, Profit and Loss Statement, Surplus Statement, Table for Detailed Statement, and Investment Report of Investment Trust Ｇ 経 投資信託財産の貸借対照表、損益及び剰余金計算書、附属明細表並びに運用報告書に関する規則 Ｇ 経 証
- investment fund Ｇ 経 投資信託 Ｇ 経 経証
- investment trust Ｇ 経 投資信託 Ｇ 経 経証
- investment trusts Ｇ 経 投資信託 Ｇ 経 経
- mutual fund Ｇ 経 投資信託 Ｇ 経 経
- securities investment trust Ｇ 経 投資信託 Ｇ 経 経
- unit trust Ｇ 経 投資信託 Ｇ 経 証
- sales of investment trusts Ｇ 経 投資信託設定 Ｇ 経 証
- investment trust beneficiary certificate Ｇ 経 投資信託受益証券 Ｇ 経 証
- securities investment trust depositary company Ｇ 経 投資信託受託会社 Ｇ 経 経
- securities investment trust depository company Ｇ 経 投資信託受託会社 Ｇ 経 経
- restrictions on investment trusts Ｇ 経 投資信託にかかる規制 Ｇ 経 経
- to stem the tide of selling by the trusts Ｇ 経 投資信託による売り圧力に歯止めをかける Ｇ 経 経
- mutual fund manager Ｇ 経 投資信託のマネージャー Ｇ 経 経
- mutual-fund returns Ｇ 経 投資信託のリターン Ｇ 経 経
- beneficiary certificate of investment trust Ｇ 経 投資信託の受益証券 Ｇ 経 証
- distribution of net assets of investment trusts Ｇ 経 投資信託の運用状況 Ｇ 経 証
- mutual funds were facing redemptions Ｇ 経 投資信託の解約が増えている Ｇ 経 経
- break-even levels for investment trust Ｇ 経 投資信託の損益分岐水準 Ｇ 経 経
- fees on sales of investment trusts Ｇ 経 投資信託の販売手数料 Ｇ 経 経
- securities ownership by investment trusts Ｇ 経 投資信託の有価証券保有 Ｇ 経 証
- investment trusts had raised commercial loans to finance the purchase of shares Ｇ 経 投資信託は株式投資資金を銀行融資で賄ってきた Ｇ 経 経
- to form a mutual fund Ｇ 経 投資信託を提供する Ｇ 経 経
- relaxation of entry standards for investment trust Ｇ 経 投資信託への参入基準の緩和 Ｇ 経 経
- securities investment trust management company Ｇ 経 投資信託委託会社 Ｇ 経 経
- investment trust management company Ｇ 経 投資信託委託会社 Ｇ 経 証
- Settlor Company of an Investment Trust Ｇ 経 投資信託委託会社 Ｇ 経 証
- management business of investment trust Ｇ 経 投資信託委託業務 Ｇ 経 証
- authorization of concurrent business of investment trust and investment mandate management Ｇ 経 投資信託委託業務と投資一任業務の併営の許可 Ｇ 経 経
- mutual fund management companies Ｇ 経 投資信託運用会社 Ｇ 経 経
- reform of investment trust fund Ｇ 経 投資信託改革 Ｇ 経 経
- investment trust company Ｇ 経 投資信託会社 Ｇ 経 経
- mutual fund houses Ｇ 経 投資信託会社 Ｇ 経 経
- unit trust capabilities Ｇ 経 投資信託会社 Ｇ 経 経
- Ordinance for Enforcement of Act on Securities Investment Trust and Securities Investment Corporations Ｇ 経 投資信託及び投資法人に関する法律施行規則 Ｇ 経 証
- Order for Enforcement of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations Ｇ 経 投資信託及び投資法人に関する法律施行令 Ｇ 経 証
- Order for Enforcement on Act on Securities Investment Trust and Securities Investment Corporations Ｇ 経 投資信託及び投資法人に関する法律施行令 Ｇ 経 証
- Act on Investment Trust and Investment Corporations Ｇ 経 投資信託及び投資法人に関する法律 Ｇ 経 証
- Act on Securities Investment Trust and Securities Investment Corporations Ｇ 経 投資信託及び投資法人に関する法律 Ｇ 経 証
- mutual fund account Ｇ 経 投資信託口座 Ｇ 経 経
- securities investment trust sales company Ｇ 経 投資信託販売会社 Ｇ 経 経
- securities held for investment trust Ｇ 経 投資信託有価証券 Ｇ 経 経証
- investment applications Ｇ 経 投資申請 Ｇ 経 経
- investment view Ｇ 経 投資推奨 Ｇ 経 経
- investment levels Ｇ 経 投資水準 Ｇ 経 経
- variations in investment Ｇ 経 投資水準の変動 Ｇ 経 経
- to contribute to a decline in investment Ｇ 経 投資水準を低下させる要因となる Ｇ 経 経
- investment characteristic Ｇ 経 投資性 Ｇ 経 経
- investment propensity Ｇ 経 投資性向 Ｇ 経 証
- propensity to invest Ｇ 経 投資性向 Ｇ 経 証
- investment results Ｇ 経 投資成績 Ｇ 経 経
- to be minimal disclosure of investment performance Ｇ 経 投資成績の開示は少ない Ｇ 経 経
- investment result Ｇ 経 投資成果 Ｇ 経 証
- investment restrictions Ｇ 経 投資制限 Ｇ 経 証
- investment program Ｇ 経 投資制度 Ｇ 経 経
- investment policy Ｇ 経 投資政策 Ｇ 経 経証
- to set investment policy Ｇ 経 投資政策を設定する Ｇ 経 経
- investment tax Ｇ 経 投資税 Ｇ 経 経証
- investment tax credits deferred Ｇ 経 投資税額控除繰り延べ Ｇ 経 経
- investment tax credits deferred - net Ｇ 経 投資税額控除繰り延べ−純額 Ｇ 経 経
- an investment credit of $XX is allowed Ｇ 経 投資税額控除額XXドルが認められる Ｇ 経 経
- to eliminate the investment tax credit Ｇ 経 投資税額控除を廃止する Ｇ 経 経
- to provide investment tax credits Ｇ 経 投資税額控除を規定する Ｇ 経 経
- recapture of investment tax credit Ｇ 経 投資税額控除の返還 Ｇ 経 経
- accounting for investment tax credit Ｇ 経 投資税額控除の会計処理 Ｇ 経 経
- accounting for investment credit Ｇ 経 投資税額控除の会計 Ｇ 経 経
- loss of investment tax credit Ｇ 経 投資税額控除の削減 Ｇ 経 経
- investment tax credits amortized Ｇ 経 投資税額控除償却額 Ｇ 経 経
- credit for investment in certain depreciable property Ｇ 経 投資税額控除 Ｇ 経 経
- investment credit Ｇ 経 投資税額控除 Ｇ 経 経
- investment tax credit Ｇ 経 投資税額控除 Ｇ 経 経
- investment tax credit (ITC) Ｇ 経 投資税額控除 Ｇ 経 証
- investment tax credit realized Ｇ 経 投資税額控除 Ｇ 経 経
- investment tax credits Ｇ 経 投資税額控除 Ｇ 経 経
- ITC (investment tax credit) Ｇ 経 投資税額控除 Ｇ 経 経
- investment 類 投資先 訳 翻訳訳語
- investment choice Ｇ 経 投資先 Ｇ 経 経証
- investment site Ｇ 経 投資先 Ｇ 経 経
- investee Ｇ 経 投資先 Ｇ 経 証
- industrial investments Ｇ 経 投資先メーカー Ｇ 経 経
- newest investment destination Ｇ 経 投資先として最近加わったばかりの国 Ｇ 経 経
- financial support to an investee Ｇ 経 投資先に対する金融支援 Ｇ 経 証
- relations with host nations Ｇ 経 投資先の国との関係 Ｇ 経 経
- behavioral norms in host nations Ｇ 経 投資先の国の行動規範 Ｇ 経 経
- to force savers to invest at home Ｇ 経 投資先を国内に限定する Ｇ 経 経
- to diversify one’s portfolio Ｇ 経 投資先を分散する Ｇ 経 経
- to have a diversified portfolio Ｇ 経 投資先を分散する Ｇ 経 経
- portfolio companies Ｇ 経 投資先会社 Ｇ 経 経
- portfolio companies Ｇ 経 投資先企業 Ｇ 経 経
- underlying companies Ｇ 経 投資先企業 Ｇ 経 経
- current market value of the companies in the portfolio Ｇ 経 投資先企業の時価評価 Ｇ 経 経
- life cycle of a portfolio company Ｇ 経 投資先企業のライフ・サイクル Ｇ 経 経
- investee's activities Ｇ 経 投資先企業の活動 Ｇ 経 証
- strategy that entails high value-added involvement with portfolio companies Ｇ 経 投資先企業の企業価値を高めるような経営支援策 Ｇ 経 経
- investment recipient country Ｇ 経 投資先国 Ｇ 経 経
- host-country financial sectors Ｇ 経 投資先国の金融セクター Ｇ 経 経
- precedency of investment Ｇ 経 投資先行説 Ｇ 経 経
- investment expert Ｇ 経 投資専門家 Ｇ 経 経
- investment professionals Ｇ 経 投資専門家 Ｇ 経 経
- investment and funding strategies Ｇ 経 投資戦略、資金調達戦略 Ｇ 経 経
- investment strategy Ｇ 経 投資戦略 Ｇ 経 経証
- investing strategy Ｇ 経 投資戦略 Ｇ 経 経
- trading strategies Ｇ 経 投資戦略 Ｇ 経 経
- investing strategies and practices Ｇ 経 投資戦略とその実行 Ｇ 経 経
- investment strategies are evaluated and timed Ｇ 経 投資戦略の評価・時期の決定を行う Ｇ 経 経
- to undertake investment strategies Ｇ 経 投資戦略をとる Ｇ 経 経
- formulation of investment strategies Ｇ 経 投資戦略を組み立てること Ｇ 経 経
- to formulate an investment strategy Ｇ 経 投資戦略を築く Ｇ 経 経
- to be unconstrained in one’s investment strategies Ｇ 経 投資戦略への制約が少ない Ｇ 経 経
- investment strategy committee Ｇ 経 投資戦略委員会 Ｇ 経 証
- investment center Ｇ 経 投資センター Ｇ 経 経
- investment gearing Ｇ 経 投資ギヤリング Ｇ 経 経
- investment leverage Ｇ 経 投資ギヤリング Ｇ 経 経
- investment idea Ｇ 経 投資アイデア Ｇ 経 経
- the investment idea is catching on Ｇ 経 投資アイデアが受け入れられる Ｇ 経 経
- financial adviser Ｇ 経 投資アドバイザー Ｇ 経 経
- financial advisor Ｇ 経 投資アドバイザー Ｇ 経 経
- advice on investments Ｇ 経 投資アドバイス Ｇ 経 証
- investment consulting fees Ｇ 経 投資アドバイス料 Ｇ 経 経
- investment analyst Ｇ 経 投資アナリスト Ｇ 経 経証
- investment analysts Ｇ 経 投資アナリスト Ｇ 経 経
- investment portfolio Ｇ 経 投資ポートフォリオ Ｇ 経 経証
- unrealised capital gains on its investment portfolio Ｇ 経 投資ポートフォリオの含み益 Ｇ 経 経
- unrealized capital gains on its investment portfolio Ｇ 経 投資ポートフォリオの含み益 Ｇ 経 経
- diversity of the investment portfolios Ｇ 経 投資ポートフォリオの多様性 Ｇ 経 証
- breakdown of investment portfolio Ｇ 経 投資ポートフォリオの内訳 Ｇ 経 経
- maturity structure of the investment portfolio Ｇ 経 投資ポートフォリオの満期構造 Ｇ 経 経
- to diversify one’s investments Ｇ 経 投資ポートフォリオを分散する Ｇ 経 経
- investment club Ｇ 経 投資クラブ Ｇ 経 証
- downgrading of investor sentiment Ｇ 経 投資マインド悪化 Ｇ 経 経
- investment manager Ｇ 経 投資マネージャー Ｇ 経 証
- investment manager Ｇ 経 投資マネジャー Ｇ 経 経
- portfolio manager Ｇ 経 投資マネジャー Ｇ 経 経
- investment manager structure Ｇ 経 投資マネジャーの構成 Ｇ 経 証
- investment counselor Ｇ 経 投資カウンセラー Ｇ 経 証
- investment software Ｇ 経 投資ソフト Ｇ 経 証
- investment group Ｇ 経 投資グループ Ｇ 経 経
- investment cost Ｇ 経 投資コスト Ｇ 経 経
- Investment Service Directive Ｇ 経 投資サービス指令 Ｇ 経 経
- Investment Services Directive Ｇ 経 投資サービス指令 Ｇ 経 経
