意味 [181 entries]
- advantage 類 deal 類 entendre 類 explanation 類 implication 類 importance 類 kind 類 logic 類 mean 類 meaning 類 message 類 nature 類 nuance 類 point 類 portent 類 principle 類 purpose 類 reason 類 references 類 sense 類 warrant 類 way 類 意味 訳 翻訳訳語
- connotation Ｇ 経 意味 Ｇ 経 証
- meaning Ｇ 経 意味 Ｇ 経 証
- potent 類 remarkable 類 significant 類 意味深い 訳 翻訳訳語
- heavy 類 意味深げな 訳 翻訳訳語
- significant 類 suggestive 類 意味深長 訳 翻訳訳語
- profound 類 significant 類 weighty 類 意味深長な 訳 翻訳訳語
- ominously 類 意味深長に 訳 翻訳訳語
- semantic differential test Ｇ 経 意味尺度法 Ｇ 経 経
- helpful 類 mean 類 purposeful 類 represent 類 revealing 類 valid 類 意味がある 訳 翻訳訳語
- follow 類 意味がよくわからない 訳 翻訳訳語
- forgot 類 意味がなくなる 訳 翻訳訳語
- blank 類 意味がわからない 訳 翻訳訳語
- understand 類 意味がわかる 訳 翻訳訳語
- motive 類 意味が隠されている 訳 翻訳訳語
- suggestive 類 意味ありげ 訳 翻訳訳語
- meaningful 類 sly 類 subtle 類 suggestive 類 意味ありげな 訳 翻訳訳語
- knowing 類 knowingly 類 meaningful 類 mischievously 類 suggestively 類 意味ありげに 訳 翻訳訳語
- meaningful theorem Ｇ 経 意味ある定理 Ｇ 経 経
- connote 類 consider 類 constitute 類 denote 類 indication 類 know 類 predicate 類 purport 類 suggest 類 意味する 訳 翻訳訳語
- signify Ｇ 経 意味する Ｇ 経 証
- role 類 significance 類 意味するところ 訳 翻訳訳語
- spot 類 意味するところがすぐにわかる 訳 翻訳訳語
- meaninglessly 類 pointlessly 類 uselessly 類 意味もなく 訳 翻訳訳語
- fiddle 類 意味もなく並べかえる 訳 翻訳訳語
- like 類 意味で 訳 翻訳訳語
- signal 類 意味である 訳 翻訳訳語
- get it 類 意味に気づく 訳 翻訳訳語
- misconstruction 類 意味の取り違い 訳 翻訳訳語
- sensible Ｇ 経 意味のある Ｇ 経 証
- meaningful 類 意味のこもった 訳 翻訳訳語
- idle 類 pointless 類 trivial 類 意味のない 訳 翻訳訳語
- pointless yielding Ｇ 経 意味のない譲歩 Ｇ 経 経
- queeble 類 意味のないもの 訳 翻訳訳語
- semantics 類 意味の故意のゆがめ 訳 翻訳訳語
- intelligible 類 意味の通った 訳 翻訳訳語
- unreadable 類 意味の不鮮明な 訳 翻訳訳語
- opacity 類 意味の不明確さ 訳 翻訳訳語
- semantics 類 意味の歪曲 訳 翻訳訳語
- mean 類 意味は〜ってことだ 訳 翻訳訳語
- pointless 類 useless 類 意味はない 訳 翻訳訳語
- significant 類 意味を持つ 訳 翻訳訳語
- to make sense Ｇ 経 意味を持つ Ｇ 経 経
- count 類 意味をもつ 訳 翻訳訳語
- innocuous 類 意味をなすものではない 訳 翻訳訳語
- puzzle 類 意味をはかりかねる 訳 翻訳訳語
- understand 類 意味を知る 訳 翻訳訳語
- understand 類 意味を呑み込む 訳 翻訳訳語
- signifier Ｇ 経 意味を表すもの Ｇ 経 証
- guilty 類 意味ふかい 訳 翻訳訳語
- semantic memory 類 意味記憶 訳 翻訳訳語
- intend 類 overtone 類 sense 類 意味合い 訳 翻訳訳語
- semantics 類 意味的操作 訳 翻訳訳語
- semantics 類 意味論 訳 翻訳訳語
- tableau 類 意味論ダイアグラム 訳 翻訳訳語
- point 類 私の言う意味 訳 翻訳訳語
- remains relevant today Ｇ 経 今日的な意味を持つ Ｇ 経 証
- desire to actually be involved in difficult international issues Ｇ 経 困難な国際問題の解決に本当の意味で参加したいという望み Ｇ 経 経
- something 類 〜というような意味のこと 訳 翻訳訳語
- to be ergodic in the sense that Ｇ 経 〜という意味で、エルゴード的だ Ｇ 経 経
- to regard “competitiveness” as a nonsense term when applied to countries as a whole Ｇ 経 「競争力」という用語を国全体について使うのは意味をなさないと考える Ｇ 経 経
- complicated 類 深い意味の 訳 翻訳訳語
- reinterpret 類 新しい（または異なった）意味を割り当てる 訳 翻訳訳語
- meaning of numbers Ｇ 経 数字の意味 Ｇ 経 経
- numbers in relation to other numbers tell the story Ｇ 経 数字は、他の数字と関連を持ってこそ、意味が生じるのである Ｇ 経 経
- costs are driven by scale Ｇ 経 数量効果がコスト面で大きな意味を持っている Ｇ 経 経
- to have important policy implications Ｇ 経 政策的に重要な意味を持つ Ｇ 経 経
- policy implications Ｇ 経 政策的意味合い Ｇ 経 経
- political significance Ｇ 経 政治的な意味 Ｇ 経 経
- politics 類 政治的意味 訳 翻訳訳語
- to be employed in pointless government make-work programs Ｇ 経 政府が提供する無意味な失業対策事業で働く Ｇ 経 経
- meaning of the changes going on in the world and in East Asia Ｇ 経 世界の変化、東アジアの変化の意味 Ｇ 経 経
- describable meaning Ｇ 経 説明できる意味 Ｇ 経 証
- to be becoming strategic Ｇ 経 戦略的な意味を持つようになる Ｇ 経 経
- to be of critical strategic importance Ｇ 経 戦略的に決定的な意味を持つ Ｇ 経 経
- latent ambiguity Ｇ 経 潜在的意味不明 Ｇ 経 証
- operating leverage means that profit percent changes are usually a multiple of sales volume percent change Ｇ 経 オペレーティング・レバレッジとは、販売数量の変化率にくらべて、利益の変化率が通常何倍にも達するという意味だ Ｇ 経 経
- bonus system had lost its incentive power Ｇ 経 ボーナスが報奨としての意味を失っている Ｇ 経 経
- to run away from that implication for ideological reasons Ｇ 経 イデオロギー上の理由で、理論の意味するところを避ける Ｇ 経 経
- inflation is an increase in the average level of prices Ｇ 経 インフレとは平均物価水準の上昇を意味する Ｇ 経 経
- the term return means earnings, income, profit, or gain for the period Ｇ 経 リターンという言葉は一定期間における利益を意味する Ｇ 経 経
- demand elasticity means prices stretch across a range that is determined by buyers’ responsiveness Ｇ 経 需要弾力性とは、購入者の反応が生じる範囲で決まる価格の変化を意味する Ｇ 経 経
- to produce a shortlist of companies where buying back shares would appear to make sense Ｇ 経 自社株買い戻しが意味を持ちそうな企業を絞り込む Ｇ 経 経
- subtext 類 質問にふくまれた意味 訳 翻訳訳語
- economics of a transaction Ｇ 経 取引の経済的意味 Ｇ 経 経
- instrumental 類 助格の意味を持つ語句 訳 翻訳訳語
- to be ergodic in the sense that it can be reduced to statistical probabilities based on the past Ｇ 経 将来は過去のデータに基づく統計的な確率で判断できるという意味で、エルゴード的なのである Ｇ 経 経
- symbolism 類 象徴的にあらわしている意味 訳 翻訳訳語
- needlessly 類 ただ無意味に 訳 翻訳訳語
- kind of 類 ある意味〜と言える 訳 翻訳訳語
- creative 類 ある意味マニアックな 訳 翻訳訳語
- somehow 類 ある意味で 訳 翻訳訳語
- misinterpret 類 ほかの意味に解釈する 訳 翻訳訳語
- real 類 ほんとうの意味での 訳 翻訳訳語
- worthwhile 類 それなりに意味のある 訳 翻訳訳語
- count 類 それなりの意味を持つ 訳 翻訳訳語
- make sense of the event Ｇ 経 その出来事の意味を把握する Ｇ 経 証
- so 類 その意味では 訳 翻訳訳語
- the implication is obvious Ｇ 経 その意味は明らかだ Ｇ 経 経
- qualification 類 その行為の意味 訳 翻訳訳語
- good 類 いい意味の 訳 翻訳訳語
- relevant 類 けっして無意味ではない 訳 翻訳訳語
- it would be easy to exaggerate the significance of these developments Ｇ 経 こうした動向の意味を過大評価してはならない Ｇ 経 経
- this is a big deal Ｇ 経 これは大きな意味を持つ Ｇ 経 証
- to evaluate the significance of the investment Ｇ 経 この投資がどういう意味を持つのかを評価する Ｇ 経 経
- insignificant 類 nonessential 類 さしたる意味もない 訳 翻訳訳語
- more 類 もっと重要な意味がある 訳 翻訳訳語
- mean 類 つまり、〜っていう意味でいう 訳 翻訳訳語
- absentmindedly 類 とくに意味もなく 訳 翻訳訳語
- unintelligible 類 よく意味が通じない 訳 翻訳訳語
- weakness that grows more significant Ｇ 経 より重要な意味を持つ弱点 Ｇ 経 証
- mystifying 類 どこか意味ありげな 訳 翻訳訳語
- have the meanings set out in Ｇ 経 に定められる意味を持つ Ｇ 経 証
- connote 類 の意味である 訳 翻訳訳語
- tarnish 類 悪い意味に変える 訳 翻訳訳語
- semantics 類 一般意味論 訳 翻訳訳語
- gibberish 類 何の意味もない文字と数字の羅列 訳 翻訳訳語
- know 類 何を意味するか想像がつく 訳 翻訳訳語
- the historic comparisons are irrelevant Ｇ 経 過去との比較は意味がない Ｇ 経 経
- meaning of value Ｇ 経 価値の意味 Ｇ 経 経
- overarching message Ｇ 経 会社全体にとって意味のあるメッセージ Ｇ 経 経
- accounting and auditing implications Ｇ 経 会計上及び監査上の意味合い Ｇ 経 証
- to represent a change in accounting policy Ｇ 経 会計方針の変更を意味する Ｇ 経 経
- the discount represents additional interest that will be paid eventually Ｇ 経 割引は最終的には追加の金利の支払いが行われることを意味する Ｇ 経 経
- affordance 類 環境が与える意味 訳 翻訳訳語
- concise but meaningful disclosures Ｇ 経 簡潔ではあるが意味のある開示 Ｇ 経 証
- semantics 類 記号の意味 訳 翻訳訳語
- to mean a reduction in size Ｇ 経 規模の縮小を意味する Ｇ 経 経
- portent 類 恐ろしい意味 訳 翻訳訳語
- be narrowly defined Ｇ 経 狭い意味で定義される Ｇ 経 証
- financial market implications Ｇ 経 金融市場にとっての意味 Ｇ 経 経
- implications of monetary easing Ｇ 経 金融緩和の意味 Ｇ 経 経
- no individual therapy should be administered Ｇ 経 局部的な治療を施しても何の意味もない Ｇ 経 経
- instrumental 類 具格の意味を持つ語句 訳 翻訳訳語
- critical importance Ｇ 経 決定的な意味 Ｇ 経 経
- critical processes Ｇ 経 決定的な意味を持つプロセス Ｇ 経 経
- to make little sense to economists Ｇ 経 経済学的にはほとんど意味のないものである Ｇ 経 経
- to make economic sense Ｇ 経 経済的意味を持つ Ｇ 経 経
- economic sense Ｇ 経 経済的意味合い Ｇ 経 経
- pejorative 類 軽蔑の意味を与える 訳 翻訳訳語
- point 類 言う意味 訳 翻訳訳語
- predicate 類 言外に意味する 訳 翻訳訳語
- semantics 類 言外の意味 訳 翻訳訳語
- semantics 類 言外の意味やあいまいさの利用 訳 翻訳訳語
- in a truly successful bargaining session Ｇ 経 交渉が本当の意味で成功すると Ｇ 経 経
- broadly defined Ｇ 経 広い意味での Ｇ 経 証
- international implications Ｇ 経 国際的な意味合い Ｇ 経 証
- operationally meaningful theorem Ｇ 経 操作的に意味ある定理 Ｇ 経 経
- the year-on-year comparisons are of limited value Ｇ 経 前年同期比の数値にはあまり意味がなくなっている Ｇ 経 経
- insignificance 類 全くの無意味なこと 訳 翻訳訳語
- connote 類 他の語との関連においてのみ意味を持つ 訳 翻訳訳語
- instrumental 類 造格の意味を持つ語句 訳 翻訳訳語
- big 類 大切な意味をもつ 訳 翻訳訳語
- seminal 類 大きな意味を持つ 訳 翻訳訳語
- investment implication Ｇ 経 投資の意味合い Ｇ 経 経
- to mean any kind of change in the relationship between inputs and outputs Ｇ 経 投入と産出との関係の変化を意味する Ｇ 経 経
- it’s important to drive the point home that ratios by themselves mean nothing Ｇ 経 頭に入れておいてほしいことは、比率自体には何の意味もないという点である Ｇ 経 経
- morally 類 道義的な意味では 訳 翻訳訳語
- strategic imperative of the deal Ｇ 経 買収の戦略上の意味 Ｇ 経 経
- figuratively 類 比喩的な意味で 訳 翻訳訳語
- subtext 類 秘められた裏の意味 訳 翻訳訳語
- conventionally 類 普通の意味でいうと 訳 翻訳訳語
- common stocks are securities that represent ownership in a company Ｇ 経 普通株とは会社の所有権を意味する有価証券のことである Ｇ 経 経
- portent 類 不吉な意味 訳 翻訳訳語
- paying and receiving refer to the fixed interest stream in a coupon swap Ｇ 経 払いは固定金利を支払うこと、受けは固定金利を受け取ることを意味する Ｇ 経 経
- legal consequences Ｇ 経 法的な意味 Ｇ 経 経
- plainness 類 明らかな意味 訳 翻訳訳語
- patent ambiguity Ｇ 経 明らかな意味不明 Ｇ 経 証
- plain meaning rule Ｇ 経 明白な意味のルール Ｇ 経 証
- foolish 類 meaningless 類 unfairness 類 無意味 訳 翻訳訳語
- pointless or ineffective strategy Ｇ 経 無意味で効果のない戦略 Ｇ 経 経
- hopeless 類 irrelevant 類 nonsensical 類 null 類 pointless 類 unnecessary 類 無意味な 訳 翻訳訳語
- nit-picking 類 nitpicking 類 無意味なあら探し 訳 翻訳訳語
- amphigory 類 無意味な文 訳 翻訳訳語
- mechanically 類 pointless 類 無意味に 訳 翻訳訳語
- meaningful theorem Ｇ 経 有意味な定理 Ｇ 経 経
- preferred stocks are securities with fixed dividend rates Ｇ 経 優先株とは配当率固定の有価証券を意味する Ｇ 経 経
- implication 類 裏にある意味 訳 翻訳訳語
- historic 類 歴史的意味がある 訳 翻訳訳語
- amelioration 類 歴史的変化による言葉の意味の向上 訳 翻訳訳語
- M1 has become an almost meaningless economic barometer Ｇ 経 M1は経済のバロメーターとしてほとんど意味を失っていた Ｇ 経 経